簡愛電影女主角的配音演員

Ⅰ 上海譯製片廠「當家花旦」花落誰家

上海譯製片廠的歷史上知名的女配音演員有很多，蘇秀、趙慎之、程曉樺、劉廣寧、曹雷和丁建華等人都是非常出色的，這么多優秀女配音演員中要僅憑聲音選出一位當家花旦來似乎很難，但如果從配音演員塑造的人物的廣度和經典程度來看，筆者認為李梓絕對算得上當家花旦這個稱號。

一、 半個科班出身

李梓（1930-2014），從小在北京長大，中學畢業後又轉到山東華東大學參加革命。在學校時她就經常參加各種朗誦活動，學校的學習和生活讓她有了一個語言基礎。

在華東大學期間，李梓學習的是表演專業，雖然沒有完成學業，對於表演的學習也給她打下了日後成為優秀配音演員打下了堅實基礎。

1952年李梓調入上海電影製片廠，當時極少有出鏡的機會，兩年後她被調入上影廠譯製片組，從此開啟了一段傳奇的經歷。

二、平凡走向經典

李梓的音色很美，但在一開始參加配音工作時她的聲音只能用好聽來形容，沒有靈魂的聲音再華麗也只是一段悅耳的台詞，所以李梓在進廠後很長一段時間只能配簡單的角色，一些年輕的女孩和窈窕的婦女成了她專屬角色。

生活、學習和專家的教導讓李梓慢慢體會到各種人物的內心，她不斷的去看書學習提高文化修養，廠長陳敘一也經常對她進行指導，教導她如何找到人物的定位和內心，如何調動情緒使人物感情更豐富而真摯。

此外，成家後的李梓也面臨著生活的磨難，丈夫援藏三年，沒想到三年又三年，三年又三年，最後整整在西藏呆了十五年。家裡三個孩子年紀還小，李梓經常面臨加班只能讓三個還在上小學的孩子互相照顧。生活的磨難是最能讓人成熟的，在這樣的環境下李梓對於人物的理解能力和塑造的能力突飛猛進。

李梓的聲音用蘇秀的話講，是又有厚度又有亮度。而在工作中，李梓始終盡量避免陷入千人一聲，她用不斷的探索在一百多部譯製片中塑造了千變萬化的角色，而在這些角色中又同時不乏經典甚至配音巔峰之作。因此將李梓老師稱為上海譯製片廠的當家花旦是實至名歸的。

Ⅱ 給簡愛中配音的是誰，那個男的，是童自榮，那個視平，還有那個生存還是毀滅那段音樂。

1944年黑白版：
上海電影譯制廠譯制 1975年6月內參片
主要演員及配音演員：
奧遜·威爾斯 - 愛德華·羅切斯特（配音：畢克）
瓊·芳登 - 簡·愛（配音：李梓）
瑪格麗特·奧布瑞恩 - 阿黛爾·范倫斯（配音：金霖）
佩吉·安·伽納 - 童年簡·愛（配音：陳燕華）
約翰·薩頓 - 里弗斯大夫（配音：喬榛）
亨利·丹尼爾 - 亨利·布洛克赫斯特（配音：邱岳峰）
伊麗莎白·泰勒 - 海倫·彭斯（配音：梅梅）
約翰·阿伯特 - 梅森（配音：楊成純）
其他：蘇秀（里德舅媽）、趙慎之（菲爾法克斯太太）、潘我源（貝希）、嚴崇德、胡慶漢……
-
1970年彩色版：
上海電影譯制廠1972年譯制，1979年6月全國公映
翻譯：陳敘一 譯制導演：陳敘一、孫渝烽
錄音：何祖康 剪輯：謝鈴燁
劇中人物及配音演員表
簡愛 - 配音：李梓 羅切斯特 - 配音：邱岳峰
菲爾法克斯太太 - 配音：蘇秀 少女簡 - 配音：劉廣寧
英格拉姆小姐——配音：趙慎之 阿黛爾 - 配音：於芳
布洛克赫斯特——配音：富潤生 史凱契爾德小姐 - 配音：潘我源
坦波兒小姐——配音：張玉萍 車夫約翰 - 配音：於鼎
教堂牧師——配音：胡慶漢 梅森 - 配音：伍經緯
聖約翰 - 配音：尚華 英格拉姆的父母 - 配音：於鼎、張同凝

Ⅲ 簡愛 電影演員表

簡愛
主演: 邁克爾·法斯賓德 / 米婭·華希科沃斯卡 / 傑米·貝爾 / 莎莉·霍金斯 / 克雷格·羅伯茲
類型: 劇情
語言: 英語
上映日期: 2011-03-11
片長: 120分鍾

