電影卡薩布蘭卡主題歌曲下載

㈠ 電影　卡薩布蘭卡　主題曲是什麼誰唱的

曲名:
《CASABLANCA》 《卡薩布蘭卡》
演唱者:
--Bertie Higgins -- 貝蒂·希金斯
歌詞:
I fell in love with you 我墜入了愛河
Watching Casablanca 與你一起看《卡薩布蘭卡》時
Back row at the driven show 在露天汽車劇院後排
In the flickering light 搖曳的亮光中
Pop-corn and cokes 在星空下
Beneath the stars 可樂與玉米花
Became champagne & caviar 彷彿香檳和魚子醬
Making love 漫長炎熱的夏夜裡
On the long hot summer』s night 愛意情長
I thought you fell in love with me 以為你也愛上了我
Watching Casablanca 與你一起看《卡薩布蘭卡》時
Holding hands beneath the paddle fan 電扇下雙手相擁
In Rick』s candle-lit cafe 在Rick咖啡店的燭光下
Hiding in the shadows from the spots 在探照燈照不見的燭光下
A rocky moonlight in your arms 灑在你臂彎中的月光
Making magic in the movie 在銀幕上演繹著神奇
In my old Chevrolet 躺在我舊雪弗萊車中
Oh a kiss is still a kiss 啊，《卡薩布蘭卡》中的親吻
In Casalcanca 纏綿依舊
A kiss is not a kiss without your sigh 失去你的嘆息, 溫情不再有
Please come back to me 回到我的身邊來
In Casablanca 隨著《卡薩布蘭卡》
I love you more & more each day 時光雖流逝
As time gose by 對你的愛戀卻與日俱增
I guess there are many broken hearts 我想，在卡薩布蘭卡
In Casablanca 一定會有許多破碎的心
You know I』ve never really been there 你知道我不曾到過那兒
So I don』t know 所以不得而知
I guess our love story will never be seen 我想，我倆的愛情故事永遠不會出現
On the big wide silver screen 在銀幕上
But it hurt just as badly 但是，看著你離我而去
When I had to watch you go 我的心一樣痛楚
Oh a kiss is still a kiss 啊，《卡薩布蘭卡》中的親吻
In Casalcanca 纏綿依舊
A kiss is not a kiss without your sigh 失去你的嘆息, 溫情不再有
Please come back to me 回到我的身邊來
In Casablanca 隨著《卡薩布蘭卡》
I love you more & more each day 時光雖流逝
As time gose by 對你的愛戀卻與日俱增

