Ⅰ 這是我看過最好看的電影在英語應該怎麼說
這是我看過最好看的電影的英文翻譯
This is the best film that I have ever seen.
[原文]這是我看過最好看的電影
Ⅱ 英語翻譯：這是我看過的最棒的電影 This is the best film ---- ---- ---- ---- ----
This is the best film (that) i have ever seen定語從句中充當賓語的關系代詞可以省略
The book is important to me/is of importance to me