1. 關於歌頌祖國的電影
戰狼》第1部就非常震撼人心,而到了第二部就更是令人熱血沸騰。大使館千方百計救助海外落難的華人,吳京飾演的冷鋒以一人之力對決整個武裝力量,丁海峰飾演的指揮官熱淚盈眶的大吼出那聲:「開炮」!還有最後吳京用手臂揚起五星紅旗,外軍見狀紛紛放下槍的那一刻,實在讓人激情澎湃,身為中國人的自豪感油然而生。
《我和我的祖國》海報
《我和我的祖國》由七個小故事組成,為新中國成立七十周年獻禮。七個故事分別取材於不同時期、不同崗位、不同階層的人,展現了個人與國家之間的情感聯系。當王菲那標志性的嗓音哼唱起電影主題曲《我和我的祖國》的熟悉旋律,每個中國人都會情不自禁的跟著哼唱吧。
《紅海行動》海報
《紅海行動》根據葉門撤僑事件改編而成,是一部弘揚國威的力作。導演林超賢將類型片拍出了好萊塢大片的質感,劇情精彩刺激,2個多小時的時長情節緊湊清晰。八名蛟龍隊員對戰150名恐怖分子,將中國軍人的信念和忠勇展現的淋漓盡致。
電影《十月圍城》海報
陳可辛導演的《十月圍城》講述了一群江湖勇士保護孫中山的悲壯故事。在生活中,這些勇士只是小人物,他們有學生,有賭徒,有乞丐,有戲班子成員,有拉車夫等等,但當能影響國家的人物出現危險時,他們卻都義無反顧的站了出來,拋頭顱灑熱血,上演了一場驚心動魄的保衛戰。其實在國家利益面前,沒有大人物與小人物之分,每個有愛國之心的人,都是英雄。
電影《斯巴達300勇士》劇照
《斯巴達300勇士》描述的是公元前480年人類史上最殘酷的一場戰爭——溫泉關之戰。希臘的300名勇士在國王列奧尼達的率領下,同數十萬波斯大軍展開激烈對抗,戰斗持續了整整兩天,國王和300名勇士全部陣亡。在守衛國家守衛領土關鍵時刻,沒有人貪生怕死,螳臂也要擋車,這種明知必死,還要戰斗到底的氣魄,實在令人感動。
電影《八佰》劇照
電影《八佰》和《斯巴達300勇士》類似,同樣都是在敵眾我寡,明知必死的情況下,將戰斗進行到底。號稱八百勇士,實則只有四百多人的孤軍,堅守四行倉庫,抵抗裝備精良,人數數倍於自己的敵軍,戰斗持續了四天四夜,戰爭的慘烈程度可見一斑。電影里戰士們綁上炸彈跳樓和敵人同歸於盡的鏡頭,不知看哭了多少觀眾。
電影《建國大業》海報
《建國大業》高度還原了新中國建立的艱辛歷程,全方位展示了各方勢力的博弈,整部片大氣磅礴,節奏緊湊,線索多而不亂,而且善於從鏡頭細
2. 影評|《趙氏孤兒》故事的當代演繹及其敘事策略
【摘要】 本文首先對「趙氏孤兒」故事的流傳作一簡單介紹。接下來介紹《史記·晉世家》、元雜劇《趙氏孤兒》、電影《趙氏孤兒》(陳凱歌,2010)三者在人物塑造、主題闡發上的不同。最終將主題聚焦於電影《趙氏孤兒》對「趙氏孤兒」故事的當代演繹及其敘事策略,總結其成敗經驗,以期為後來的「名著改編」提供借鑒意義。
【關鍵詞】 趙氏孤兒 史記 元雜劇 陳凱歌 電影
一、故事流傳
《趙氏孤兒》故事原型的最早記載見於《春秋》:
《春秋·宣公二年》(公元前607年): 秋,九月,乙丑,晉趙盾弒其君夷皋。
《春秋·成公八年》(公元前583年): 晉殺其大夫趙同、趙括。
這兩條記載過於簡單,我們只可從中讀出故事發生的時間地點人物。並且人物中僅有趙盾、趙同、趙括三人,尚未出現「趙氏孤兒」趙武。
到了《左傳》,對這兩條相關記載的註解使得這段史實變得更加生動詳細:
《左傳·宣公二年》(公元前607): 晉靈公不君。 厚斂以雕牆。 從台上彈人,而觀其辟丸也。 宰夫胹熊蹯不熟,殺之,寘諸畚,使婦人載以過朝。 趙盾、士季見其手,問其故,而患之。 將諫,士季曰: 「諫而不入,則莫之繼也。 會請先,不入,則子繼之。 」三進及溜,而後視之,曰: 「吾知所過矣,將改之。 」稽首而對曰: 「人誰無過? 過而能改,善莫大焉。 《詩》曰: 『靡不有初,鮮克有終。 』夫如是,則能補過者鮮矣。 君能有終,則社稷之固也,豈惟群臣賴之。 又曰: 『袞職有闕,惟仲山甫補之。 』能補過也。 君能補過,袞不廢矣。 」
猶不改。宣子驟諫,公患之,使鉏麑賊之。晨往,寢門辟矣,盛服將朝。尚早,坐而假寐。麑退,嘆而言曰:「不忘恭敬,民之主也。賊民之主,不忠;棄君之命,不信。有一於此,不如死也!」觸槐而死。
秋九月,晉候飲趙盾酒,伏甲,將攻之。其右提彌明知之, 趨登,曰:「臣侍君宴,過三爵,非禮也。」遂扶以下。公嗾夫獒焉。明搏而殺之。盾曰:「棄人用犬,雖猛何為!」斗且出。提彌明死之。
初,宣子田於首山,舍於翳桑。見靈輒餓,問其病。曰: 「不食三日矣!」食之,舍其半。問之。曰:「宦三年矣,未知母之存否。今近焉,請以遺之。」使盡之,而為之簞食與肉,寘諸橐以與之。既而與為公介,倒戟以御公徒,而免之。問何故,對曰:「翳桑之餓人也。」問其名居,不告而退。遂自亡也。
