聖誕星電影主題曲翻譯

❶ YOUAreTheone是什麼意思

答：YOUAreTheone的意思是：你就是我的真命天子；你就是唯一；你是獨一無二的，你就是那個我一直尋找的人。一般是戀人這樣說的，我一直有個夢想找個什麼樣的人，you are the one你就是這個人了。

(1)聖誕星電影主題曲翻譯擴展閱讀：you are the one
歌手：c21專輯：c21special asian edition
It early in the morningsoon another day will dawn soon another day will dawn

I can wait to feel your arms around me again

around me again I believe that we could

I believe that we could lay down the world

lay down the world together we could live

together we could live the dream that never ends

the dream that never ends Open up the door

Open up the door just a little morejust a little more just a little more

just a little morebaby let me in

baby let me in

You are the one, You are the one

who can make moments last forever

The one that makes the sun shine

where ever you go

why make it harder, than it has to be

just listen, I give you love

if you give me your heart

Everytime I near you

time is standing still

there nothing you can fix

with your heavenly smile

I would never leave you

my love is for life

taking things for granded

was never my style

Just give a little love

say you never stop

l do anything

You are the one, You are the one

who can make moments last forever

The one that makes the sun shine

where ever you go

why make it harder, than it has to be

just listen, l give you love

If you give me your heart

And l do anything

if you give me your heart

ahh ahh yeah

l do anything

You are the one, You are the one

who can make moments last forever

The one that makes the sun shine

where ever you go

give a little love

say you never stop

and l do anything

l give you love

if you give me your heart

ohhhhh ohhhhh Where ever you go

you are the one

why make it harder, than it has to be

just listen, l give you love

if you give me your heart

❷ When Christmas Comes To Town的中文歌詞

歌名：WhenChristmasComesToTown

歌手：Matthew Hall/Megan Moore

歌詞：

La la la la ...

I'm wishing on a star

對著星星許下願望

And trying to believe

並且嘗試著去相信

That even though it's far

即使一切是多麼遙遠

He'll find me Christmas Eve

他會在平安夜來尋找我

I guess that Santa's busy

我猜聖誕老人一定是很忙

Cause he's never come around

因為他從來沒來到我的身邊

I think of him when Christmas comes to town

每當聖誕節來臨的時候我都會想他

The best time of the year

一年之中最好的時節

When everyone comes home

當每個人回到家的時候

With all this Christmas cheer

帶著聖誕節的祝福

It's hard to be alone

想孤單都很難

Putting up the Christmas tree with friends who come around

和朋友一起裝飾起聖誕樹

It's so much fun when Christmas comes to town

當聖誕節來臨的時候這是如此的快樂

Presents for the children wrapped in red and green

給孩子們的禮物都被包裹在五顏六色的盒子里

All the things I've heard about' but never really seen

這些關於聖誕老人的事情我全都聽說過，只是從不曾真的見到

No one will be sleeping on the night of Christmas Eve

沒有人會在平安夜睡覺

Hoping Santa's on his way

都希望聖誕老人正在來的路上

Presents for the children wrapped in red and green

給孩子們的禮物都被包裹在五顏六色的盒子里

All the things I've heard about' but never really seen

這些關於聖誕老人的事情我全都聽說過，只是從不曾真的見到

No one will be sleeping on the night of Christmas Eve

沒有人會在平安夜睡覺

Hoping Santa's on his way

都希望聖誕老人正在來的路上

When Santa's sleigh bells ring

當聖誕老人的雪撬鈴響的時候

I listen all around

我聽見他就在周圍

The herald angels sing

聖誕使者在唱歌

I never hear a sound

我卻從聽不到這一種聲音

And all the dreams of children

孩子們所有的夢想

Once lost will all be found

曾經丟失的都將會被找回來

That's all I want when Christmas comes to town

這就是我在聖誕節的願望

That's all I want when Christmas comes to town

這就是我在聖誕節的願望

(2)聖誕星電影主題曲翻譯擴展閱讀：

《WhenChristmasComesToTown》是由美國的兩名少年Matthew Hall 和 Meagan Moore傾情演唱的一首歌曲，歌曲收納於專輯《The Polar Express》中，該專輯於2004年11月2日開始發行。

