㈠ 哪個網站看俄語電影又有中文字幕
http://shooter.cn/
射手網，專門下載電影字幕的，試試看吧
㈡ 哪裡可以下載俄語電影，帶中文字幕的喲
你的要求太高了，我只能幫你一點點 http://www.emule.org.cn/library/
這是個電騾軟體的資料庫，俄羅斯原版電影大大的有，我下載了很多片子，但是好像沒看到帶中文字幕的。
㈢ 目前俄語翻譯軟體是什麼軟體
目前俄語翻譯軟體多種多樣，不可盡數，但大致分為三種：
在線俄語翻譯軟體，如網路翻譯、谷歌翻譯、有道翻譯等等。
桌面俄語翻譯軟體，如ABBYY Lingvo x3 ，屏幕取詞,13種語言翻譯,主要是俄英漢互翻；有道詞典：
完整收錄多部專業權威詞典翻譯軟體；火雲譯客：
為提高俄語翻譯者工作學習效率的翻譯軟體，支持多國語言。Trados，迪甲屋，巴比倫，國內有雅信、朗瑞、SOHO貓、雪人等。這些都是計算機輔助翻譯（CAT）軟體，是基於翻譯記憶的，所以需要句庫和術語庫。
俄語翻譯軟體APP，基本上桌面的翻譯軟體也是支持手機APP的，蘋果用戶可以直接搜索iTunes，常見有有道等。
㈣ 什麼軟體能將雙語字幕融入電影 我下載了中文字幕和俄語字幕 想直接融合在電影了不用再看的時候添加字幕了
你電影給是MKV的話，可以用封裝軟體mkvtoolnix封裝字母即可。
如果是其他格式電影，那個可以用會聲會影等軟體即可實現。
㈤ 俄語發音中文字幕的電影在那裡下載
優酷里，電影國家類別選擇俄羅斯，裡面有一些。
㈥ 在哪個網站可以下載到帶中文字幕的俄語電影
光影吧
㈦ 求俄羅斯電影敢死連中文字幕
到這個網站下
http://www.subom.com/
你可以上飛鳥網站上面有中英文字幕的網站，不過我覺得頁面不太符合中國國情。你也可以上btchina搜索「電影+空格+中英文字幕（英文字母或雙字幕）」應該可以找到的。還可以上www.google.com 搜索。
不過下面的方法我比較推薦。
一. 其實有很多是沒有中英文字幕的。如果有些只有中文字幕的話。你可以到www.shooter.com.cn (射手網）搜索有英文字幕的壓縮文件下載（也可以是中繁英的壓縮文件，凡是包含英文字幕的都行的）下載後，解壓。字幕大多是srt格式的，如果是sub格式的話，下載一個subrip軟體將其轉換為srt格式就行了。
軟體操作方法見：http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=7826
二. 這樣做的好處
你以前下載的只有中文字幕的播放文件就不用刪除了，直接下載英文字幕就行了。（我也是這么做的哦！）
三. 在播放前要注意：
1. 播放文件（rmvb文件）與字幕文件（srt文件）的名稱一致。（也就是「.rmvb」和「.srt」前的名稱一致）
2. 播放文件和字幕文件必須放在同一文件夾下。
3. 播放時最好用暴風影音播放。
4. 播放的時候雙擊系統托盤（通知區域，屏幕右下角的那一欄）內的綠箭頭（VOBSUB），裡面可以調英文字幕的大小、位置、字體。把縱向調到15左右就差不多了。如顯示英文字幕有些亂碼，請把字體調為ARIAL，不要用中文編碼的字體。（只能調節英文字幕大小，中文的是固定的。）
參考資料：http://..com/question/21110900.html?fr=qrl3
㈧ 俄語電影中俄字幕
1、部分俄語電影是可以從俄羅斯網站中找到字幕文件的，所以俄文字幕問題不大
2、但是，帶中文字幕的俄文電影就很有限了
3、有些網站從事這方面的工作，如http://ketang.yicool.cn/listen/movie。此外，如果對字幕文件有所了解，而且可以獲得資源的話，可以自行編輯。
㈨ 俄羅斯電影敢死連的俄語原音中文字幕版或者中文字幕下載地址
用射手影音播放，然後點擊右鍵,自動下載中文字幕。
㈩ 誰有俄語版電影 中俄雙字幕的 急用 謝謝！！
土豆網里的不只是中文字幕好不好？你打索引：中俄字幕，現在至少可以找到「彼得堡電台愛情」和「莫斯科不相信眼淚」 ，但其實還有很多。