『壹』 好的英文原版電影電視劇劇本台詞網站
推薦Screenplays for You,英語電影台詞網。
優點:
打開速度快;大部分都有pdf可供下載。
頁面純粹,不花哨,不會讓你點點這里點點那裡,影響專注度。
缺點:
量不夠大;無pdf版本的,排版不好看。
沒有一鍵搜索功能,只能靠挑選首字母,然後ctrl+F來定位。
幾乎沒有電視劇劇本。
個人評價:
反正這個網站我一進去,就點開了The pursuit of Happyness來看,你會發現原來《讓幸福來敲門》這個電影的台詞那麼簡單,所以其實這些台詞不僅僅幫你學習詞彙,也可以幫你篩選一些比較適合練習聽力的電影。
推薦電影:
《查理的巧克力工廠》
Nothing's impossible。
沒有什麼是不可能的。
這是一部關於愛和分享、勇氣和冒險的電影,該片榮獲第78屆奧斯卡金像獎提名,改編自著名童書作家羅爾德·達爾的同名作品。
當書中的那個神奇的巧克力工廠真實呈現在電影中的時候,每個看到的孩子都會發出長長的「哇哦」,順帶流一地口水。那個瘋狂而奇妙的糖果世界是每個孩子的夢中天堂,不論幾歲的孩子都會喜歡看。
『貳』 如何搜索英文電影的台詞
到字幕網站,用片名搜索,下載文本格式的字幕文件(例如,srt,ssa,ass格式),用記事本打開,就可以看到台詞了。
『叄』 哪裡能查到英語電影台詞
各種搜索平台都可以吧。主要看你自己耐心去找了。
『肆』 有沒有什麼軟體可以把一部英語電影翻譯出字幕或者翻譯出一張台詞
有道翻譯
復制粘貼全文翻譯
網路 谷歌 也有全文翻譯功能
『伍』 有沒有專門有每日英語還有電影台詞的應用軟體啊急急急,求幫助
有道詞典就有每日英語啊,至於電影台詞,偶爾會有
『陸』 怎麼去尋找外文電影的台詞、對白的文字材料
有一個軟體是這樣的,很方便,不過我忘了名字了,只能提供一個英文歌曲的了:匯智時代聽歌學英語軟體,在學校老師給用過,感覺不錯
『柒』 有哪些APP可以看到純英文字幕電影或美劇
推薦《人人美劇》和《人人影視》。
每一部都是內嵌純英文字幕、MP4格式,兼容電腦、IPAD/平板、智能手機、MP4等。片源全部選自720P或1080P高清版本,畫面干凈無圖片水印,音質出眾。每一部影片都提供中英對照及純英文劇本台詞,PDF格式,按A4紙張排好,可列印。
介紹
有些美劇的故事只圍繞一個或非常少量的故事線索,譬如《謀殺》《昭雪》。
有些美劇卻是故事線索很多,譬如《疑犯追蹤》,情節和線索之間往往相互關聯,這些情節和線索最後交叉在一起,構成一個完整的故事整體。情節緊湊,擅長多條線索平行並交叉故事情節。情節也因此波瀾起伏,劇情發展也是撲朔迷離,引人入勝。
『捌』 有木有什麼軟體可以專門查各種英文書電影的台詞呢(●✿∀✿●)
不用啦,教你一招,你下載迅雷影音軟體,播放電影的時候按滑鼠右鍵,有個字幕功能叫在線匹配,如果找到匹配字幕,再用提取字幕,存成字幕檔(srt), 下次用其他播放器可以載入字幕使用。。。
『玖』 怎樣找到一部在網上看的英文電影里的對白原文(比如<小雞快跑>)
如果網上有, 我一般用google, 關鍵詞是電影名加一個字
比如,查找Friends, 查找關鍵詞就是
Friends, transcript
一般只要有就可以查找到的
許多東西都可以用這種方法找到原文,當然裡面會有一些錯誤, 這要看你聽的時候有沒有水平能改正過來, 這些都是一些影迷們免費提供的, 再說, 也是為了避免版權的問題, 有些東西是故意錯的, 比如歌詞
順便說一下, 如果是查找歌詞, 一般要加上歌手名字, 比如
Club 7, I Never Had a Dream Come True, lyrics
這里的Lyrics即是歌詞的意思
『拾』 求實用的英文電影台詞翻譯軟體
potplayer 播放器z x c 快捷鍵