英語同聲傳譯軟體電影

A. 同聲翻譯耳機看電影能用不

同聲翻譯耳機看電影能用的，現在市場上的真無線藍牙耳機可選型特別多，但是往往能被大家記住的要麼就是主流品牌，要麼就是賣點特別明顯，而小度主動降噪智能耳機PRO，它的賣點就比較特殊了。白色的充電盒圓潤，它的蓋子阻尼很舒服，吸力很大，放在包里的時候它也不會很容易被誤打開，Type-C充電口，不支持無線充電。我拿到這款耳機的時候，並沒有著急地去測試它的音質，反而對它跟那些其它耳則清機沒有的功能感興趣，就比拆猛如說通話錄音，而且它還能把這個錄音的東西翻譯成文本檔保存下來。可能有人會說，我的手機打電話也能錄音，如果你是iPhone用戶的話，那它是不是就是神助攻了。你在和別人打電話的時候它可以一邊錄音一邊保存一份文本文檔，當你打完電話之後，這個文本文檔還可以分享給別人，尤其是地鐵高鐵這些場景，很容易漏掉一些重要的電話，它可以幫助你保存一份文本文檔，甚至還可以保存通話錄音。除了「通話轉寫」之外，還可以「語音筆記」功能，這個功能是可以用在會議記錄場景的，它可以把收聽到的內容完整的轉成文字。它的同聲轉譯模式特別有用，特別是看大量的國外數碼達人的視頻，他們對產品的理解和分孫御前析角度是很新鮮的，但它沒有中文字幕，而用這款耳機去看英文內容，它可以把裡面的英文語音直接播放成中文放給你聽。這個是非常好的，用它去聽可以看懂90%的內容，因為數碼領域有很多詞都是自創的，它不是正規的語法，所以它就翻譯不過來。看講座、新聞之類的就沒有問題，它們的發音都很標准。

B. 有沒有可以在看電影的時候直接把英語翻譯成國語讀出來

你說的這個，如果真人完成，叫做同聲傳譯，對翻譯者的要求極高，且索取報酬通常很高。如果計算機完成，需要首先對英語進行語音識別，再將英語機器翻譯成漢語，最後將漢語讀出來。前兩步目前都槐喚前有不小的誤差：電影中有時運用口語，語言不規范，加上非語音噪音干擾較大，增大了語音識別的誤差；機器翻譯方面，谷歌號稱運用神經網路機鏈巧器翻譯系統，將翻譯准確率提高了50%，目前來看，結果依然不理想，離日常交流的語言流暢度還有距離。這兩步疊加起來可能導致翻譯出來的結果匪鉛清夷所思，不能達到一般人的要求。

C. 如何用軟體同步翻譯電影

用同聲傳譯設備軟體。
操作方法：1、打開軟體，點擊首頁下方功能欄中的同聲傳譯功能。
2、接著我們可以根據自身需求點擊更換頁面上方的源語言和目標語音，選好之後點擊中間的藍色按鈕開始講我們需要翻譯的文本內容。
3、最後系統會自動識別你輸出的內容，進行實時翻譯，實現精準同步翻譯，這樣就翻譯完成啦。如果翻譯的文本內容較多，還可以點擊右下角的小圖標進行復制哦。

D. 有哪些可以提供生活小技能的APP

作為一個APP愛好者，我的手機里躺著很多既實用又有意思的APP，下面這3款APP能幫助我們get很多生活小技能。

1、彩雲小譯

英語渣、跨國交流有障礙怎麼辦？可以試試這款黑科技APP——彩雲小譯。

彩雲小譯是一款手機翻譯工具，為用戶提供便捷的實時翻譯功能。用戶只需戴上耳機，就能開啟同聲傳譯模式。同時，APP的顏值也很高，以白色作為底襯，綠色與橘黃色相搭配，醒目又對比強烈。

如果以後在馬路上碰到外國人問路，再也不用害怕英語不好了，直接打開彩雲小譯，你說一句，它就幫你翻譯一句斗塌，保證交流順暢無壓力！

顏值超高，又能get生活小技能，上面這3個APP是不是很棒。如果覺得我的分享有意思，請給我點個贊吧~‍‍

E. 什麼軟體能把視頻里的英文翻譯成中文

這種軟體目前還沒有,
你如果自己懂英文旅緩的哪鎮凱話,就可以自己聽下來,翻李喚譯成中文,再找個加字幕軟體把字幕加上去.配音的話,也得先翻譯為中文,再一句句對上去

F. 找一部有關同聲傳譯的美國影片

翻譯風雲

G. 如何將影片中的外語同步翻譯

一般翻譯的軟體都很死板，基本不可用。

建議你字幕網站去下載中文字幕，一般就去 射手網。
進網站主頁，在框中輸入電影名字即可。

地址：http://shooter.cn/

下載完後，你用播放軟體「載入字幕……」（一般在「打開」菜單下）這一項加入字幕即可。

H. 現在有沒有對視頻網站的視頻同聲傳譯的軟體

• 目前沒有這樣的軟體，即使有，效果也不樂觀，還不如不用。因為這需要用到兩個功能，一個是語音轉文字，文字轉語音，就算是最標準的聲音，也可能會識別錯誤，更別說電影的雜配音了。
• 所以開發技術人員乾脆不開發，而是先把視頻和聲音分割，單獨的把聲音轉化為文字，一一核對是否文字同音，錯別字，修改後再進行轉換聲音，再放入視頻。

I. 日語語音翻譯器，求個可以把日本電影同步翻譯過來的軟體最和是有聲的！！

simesi和日文語音輸入法和谷歌語音搜索結合使用就可以了

J. 在用電腦或手機看英文電影時，有沒有能直接翻譯成中文的軟體。

用電腦或者手機看英文電影時是沒辦法，直接翻譯成中文的。暫時是沒有這種軟體，但是有一個辦法可以做得到。你得下載一個愛剪輯。然後在迅雷裡面下載好這部電影的中文字幕，然後通過愛剪輯，把中文字幕導入進去電影裡面就可以了。