《左傳·成公八年》(公元前583年) : 晉趙庄姬為趙嬰之亡故,譖之於晉侯,曰:「原、屏將為亂。」欒、郤為征。六月,晉討趙同、趙括。武從姬氏畜於公宮。以其田與祁奚。韓厥言於晉侯曰:「成季之勛,宣孟之忠,而無後,為善者其懼矣。三代之令王,皆數百年保天之祿。夫豈無辟王,賴前哲以免也。《周書》曰:『不敢侮鰥寡。』所以明德也。」乃立武,而反其田焉。
這兩則故事都介紹了「趙盾弒其君」的前因後果,但卻完全不同。第一則材料中首次出現了提彌明和靈輒,第二則材料中則首次出現了韓厥。第一則材料中趙氏被滅的原因是由於晉靈公的「不君」,趙盾屢次直言上諫而引起的君臣之間的矛盾;第二則材料中所交代的趙氏之所以被滅族,是因為庄姬、趙朔、趙嬰三人之間感情混沌,糾葛不清,趙氏家族無法容忍並出面干預,庄姬因此懷恨在心,在晉侯面前污衊趙家,而平日與趙家早已結仇的大臣也趁機加入,藉此將趙氏家族一網打盡。這些都為《史記》提供了史料,做了鋪墊。《史記》中的相關記載見於《晉世家》和《趙世家》,《晉世家》基本延續了《左傳·宣公二年》的記述,甚至個別字詞也一樣。《趙世家》則比此前的故事都更加豐滿。對於晉靈公的昏庸和想要殺害趙盾的原因,《趙世家》延續了《左傳》和《晉世家》的記載,但在此基礎上,又加入了新的人物和情節。新的人物有公孫杵臼、程嬰、屠岸賈,這三人被劃分為正邪兩派,於是就有了曲折生動的搜孤救孤故事。至此,「趙氏孤兒」的故事初見雛形。
到了元明清時代,敘事文學發展並繁盛起來,《史記》本身所具有的敘事特點,使其成為戲曲、小說等敘事文學取材的對象。「趙氏孤兒」故事因其曲折生動的情節設置,自然也被搬上了戲曲舞台。元代紀君祥的《趙氏孤兒》獲得的極大成功,對於「趙氏孤兒」故事的源遠流長起到了決定性的作用。關於元雜劇《趙氏孤兒》,存在著兩個版本:元刊本正名為《韓厥救捨命烈士,程嬰說妒賢送子,義逢義公孫杵臼,冤報冤趙氏孤兒》,這個版本,不載題目,只錄曲文,科白全刪,曲文有較大出入。明刊本題目作《公孫杵臼恥堪問》,正名作《趙氏孤兒大報仇》。較之元刊本錯誤少,是現今刊印的基礎版本。
在紀君祥的《趙氏孤兒》之後,明代傳奇《八義記》和明代歷史小說《東周列國志》也對「趙氏孤兒」進行了演繹。《八義記》的傳奇體例限制(只能以生、旦為主角,以「大團圓」為完美結局)無疑削弱了元雜劇的悲劇氣氛,在人物塑造上,更是憑空增添了周堅和張維兩個角色,這就削弱了兩大主角程嬰和公孫杵臼的戲份,使得故事情節和元雜劇大相徑庭,整體而言,藝術性也就大大降低了。《東周列國志》的相關情節出現在五十回「趙宣子桃園強諫」、五十一回「責趙盾董狐直筆」、五十七回「圍下宮程嬰匿孤」、五十九回「誅屠岸趙氏復興」,但所書故事均在元雜劇范圍之內,並沒有任何創新或存異之處。
以上是對「趙氏孤兒」故事版本流傳的簡單介紹。綜上所述,「趙氏孤兒」的故事雛形形成於《史記·趙世家》,紀君祥對其進行的元雜劇改編使其得以廣泛傳播,並流傳至今。
二、版本對比
接下來筆者將分析《史記·趙世家》、元雜劇《趙氏孤兒》、電影《趙氏孤兒》(陳凱歌,2010)在 人物塑造和主題闡發 上的變遷。在人物塑造方面,為求簡單明了,筆者就屠岸賈、趙氏家族、程嬰、公孫杵臼、韓厥五類角色在以上三部作品中的設定製作了如下表格(表1):
讀表可知,屠岸賈在《史記·趙世家》中的設定是「大夫」、「司寇」,屬於文官,到了元雜劇和電影里則變為武將(「晉國大將」),趙氏家族在《史記·趙世家》和元雜劇里都是文臣,到了電影里才設定為武將。程嬰在三部作品中的角色設定則各不相同,分別是:趙朔友人、趙家門客、草澤醫人。公孫杵臼在《史記·趙世家》中是趙家門客,在元雜劇和電影中都是和趙家同為「一殿之臣」的朝中中大夫,但在電影里被弱化為配角,戲份不多。韓厥在《史記·趙世家》里是趙朔友人,在元雜劇和電影里都是屠岸賈下屬。
以上是對上表的簡單解讀。需要說明的是,筆者認為,程嬰、公孫杵臼、韓厥三人在《史記·趙世家》中的角色設定相同或相近,而到了元雜劇中則各不相同的原因,是因為元雜劇與《史記》相比,前者是敘事文學,更注重故事的趣味性,後者則屬於史書,紀實性是第一原則。而在《史記》和元雜劇中鮮明的正邪對立和救孤動機,到了電影中變得模糊的原因,則與筆者接下來要談到的三部作品的主題有關。
提到三部作品的主題闡發,就要提到其中人物行為的動機和原因。接下來筆者將從敘事學的角度出發,對三個文本進行細讀,從中闡發三部作品各自不同的主題。《史記·趙世家》中,在趙氏家族被滅族後,公孫杵臼和程嬰有如下幾段關鍵性對話:
趙朔客曰公孫杵臼,杵臼謂朔友人曰:「 胡不死 ?」程嬰曰:「朔之婦有遺腹,若幸而男,吾奉之;即女也,吾徐死耳。」