㈡ 卡薩布蘭卡的歌詞

I fell in love with you watching Casablanca

看著《卡薩布蘭卡》這部片時，我愛上了你

Back row of the drive in show in the flickering light

當時汽車電影院的後排燈光閃爍不定

Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar

爆米花和可樂在星光下變成了香檳和魚子醬

Making love on a long hot summers night

我們在漫長的而燥熱的夏夜裡盡情歡笑

I thought you fell in love with me watching Casablanca

我以為看《卡薩布蘭卡》時，你愛上了我

Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's Candle lit cafe

在點著燭光的里克咖啡館里的吊扇下牽手

Hiding in the shadows from the spies

我們躲在聚光燈照不到的陰影里

Moroccan moonlight in your eyes

你的眼裡映著摩洛哥的月光

Making magic at the movies in my old chevorlet

隨著電影在我那輛舊雪佛萊里變著魔術

Oh A kiss is still a kiss in Casablanca

噢！卡薩布蘭卡的親吻依舊

But A kiss is not a kiss without your sigh

但沒有了你的嘆息，那吻已不成吻

Please come back to me in Casablanca

請回來卡薩布蘭卡找我吧

I love you more and more each day as time goes by

隨著時光流逝，我一天比一天更愛你

I guess there're many broken hearts in Casablanca

我猜，在卡薩布蘭卡有很多傷心人

You know I've never really been there

你知道我從未到過那裡

So I don't know

所以我不是很清楚

I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen

我想我們的愛情故事永遠都不會被搬上銀幕

But it hurt just as bad when I had to watch you go

但當我不得不看著你離去，我也感受到那種傷痛

Oh A kiss is still a kiss in Casablanca

噢！卡薩布蘭卡的親吻依舊

But A kiss is not a kiss without your sigh

但沒有了你的嘆息，那吻已不成吻

Please come back to me in Casablanca

請回來卡薩布蘭卡找我

I love you more and more each day as time goes by

隨著時光流逝，我一天比一天更愛你

Oh A kiss is still a kiss in Casablanca

噢！卡薩布蘭卡的親吻依舊

But A kiss is not a kiss without your sigh

但沒有了你的嘆息，那吻已不成吻

Please come back to me in Casablanca

請回來卡薩布蘭卡找我吧

I love you more and more each day as time goes by

隨著時光流逝，我一天比一天更愛你

I love you more and more each day as time goes by

隨著時光流逝，我一天比一天更愛你

(2)電影卡薩布蘭卡主題歌曲下載擴展閱讀

一、基本信息

《卡薩布蘭卡》（CASABLANCA）是上世紀70年代由 Bertie Higgins在看完這部電影後有感而寫出的，用的是電影的名字。由Bertie Higgins填詞和譜曲在1984年發行，由貝蒂·希金斯演唱的歌曲。

二、創作背景

1、經典英文歌曲《卡薩布蘭卡》（Casablanca）並不是電影《卡薩布蘭卡》（又名《北非諜影》）里的插曲，而是上世紀70年代由 Bertie Higgins在看完這部電影後有感而寫出的，用的是電影的名字。《廣島之戀》中倒是有個場景，即男女主角在一個名為「Casablanca」的酒吧內相見。

2、有人認為《Casablanca》是電影《廣島之戀》的插曲，其實不然——《廣島之戀》是五十年代的電影，而《Casablanca》80年代才正式發行。

Bertie Higgins（貝特·希金斯）說：「這首歌是我為當時的女朋友、現在的妻子寫的。我記得那是1982年，3、《北非諜影》是我們共同喜愛的電影，這部愛情片讓我們如痴如醉。結合這部電影給我的感覺，我為女朋友寫了《卡薩布蘭卡》，她非常感動，還答應了我的求婚，成了我的妻子。」

三、歌曲鑒賞

歌曲《卡薩布蘭卡》之所以受人喜愛，是因為它唱出了許多無奈離別的人的心聲。它貼切地再現了影片的主題，以至於許多人都以為它是電影《卡薩布蘭卡》的主題曲。歌曲充滿著懷舊、追憶、思念的復雜的情緒，情感真摯，曲調優美。

參考自網路卡薩布蘭卡

㈢ 誰知道美國電影《卡薩布蘭卡》主題曲的歌詞謝謝！

casablanca卡薩布蘭卡 歌手:bertie higgins i fell in love with you watching casablanca back row at the driven show in the flickering light popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar making love on a long hot summer's night i thought you fell in love with me watching casablanca holding hand neath the paddle fan in rick's candle lit cafe holding in the shadows from the spots a rocky moonlight in your arms making magic at the movies in you old chevrolet oh a kiss is still a kiss in casablanca but kiss is not a kiss without your sigh please come back to me in casablanca i love you more and more each day as time goes by i guess there're many broken hearts in casablanca you know i've really been there so i don't know i guess our love story will never be seen on the big wide silver screen but it hurt just as bad when i had to watch you go oh a kiss is still a kiss in casablanca but kiss is not a kiss without your sigh please come back to me in casablanca i love you more and more each day as time goes by oh a kiss is still a kiss in casablanca but kiss is not a kiss without your sigh please come back to me in casablanca i love you more and more each day as time goes by 應該就是你要的

㈣ 《卡薩布蘭卡》歌曲哪可以下載到卡拉OK版的

第二次世界大戰期間，一位美國人雷克.布萊恩(Rick Blaine)在卡薩布蘭卡開了一家非常受歡迎的夜總會。玩世不恭的雷克擁有兩張寶貴的通行證。納粹少校史特勞塞(Strasser)因追蹤捷克地下陣線領導人維克多.拉塞羅(Victor Laszlo)而來到卡薩布蘭卡，當地警察局長雷諾(Renault)竭力取悅納粹少校。雷克偶然發現維克多的妻子伊麗莎(Ilsa)竟是自己昔日的摯愛，兩人昔日在撤離時在火車站失散。伊麗莎了解到雷克能幫助自己和維克多離開卡薩布蘭卡，於是請求雷克幫助，而此時雷克的心情卻極為復雜。但後來雷克知道當年伊麗莎沒有到火車站與自己一起走的原因後，最終決定幫助他們。