《when Christmas comes to town》是2004年北美上映的聖誕電影《極地特快》（又名北極特快車）的插曲。歌曲旋律充滿童真，給人以溫馨感，作為最動聽的聖誕金曲代表作之一，給人尤其兒童的印象極為深刻。

❸ the star完整歌詞

the star

音樂風格：流行

歌曲語言：英語

One dark night

漆黑的夜晚

Something said, "Follow the light"

我聽到一個聲音「跟著光」

So you look up and see the word

抬起頭發現

That's written upon the sky

三個字在天空中閃閃發光

Strong and wise

堅強的內心和智慧的頭腦

Keeping the Lord as your guide

讓上帝在冥冥中為你指引前行的道路

And through the doubt, you realize

撥開迷霧

He's with you all the while

你就會發現他一直與你同在

Follow that star above you

跟隨頭頂的明星

Should the world try to break you down

就算全世界都背叛了你

There is one who waits for you

也會有人為了你背叛全世界

Though you can't see him now

盡管你總覺得自己是一個人

Thunder and rain surrounds you

風雨跌宕，令你身心俱疲

But His love's just a breath away

但他的愛就像呼吸一樣真實

If you follow your heart, follow the light

不忘初心，永遠年輕

Follow that star

堅持自己的方向

Follow your heart, it's Christmas

跟隨自己的內心吧，祝自己聖誕節快樂

Follow your heart, it's Christmas

聽從內心的聲音啊，祝自己聖誕節快樂

Shining bright

星光閃耀

The spirit of love at first sight

真愛初現

And when the door won't welcome you

成長的大門只是暫時為你緊閉

Heaven will help you inside

自助者終有天助

Gathered 'round

讓我們聚在一起

Bearing the gifts to the crown

向指引我們的星光獻上真誠的禮物

A miracle comes, the babe is born

奇跡降生

And angels are heard on high

天使興奮得聚在一起議論

Follow that star above you

跟隨頭頂的明星

Should the world try to break you down

就算全世界都背叛了你

There is one who waits for you

也會有人為了你背叛全世界

Though you can't see him now

盡管你總覺得自己是一個人

Thunder and rain surrounds you

風雨跌宕，令你身心俱疲

But His love's just a breath away

但他的愛就像呼吸一樣真實

If you follow your heart, follow the light

不忘初心，永遠年輕

Follow that star

堅持自己的方向

Follow your heart, it's Christmas

跟隨自己的內心吧，祝自己聖誕節快樂

Follow your heart, it's Christmas

聽從內心的聲音啊， 祝自己聖誕節快樂

Follow that voice you heard that no one else believed

堅持著你的堅持

Follow the dream that brought the King on Christmas Eve, oh

驚喜就會在聖誕前夜突然降臨

Follow that star above you

跟隨頭頂的明星

Should the world try to break you down

就算全世界都背叛了你

There is one who waits for you

也會有人為了你背叛全世界

Though you can't see him now

