① 一場多麼有趣的電影
What an interesting film!
多麼有趣的一場電影！
Yes,but I』m hungry now. I know a great Italian restaurant.
是的，但是我現在餓了。我知道一個非常棒的義大利餐廳。
Yum！I like pizza!Where is the restaurant?
耶！我喜歡披薩。這個餐廳在哪裡？
It』s next to the park on Dongfang street.
它在東方街公園旁邊。
How can we get there?
我們怎麼才能到那裡？
Turn left at the bookstore. Then turn right at the hospital.
在書店向左拐，然後到醫院向右拐。
OK.Let』s go!
好的，讓我們出發。
翻譯的技巧：
1、在語態上，把主動語態變為被動語態（中譯英），或者把被動語態變為主動語態（英譯中）。
2、在詞性上面，用介詞、形容詞、副詞、名詞等來替換原來的動詞，用動詞、形容詞、代詞來替代名詞，或者用短語、副詞來替代形容詞。
3、在句子成分的方面，用表語、定語、狀語、賓語來替換主語，用表語、主語、定語轉換謂語，或者用主語、狀語轉換定語。
4、在句型上面，可以把簡單句和復雜句互換，復合句痛並列句互換，或將定語從句轉化為狀語從句。
關注➕點贊不迷路🌚👍