1942的老片子 ~ 很難找到下載地址！

㈤ 這裡面的英文是什麼歌啊

提示：點擊↑上方"小芳老師"免費關注
學英語，不僅嘴巴和大腦要有輸出，耳朵也要有輸入， 所以聽音樂不失為一種學習英語的好方法，今天小芳老師每天為大家推送英文歌單，聽了這些歌不僅可以鍛煉自己的聽力，還可以放鬆一下緊張的學習生活，記得每天來聽一聽哦

下面是六十首經典歌單，歡迎收藏！
1. Casablanca---Bertie Higgins
Bertie Higgins（貝特·希金斯）說：「這首歌是我為當時的女朋友、現在的妻子寫的。我記得那是1982年，《北非諜影》(又名《卡薩布蘭卡》，與歌曲同名)是我們共同喜愛的電影，這部愛情片讓我們如痴如醉。結合這部電影給我的感覺，我為女朋友寫了《卡薩布蘭卡》，她非常感動，還答應了我的求婚，成了我的妻子。
歌曲《卡薩布蘭卡》之所以受人喜愛，是因為它唱出了許多無奈離別的人的心聲。它貼切地再現了影片的主題，以至於許多人都以為它是電影《卡薩布蘭卡》的主題曲。歌曲充滿著懷舊、追憶、思念的復雜的情緒，情感真摯，曲調優美。
2. If I Fall In Love Again
舒緩的旋律，磁性且略帶傷感的聲音，我非常喜歡。
3. Right Here Waiting--- Richard Marx
歌曲先是現實中由電話引起的悲傷，到追憶過去的甜蜜與酸楚，再到對早日重逢的期盼。一切宛若初心，你是否也在等候心愛的人。
4. Sailing--- Rod Stewart
悠揚純凈的古典前奏，溫潤的嗓音，朴實無華，但卻帶一縷久別的憂傷，帶一絲即將重逢的溫暖，帶一股自由飛翔的蒼茫。你是否也在人海中航行，希望這首歌可以給你追求愛情、自由的信念。
5. TearsIn Heaven--- Eric Clapton
這首《淚灑天堂》是克萊普頓用他已經被悲痛碾得粉碎的心為紀念他的兒子所作。
沙啞的嗓音，傷感的旋律，外加一顆疲憊的心，是呀，離去的人固然不在，可是這份思念他又是否明白。熟悉的一切唯獨少了你，熟悉的聲音如今只能到夢里去尋覓，他一夜好像蒼老了許多，他一夜都在唱歌。空曠的房間他只聽到自己的琴聲，可是他不敢停，因為他無法忘了曾經。
6. Imagine---John Lennon
7. Woman In Love---Barbra Streisand
8. I' ve Never Been To Me--- Charlene
9. You Are My Everything
10. Hotel California---Eagles
11. I Can*t Tell You Why---Eagles
12. Tequila Sunrise--- Eagles
13. The Girl from Yesterday--- Eagles
14. The One You Love--- Glenn Frey
15. Love Will Keep Us Alive---Eagles
Eagles的鄉村搖滾我無法用言語去形容我的喜愛。
16. Promise Me---Beverley Craven
凄美的鋼琴前奏，略帶滄桑的淺唱低吟，平淡無奇的歌詞，彷彿演繹著一個纏綿悱惻的愛情故事，讓我沉醉不已。
這首歌被翻成多國語言來翻唱，足見歌曲的魅力。其中有，粵語版：林憶蓮—《沒有你還是愛你》，國語版：辛曉琪—《自私》
17. Your Eyes---Cook Da Books
看到歌名就想聽，深情款款的演唱，希望你喜歡。
18. It Might Be You---Stephen Bishop
歌詞里簡單的幾組影像—站台、沙灘、藍天、海鳥、家，淺唱中透一絲浪漫。
19. How Am I Supposed To Live Without you--- Michael Bolton
20. Hello --– Lionel Richie
又是一首深情款款的歌曲，曾經被很多電影選作電影配樂，叫我如何不喜歡。
21. To All The Girls I' ve Loved Before---Julio Iglesias、Willie Nelson
兩個巨星聯袂演繹，像是兩個人的對白，彼此述說著各自曾經的戀人。很喜歡這首歌曲表達的思想，現實中往往充斥著愛過之後變形同陌路甚至仇人，我總覺得如果真心愛過，就該記得對方的好，記得那種曾經的刻骨銘心。醉過方知酒濃，愛過方知情重。
22. Another Day in Paradise---Phil Collins
歌曲像是在講訴一個故事，前面反應著現實中某些對於苦難的冷漠：一位流離失所、無處過夜的女子向路人求救卻遭拒。歌曲後面用委婉的歌聲勸說冷漠者：你應該考慮一下，只不過是舉手之勞。
23. Unchained Melody---The Righteous Brothers
電影《Ghost》（人鬼情未了）主題曲，精彩的電影，凄美的故事，深情的演繹，配以悠揚的樂曲，讓人心碎。
24. Can You Feel the Love Tonight---Elton John