公孫杵臼曰:「 趙氏先君遇子厚 ,子強為其難者,吾為其易者,請先死。」
及趙武弱冠,為成人,程嬰乃辭諸大夫,謂趙武曰:「昔下宮之難,皆能死。我非不能死,我思立趙氏之後。今趙武既立,為成人,復故位,我將下報趙孟宣與公孫杵臼。」
趙武……曰:「武願苦筋骨以報子至死,而子忍去我死乎!」
程嬰曰:「不可。彼以我為能成事,故先我死;今我不報,是以我事為不成。」遂 自殺 。
從上面幾段對話我們可以看出,司馬遷有很強的恩義觀,這種恩義觀的邏輯是:若對方有恩於己,自己則應以生命來報答對方的知遇之恩。因此即便在救孤養孤的任務完成後,趙武泣涕拜謝表明自己願意報答程嬰的恩情,程嬰依然選擇自殺以下報恩主。
如果說本篇或屬個例,那我們可以看看司馬遷筆下的其他例子。如戰國時豫讓為報「智伯國士遇我」之恩,「乃變名姓為刑人,人富塗廁,中挾匕首,欲以剌襄子」,智伯感其乃「義人也」,將其釋放;豫讓竟不罷休,「又潦身為厲,吞炭為啞,使形狀不可知,行乞於市,其妻不識也」,伺機而動。最後其義難成,拔劍三躍而擊趙襄子之衣,「遂伏劍自殺」。聶政為報嚴仲子而刺韓相俠累,「因自皮面決眼,自屠出腸,遂以死。」其姐聶榮前來認屍,被問及「何敢來識之」,說道:「嚴仲子乃察舉吾弟困污之中而交之,澤厚矣,可奈何」,可見再司馬遷筆下,不但「士為知己者死」,連閨中女兒亦知報恩復仇之理。又如燕太子丹為報秦仇而求助於田光,田光以自殺激勵荊軻。荊軻刺秦王而報太子,其友高漸離又欲刺秦王而報荊軻。監門侯生為報信陵君的知遇之恩,為保信陵君竊符成功,竟將自己獻祭出去,「北鄉自剄」。由此我們不難看出,《史記·趙世家》中的「趙氏孤兒」故事,其主題即為先秦到一個「義」字。
到了紀君祥創作的雜劇《趙氏孤兒》,在討論救孤時,通篇所見已非恩義等字眼,而是「於家為國舊時臣」、「忠臣」、「忠魂」,可見先秦的「義」到了元朝已演變為「忠」。那麼先秦的「義」的對象是恩主,元代的「忠」的對象則是「君主」。於是元雜劇里的「趙家」的內涵被置換成了「君」,這一點我們從元雜劇的細節和行文邏輯里也可窺得一二,如「【煞尾】憑著趙家枝葉千年永,晉國山河百二雄。顯耀英才統軍眾,威壓諸邦盡伏供。(p1486)」,好似這晉國山河乃是「趙家」的,到了程嬰向趙氏孤兒將事實和盤托出時,更是改稱趙氏孤兒為「小主人」。再聯系時代背景,筆者可做如下猜測:這里的「趙家」已經不是先秦晉國的「趙世家」,而是趙家王朝,也即宋朝。至此,元雜劇《趙氏孤兒》則被賦予了時代性主題。兩宋朝廷對程嬰、公孫杵臼、韓厥三位趙家功臣的的追封祭祀也可佐證這一點[下附《兩宋朝廷嬰、杵、厥祭祀封賞始末表》(表2)]。
三、當代演繹
相比以上兩部作品,2010年陳凱歌的電影作品《趙氏孤兒》,其主題則要復雜的多。時隔上千年,以先秦的「義」作為行為動機(乃至殺身成仁)在當代已顯得缺乏合理性;即使是時隔近千年的元朝,其「忠君」思想也與當代價值格格不入。因此,不論是在主題闡發上,還是在人物塑造和敘事邏輯上,陳凱歌都必須對這一流傳千年的故事進行重新組合。接下來筆者要做的就是分析陳凱歌的敘事策略及其達到的效果,總結其成敗經驗,以期為後來的「名著改編」提供借鑒意義。
由表1我們可知,到了電影里,屠岸賈和趙氏家族的正邪對立已不明顯,屠岸賈誅殺趙氏家族的動機,並非像元雜劇里那樣陷害忠良,而是受到了刺激:電影開篇,通過由葛優扮演的程嬰和一小市民的對話,電影就向觀眾交代了屠岸賈被趙朔替代一事,這一替代表現在兩個方面,一是替代屠岸賈出征,二是代替屠岸賈娶到了國君的姐姐庄姬夫人。鏡頭在一組平行蒙太奇間不斷轉換,由趙文卓扮演的趙朔只因打了勝仗就耀武揚威,不將屠岸賈放在眼裡,甚至逼其吞食由國君「從台上彈人」時不小心打中趙朔坐騎的彈丸。電影僅用了8分42秒,就將屠岸賈與趙氏家族之間的矛盾表現得淋漓盡致,甚至讓觀眾對屠岸賈產生了同情。從8min42s到25min12s是矛盾的解除:朝堂上面對趙盾趙朔的當面羞辱,屠岸賈忍無可忍終於設計誅殺趙氏家族(筆者將這一段結束於趙武之死)。觀眾在觀看這一組合段的過程中,已經不能像看元雜劇那樣懷著鮮明的立場了,而是感情復雜,一方面為囂張跋扈的趙氏家族被誅感到解氣,一方面又替倖存的趙氏孤兒緊張。筆者將第三個組合段規定為:25min12s到57min42s,這一組合段的主題是:搜孤救孤。此前不論是在《史記》還是在元雜劇里,或為「義」或為「忠」,程嬰和公孫杵臼都毫不猶豫獻出了自己乃至兒子的生命,這一敘事邏輯到了當代無疑毫無邏輯可言,甚至有概念先行之嫌。