『壹』 呼吸是誰唱的
呼吸(Breath)是SMTOWN專輯《SM THE BALLAD》的主打歌,有三語版本。
中文版由CHEN(金鍾大)(EXO)和solo張力尹演唱,
韓文版由金泰妍(少女時代)和金鍾鉉(SHINee)演唱
日文版由沈昌珉(東方神起)和鄭秀晶(f(x))演唱
『貳』 求鄭秀晶唱的日文版呼吸(breath)的音譯歌詞!!
You're cute So sweet
哦接乃 一不噶誒慢 沒度等 買
窮買氣 靠老噶嫩 退陌死 波 帶米昂
鬧都 那抄咯(m) 嗎額米
啊噗你 空攻嘿
Butterfly! 恰一接 啊啦掃
為 呢 啊系我哈夠 帶龍 米我嘿嫩集樂
乃 薩朗嘿等 靠呀 套 一桑 抗出 蘇
哦不掃 可 嗎樂 槍嘿叫
Butterfly
噶慢 可 盤 搜大集等 不口耨里
可 啊累 鬧也 版加gi等 怒呢 一集
陌忒
窮都 哦冷一大米昂 一嗎出 還 疼帶
Butterfly! 嗚里 帶聊噶 叫
可哎 抄嗯 bua等 可 筍干 噶疼 可
加里誒
掃咯 怒 嗎句抄等 可 損干 把叫波聊集 一 嗎樂 窮嘿叫 Butterfly
嗎額米 靠講 那 跑聊絲米昂
sing噶gi
萌抄波聊瑟米昂 嘿
哦接掃 鬧 sing噶卡米昂 一老尅 怒木里 乃噶
Butterfly! 一接 給大啦掃
為 呢 啊系我哈夠
帶龍 米我哈嫩集樂
乃 薩朗嘿等 靠呀 套 一桑 抗出 蘇 哦不掃 可 嗎樂 槍嘿叫
Butterfly
Butterfly! 嗚里
帶聊噶 叫
可哎 抄嗯 bua等 可 筍干 噶疼 可 加里誒
掃咯 怒 嗎句抄等 可 損干 把叫波聊集 一 嗎樂
窮嘿叫Butterfly
Butterfly Butterfly Butterfly
『叄』 沈昌珉和Krystal的呼吸 日文版歌詞
出てはいけないと分かってだのに 本覺得不可以接這個電話
「やあ!久しぶりだね」電話の聲が震えて但在聽到電話里的聲音說「好久不見」後
すぐに後悔が溜息へと変わっていく後悔馬上變成了嘆息
出てくれるわけ無いと思ってたから本來以為你不會接這個電話
「ごめん、聲にならないの...」「對不起,不知道說什麼...」
今どこで何してるかも聞けなくて 涙が出る甚至都沒問現在在哪兒在做什麼 眼淚就洶涌而下
思いが言葉にならない這份思念無法用語言形容
耳に 響く息の音耳邊傳來你呼吸的聲音
「元気だよ」と噓をつくのも優しさだと分かっているけど雖然知道你說過得很好這樣的謊言是溫柔體貼
吐息だけでもいいから但就算是嘆息也好
今夜だけ聞かせて欲しい、このまま只有今晚讓我聽一聽 這樣就好了
ねえ、君は新しい戀をもう始めたんだね你已經開始了一段新的戀情了吧
あなたより素敵な人なんていないのに雖然知道不會有比你更好的人了
心を騙して虛しい戀しているよ但還是欺騙著自己的內心虛幻的愛著
耳に 響く息の音耳邊傳來你呼吸的聲音
「元気だよ」と噓をつくのも優しさだと分かっているけど雖然知道你說過得很好這樣的謊言是溫柔體貼
吐息だけでもいいから、辛い夜は聞かせてとただ、願うよ但還是祈禱著即便是是嘆息也讓我在這輾轉反側的夜裡聽一聽吧
幸せの意味が離れて分かったの幸福的含義只有在分開後才明白
何気ない話がもっと二人のに即使是毫無意義的話也想再說說
素直になれないとこだけにてると但是我們卻無法坦誠相對
響く息の音 すぐに會いに行きたいけと聽到你的呼吸聲 好想馬上去見你
君はもう違う誰かのものだから即使你已經是其他人的所屬
でも、なまに吐息だけでもいいから但是哪怕只有嘆息也好
どうしようもないくらいに說什麼都沒有用了
涙が溢れて眼淚奪眶而出
辛い夜は電話かけてもいいかな輾轉反側的夜裡 可以打電話給你么