盡管你總覺得自己是一個人

Thunder and rain surrounds you

風雨跌宕，令你身心俱疲

But His love's just a breath away

但他的愛就像呼吸一樣真實

If you follow the voice, follow the song

堅持著你的堅持

Follow the word that makes you strong

相信正能量

Follow your heart, follow the light

跟隨內心跟隨光

Follow that star

跟隨天上的明星

Follow your heart, it's Christmas

聽從內心的聲音啊， 祝自己聖誕節快樂

Follow your heart, it's Christmas

聽從內心的聲音啊， 祝自己聖誕節快樂

Follow your heart, it's Christmas

聽從內心的聲音啊， 祝自己聖誕節快樂

Follow your heart, it's Christmas

聽從內心的聲音啊， 祝自己聖誕節快樂

Follow your heart, it's Christmas

聽從內心的聲音啊， 祝自己聖誕節快樂

Follow your heart, it's Christmas

聽從內心的聲音啊， 祝自己聖誕節快樂

Follow your heart, it's Christmas

聽從內心的聲音啊， 祝自己聖誕節快樂

(3)聖誕星電影主題曲翻譯擴展閱讀：

《聖誕星》（英語名：The Star）由蒂莫西·銳科特執導，由泰勒·派瑞、扎克瑞·萊維、克里斯汀·肯諾恩斯、吉娜·羅德里格茲、史蒂文·元、克里斯托弗·普盧默、帕翠西亞·希頓等配音的動畫電影。該片以一頭勇敢的小驢子和他的動物夥伴為主角，從他們的角度描述了耶穌降生的故事。

2018金球獎提名電影類最佳原創歌曲：THE STAR」（聖誕星 ）

瑪麗亞·凱莉（Mariah Carey），美國著名流行女歌手、詞曲作家、演員、唱片製作人。其唱片銷量在全世界破兩億多張，在全球歌壇享譽「花蝴蝶」之稱。

❹ 聖誕節的主題曲是什麼

聖誕節經典老歌推薦

★ Jingle Bells
叮叮當，叮叮當，鈴兒響叮當，…」熟悉的旋律陪伴我們長大。年年必備的傳統聖誕名曲，少了它，聖誕就不聖誕啦！

☆ When A Child Is Born 聖嬰誕生
靜謐、安詳中，一個孩子誕生了，人世間自此了曙光，開展了一個新的黎明，他就是耶穌基督。歌聲的平緩、悠揚為我們講述了那如夢似幻的幸福瞬間。

★ Santa Claus Is Coming To Town 聖誕老人來啦
經典聖誕歌曲，聖誕老人來啦！ 「乖乖地別哭，要不老貓把你叼走了！」長大以後回想小時候聽到的話，竟有種別樣的溫馨。

☆ Silent Night 平安夜
主的降生並不張揚，一切都那麼平靜，一切又都那麼安詳。天堂的榮光，天使的歌唱，映照著那張神聖而稚嫩的面龐。說到平安夜，怎麼能漏了這首讓人心安寧的不朽名曲呢？

★ The First Noel 第一支聖誕歌
第一個聖誕，那會是怎麼樣的一個夜晚？耶穌降生，東方升起一顆新星，三位智者決心按著星星指引的方向尋覓基督，哪怕路迢迢。低沉的男聲，虔敬有力，第一支聖誕頌歌即來自這千山萬水的追尋。

☆ Hark! Herald Angles Sing 天使在歌唱
與聖誕的寂靜不同，天使的報信讓人世沸騰：這是和平之子，這是正義之光，基督的降生是為了拯救世俗的臣民，是為了給他們第二次生命。來自超級天後Mariah Carey(瑪麗亞-凱莉)的經典翻唱！

★ White Christmas 白色聖誕節
"白色聖誕"根本已經和聖誕節畫上等號的金曲，史上最為暢銷的聖誕流行歌曲！」——白色的雪花，白色的原野，聖誕老人的白鬍子；聖誕卡片，聖誕祝福——都在白色的聖誕節！

☆ We wish you a Merry Christmas
聖誕節該是什麼樣的？——該是歡快的。所以，我們祝你有個快樂的聖誕節、快樂的新年！帶點布丁，帶點糖果，要是你不給點什麼，我們可不走哦，祝福可不是白給的！來自Enya(恩雅)的天籟之音！

★ God Rest Ye Merry 英文版《寓言》
不要沮喪，不要憂傷，耶穌於這天降臨人間。帶著喜悅，帶著慰藉，上帝之子、我們的牧羊人誕生在馬槽。贊美主吧，他會領我們走出迷途...曲調很熟悉，張韶涵的《寓言》即來於此！

☆ Winter Wonderland 冬天的仙境
著名聖誕歌曲《冬季仙境》首發於1934年，從那以後又被反復翻唱。歌詞描寫的是聖誕節前後的情景：堆著雪人，想像他就是某某人的模樣，不自覺地踏入了一個只有冬天才有的奇異景象…一片銀色世界才有聖誕節的氣氛！