於是在這32分鍾里,導演對「搜孤救孤」的故事進行了大刀闊斧的重新演繹:程嬰起初藏孤屬於臨危受命,並非主動為之;後來陰差陽錯,官兵錯抱了趙氏孤兒,留下程嬰的孩子,程嬰被屠岸賈懷疑,並在自認為自己的孩子已被公孫杵臼帶出城的前提下,才「招認」並帶著屠岸賈去了公孫府邸搜孤;到了公孫府邸,直到屠岸賈摔嬰的前一秒,程嬰都以為屠岸賈會信守承諾手下留情,這才將被找到的嬰兒(也就是他自己的孩子)親手奉上。至此,程嬰陰差陽錯地完成了「大義凜然」的救孤行動。電影作為一種視覺化的藝術表現形式,不同於《史記》的書面描寫,也不同於元雜劇的角色臉譜化,演員本身就是一個視覺符號——葛優的臉,其向觀眾所傳達的信息向來與「市儈」、「喜劇」等詞有關,不論如何似乎都與諸如「大義凜然」這樣的形容毫無關聯,因此並非全知視角的屠岸賈,絕不可能想到如此「市儈」的小市民,會作出如此犧牲。趙氏孤兒的命就此保住。
至此,通過以上三個大的組合段的分析,筆者意在闡明電影的復雜主題——存在主義式的荒誕感,在存在主義哲學的語境中,人性不再是簡單的黑白對立,個體行為的動機也不再正邪分明,生命充滿了荒誕,每個人都是被動推石上山的西西弗斯,面對命運深感無力,如電影中的程嬰在意外失子後所說:「這就是命」。
以上是對電影前半部的主題的分析。關於後半段故事,《史記》和元雜劇也頗有出入:《史記》中簡單的報恩復仇主題,到了元雜劇中加入了趙氏孤兒「認賊作父」的情節。於是簡單的報恩復仇主題,在此又多了一層耐人尋味的「弒父」情結。然而在筆者看來,元人筆下的這一「弒父」情節的加入,並不具備現代性意義上的「精神弒父」涵義,也並非為設置倫理困境,只是出於作者紀君祥從內容和結構兩方面的考慮:內容上,這一情節的加入可增添故事的曲折性,以迎合觀眾的接受心理;結構上,「認賊作父」可拉近正反兩派(趙氏孤兒vs屠岸賈)的距離,費去許多筆墨,確保故事結構的封閉性。如果我們再回到元雜劇的文本中進行細讀,這一推論就幾可確定無疑了:元雜劇第四折一躍跳到二十年後,程嬰以手卷的方式向趙氏孤兒細述往事,趙氏孤兒聽後的反應是:「元來趙氏孤兒正是我,兀的不氣殺我也。」隨後便暈了過去,被程嬰喚醒後又叫道:「兀的不痛殺我也!」接著直接改口稱養了自己二十年的屠岸賈為「老匹夫」,並表示「我拼著生擒那個老匹夫……」、「到明朝若與仇人遇……死狗似拖將出去」,甚至毫不猶豫地表示要「把鐵鉗拔出他斕斑舌,把錐子生跳他賊眼珠,把尖刀細剮他渾身肉,把鋼錘敲殘他骨髓,把銅鍘切掉他頭顱」。至此可以看出,這些報復性的殘忍描寫基本上迎合了當時反元復宋的群眾心理。為了達到這一目的,作者並不在意敘事的邏輯性和內容的可信度(在此忽略戲曲不同於小說電影等其他敘事體裁的敘事邏輯)。
然而到了陳凱歌的電影《趙氏孤兒》里,「復仇」不再像元雜劇里那麼地「快意恩仇」,而是充滿了情與理的矛盾。電影里,程嬰撫養趙氏孤兒並主動促成其認賊作父的動機,是為了替自己的兒子報仇。元雜劇里未提及「報仇」與「認賊作父」之間的因果關系,而在電影里,程嬰之所以如此行事,不是為了簡單的「快意恩仇」、置之死地,而是想要「以牙還牙」——讓屠岸賈也體會到失子之痛(雖然只是養子)。至此,程嬰的行為動機從之前的「被動無奈」變成「主動設計」,這一「主動設計」純屬自私行為,為了報自己的仇可以利用甚至犧牲趙氏孤兒,並不包含任何高尚的動機。黃曉明飾演的韓厥參與復仇的動機,也不再是出於忠義,而是為報屠岸賈毀容之仇。
筆者將電影的第四個大組合段劃定為:57min42s到93min40s。這一段極為重要,因為導演在這飽滿的36分鍾之內,補充了元雜劇中空白的二十年——在元雜劇中,第三折是二十年前,第四折一下跳到二十年後,省略了這二十年間的細節。然而在筆者看來,這二十年的細節卻是必不可少深可玩味的,其中必有一對矛盾貫穿始終:趙武怎樣認賊作父、程嬰怎樣防備趙武被屠岸賈認出。電影的這36分鍾就是圍繞著這對矛盾展開,如同貓捉耗子,可謂劍拔弩張,一觸即發。觀眾在這一過程中得到了極大的觀影快感。這一組合段隨著矛盾的最終解除而結束:在趙武出征前穿上盔甲威風凜凜地向「乾爹」屠岸賈走來的那一刻,屠岸賈從他的身上看到了昔日對頭趙朔的影子。元雜劇里的屠岸賈並未提前認出趙武,而是趙武提前被程嬰告知真相,並毫不猶豫地手刃仇人。相比於元雜劇,電影相應的第五個組合段則要復雜得多,筆者將最後的這一大組合段分為兩個小的組合段:面對仇人的兒子,屠岸賈如何處置;以及最後的「趙氏孤兒大報仇」。如果屠岸賈毫不留情地選擇斬草除根,矛盾解除,也就不會有隨後的「趙氏孤兒大報仇」組合段。導演自然不會如此,電影的內部邏輯和觀眾的觀影邏輯也不允許導演如此。於是第五大組合段的第一個小組合段圍繞著屠岸賈面對趙氏孤兒的情理糾結展開:屠岸賈先是計劃在行軍打仗的途中設計讓趙武死於敵軍之手,在趙武被敵軍包圍一遍遍大喊「乾爹救我」時,情壓倒了理——他救了趙武,中止了計劃,不料卻被韓厥暗箭中傷,命在旦夕。
