『壹』 請問這首曲子叫什麼
專輯名稱： 天堂電影院電影原聲大碟 / Cinema Paradiso Soundtrack
演唱歌手： Ennio Morricone
專輯類別： Soundtrack
出版年月： 2001
專輯介紹：
義大利,法國 1988
《天堂電影院》的導演是擅長將義大利新寫實主義加以浪漫化新包裝的吉賽貝．托納多雷（Giuseppe Tornatore），本片是他奪得「戛納影展評審團特別大獎」、「金球獎最佳外語片」、「奧斯卡最佳外語片」等多項大獎的代表作，可謂成績斐然。本片以義大利西西里島詹卡多村莊中一家電影院為故事舞台，描述小孩子多多與「天堂電影院」的放映師艾費多發展出來橫跨數十年的一段忘年之交的感情，並旁及義大利人民對電影態度的感情變化，最後「天堂電影院」要拆卸了，大家回到小鎮來給它送終。本片堪稱是一封由影迷所寫的「情書」，曾廣泛引起全球電影愛好者的共鳴，今年更推出加長了40分鍾的導演完整版重新推出上映，再版發行的原聲帶也由16首增加為17首。在這里更是收入了著名男高音Josh Groban為其配唱的主題歌曲！
為本片配樂的埃尼．莫里康（Ennio Morricone）出生於羅馬，一家三代都是音樂愛好者。他在羅馬近郊的聖塔西西里音樂學院主修和聲及作曲，經過電視和劇場的實務經驗後，於60年代進入電影界。因為替大學同學塞吉奧．李昂尼(Sergio Leone)執導的「義大利粉西部片」配樂而一舉成名。近三十年，莫里康被尊稱為「歐洲電影音樂領航者」， 配樂的影視作品超過300部。本片的配樂展示了他的深厚功力，情感濃厚感染力強。片中的愛情主題曲由其子安德立譜寫，創下父子作曲家共同為一部電影創作的紀錄。
『貳』 幫忙翻譯一段義大利語 天堂電影院原聲裡面的
譯文如下:
假如你在我的眼睛裡呆一天,
你會看到
我在你的眼睛裡找到的
充滿欣喜的光芒
是著了魔還是忠心 (這一句是我按我的理解翻的,因為nearo這個詞是不是寫錯了?)
假如你在我的心裡呆一天
你會明白
當你緊緊擁抱我時
我的感覺
我們胸口貼著胸口
呼吸連著呼吸
你的愛情的主角
我不知道是魔幻還是現實
假如你在我的靈魂里一天
你會知道
如果你愛上我時
我的感受
從和你在一起的那一刻起
我感受到的只有愛. (solamente 意思是沒有別的,只有,僅僅.)
『叄』 重賞：誰能提供電影《天堂電影院》原聲音樂的下載地址
《星光伴我心》是電影。沒錯！而且是大師的電影。是義大利著名導演托納多雷的成名作。是各大藝術院校影片賞析課的必講作品。這部電影成就了很多人。其中最為著名的除了導演本人以外，就是義大利的國寶級電影配樂大師
ennio morricone了。這位大師簡直是……超級大師了。經過他的手裡的音樂作品大概500多部。而和他合作的導演幾乎全是大師級的。這部電影另外一個名字叫做《天堂電影院》。如果樓主您喜歡電影原聲的話，去買一張ennio
morricone的作品吧。我現在就是聽著《YO-YO MA PLAYS ENNIO MORRICONE》（馬友友的電影琴緣）給你留言的。感覺非常好。馬友友已經和大提琴融為一體了。而ennio morricone（翻譯成：艾尼奧莫里康）親自指揮了羅馬交響樂團為馬友友伴奏。效果好極了。建議樓主多花幾個錢買張正版，上海聲像出品的。35元……這個就說這么多了。
鄭中基是唱歌的嗎？那他唱的一定不是這部電影的主題曲了。
梅艷芳和張國榮是我很喜歡的演員。
對於這個問題，我只知道這些。希望樓主能滿意。
『肆』 推薦電影配樂
不好意思，因為喜歡的太多，超過了十個……