25. Candle In The Wind---Elton John
Elton John的兩首歌曲
前一首是動畫《獅子王》的插曲，伴隨《獅子王》傳遍世界，每次聽這首歌都會想到辛巴和娜娜。
後一首是Elton John獻給好萊塢著名性感女星瑪麗蓮-夢露（Marilyn Monroe）的歌。瑪麗蓮-夢露從軍工廠女工被發掘成為風靡一時的當紅影星，背後的辛酸早已淹沒於外表的風華。一個歷經數任丈夫的女人，一個被媒體披露和棒球明星、知名作家甚至美國總統都有染的女人，一個至死都得不到尊重的女人，在她那看似生性純真、性感痴傻的表象下該受到了多麼大的傷害。Elton John僅僅以一個影迷的口吻，告訴她，她的一生就像風中搖曳的燭光，風雨來時卻無所依傍，她絕不只是一個性感女星……
26. The Color Of The Night---Lauren Christy
奧斯卡金曲，美國電影《夜色》（同名電影）的主題曲，每次聽了我都有一種心顫的感覺，原本相愛的兩人卻突然多了一道心牆，像那夜色越來越深沉。
這首經久不衰的歐美絕世經典名曲，是Lauren Christy「勞倫·克莉絲汀」自寫自唱，作品以其婉轉動人的旋律和傷感纏綿的歌詞，深得大家的喜愛！在Lauren Christy「勞倫·克莉絲汀」深情而富有張力的中低音的演繹下，深深地打動聆聽者的心弦，表現出歌手的獨特的演唱風格，情感真摯感人,震撼人心！
27. Without You-Mariah Carey
Without You被無數人翻唱，最喜愛的還是Mariah Carey的這個版本。
28. You Are Not Alone---Michael Jackson
歌曲背景：
最溫馨，最感人的季節里，美國音樂人R.Kelly把You Are Not Alone（你並不孤單）用他很真摯的感情譜寫好，並且填詞，想送給他的母親，後來幾經碾轉之下，被邁克爾發現，於是，最感人清新的獨白在這首歌曲里迸發出來，朗朗上口，證明了世界上的真情所在，每一個人只要有感情，有愛心，即使在最孤獨的時候，都不會孤單，因為那種思念和祝福總會伴隨左右。
29. Now And Forever---Richard Marx
Richard Marx前面有過一首Right Here Waiting，這首NowAnd Forever我也非常喜歡。張惠妹曾經翻唱過。
30. Dreaming Of You---Selena
被稱為拉丁樂界麥當娜的Selena紅顏薄命，23歲剛剛成名，正打算往國際樂壇發展時，卻被瘋狂的歌迷槍殺，音樂才女就此逝世，讓人心痛不已。1997年Selena的父親製作了一部電影《哭泣的玫瑰》以紀念女兒短暫的一生，由珍妮弗·洛佩茲主演。
Selena的遺作，請靜聽。
31. Because I Love You---Shakin Stevens
32. When I Need You---Celine Dion
CelineDion是我個人非常喜歡的一位女歌手，這個列表裡收錄了她四首歌，下面一一介紹。
When I Need You-CelineDion
When I Need You有三個版本，都很好聽。個人偏愛Celine Dion的版本。
原唱Leo Sayer版。
33. My Heart Will Go On--- Celine Dion
My HeartWill Go On《我心永恆》是泰坦尼克號的主題曲，廣為人知。歌曲的旋律從最初的平緩到激昂，再到纏綿悱惻的高潮，一直到最後盪氣回腸的悲劇尾聲，短短四分鍾的歌曲實際上是整部影片的濃縮版本。
34. Because You Loved Me---Celine Dion
35. A New Day Has Come---Celine Dion
36. You Must Love Me---Madonna
這首歌曲是Madonna主演的音樂劇《Evita》（有名《貝隆夫人》）中演唱的歌曲。
貝隆夫人病入膏肓，時日已不多。先前已宣布退出政壇，不再作為一國之母出現在公眾面前，回歸一個女人身份。想到當年叱吒風雲，遠大抱負還未實現，不禁黯然神傷。此時一個女人最怕失去的就是愛，所以唱出了這段聲心。
在2014年上映的電影《催眠大師》中，莫文蔚再次動情翻唱作為影片場景。
37. Lost Boys Calling---Roger Waters
這首歌是經典電影《海上鋼琴師》的片尾曲，我第一次聽到這首歌也是看完《海上鋼琴師》的時候。如果說電影中1900（電影里主角的名字）的於世獨立僅讓我感傷，那麼真正流淌於我內心，洗滌我的靈魂的是這首歌曲。
38. When you believe---Whitney Houston&Mariah Carey
When You Believe（當你相信時）為1998年夢工廠動畫片《埃及王子》的主題曲。創作靈感來自於動畫片主角回憶想向上帝祈禱的場景，起初，他們祈禱數夜上帝卻未曾應答，最終卻堅信，只要相信上帝，奇跡就一定會出現，也就是歌詞中的There can be miracles when you believe, 這也是本首歌的主題所在。