這一小組合段和下一小組合段可以說是一對「交叉組合段」:在這一小組合段的開始,程嬰和韓厥就向趙武講述了「趙氏孤兒」的故事,但不同於元雜劇中趙武的激烈反應,電影中的趙武,出於對「乾爹」屠岸賈的感情和對「親爹」程嬰人格的認知,對這一故事的真實性產生了懷疑,義無反顧地上了戰場,並在屠岸賈遭韓厥暗算後以命相逼,逼身為「草澤醫人」的程嬰拿出「救命」葯丸。這一小組合段結束於屠岸賈被救後對趙武懷疑的解除——
他親口對趙武說:「乾爹只是睡了幾天,把所有的事情都想明白了,你的事——我竟然懷疑你不是你爹的親生兒子。」
趙武的心至此在第一次產生動搖:「那我是誰?」
「趙朔的兒子啊,我懷疑你爹用他的兒子替了你。」
至此(107min42s),屠岸賈的情完全壓倒了理,而趙武那被父子之「情」淹沒了的「理智」,才開始復甦了。趙武回到家,在向程嬰最後確認了「趙氏孤兒」故事的真實性後(110min14s),電影進入最後一個小組合段,這也是筆者要重點討論的組合段。
這一組合段開始於一組慢鏡頭,在這組慢鏡頭中,程嬰攜子穿過鬧市,來到屠岸府,與早已在府中等候的屠岸賈展開最後的「大報仇」決斗。這組決斗用時12分鍾,最終以屠岸賈莫名其妙被趙武所殺而結束,使「趙氏孤兒」故事得以以「快意恩仇」作結。筆者認為,正是這一倉促的結局,造成了電影文本內部的精神分裂,前半部復雜的人性主題至此盪然無存;也造成了觀眾觀影心理的分裂:觀眾的觀影期待非但沒有得到滿足,反而被強行隔斷,引往截然相反的方向,最後嘎然而止。於是觀眾憤怒了,紛紛將矛頭指向導演陳凱歌。
然而這只是這一組合段的可能性之一,據披露,本來還有另一個劇本方案,在那個劇本方案里,最後一個組合段里,趙孤於情無法下手,於理必殺屠岸,程嬰目睹趙孤糾結,遂覺自己設下此計之殘忍,在復仇箭在弦上的一刻,趙孤崩潰手軟,程嬰為護趙孤以身殞命。這樣的劇情才算合「情」合「理」,同時也能打通全片邏輯,形成完整敘事線的同時,挖掘和傳達出更加深刻的主題意蘊。
但是,或許是因這一劇本方案不單改了內容,連結局也完全與復仇無關,從而徹底脫離了「趙氏孤兒」的本事,陳凱歌才不得不在走過一個「人性」圓圈後,又復歸「正邪不兩立」、「快意恩仇」的傳統主題。
綜上所述,我們可知,電影《趙氏孤兒》對「趙氏孤兒」故事的當代演繹,其大體上是成功的,這一成功表現在兩個方面:一是在敘事上使其更貼近電影邏輯(相對於「戲曲邏輯」而言),二是在主題上賦予其時代性。但是,結局的精神分裂使其功虧一簣。
從中能得到的經驗是:我們必須歷史性地對待「名著改編」,拋棄其中不合時宜的價值觀,充分發掘其中的永恆性主題,並結合時代將其進一步放大,這才是使「名著」重新煥發時代光彩的改編策略。
參考文獻
【專著】
[1] 【元】紀君祥等. 趙氏孤兒[M]. 上海:上海古籍出版社,2010-10.
[2] 【漢】司馬遷. 史記[M]. 北京:中華書局,2006-06.
【學位論文】
[1] 盧剛. 《史記》中自殺人物群像研究[D]. 重慶師范大學,.
[2] 張金偉. 《史記》人物之生死解讀[D]. 陝西理工學院.
[3] 李蔚. 《趙氏孤兒》題材戲曲傳播研究[D]. 西北大學.
[4] 姚燕燕. 《趙氏孤兒》故事戲流變研究[D]. 西北師范大學.
[5] 代偉. 明傳奇史記戲研究[D]. 陝西理工學院.
【期刊論文】
[1] 何梅琴. 《史記》自殺模式描寫及原因探析[J]. 山東師范大學學報(人文社會科學版).
[2] 陳鵬程. 試論《史記》的自殺敘事[J]. 新余學院學報.
[3] 鄒朝斌. 紀君祥《趙氏孤兒》中俠義精神研究[J]. 貴州師范學院學報.
[4] 朱瑤佳. 電影《趙氏孤兒》對元雜劇的改編探析[J]. 試聽.
[5] 張春麗. 《趙氏孤兒》形態變遷下的主題流變及電影改編之得失[J]. 電影文學, 2013.
[6] 陳春麗. 論《史記》中的為「自我」復仇者形象[J]. 安徽文學, 2007.
[7] 徐小青. 中國傳統政治文化對古代政治人物自殺行為的影響[J]. 太原師范學院學報(社會科學版).
[8] 潘定武. 《史記》為「文化復仇」之書辯[J]. 黃山學院學報.
[9] 許菁頻. 論元雜劇中的史記戲[J]. 浙江教育學院學報.
[10] 王長順. 《史記》所記自殺現象的文化內涵[J]. 咸陽師范學院學報.
[11] 張劼. 信仰與意志:秦漢以前的「自殺」[J]. 西安文理學院學報.
[12] 孫樂、梁工謙. 信仰與意志:秦漢以前的《自殺》——以《史記》為中心的考察[J]. 貴州社會科學.