『肆』 呼吸這首主打歌的電影是什麼
《關於莉莉周的一切》
『伍』 breath(呼吸)日文版歌詞改為平假名
息(いき)の音(おと) - 沈昌珉
出(で)てはいけないと分(わ)かってたのに
『やぁ久(ひさ)しぶりだね』
電話(でんわ)の聲(こえ)が震(ふ)えてすぐに
後悔(こうかい)がため息(いき)へと変(か)わってく
出(で)てくれる訳(わけ)ないと思(おも)ってたから
ごめん 聲(こえ)にならないの
今(いま)どこで何(なに)してるかも
聞(き)けなくて涙(なみだ)が出(で)る
想(そう)いが言葉(ことば)にならない
耳(みみ)に響(ひび)く息(いき)の音(おと)
元気(げんき)だよと噓(うそ)をつくのも
優(やさ)しさだと分(わ)かってるけど
吐息(といき)だけでもいいから今夜(こんや)だけ
聴(き)かせてほしいこのまま
ねぇ君(きみ)は新(あたら)しい戀(こい)を
もう始(はじ)めたんだね
貴方(あなた)より素敵(すてき)な人(ひと)なんていないのに
心(こころ)を騙(だま)して
虛(むな)しい戀(こい)してるよ
耳(みみ)に響(ひび)く息(いき)の音(おと)
元気(げんき)だよと噓(うそ)をつくのも
優(やさ)しさだと分(わ)かってるけど
吐息(といき)だけでもいいから
辛(つら)い夜(よる)は聴(き)かせてとただ願(ねが)うよ
幸(しあわ)せの意味(いみ)が離(はな)れて分(わ)かったの
何気(なにき)ない話(はなし)がもっとしたいのに
素直(すなお)になれないとこだけにてるよ
響(ひび)く息(いき)をふと
すぐに會(あ)いに行(い)きたいけど
君(きみ)はもう違(ちが)う誰(だれ)かのものだから
でもたまに吐息(といき)だけでもいいから
どうしようもないくらいに
涙(なみだ)が溢(あふれ)れて
辛(つら)い夜(よる)は電話(でんわ)かけてもいいかな
純手打,希望能採納
『陸』 求鈴木圭子《呼吸》中日對照歌曲名字
專輯名稱:《呼吸(Breathe)》
演唱藝人:鈴木圭子/曲:小林武史
專輯類型:日語音樂1CD
發行日期:2001年10月17日
01. アラベスク(Arabesque)
02. 愛の実験(愛的實驗)
03. エロティック(Erotic)
04. 飛行船(飛行船)
05. 回復する傷(回復的傷口)
06. 飽和(飽和)
07. 飛べない翼(不能飛的翅膀)
08. 共鳴(空虛な石)(共鳴(空虛的石))
09. グライド(Glide)
簡介 · · · · · ·
《呼吸》中的第一首歌,是「Arabesque」。
Arabesque,是一種舞姿,是一種圖案,也是德彪西的一組代表作;是電影開始時碧綠的麥田與閃爍不定的文字,是在麥田中聆聽Lily Chou-Chou的蓮見,是在這些畫面之後作為背景的,Lily Chou-Chou的淺酌低唱。
迷離的旋律,略顯晦澀的歌詞,貌似漫不經心的演唱。歌中提到的那個名字很像Arabesque的小島,在電影的劇情中有著重要的意義,在一次海島之行後,星野的性情大變,整個故事也由玫瑰色變成了灰色。
而Lily Chou-Chou也從這首歌開始展示她那充滿「Ether」的歌聲,在這首Arabesque中,憂傷的情感似乎並不明顯,神秘感卻很濃烈,我想這是因為,一切的故事都還只是剛剛開始。
第二首歌,是「愛的實驗」。