★ Angels We Have Heard On High 天使歌唱在高天
聖誕節時唱的贊美詩稱為「聖誕頌歌」。聖誕頌歌很多，詞曲多取自名家名作，這首《天使歌唱在高天》即是其中的一首！

☆ Joy To The World 普世歡騰
普世歡騰，救主下降，沃野、洪濤、山石、平原無不歌聲嘹亮——主治萬方的氣度，僅僅有海豚音的音色怎麼夠呢，你覺得呢？

★ O Holy Night 瑪麗亞-凱麗演唱版
《神聖夜晚》是法國一個酒場主1847年寫下的贊美詩，後流傳到美國，由波士頓一個牧師翻譯而成。現在聽到的這個版本是由Mariah Carey重新詮釋的，盪氣回腸，一首聖誕經典聖詩！

● 聖誕節現代流行歌曲推薦

☆ When Christmas Comes To Town
真的有聖誕老人在嗎？——這就是電影《極地快車》的插曲，乾乾凈凈的一首歌，兩個小姑娘純潔甜美的童聲，就像一塵不染的北極光...！

★ Last Christmas 想你在去年聖誕節
聖誕佳節，是熱戀的人表達愛意的特殊日子，也是失戀的人懷念惆悵的特殊日子。這首《去年聖誕節》有許多版本，還是「甲殼蟲」樂隊（The Beatles）唱得好聽。

☆ Mary, Did You Know 聖母你可知曉
「聖母，你可知曉你的聖子有一天會平步水上？聖母，你可知曉你的聖子有一天會拯救我們的兒女...」這首深情款款的《聖母，你可知曉》唱出了對誕下耶穌的聖母瑪麗的感激，是一首難得的聖誕抒情佳作！

★ Christmas In My Heart 許個願留你
德國天後莎拉-康娜（Sarah Connor）2005年發行的同名專輯主打歌曲，《我心中的聖誕節》本是首趕在聖誕節送出的情歌。——無論我們在哪裡，無論我們在做什麼，只要和你在一起...

☆ God Is Girl 上帝是女孩
「不管你身居何處，無論你說什麼、無論你如何度日，上帝是一個女孩，她僅是一個女孩而已。你可會相信這個事實，你又能否接受？」……簡單的宣言干凈而任意，德國樂隊「舞動精靈」（Groove Coverage）帶來的這首《上帝是女孩》是2004年歐洲舞曲排行榜的奪冠作品！

★ This Gift 聖誕禮物
「在寂靜的聖誕夜裡，沒有什麼比靠近你更讓我覺得溫暖。因為我愛你，女孩，我會永遠愛著你...」唯美深情的唱腔相信已經讓許多人如痴如醉。98度的《這份禮物》就是聖誕節里最好的音樂禮物！

☆ Upon A Christmas Night 邁克學搖滾
「盼望聖誕之日能沐浴在雪花之中，更希望你能和我攜手度過美好時光...」這首溫情浪漫的《聖誕之夜》在邁克學搖滾富有磁性嗓音的演繹下更顯動人...

1.White Christmas
"白色聖誕"根本已經和聖誕節畫上等號的金曲，史上最為暢銷的聖誕流行歌曲
2.I'll be home for christmas (Elvis Presley)
好想回家！異鄉遊子傷感心情最佳代表名曲
3.Blue Christmas (Elvis Presley)
為什麼我的聖誕那麼憂郁，貓王之聖誕療傷系歌曲
4.Christmas Song
為世界和平祈福的經典聖誕歌曲
5. Frosty The Snowman
歡樂溫馨的氣氛，聖誕歌曲代表之一
6. Here Comes Santa Claus (Elvis Presley)
百聽不厭的輕快聖誕歌曲
7. Jingle Bells
年年必備的傳統聖誕名曲，少了它，聖誕就不聖誕啦！
8. Santa Claus is Coming to Town
經典聖誕歌曲，聖誕老人來啦！
9. Silver Bells(演奏)
聖誕藍調名曲
10. Sleigh Ride (Billy Gilman)
超級輕快聖誕代表歌曲之一
11. The First Noel (all 4 one)
第一個聖誕，那會是怎麼樣的一個夜晚
12. We Wish You A Merry Christmas (Ashanti)
聖誕祝福專用經典名曲
13. Winter Wonderland (Tony Bennett)
一片銀色世界才有聖誕節的氣氛
14. Have Yourself A merry little Christmas
冬日深情款款傳世抒情聖誕名曲
15. When A Child Is Born(演奏)
人世間有了曙光，開展了一個新的黎明，這都是因為有個嬰孩為我們降生
這些全是