3. 表達愛國主題的電影有哪些
表達愛國主題的電影有:
1、《八佰》
背景:改編自1937年淞滬會戰期間,講述了史稱「八百壯士」的中國國民革命軍第三戰區88師524團的一個加強營,固守蘇州河畔的四行倉庫、阻擊日軍的故事。
2、《我和我的祖國》
背景:祖國七十年發展變遷的獻禮影片。
3、《建軍大業》
背景:獻禮2017年建軍90周年,主要以革命初期,1927年南昌起義這一重要歷史事件展開。
4、《錢學森》
背景:錢學森回國效力,使中國導彈、原子彈研發至少推進20年。
5、《信仰者》
背景:2018年,方誌敏英勇就義83周年,影片紀念當時以方誌敏為代表的矢志不渝的革命工作者。
4. 電影《霸王別姬》到底講的是什麼
《霸王別姬》劇情簡介:
段小樓(張豐毅 飾)與程蝶衣(張國榮 飾)是一對打小一起長大的師兄弟,兩人一個演生,一個飾旦,一向配合天衣無縫,尤其一出《霸王別姬》,更是譽滿京城,為此,兩人約定合演一輩子《霸王別姬》。但兩人對戲劇與人生關系的理解有本質不同。
段小樓深知戲非人生,程蝶衣則是人戲不分。段小樓在認為該成家立業之時迎娶了名妓菊仙(鞏俐 飾),致使程蝶衣認定菊仙是可恥的第三者,使段小樓做了叛徒,自此,三人圍繞一出《霸王別姬》生出的愛恨情仇戰開始隨著時代風雲的變遷不斷升級,終釀成悲劇。
(4)闡發主題的電影擴展閱讀:
一、影片介紹
《霸王別姬》,由湯臣電影有限公司出品,陳凱歌執導,李碧華、蘆葦編劇,張國榮、鞏俐、張豐毅等主演的電影,影片於1993年1月1日在中國香港上映。
影片改編自李碧華的同名小說,圍繞兩位京劇伶人半個世紀的悲歡離合,展現了對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。
二、角色介紹
程蝶衣(張國榮飾),自小被做妓女的母親賣到京戲班學唱青衣。跟師兄段小樓感情甚佳,兩人因合演《霸王別姬》而成為名角。段小樓娶妓女菊仙為妻在先,在文革時期兄弟倆反目在後,使程蝶衣對畢生的藝術追求感到失落,終於在再次跟段小樓排演本戲時自刎於台上。
段小樓(張豐毅飾),與程蝶衣一樣痴迷於京劇。同在師父嚴格的教育下長大,成為與程蝶衣配戲的最佳搭檔,他與程蝶衣的恩怨與時代演變糾纏一起。在文革瘋狂推翻一切的年代,段小樓為了活下去,迎合紅衛兵否定了自己一生的事業,將妻子師弟統統出賣揭發批鬥。
菊仙(鞏俐 飾),花滿樓頭牌妓女,為京都優伶名角段小樓所喜歡,段小樓唱戲戲罷經常光顧花滿樓妓院尋菊仙消遣,後來日久生情,二人最終走在一起結婚為夫婦。新中國成立後爆發文化大革命,段小樓被紅衛兵進逼違心說不喜歡菊仙,事後,菊仙在屋內懸梁自盡。
5. 有哪些與禪有關的電影
《空山靈雨》
《空山靈雨》幾乎是胡金銓最負有禪意,藝術性最強的一部電影了。片中的情節幾乎與《六祖壇經》里六祖求法的經歷如出一轍。沒有過多的語言,情節也簡單的幾能預料,比起他其他的電影,武打場面也不多見,胡金銓導演更多的是用他的鏡頭來表達他的禪意。
胡金銓導演是北京人,1949年後流落到了香港,由於胡金銓出身書香門第,學養極好,對待藝術一絲不苟,因此與香港的電影界格格不入,後來又來到台灣,完成了中國武打電影里的經典之作《龍門客棧》。比起後來的武打電影,胡金銓的電影透露出一股濃重的文氣,影片中的人物說的都是49年以前的北京話,後來北島回憶見到胡金銓時,聽到的是一口沒有經過49年後污染的北京話。
胡的電影不變的主題是明朝那些事 禪 和武俠。對於胡,拍電影只是他讀書後的釋放,他在電影界無疑是個另類,即不像藝術大師的電影,又不像玩轉眼球的商業電影,因此賣盜版盤的小販們總是很難給它歸類而找不到他應有的貨架。
《 春去春又來 》
金基德導演在韓國電影界無疑是個異類,和近幾年韓國光怪陸離的電影相比,他總保持了一種近乎歇斯底里的剋制,從他早期的《漂流浴室》到後來的《弓》以及《空房子》,電影總是在展現一種殘酷的美,以及美中的禪意。
《春去春又來》給人展現了人生的春夏秋冬如輪回一般,在湖中心飄盪的寺廟隱藏著人性的貪 嗔 痴,也就是在貪 嗔 痴中蘊藏著人類的覺悟。所謂「佛法在世間,不離世間覺」。當金基德扮演的僧人背著沉重的石佛登上山頂,會當凌絕頂,一覽眾山小時,俯視湖中心如豌豆大小的寺廟時,此時的一切都如萬古長空,一朝風月。
《小活佛》
不太清楚貝托魯奇為什麼會突發奇想要拍《小活佛》,可能正如他想在《末代皇帝》中滿足西方人對東方的想像,其實本片並非全部出於貝托魯奇之手,而是出自他背後的蔣楊欽哲,片中釋迦牟尼的傳記基本是蔣楊欽哲在《正見》里的描寫。蔣楊欽哲不僅是藏傳佛教里一位重要的活佛,同時也是一位導演。
片中尋找轉世靈童的情節也是有原型的,故事來自於1985年耶喜喇嘛的轉世來到了一家普通的西班牙夫婦家,經各方認證為第一個白人活佛的情節。當然片中還有另外兩個轉世,不過這在藏傳佛教里也頗為常見,他們分別代表身 語 意的化身。
出演本片的演員也都來頭不小,其中有扮演喇嘛天津的索甲仁波切(著有《西藏生死書》),扮演喇嘛諾布的英若誠(因參與此片而在國內遭到貶黜),還有扮演釋迦牟尼的基努 里維斯(日後《the matrix》里的救世主),還有參與客串的蔣楊欽哲仁波切。
作為佛教常識的普及《小活佛》恐怕是最好的教材了。
《喜馬拉雅星》
主演:張柏芝 劉青雲 應采兒 吳鎮宇
類型:喜劇
學佛啟示:一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀。
《大塊頭有大智慧》
主演:劉德華 張柏芝
故事:一部搞笑而不失深意的功夫片。開始劉德華認為自己在幫張柏芝;中間劉德華認為張柏芝是自己在幫自己,自己的出現只是個因緣;最後劉德華醒悟,張柏芝從始至終一直在幫劉德華。
學佛啟示:萬般帶不走,唯有業隨身。你以為你在度人,卻不知是人在度你!