這首歌曲在電影中出現了兩次,第一次是星野唆使手下對蓮見進行折磨時,從他的書包里翻出了Lily Chou-Chou的《呼吸》,但星野粗暴地把這張他自己也非常喜歡的專輯掰成兩半,Lily的歌聲曳然而止。第二次出現的場景則更切合歌詞,當蓮見滿懷希望去Lily演唱會的現場尋找網上的知己「青貓」的時候,卻發現青貓竟然就是他現實中曾經最要好的朋友,但卻已經成為惡魔的星野。「I See You, you see me」,「青貓」星野拋動手中的青蘋果,等待著他的Philia,蓮見看見了青貓,青貓卻到死也不知道Philia就是他面前的蓮見。
歌曲在旋律和演唱方面也同樣充滿了神秘的氣息。
第三首歌,是「Erotic」。
Erotic在影片中被設定為Lily在《呼吸》之前的專輯的同名主打歌,因此在詞曲、演唱方面都很主流,電影中,Lily演唱會開始之前,涌動的人潮排隊准備進場的時候,在噪雜的人聲背後,播放的就是這首歌。歌曲和劇情的聯系不大,但很悅耳。
第四首歌,是「飛行船」。
整張專輯中,飛行船顯得最為另類,編曲、旋律、歌詞和演唱都充滿不安的情緒。影片中,手頭拮據的蓮見在音像店中,面對Lily Chou-Chou的《呼吸》專輯徘徊許久,終於決定鋌而走險,結果被店員抓住,這首歌作為此時的背景音樂實在是再恰當不過。
第五首歌,是「回復的傷口」
這首歌應該是Lily Chou-Chou最具影響力的歌曲,後來曾經出現在電影Kill Bill中。整首歌沒有歌詞,只有Lily的吟唱。這首歌似乎可以作為星野的主題曲,當星野倒在血泊之中時,他心裡的傷口應當也會隨著生命的逝去,在Lily的歌聲中得到癒合。
第六首和第七首,分別是「飽和」及「不能飛的翅膀」。
這兩首歌在影片中都和詩織密切相關。詩織被星野等人脅迫從事皮肉交易,她曾經苦中作樂地對蓮見說,如果她理個光頭,大概會被放過。但詩織十分愛惜自己的形象,所以只能說說而已,她沒有像陽子那樣的勇氣,真的理個光頭,自毀形象來使自己逃離苦海,所以她選擇了飛翔之後的隕落。詩織在放風箏的時候,臉上洋溢著她那樣年齡的女孩本應有的單純而盡情的笑容,然而這笑容竟是最後的曇花一現。風箏落地了,詩織結束了自己的生命。
「不能飛的翅膀」因為描寫了詩織的悲劇命運而成為整張專輯中最具震撼力的歌曲,每當聽到Lily唱起「把不能飛的翅膀褪去,就此褪去,我要迎風飛舞」的時候,我心裡都會湧上難以言說的悲哀。
「飽和」在影片中並沒有完整地出現過,只是在畫面中出現給詩織送葬的人群,以及詩織的課桌上擺放的那瓶悼念的白花時播放了歌曲的前奏。在Lily還沒有以飽蘸深情的嗓音唱出「I miss you,I miss you」的時候,蓮見已經無法抵擋住內心的悲痛和對詩織的懷念而瞬間崩潰,被送進了醫務室,音樂也在此停止。在影片中,這首歌代表了蓮見對詩織的思念。他們都是善良而軟弱的靈魂,不敢也無力去改變和抗爭,但卻因此產生了一種相濡以沫的感情。詩織的離去,令蓮見對星野的仇恨又加上了一層。
「飽和」是整張專輯中最耐聽的幾首歌之一,如果你的心中有所思念,在夜深時聽起這首歌,必然會引起深深的共鳴。
第八首歌,是「共鳴(空虛的石)」
我這個軀殼里回響著一種聲音
是你姍姍走來的共鳴
這超越了一切語言
真高興遇到你
只因在我心裡的空虛中仍然
隱藏著和你相遇而產生的痛楚和苦澀
蓮見的票被星野撕毀,於是他只能在演唱會的場外徘徊,會場外的大屏幕上放映起了這首「共鳴」的MV。蓮見和星野,在現實和網路世界中都曾經是有著共鳴的摯友,但星野由於無法承受家庭破碎的打擊而走向了極端,開始仇視包括自己在內的整個世界,以毀滅周圍的一切美好事物為宣洩,蓮見在失去了星野這個好友之後,在網路世界裡找到了青貓,然而青貓還是星野,蓮見終於陷入絕望,在復雜的情緒驅使下,製造混亂,殺死了星野。曾有的共鳴,苦澀與痛楚,都終於劃上了句號。
這首歌也是相當悲傷和震撼的,歌曲的高潮部分演唱難度極大,不過Salyu的實力也因此得到了充分的展現。
