原聲電影翻譯軟體

Ⅰ 用什麼軟體可以把視頻上的英語翻譯過來

沒有任何軟體可以把視頻上的英語翻譯過來。

英語翻譯，是指用英語來表達另一種語言或用另一種語言表達英語的語言之間互相表達的活動。英語翻譯既包括中譯英、英譯中，同時也包括英韓互譯、日英互譯以及英語和其它語種的互譯。

英語翻譯中有直譯和意義兩種基本翻譯方法，另有增譯法、省譯法、轉譯法、拆句法、合並法、正譯法、反譯法、倒置法、包孕法等技巧。

Ⅱ 跪求！！有沒有款軟體可以在線翻譯電影的聲音

這個好像沒有。。本人覺得看外國的電影還是原聲的好，如果有國語配音一般不能時分貼切的表達電影原有的內容

Ⅲ 有電影自動翻譯軟體嗎

你說的這種翻譯軟體應該沒有，如果有的話那些同聲翻譯的就不會這么NB了，如果你是想在外文原版視頻中看中文翻譯的話，你可以下載一個外掛字幕的軟體vobsub，然後去射手網等字幕站下載該視頻的字幕文件。這樣你就可以像看RMVB格式的那些雅俗電影一樣看到字幕了

Ⅳ 誰知道哪有電影翻譯器下載啊

各大書店都有那種軟體的
帶劇本，翻譯，重要片語，語法。但電影比較舊。精裝30部好像是200塊。
網上我沒找到專門的軟體，好像只有金山詞霸，有點麻煩但學習起來比較隨意。
看美劇也不錯。
書店裡 越獄 只要35一季
六人行 無疑是最好的選擇，很多都是專門搞英語教育的人出版的
有合集120多的 也有10塊一季的........我還沒看過，不知道哪版好......

Ⅳ 各位大俠：我有原聲版的好萊塢大片，哪有即時翻譯軟體或通過什麼方式能看到中文的

Babylon 是一款來自以色列相當優秀的多國語言免費翻譯軟體，全球領先的字典及翻譯軟體Babylon還推出了中文版，並提供免費下載。支持的互譯語言有：中文、英文、西班牙文、日文、德文、法文、俄文、義大利文、葡萄牙文、荷蘭文、希伯來文等，使用者只要用滑鼠右鍵點選任何英文字或詞，就能找出字義、同義字以及進一步了解該字詞的相關詞語，同時也支持文本翻譯。

Babylon - 全球領先的字典及翻譯軟體中文版點這里立即下載

http://www.douban.com/note/43928956/

Ⅵ 目前最好的視頻翻譯軟體求推薦！

太多了，軟體市場自己淘去吧，都能用，關鍵看你會不會用！要是想一步到位的話，可以下載一個「字幕通」，這是一個智能視頻翻譯軟體，我看外國電影都是靠這個啦~。譯庫官/網上有介紹，這個軟體不僅能提供從時間軸切分、字幕翻譯到特效製作及成品導出的一站式操作菔務，還提供了時間軸智能切割與語言自動識別功能，讓字幕製作從此事半功倍；就算你是字幕剪輯的新手，也會因字幕通友善的界面以及完備的功能，從此愛上這款字幕製作工具。同時，專業的字幕翻譯人員也可以從此不再為繁瑣的字幕添加工作而煩憂了，它的出現讓你的工作省時又省力。

Ⅶ 外國電影在線翻譯軟體

現在很多國外電影都有中文字幕，如果你下的電影沒有字幕的話可以去電驢等網站下載，根本沒必要用翻譯軟體，而且個人覺得外文電影還是原汁原味的好，中文配音聽起來總是有點怪怪的，最後如果你不滿意可以忽視這個答案，不要說一些不文明的問候語，謝謝

Ⅷ 我想翻譯一部電影，請問用什麼軟體翻譯啊

電影魔方也不錯，我一直在用
但是這些軟體對於網上下載的電影都很難把背景音樂和原聲分開，所以我有自己拍的想法

Ⅸ 電影無字幕，有沒有什麼軟體可以將裡面的聲音翻譯成文字的軟體

沒有那樣的神器，你只能去各論壇看看有沒有外掛字幕可以下載。

這個是真沒有，不要糾結了。