藍色俏夫人的台灣版名字是『藍色妖姬』
藍色俏夫人是一部著名的中國電視劇，由古龍的同名小說改編而成。該劇在中國大陸廣受歡迎，但在台灣地區，藍色俏夫人有一個不同的名字，即『藍色妖姬』。
藍色妖姬一詞在台灣地區傳達了藍色俏夫人的形象和故事，但同時也給人一種神秘、妖媚的感覺。這個名字也更符合台灣地區觀眾的口味和文化背景。
其他台灣稱呼
除了『藍色妖姬』，藍色俏夫人在台灣還有其他幾個俗稱。其中最常用的是『藍色美人魚』，這個稱呼強調了劇中女主角的美麗和與海洋相關的故事情節。
此外，藍色俏夫人在台灣還被稱為『藍色貴妃』，這個稱呼則強調了女主角在劇中的貴族身份和高貴的氣質。
還有一種稱呼是『藍色妖女』，這個稱呼更多地突出了女主角的神秘和妖嬈的一面。
藍色俏夫人的另一個名字是『藍色絕代風華』
除了以上幾個稱呼，藍色俏夫人在台灣地區還有一個名字，即『藍色絕代風華』。這個名字給人一種高貴、絕世風華的感覺，更強調了女主角在劇中的非凡魅力。
總之，藍色俏夫人在台灣有多個不同的名字和稱呼，每個名字都在傳達劇中女主角的形象和故事情節，同時也反映了台灣地區觀眾的文化背景和審美偏好。