最後一首歌,是Glide。
這首歌實在是完美的片尾曲,流暢的旋律中蘊含著淡淡的惆悵,這部略顯沉重的電影隨著這首歌曲而結束,留給觀眾和聽者的惆悵卻長久揮之不去。
從Arabesque到Glide,雖然只有9首歌,但卻組成了一個完整的藝術整體,這當然要歸功於小林武史大師級的詞曲創作,以及Salyu的絕佳演繹,岩井俊二精心雕琢的人物和劇情自然也功不可沒。若沒有這些歌曲,影片必將失色不少,而有了劇情的襯托,歌曲的感染力也得以升華,這就是所謂相得益彰吧。
從某種意義上說,這張專輯是不可復制的,Salyu雖然仍然憑著自身實力活躍在歌壇,但正如名字的改變,她已經不再是影片里的Lily Chou-Chou,她的歌聲背後不會再有岩井用鏡頭講述的那一個個在殘酷的青春中掙扎著成長的少年,也沒有小林武史為她來譜寫那些顯然不符合流行潮流卻感人至深的憂傷歌曲。Lily Chou-Chou這個名字,只存在於這張CD和這部電影中,也許有些遺憾,也許只是必然。任何人都會改變,都不能停止不前,但假如人生真是一直充滿痛苦的旅程,至少我們還擁有Lily Chou-Chou這樣的音樂,可以在她的歌聲中,撫平心中的傷口,而後繼續前行。
(以上部分歌詞和歌名的翻譯引自http://ether.w37.1358.net/lily/lyrics2.htm,感謝原譯者 血花/angel/肆妖妖)
『柒』 TATA的~呼吸~(電影外出的主題曲)
偶只有wma格式的下載地址~~~
地址: mms://aod.mylisten.com/aod/3/63/068363_0882386.wma?sid=1126296806243207&userid=1126296806243207
復制至下載工具地址欄內即可下載
。
『捌』 請問電影非誠勿擾里那首日本歌曲叫什麼名字
歌名:昴
歌手:谷村新司
作詞:谷村新司
作曲:谷村新司
目を閉じて、何も見えず
闔起了雙眼,心中盡茫然。
哀しくて,目を開ければ
黯然抬頭望,滿目照悲涼。
荒野に,向かう道より
只有一條道路通向了荒野,
他(ほか)に,見えるものはなし
哪裡能夠找到前面的方向?
嗚呼(ああ),砕け散る,運命(さだめ)の星たちよ
啊……,散落的群星,點綴夜空指示著命運。
せめて密(ひそ)やかに,この身を照らせよ
靜謐中放射出光明, 驀然照亮我的身影。
我は行く,蒼白き頬のままで
我就要出發, 臉上映著銀色的星光。
我は行く,さらば昴よ
我就要啟程, 辭別吧,命運之星!
呼吸(いき)をすれば,胸の中
凄涼的氣息,吹入我胸中。
凩(こがらし)は,吠(な)き続ける
陣陣秋風來,呼嘯聲不停。
されど,我が胸は熱く
可是我心頭不滅的是熱情,
夢を,追い続けるなり
每時每刻追尋夢中的憧憬。
嗚呼,さんざめく,名も無き星たちよ
啊……,璀璨的群星, 縱然無名也要閃晶瑩。
せめて鮮やかに,その身を終われよ
不沉寂從來不放棄, 迸出華彩點燃生命!
我も行く,心の命ずるままに
我也要出發, 照著心的指引去遠行。
我も行く,さらば昴よ
我也要啟程, 辭別吧,命運之星!
〔ハミング……〕
哼唱......
〔ハミング……〕
哼唱......
〔ハミング……〕
哼唱......
〔ハミング……〕
哼唱......
嗚呼,いつの日か,誰かがこの道を
啊……,什麼時候啊, 有誰也曾來到這路上?
嗚呼,いつの日か,誰かがこの道を
啊……,什麼時候啊, 有誰也會循著這去向?
我は行く,蒼白き頬のままで
我就要出發, 臉上映著銀色的星光。
我は行く,さらば昴よ
我就要啟程, 辭別吧,命運之星!
我は行く,さらば昴よ
我就要啟程, 辭別吧,命運之星!