6. 有什麼好看的電影,推薦一下,最好是能表達一些主題的電影
我有歐美2010經典好看上映或即將上映的50部電影,不知道合不合口味,希望能幫到你
50.《女王神劍》
導演:道格拉斯·阿諾科斯基
主演:羅絲·麥高恩
上映日期:待定
49.《紅色黎明》
導演:丹·布拉德利
主演:克里斯·海姆斯沃斯 喬希·佩克 阿德琳妮·帕里奇
上映日期:2010年9月24日
48.《諸神之戰》
導演: 路易斯·萊特里爾
主演: 薩姆·沃辛頓 傑瑪·阿特登 拉爾夫·費因斯
上映日期:待定
47.《約會之夜》
導演: 肖恩·利維
主演: 詹姆斯·弗蘭科 史蒂夫·卡瑞爾 蒂娜·菲
上映日期:待定
46.《倫敦大道》
導演: 威廉·莫納漢
主演: 柯林·法瑞爾 凱拉·奈特利 雷·溫斯頓
上映日期:待定
45.《野獸男孩》
導演: 丹尼爾·巴爾茲
主演: 亞歷克斯·帕蒂弗 瓦妮莎·安妮·哈金斯 尼爾·帕特里克·哈里斯
上映日期:2010年7月30日
44.《青蜂俠》
導演: 米歇爾·岡瑞
主演: 塞斯·羅根 卡梅隆·迪亞茨 周傑倫
上映日期: 2010年12月17日
43.《生化危機4》
導演: 保羅·安德森
主演: 米拉·喬沃維奇 艾麗·拉特 文特沃斯·米勒
上映日期: 2010年9月17日
42.《失敗者》
導演: 塞爾文·懷特
主演: 克里斯·埃文斯 伊德瑞斯·艾爾巴 哥倫布·紹特
上映日期:2010年4月16日
41.《萊姆酒日記》
導演: 布魯斯·羅賓遜
主演: 約翰尼·德普 艾倫·艾克哈特 艾梅柏·希爾德
上映日期:待定
40.《不可阻擋》
導演: 托尼·斯科特
主演: 克里斯·派恩 丹澤爾·華盛頓
上映日期:待定
39.《華爾街2:金錢永不眠》
導演: 奧利弗·斯通
主演: 希亞·拉博夫 喬什·布洛林 邁克爾·道格拉斯
上映日期: 2010年2月
38.《許願池艷遇》
導演: 馬克·斯蒂文·約翰遜
主演: 克里斯汀·貝爾 喬什·杜哈明 威爾·阿奈特
上映日期: 2010年1月29日
37.《魔法師的學徒》
導演: 喬·德特杜巴
主演: 尼古拉斯·凱奇 莫妮卡·貝魯奇 傑伊·巴魯切爾
上映日期: 2010年7月16日
36.《尋堡奇遇3》
主演: 約翰·趙 卡爾·潘
上映日期:待定
35.《挑戰者》
導演:林詣彬
上映日期:待定
《挑戰者》又是一部翻拍自1980年代的科幻電影
34.《長大後》
導演: 丹尼斯·杜根
主演: 亞當·桑德勒 薩爾瑪·海耶克 羅伯·施奈德
上映日期: 2010年6月5日
33.《熱浴盆時光機》
導演: 斯蒂夫·平克
主演: 約翰·庫薩克 麗茲·卡潘 琳德西·馮塞卡
上映日期:2010年2月26日
32.《西部英雄約拿·哈克斯》
導演: 吉米·海沃德
主演: 喬什·布洛林 梅根·福克斯 約翰·馬爾科維奇
上映日期: 2010年8月6日
31.《黑暗邊緣》
導演: 馬丁·坎貝爾
主演: 梅爾·吉布森 雷·溫斯頓 丹尼·赫斯頓
上映日期: 2010年1月29日
30.《基督再臨》
導演: 斯科特·查爾斯·斯圖瓦特
主演: 保羅·貝坦尼 丹尼斯·奎德 凱特·沃什
上映日期: 20129.《女巫季節》
導演: 多米尼克·塞納
主演: 尼古拉斯·凱奇 朗·普爾曼 克萊爾·福伊
上映日期:2010年3月19日
0年1月22日
28.《波斯王子:時之砂》
導演: 邁克·內威爾
主演: 傑克·吉倫哈爾 傑瑪·阿特登 本·金斯利
上映日期: 2010年5月28日
27.《魔法保姆麥克菲2》
導演: 蘇珊娜·懷特
主演: 艾瑪·湯普森 阿沙·巴特菲爾德 瑪吉·吉倫哈爾
上映日期: 2010年3月26日
26.《嗜血破曉》
導演: Michael Spierig Peter Spierig
主演: 伊桑·霍克 威廉·達福 伊莎貝爾·盧卡斯
上映日期: 2010年1月8日
25.《狼人》
導演: 喬·庄斯頓
主演: 本尼西奧·德爾·托羅 安東尼·霍普金斯 艾米莉·布朗特
上映日期: 2010年2月12日
24.《小屁孩日記》
導演: 托爾·弗洛伊德桑爾
主演: 扎克瑞·戈登 科洛·莫瑞茲 羅伯特·卡普榮
上映日期: 2010年4月2日
23.《綠色地帶》
導演: 保羅·格林格拉斯
主演: 馬特·達蒙 詹森·艾薩克 艾米·萊安
上映日期: 2010年3月12日
22.《格利佛游記》
導演: 羅伯·萊特曼
主演: 傑克·布萊克 艾米莉·布朗特 傑森·席格爾
上映日期:待定
21.《思維大師》
導演: 湯姆·麥克格雷斯
主演: 本·斯蒂勒 小羅伯特·唐尼 蒂娜·菲
上映日期: 2010年11月5日
20.《珀西·傑克遜和閃電竊賊》
導演: 克里斯·哥倫布
主演: 皮爾斯·布魯斯南 烏瑪·瑟曼 肖恩·賓
上映日期: 2010年2月12日
19.《特工紹特》
導演: 菲利普·諾伊斯
主演: 安吉麗娜·朱莉 列維·施瑞博爾 切瓦特·埃加福特
上映日期: 2010年7月23日
18.《鐵血戰士》
導演: 羅伯特·羅德里格茲
主演: 阿德里安·布洛迪