39. Love In December---Club 8
悠遠清亮的聲音透著一縷憂傷，我只需沉浸其中。
40. Way To Fall---Starsailor
這首歌曲是PS游戲《合金彈頭》之《食蛇者》篇動畫CG的結尾曲。
游戲背景故事:冷戰時代，聯邦特工代號Snake奉命潛入蘇聯竊取一項核心科技，但是很快發現被人出賣行蹤暴露,而且出賣自己的人竟然是他最尊敬的導師。經歷諸多曲折,原來導師作為卧底和敵人假意合作，最後犧牲自己掩護Snake離開。片尾Snake才終於得知背負背叛者罵名的導師才是無名的真正愛國者，此曲應景響起。
41. What My Heart Wants To Say---Gareth Gates
42. Just One Last Dance--- Sarah Connor
《Just One LastDance》是一首旋律優美的英語歌曲，由德國女歌手Sarah Connor與前夫MarcTerenzi演唱。
表達了戀人即將永別的深深的痛苦和無奈。
43. Lady---Kenny Rogers
歌曲的演唱者是肯尼羅傑斯Kenny Rogers ，美國著名的鄉村歌手。中間兩張圖片是我初聽這歌曲可以想到的畫面。
44. Burning---Maria Arredondo
很經典的歌曲，應該很多人都收藏有，曲中把失戀與留戀的感情表現的淋漓盡致。
45. Nothing' s Gonna Change My Love For You ---George Benson
超贊的一首歌曲，大愛。
46. Take Me to Your Heart---Michael Learns to Rock
47. That' s Why You Go Away---Michael Learns to Rock
48. You Took My Heart Away---Michael Learns to Rock
Michael Learns to Rock（邁克學搖滾），喜歡的這個樂團，他們的慢搖如此經典。靜聽。
Take Me to Your Heart初聽你會感覺好親切，這首歌曲與張學友的《吻別》是由同一首曲填詞的。
49. Take Me to Your Heart ---Michael Learns To Rock
《Take Me To Your Heart》是丹麥樂隊邁克學搖滾（Michael Learns To Rock）的一首抒情代表作，翻唱自張學友的《吻別》。
相信大家每每聽到都會感到十分親切、舒服。相同的旋律，不同的語言，卻是同樣的久聽不厭。好歌就是這樣，經得住時間的考驗。
50、Lark in the clear air--- Cara Dillon
清澈、靜謐、悠遠，宛若天籟。凡塵中的天使。
51. Sometimes When We Touch---Olivia Ong
經典歌曲，這首歌被中外眾多歌手以各種不同風格翻唱。
原唱Dan Hill版。
52. Eternal Flame---The Bangles
53. Apologize---Timbaland
54. Winter in my Heart--- Befour
備受無數贊譽的歌曲。
55. Here Without You--- 3 Doors Down
56. Heartbeats---Amy Diamond
我只能說：真是個迷人的小妖精。
57. What Are Words---Chris Medina
這首曲子是《美國偶像》（AmericanIdol）第十季絕種好男人中Chris Medina的單曲專輯。雖然止步24強，但是這首曲子卻在網路上廣為流傳。
58. Over You---Cassadee Pope
這首歌曲是Cassadee Pope參加美國之聲時，在10進8的比賽中，導師Blake為Cassadee選擇了他和妻子為已故的兄長創作的歌曲《Over you》作為參賽歌曲，Cassadee對這首歌飽含深情的精彩演繹再次為她贏得滿堂彩，導師們也為她起立鼓掌。
歌曲的原唱正是她導師的妻子Miranda Lambert，美國著名鄉村女歌手。
59. Jar Of Hearts---Christina Perri
《Jar of Hearts（心之瓶）》刻畫了一位艱難緩慢地走出情傷的女性，費城才女Christina Perri略帶滄桑的嗓音，完美地傳遞出女性心靈的堅韌和對負心人的決絕。當歌曲的高潮部分響起，我們彷彿見證了她破繭成蝶的瞬間。
60. Endless Love---Mariah Carey
經典老歌，同名電影《無盡的愛》的主題曲，原唱是Lionel Richie（前面有過他的一首歌《Hello》），被翻唱了無數個版本。這個版本的翻唱是我最喜歡的。
下載視頻音頻：如何從微信文章界面下載其視頻，並轉化為音頻文件