《昴》是日本歌手谷村新司演唱的一首日語歌曲。歌曲的作詞作曲均由歌手谷村新司擔任傳創作,歌曲收納於專輯《マカリイ》中,專輯於2009年3月11日開始發行。《昴》也是歌手的代表作之一,這首歌曲也讓世界認識了這位歌手。
谷村新司出生於1948年12月11日,是一位日本大阪出身的音樂家及歌手,在日本以及亞洲音樂界享有盛名並具有影響力。谷村的歌曲「星」(《昴》)最為人所熟悉,並深受各國人民的喜愛,亦被改編成不同的語言版本,成為不朽的經典。
青春美少女組合2011年1月16北京演唱會翻唱了谷村新司的知名歌曲《星》,編曲由內地著名編曲傅雷完成,青春美少女組合版本顯得更時尚及電子風格,聲音清澈中有一絲堅定,很好的表達了歌曲《星》的意境。
『玖』 歌曲呼吸原唱金大鍾是那部韓劇裡面的
不是韓劇ost。
是《S.M. THE BALLAD Mini Album Vol. 2》第二張專輯《Breath(呼吸)》,本專輯以離別為主題,由CHEN(EXO)、張力尹、周覓(SJ-M)、最強昌珉(東方神起)、藝聲(SJ)、金泰妍(少女時代)、鍾鉉(SHINee)、鄭秀晶(F(x))八人共同演繹韓中日三種不同版本。
金鍾大唱過的ost就兩首,
一首最高幸運,是沒關系是愛情啊的OST.
另外一首是太陽的後裔裡面的,叫every time
『拾』 有什麼好聽的日文歌曲
1.singer:YUI
http://www.haoting.com/special/msp_3424.htm
最近很喜歡YUI,她的聲音淡淡的,給人一種很溫馨的感覺,她早期的歌曲以慢歌為主,漸漸的有了一些搖滾的,她的每一首單曲我都向你推薦,希望你會喜歡抱著吉他的YUI
2.singer:伊藤由奈
ENDLESS STORY http://www.haoting.com/musiclist/ht_e40552d20effc8aa.htm
這一首是伊藤由奈的出道曲,是一首很著名的曲子,改編自外國的一首歌,由奈細膩的聲音最能詮釋這首歌,配上鋼琴的伴奏,是一首很耐聽的歌曲
3.singer:絢香
三日月http://www.haoting.com/musiclist/ht_0419d1dd0860ef81.htm
這是絢香最出名的一首歌曲,雖然是06年發行的,但直到今天,這首歌依然在日本的卡拉OK排行榜上位列10名之內,是一首憂傷的戀曲,每次我聽過後,總有一種說不出的感覺
おかえりhttp://www.haoting.com/musiclist/ht_65fed97e998b4631.htm
絢香今年的最新單曲,日劇「絕対彼氏」的主題曲,這首歌旋律輕快,也是今年絢香上紅白說唱的歌曲,值得推薦
4.singer:青山テルマ
そばにいるねhttp://www.haoting.com/musiclist/ht_2bae3cc684ae8b4b.htm
這是今年一定要聽的一首歌,歌手原來並不出名,但借這張單曲一躍成為今年最閃耀的女歌手,青山的嗓音很獨特,你一定會喜歡
在推薦給你幾個歌手:倉木麻衣:R&B風格,早期的作品很經典http://www.haoting.com/special/msp_1106.htm
松浦亜彌:早期是以可愛形象,後來漸漸轉為成熟,亞彌雖然是HELLO!PROJECT公司里的,但是唱功真的不錯。 http://www.haoting.com/special/msp_1211.htm
藤本美貴:這個名字也許你不太熟悉,是因為她僅僅出道了一兩年,就加入了早安少女組,就沒有個人活動,她的聲線很開,希望你仔細聽聽。http://www.haoting.com/special/msp_1215.htm
モーニング娘。:已經成立了十周年了,歷屆成員的替換都引人注目,早期的風格很high,漸漸轉入元氣風,後又轉為pop
http://www.haoting.com/special/msp_1329.htm(十周年精選里收錄了十年以來所有的單曲)
熊木杏里;Airi總是以淡淡的聲線吟唱著輕快的小調,給人一種很溫馨的感覺
推薦:風の記憶
http://www.haoting.com/special/msp_4957.htm