Ⅳ 1970版電影《簡愛》男女主角分別由誰扮演者

1970版電影《簡愛》男主角由喬治·C·斯科特飾演。

喬治 C·斯科特（George C. Scott，1927年10月18日-1999年9月22日），1927年出生於弗吉尼亞州威斯，美國男演員。喬治 C·斯科特在紐約的舞台上開始他的演藝生涯，後又拍過一些電視劇，最終轉向電影，並贏得四次奧斯卡提名。

1970版電影《簡愛》女主角由蘇珊娜·約克飾演。

蘇珊娜·約克（Susannah York，1941年1月9日—2011年1月15日），演員、編劇。代表作品有電影《湯姆·瓊斯》、《簡·愛》等。其中《湯姆·瓊斯》是一部在英美票房大獲成功的電影，榮獲1964年第36屆奧斯卡獎四項獎項。

(4)簡愛電影女主角的配音演員擴展閱讀

喬治·C·斯科特獲獎記錄：

1，第43屆奧斯卡金像獎最佳男主角獎，獲獎作品：《巴頓將軍》。

2，第55屆美國電影電視金球獎電視類-最佳男配角獎，獲獎作品：《十二怒漢》。

3，第28屆美國電影電視金球獎電影類-劇情類最佳男主角獎，獲獎作品：《巴頓將軍》。

蘇珊娜·約克獲獎記錄：

1，第24屆英國電影學院獎 最佳女配角，獲獎作品：《他們射馬，不是嗎？》。

2，第25屆戛納國際電影節最佳女演員，獲獎作品：《幻象》。

Ⅳ 電影簡愛男主角是誰配的音

電影《簡愛》中，由邁克爾·法斯賓德所飾飾演的羅切斯特的配音 是周野芒。

周野芒，1956年10月24日出生於上海，內地影視演員，畢業於上海戲劇學院表演系。

1982年自上海戲劇學院畢業後加入上海人民藝術劇院，上海戲劇家協會會員，上海電視藝術家協會會員。

1986年參演謝晉執導的電視劇《辛十四娘》開始出道。

2003年以《世紀之約》獲得第21屆中國電視金鷹獎觀眾喜愛的男演員獎提名。

2004年以話劇《長恨歌》獲得第八屆佐臨話劇藝術獎最佳男配角獎。

2009年以話劇《浮士德》獲得第十三屆佐臨話劇藝術獎最佳男配角獎。

(5)簡愛電影女主角的配音演員擴展閱讀

周野芒配音作品：

1，《陳雲》，配音角色：陳雲。

2，《隋唐英雄》，配音角色：楊廣。

3，《西遊記》，配音角色：李天王。

4，《夏家三千金》，配音角色：嚴民中。

5，《武則天秘史》，配音角色：李治。

6，《天師鍾馗之慧劍問情》，配音角色：雷志遠。

7，《天師鍾馗之鍾馗嫁妹》，配音角色：王靖。

Ⅵ 簡愛電影演員表

《簡·愛》是2011年焦點電影公司出品的一部美國愛情片，由凱瑞·福永執導，由邁克爾·法斯賓德、米婭·華希科沃斯卡、傑米·貝爾等聯袂主演。影片於2011年3月11日在美國上映。影片改編自英國女作家夏洛蒂·勃朗特的同名小說，講述一位從小變成孤兒的英國女子在各種磨難中不斷追求自由與尊嚴，堅持自我，最終獲得幸福的故事。
演員表

米婭·華希科沃斯卡 飾 簡·愛

邁克爾·法斯賓德 飾 羅切斯特

朱迪·丹奇 飾 費爾法克斯太太

傑米·貝爾 飾 約翰·里維拉

霍利·格林格 飾 黛安娜·里維拉

塔姆金·莫昌特 飾 瑪麗·里維拉

角色介紹

簡·愛
演員 米婭·華希科沃斯卡
簡·愛從小失去父母，寄住在舅媽家，不平等的待遇讓她飽受欺凌，小小年紀就承受了別人無法想像的委屈和痛苦。成年後，她成了桑菲爾德貴族庄園的家庭教師，她以真摯的情感和高尚的品德贏得了主人的尊敬和愛戀，但命運對她如此殘忍，她為這段婚姻又付出了難以計算的代價，但自始至終她都一直堅持著自己的信念，執著自己的理想與追求。

羅切斯特
演員 邁克爾·法斯賓德
羅切斯特是桑菲爾德庄園的男主人，經常在外旅行，擁有財富和強健的體魄，大約三十六七歲年紀（比簡愛大了將近二十歲），心地善良，表面上看起來有些冷漠，有點頑固，起初在簡愛眼中，他個性格陰郁而又喜怒無常，有一種男子漢氣概。

約翰
演員 傑米·貝爾
英俊，具有希臘式的美，充滿智慧和追求。但是他卻有著與他的美所帶來的完全不同的性格——不合群、過於信奉主、呆板、死也不讓步、忽視了有血有肉的愛情。