網路資源，僅供學習，侵權即刪
合集收藏
語音單詞：美音發音視頻教程 & 英音發音視頻教程 & 單詞3500
新聞英語：VOA標准 & VOA慢速 & BBC新聞 & BBC地道英語
歌曲TED: 聽歌學英語 & TED合集 & 18年歌曲合集
美文故事: 雙語美文30篇 & 有聲雙語48篇 & 聽名著學英語
英文名字：男生版 & 女生版 & 搞笑版 & 命運版
看見這個好看了嗎你懂我意

㈥ as time goes by原唱 外文的

我的回答就是你要的答案，前面這段話不過是一個引子，後面的 Bertie Higgins 就是 as time goes by 的演唱者。你可以仔細的看，後面很清楚的。

其實《Casablanca》這首歌曲根本不是電影《卡薩布蘭卡》中的音樂，歌詞里出現多次的as time goes by才是《卡薩布蘭卡》電影的主題曲《時光流逝》，而a kiss is not a kiss就是引用這首主題曲中的一句歌詞。

演唱者：Bertie Higgins

I fell in love with you watching Casablanca
Back row of the drive in show in the flickering light
Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar
Making love on a long hot summers night

I thought you fell in love with me watching Casablance
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's Candle lit cafe
Hiding in the shadows from the spies. Moroccan moonlight in your eyes
Making magic at the movies in my old chevrolet

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by

I guess there're many broken hearts in Casablanca
You know I've never really been there. so, I don't know
I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen
But it hurt just as bad when I had to watch you go

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca

But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by

I love you more and more each day as time goes by

卡薩布蘭卡

我愛上你時是看《卡薩布蘭卡》。
當時在汽車影院我們坐在後面。
可口可樂和爆米花賽過香檳和魚子醬。
我們相愛在夏日裡漫長的夜晚。
我想你愛上我時也是看《卡薩布蘭卡》，
恍惚身臨其境牽著手，如在呂克飯店。
我們避開晃動的光線，但月光灑滿你胸前，
在那輛老式雪佛萊車里。
不知是光影還是夢幻？

難忘一次次親吻，在卡薩布蘭卡，
但那一切成追憶，時過境遷。
快回我身邊，來卡薩布蘭卡，
我愛你，此心永不變，年復一年。

我猜想卡薩布蘭卡有眾多破碎的心。
我知道我從未真正到過卡薩布蘭卡。
所以不知到傷心者有多少。
我猜想我們的愛情故事
而永遠上不了巨大寬熒幕，
但當我看它升華時。
也一樣令人難受和痛心。