❺ 誰有《when christmas comes to the town》 歌詞翻譯

這首歌出自電影《The Polar Express 》由童畫家艾斯柏格（Allsburg, Chris Van）的原著繪本《北極特快車》（The Polar Express）改編的同名電影，台灣於今年12月10日上映。在充滿聖誕氣息的季節中，無疑是相當應景的一部溫馨片。電影配樂家席維斯崔（Alan Silvestri）曾寫過《阿甘正傳》（Forrest Gump）、 《凡赫辛》（Van Helsing）、 《神鬼傳奇2》（The Mummy Returns），是他在電影配樂界著名的代表作，這次他也再度受邀為此部採用融合了新一代的電影拍攝科技「表演留存」（Performance Capture），以真人演出，以數位捕捉動作的動畫片《北極特快車》譜寫配樂。

片中湯姆漢克斯（Tom Hanks）為北極特快車的車長配音，敘述著一個孩子質疑著世界上究竟有沒有聖誕老公公的存在，北極特快車載著一群孩子前往北極，進入聖誕老公公的基地，展開一場探險之旅。

主角男孩在睡夢中被突然其來龐然巨響的火車聲驚醒，車長說明此部列車開往北極，詢問他是否願意上車。面對立即的抉擇，時常令人感到猶豫，尤其是之後另一位孤獨小孩，他不相信有聖誕老公公的存在，不願意上車，他決定看著列車揚長而去。冰天雪地里，主角男孩拉下緊急煞車，他想要讓孤獨小孩坐上車。

孤獨小孩獨自坐在車廂里，他十分懷疑自己的抉擇，他望著車外飛逝過的窗景，他跟主角男孩與主角女孩一起唱出了這首歌曲《當聖誕節來到城鎮》（When Christmas Comes to Town）。

最後孤獨小孩相信在世界上可能會有聖誕老公公，當聖誕鈴鐺響起，在北極的聖誕精靈與聖誕老公公正忙著為禮物包裹的同時，聖誕老公公會選一位在北極特快車上的小孩，會送出今年第一個禮物。主角男孩很幸地被選中了，最後他發覺禮物是聖誕老公公的鈴鐺。不過很不幸地，因為主角男孩的睡衣袋破了洞，鈴鐺不經意地掉了出來。

一切恍然夢中醒來，主角男孩躺在床上，看著聖誕樹的下面，有一個小的禮物盒，里頭裝著一個鈴鐺，他搖動著，他想起在北極遇到聖誕老公公的經歷。清脆的鈴鐺聲，只有這位勇敢的主角男孩才聽得見。

你是否曾經也像孤獨男孩一樣懷疑著這世界上像聖誕老公公一樣有不存在的人物？或是這世界上還是有像鈴鐺一樣聽而不見的聲音？曾幾何時，因為太多的懷疑而讓我們喪失了赤子之心？

北極特快車希望你拋棄舊有的成見，像個天真的孩子，留心傾聽周遭的聲音，你將會發現藏匿在你心中的鈴鐺聲悄悄響起，振動在你的耳際，喚醒你滿是問號的心靈，讓你相信確實有一位存在的人物始終在眷顧著你。

電影里演唱者是:Matthew Hall & Meagan Moore
是一個童聲合唱團

下面是中英歌詞
When Christmas Comes To Town (E&C)
by Matthew Hall & Meagan Moore

La la la la...
啦 啦 啦 啦...
I'm wishing on a star
對著星星許個願望
And trying to believe
並試著去相信
That even though it's far
即使一切是多麼遙遠
He'll find me at Christmas Eve
他也會在聖誕夜來尋找我
I guess Santa is busy
我猜聖誕老人一定很忙
Cause he never comes around
因為這樣他才沒來到我的身邊
I think of him when Christmas comes to town
每當聖誕來臨的時候我都會想他