不過有的其他人也提到過。
Yann Tiersen：
天使艾米麗
再見列寧
Gustavo Santaolalla：
斷臂山
摩托車日記
通天塔（巴別塔）
Danny Elfman：
剪刀手愛德華
僵屍新娘
聖誕夜驚魂
大魚
其他：
天堂電影院
放牛班的春天
濃情巧克力
不良教育
歌曲類原聲：
Dirty Dancing（辣身舞）
曲風比較熱辣有活力，讓你想要隨之起舞
Once（曾經）
超喜歡的，多為抒情淡雅的民謠風格,去年奧斯卡最佳原創電影歌曲
All about Lily Chou-Chou
（關於莉莉周的一切）
偏另類搖滾風格，大都有些灰暗頹廢，但也有陽光明快點的
Trainspotting（猜火車）
Velvet goldmine（天鵝絨金礦)
搖滾青年必看的兩部電影，收錄的都是經典的英國搖滾曲目
下面是豆瓣網推薦的三十個配樂大師：
1 John Williams(美國)：七八十年代好萊塢商業片的配樂標志，藝術與商業、古典與流行的完美結合者．
2 Hans Zimmer(德國)：電子打擊樂的大玩家，緊張氛圍的獨一無二製造者．
3 Ennio Morricone(義大利)：義大利一個時代毫無爭議的大師．
4 Michael Nyman(英國)：只要有一架鋼琴,他便能溫柔的殺死你.
5 Eleni Karaindrou(希臘)：就如同她的所有唱片封面一樣，她的作品有種潮濕的揮之不去的哀傷.
6 Gustavo Santaolalla(阿根廷)：一把吉他,勾勒出了令人心馳神往的土黃色風情.
7 Danny Elfman(美國)：獨一無二的一抹黑．
8 Alberto Iglesias(西班牙)：他的音樂與電影人物的心緒一樣復雜多變.
9 S.E.N.S(日本)：日本治癒系音樂創始人.
10 James Horner (美國)：手持蘇格蘭風笛和豎琴的老美.
11 久石讓(日本):平靜與感動,希望與美好.這是我們每個人想要的生活.
12 Craig Armstrong(英國):古典與電子的結合，就那麼輕松的營造出一種值得把玩的情緒氛圍.
13 Yann Tiersen(法國):Yann Tiersen本職非電影配樂師，而是一個優雅的音樂才俊。
14 姫神(日本)
15 Thomas Newman(美國):低調也好,人文也好,還是深刻也好,他就是很情願的充當一片綠葉.
16 Vangelis(希臘)
17 Zbigniew Preisner(波蘭):他的音樂是心靈的詩,或者是膠片內衍生出的新的流動影象.
18 Gabriel Yared (法國,生於黎巴嫩):纏綿悱惻,意亂情迷.
19 Angelo Badalamenti(美國):暗夜裡的光怪陸離與妖艷蠱惑.
20 譚盾(中國)
21 John Barry(美國)
22 趙季平(中國):黃土地與中國情.
23 Dave Grusin(美國):當電影披上爵士的外衣...
24 Alan Menken(美國):為動畫影片配樂，誰與爭鋒！
25 philip glass(美國):簡約派中名頭最響的一位
26 Howard Shore(加拿大):描寫陰森景緻與變態情境的高手
27 Terence Blanchard(美國):一位才情兼備的黑人小號手.
28 坂本龍一(日本):唯一一個絕對熱賣但絲卻毫不受好萊塢操控的配樂大師
29 Goran Bregovic(南斯拉夫):在音樂中傳頌巴爾乾人自由的心與狂野的靈魂.
30 Ry Cooder(美國):一把木吉他下彌漫的濃厚的公路片情結.