難忘一次次親吻，在卡薩布蘭卡，
但那一切成追憶，時過境遷。
我愛你，此心永不變，年復一年。

難忘一次次親吻，在卡薩布蘭卡，
但那一切成追憶，時過境遷。
快回我身邊，來卡薩布蘭卡，
愛你，此心永不變，年復一年。
愛你，此心永不變，年復一年。

從翻譯中可以看出這是描寫一對情侶看《卡薩布蘭卡》的心情

歌曲的演唱者Bertie Higgins於1944年12月8日出生於佛羅里達州，Bertie身為職業音樂家，堅實的音樂基礎使他在60年代早期的單獨演唱能夠脫穎而出，一鳴驚人。經過七十年代的醞釀，1982年他的首次演唱《卡薩布蘭卡》實際上使他東山再起，因為這是他自1968年落漠以來在音樂上的又一次冒險。這首歌收錄在他的1982年專輯《主要樂章》中，是1982年泛太平洋區的年度最佳歌曲。也是他唯一的成功之作;這首歌曲由Bertie Higgins在 1986年錄唱，又收錄在1994年的唱片《Then end now》中。

因為這首歌流傳很廣，大家現在都把他視著是《卡薩布蘭卡》中的歌曲了。

而電影於1942年上映
主要情況如下
卡薩布蘭卡（CASABLANCA）（16屆奧斯卡最佳影片）

編劇：朱里葉斯.愛潑斯坦等
導演：米楔爾.寇梯斯
主要演員：英格麗.褒曼（飾伊爾莎）、享弗萊.鮑嘉（飾里克）、保爾.亨萊德（飾維克多）
根據舞台劇《人人都去里克酒店》改編，華納兄弟電影（WarnerBros.）

㈦ 英文經典歌曲20首

1、《Yesterday once more》- carpenters

二十世紀七十年代歐美經典的英文歌曲之一。始創於1973年，曾被無數個歌手翻唱過。曾入圍奧斯卡百年金曲。理查德·卡朋特和約翰·貝迪斯為回應七十年代早期的懷舊風創作了這首歌曲。這首奪金單曲在美國和英國兩地都取得亞軍的成績。現在這首歌已成為永恆暢銷單曲之一。

2、《My heart will go on》- Celine Dion

電影《泰坦尼克號》的插曲， 席琳迪翁的深情而賣力的演唱配著震撼人心的電影畫面恐怕早已打動無數人，同樣，《my heart will go on》也使celinedion在第四十一屆格萊美頒獎儀式上獨拿三項大獎:最佳年度唱片，最佳年度歌曲，最佳流行女歌手。

3、《A new day has come》 - Celine Dion

《A new day has come》又名《真愛降臨》是出自席琳·迪翁（Celine Dion）同名專輯《A new day has come》席琳迪翁的歌聲給人感覺很有穿透力，一種穿越時空與精神上的享受，帶動內心最深的激情。

4、《My Heart Will Go On》-席琳·迪翁

是加拿大唱作女歌手席琳·迪翁演唱的一首流行歌曲，歌詞、曲譜由詹姆斯·霍納和威爾·詹寧斯編寫，後者負責音樂製作。該歌曲作為1997年電影《泰坦尼克號》的主題曲於1997年12月發布，次年獲得第70屆奧斯卡最佳原創歌曲獎。

5、《Half The World Away》-Aurora Aksnes

19 歲挪威小眾女歌手 Aurora Aksnes在2015年全球最溫情的聖誕廣告片《Man On The Moon》中，翻唱了Oasis的《Half The World Away》，但唱出的完全是另外一種味道，溫柔而美好，泛著一股空靈的勁兒，有著一種異樣的美麗。

㈧ 卡薩布蘭卡這首歌是哪部電影的主題曲

經典英文歌曲《卡薩布蘭卡》

（Casablanca）並不是電影《卡薩布蘭卡》（又名《北非諜影》）的主題曲，而是上世紀70年代由 Bertie Higgins（貝特·希金斯）在看完這部電影後有感而寫出的，用的是電影的名字而已。

㈨ 10首穿透靈魂的歌曲

10首穿透靈魂的歌曲：《My Heart Will Go On》、《Moon River》、《The Sound of Music》、《The Sound of Silence》、《Yesterday once more 》、《Theme from Schindler's List》、《Bolero from Trois Couleurs Rouge》、《Song For The Unification Of Europe》、《The Rain》、《La Valse D'Amelie》。

詳細介紹：

1、《My Heart Will Go On》

這首《泰坦尼克號》電影主題曲由好萊塢主流電影著名作曲家詹姆斯·霍納（James Horner）一手炮製，具有濃烈民族韻味的蘇格蘭風笛在他的精巧編排下，盡顯悠揚婉轉而又凄美動人。歌曲的旋律從最初的平緩到激昂，再到纏綿誹惻的高潮，一直到最後盪氣回腸的悲劇尾聲，短短四分鍾的歌曲實際上是整部影片的濃縮版本。