上映日期: 2010年7月7日
17.《艾利之書》
導演: 艾倫·休斯 艾爾伯特·休斯
主演: 丹澤爾·華盛頓 加里·奧德曼 米娜·古妮絲
上映日期: 2010年1月15日
16.《納尼亞傳奇3:黎明踏浪號》
導演: 邁克爾·艾普特
主演: 本·巴恩斯 喬基·亨莉 斯堪德·凱恩斯
上映日期: 2010年12月10日
15.《怪物史萊克4》
導演: 邁克·米歇爾
主演: 麥克·梅爾斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亞茨
上映日期: 2010年5月21日
14.《慾望都市2》
導演: 邁克爾·帕特里克·金
主演: 莎拉·傑茜卡·帕克 金·凱特羅爾 克里斯·諾斯
上映日期: 2010年5月28日
13.《電子世界爭霸戰2》
導演: 約瑟夫·科金斯基
主演: 加內特·赫德蘭 傑夫·布里吉斯 奧利維亞·王爾德
上映日期: 2010年12月17日
12.《海扁王》
導演: 馬修·沃恩
主演: 尼古拉斯·凱奇 克里斯托夫·梅茲-普萊瑟 馬克·斯特朗
上映日期: 2010年6月16日
11.《長發公主》
導演: Nathan Greno 拜恩·霍華德
主演: 曼迪·摩爾 扎克瑞·萊維 大衛·休默
上映日期:2010年12月25日
10.《暮色3:月食》
導演: 大衛·斯雷德
主演: 克里斯汀·斯圖爾特 羅伯特·帕丁森 泰勒·洛特納
上映日期: 2010年6月30日
9.《愛麗絲夢游奇境》
導演: 蒂姆·波頓
主演: 米婭·華希科沃斯卡 約翰尼·德普 海倫娜·伯翰·卡特
上映日期: 2010年3月5日
8.《奠基》
導演: 克里斯托弗·諾蘭
主演: 萊昂納多·迪卡普里奧 艾倫·佩姬 約瑟夫·高登-萊維特
上映日期: 2010年7月16日
7.《敢死隊》
導演: 西爾維斯特·史泰龍
主演: 西爾維斯特·史泰龍 傑森·斯坦森 李連傑
上映日期: 2010年8月20日
6.《天龍特攻隊》
導演: 喬·卡納漢
主演: 布萊德利·庫珀 連姆·尼森 傑西卡·貝爾
上映日期: 2010年6月11日
5.《玩具總動員3》
導演: 李·昂克里奇
主演: 湯姆·漢克斯 邁克爾·基頓 蒂姆·艾倫
上映日期: 2010年6月18日
4.《禁閉島》
導演: 馬丁·斯科塞斯
主演: 萊昂納多·迪卡普里奧 馬克·魯弗洛 本·金斯利
上映日期: 2010年2月19日
3.《羅賓漢》
導演: 雷德利·斯科特
主演: 羅素·克勞 凱特·布蘭切特 馬修·麥克費登
上映日期:2010年5月14日
2.《哈利·波特與死聖(上)》
導演: 大衛·葉茨
主演: 丹尼爾·雷德克里夫 愛瑪·沃特森 魯伯特·格林特
上映日期: 2010年11月19日
1.《鋼鐵俠2》
導演: 喬恩·費儒
主演: 小羅伯特·唐尼 格溫妮斯·帕特洛 米基·洛克
上映日期: 2010年5月7日
7. 電影《夜訪吸血鬼》是什麼時候拍攝的
《夜訪吸血鬼》這是1994年推出的一部恐怖奇幻電影。改編自安妮·賴斯系列同名小說的第一部,導演尼爾·喬丹深深地把握和闡發了人性這一主題,使他的這部影片富有張力和動人的情感力量。 拍攝日期: 1993年10月18日 - 1994年4月 上映日期 美國 1994年11月11日 德國 1994年12月1日 瑞典 1994年12月9日 荷蘭 1994年12月15日 丹麥 1994年12月16日 芬蘭 1994年12月16日 葡萄牙 1994年12月16日 西班牙 1994年12月16日 法國 1994年12月21日 阿根廷 1994年12月22日 韓國 1994年12月31日 波蘭 1995年1月20日 英國 1995年1月20日 法國 France 1997年10月17日 印度尼西亞 2005年3月9日
8. 用一句話,概括任何六部電影或小說的主題
心在哪,哪就是天堂。
電影《勇敢的心》。《香水--一個殺手的故事》。《魔戒》系列。《音樂之聲》。《羅馬假日》。《泰坦尼克號》
9. 《霸王別姬》真的是同性電影嗎
不是。《霸王別姬》在廣闊的時空背景下呈現了主人公程蝶衣的悲劇性旅程。李碧華以冷峻的筆調描繪了程蝶衣的性格悲劇、愛情悲劇和命運悲劇。同時,她還給小說賦予了歷史、政治、人性、社會等更深層次的意義。從另一方面看,她展現了一個偉大的歷史和社會悲劇。
《霸王別姬》是湯臣電影有限公司出品的文藝片,改編自李碧華的同名小說,由陳凱歌執導,李碧華、蘆葦編劇,張國榮、鞏俐、張豐毅領銜主演。影片圍繞兩位京劇伶人半個世紀的悲歡離合,展現了對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。1993年該片在中國內地以及中國香港上映,此後在世界多個國家和地區公映,並且打破中國內地文藝片在美國的票房紀錄。
《霸王別姬》網路網盤高清免費資源在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/1eVBYeCwyYZWaWGQ7CSpK5g