The best time of the year
一年之中最好的時光
When everyone comes home
當每個人回到家的時候
With all this Christmas tear
帶著聖誕的祝福
It's hard to be alone
每個人都不會孤獨
Putting up the Christmas tree
裝飾起聖誕樹
With friends you come around
和朋友們一起
It's so much fun when Christmas comes to town
當聖誕來臨的時候是多麼快樂

Presents for the children wrapped in red and green
給孩子們的禮物都藏在繽紛多彩的盒子里
All the things I've heard about, but never really see
雖然聖誕老人的事我全都記得，但是不曾真的見到
No one will be sleeping on the night of Christmas Eve
沒有人將會在聖誕節的夜晚睡覺
Hoping Santa's on his way
希望聖誕老人在途中

Presents for the children wrapped in red and green
給孩子們的禮物都藏在繽紛多彩的盒子里
All the things I've heard about, but never really see
雖然聖誕老人的事我全都記得，但是不曾真的見到
No one will be sleeping on the night of Christmas Eve
沒有人將會在聖誕節的夜晚睡覺
Hoping Santa's on his way
希望聖誕老人在途中

When Santa's sleigh bells ring
當聖誕老人的雪撬鈴響起的時候
I listen all around
我聽見他就在旁邊
The herald angels sing
當天使在歌唱
I never hear a sound
我卻聽不到這種聲音
And all the dreams of children
當孩子進入夢鄉的時候
Once lies will all be found
這謊言就會被拆穿
That's all I want when Christmas comes to town
我期待聖誕降臨到這城市
That's all I want when Christmas comes to town
我期待聖誕降臨到這城市

❻ 極地特快 when christmas comes to town的中英文歌詞

La la la la...
啦 啦 啦 啦...
I'm wishing on a star
對著星星許個願望
And trying to believe
並試著去相信
That even though it's far
即使一切是多麼遙遠
He'll find me at Christmas Eve
他也會在聖誕夜來尋找我
I guess Santa is busy
我猜聖誕老人一定很忙
Cause he never comes around
因為這樣他才沒來到我的身邊
I think of him when Christmas comes to town
每當聖誕來臨的時候我都會想他

The best time of the year
一年之中最好的時光
When everyone comes home
當每個人回到家的時候
With all this Christmas tear
帶著聖誕的祝福
It's hard to be alone
每個人都不會孤獨
Putting up the Christmas tree
裝飾起聖誕樹
With friends you come around
和朋友們一起
It's so much fun when Christmas comes to town
當聖誕來臨的時候是多麼快樂

Presents for the children wrapped in red and green
給孩子們的禮物都藏在繽紛多彩的盒子里
All the things I've heard about, but never really see
雖然聖誕老人的事我全都記得，但是不曾真的見到
No one will be sleeping on the night of Christmas Eve
沒有人將會在聖誕節的夜晚睡覺
Hoping Santa's on his way
希望聖誕老人在途中

Presents for the children wrapped in red and green
給孩子們的禮物都藏在繽紛多彩的盒子里
All the things I've heard about, but never really see
雖然聖誕老人的事我全都記得，但是不曾真的見到
No one will be sleeping on the night of Christmas Eve
沒有人將會在聖誕節的夜晚睡覺
Hoping Santa's on his way
希望聖誕老人在途中

When Santa's sleigh bells ring
當聖誕老人的雪撬鈴響起的時候
I listen all around
我聽見他就在旁邊
The herald angels sing
當天使在歌唱
I never hear a sound
我卻聽不到這種聲音
And all the dreams of children
當孩子進入夢鄉的時候
Once lies will all be found
這謊言就會被拆穿
That's all I want when Christmas comes to town
我期待聖誕降臨到這城市
That's all I want when Christmas comes to town
我期待聖誕降臨到這城市