2、《Moon River》

《月亮河》是一首由奧黛麗·赫本演唱的歌曲，第一次亮相於1961年電影《蒂凡尼的早餐》。該曲由強尼·莫瑟(Johnny Mercer) 負責作詞、亨利·曼西尼(Henry Mancini)負責作曲，一舉拿下當年奧斯卡最佳歌曲獎與最佳配樂獎 。該曲之後被眾多明星翻唱，其中安迪·威廉姆斯的版本最廣為流傳。

3、《The Sound of Music》

電影伊始，見習修女瑪麗亞在阿爾卑斯山麓傾訴自己對大自然的熱愛，情不自禁放歌山野，她唱的就是《音樂之聲》主題曲「The Sound Of Music」。時間和風一起流轉，群山、森林、湖泊在視野中迷離，天際間，阿爾卑斯山的精靈愉悅而自在，瑪麗亞騷動的心在這里得到安撫。

4、《The Sound of Silence》

由保羅·西蒙創作的一首歌曲，這首歌也曾作為電影《畢業生》的插曲和片尾曲，這首歌作為歷史上最經典的音樂之一，打動了全世界億萬人的心靈，傳唱至今久久不息。《寂靜之聲》旋律飄緩低迷，歌詞充滿了一種幻覺般的意境。細細聽來，彷彿在訴說著年輕無助的一種宣洩。

5、《Yesterday once more 》

美國影片《生命因你而動聽》里的插曲。《Yesterday Once More》（譯名：昨日重現）是二十世紀七十年代歐美經典的英文歌曲之一。始創於1973年，曾被無數個歌手翻唱過。曾入圍奧斯卡百年金曲。理查德·卡朋特和約翰·貝迪斯為回應七十年代早期的懷舊風創作了這首歌曲。

6、《Theme from Schindler's List》

《辛德勒的名單》主題曲。隨著小提琴家帕爾曼如泣如訴的琴聲，我們彷彿又回到了那段黑色的歷史，即便在戰爭、死亡的包圍下，人性的善卻在此刻熠熠生輝，小提琴的旋律彷彿在平靜地訴說著那段回憶，凄美而動人。

7、《Bolero from Trois Couleurs Rouge》

基耶斯洛夫斯基《藍白紅三部曲》的最終章《紅》，同時也是這位波蘭導演的最後一部長片作品，從各個方面上看都是一部集大成之作，包括鏡頭語言上的自如以及故事的精煉。「紅」意為博愛。伊蓮娜·雅各布為這部電影奉獻了極佳的演出。普萊斯納繼續為電影獻上精準的配樂。

8、《Song For The Unification Of Europe》

已故電影大師克日什托夫·基耶斯洛夫斯基的傑作《藍白紅三部曲·藍》的配樂是由波蘭作曲家澤貝紐·普萊斯納（Zbigniew Preisner）而作，「藍色」意為自由。女主角朱莉在一系列打擊之後決定走上一條無牽無掛的自在生活道路，而現實的種種又不得不把她拉回現實。

9、《The Rain》

《菊次郎的夏天》主題曲。在電影中，正男和菊次郎受困於車站時，這段音樂響起。憂傷的小提琴伴隨著鋼琴聲將人帶入一個雨夜，而後大提琴再次奏響主題，似乎陷入了一段深沉的記憶中找尋母親，尾聲部分小提琴卻奏出那段歡快而熟悉的旋律，彷彿放下了回憶的包袱，重整心情繼續上路。

10、《La Valse D'Amelie》

《天使愛美麗》電影音樂。手風琴獨特的音色和悠揚的旋律如同一陣微風，歐式特有的典雅和浪漫撲面而來，歡快的音樂如同女主接天真爛漫的性格特點，活靈活現，像天使一樣可愛。

㈩ 求貝特·希金斯 《 卡薩布蘭卡》無損音樂 百度雲 下載

鏈接: https://pan..com/s/1WkUsygWAl-X3jyzoXBttSA

《卡薩布蘭卡》（CASABLANCA）是由Bertie Higgins填詞和譜曲在1982年發行，由貝蒂·希金斯演唱的歌曲。是上世紀70年代由 Bertie Higgins在看完這部電影後有感而寫出的，用的是電影的名字。