電影空中監獄主題曲誰唱的

㈠ 空中監獄的主題曲

《空中監獄》主題曲是《How Do I Live》

外文名稱：How do I live 歌手：黎安萊姆絲(Leann Rimes)

所屬專輯：《I Love Mum》

How do I get through one night without you

如果沒有你，我將怎麼渡過這漫漫長夜

If I had to live without you

沒有你我怎麼活

What kind a life would that be

我的生活將會怎樣

Oh I need you in my arms, need you to hold

我需要你在我的懷抱

You are my world, my heart, my soul

你是我的世界，我的心臟，我的靈魂

If you ever leave

如果你離開

Baby you would take away everything good in my life

我生命里一切美好的東西也就離我而去

And tell me now

告訴我

How do I live without you

沒有你我怎麼活

I want to know

我想知道

How do I breathe without you

沒有你我怎麼呼吸

If you ever go

如果你離去

How do I ever, ever survive

我怎麼能生存

How do I, how do I, oh how do I live

我怎麼，我怎能，怎樣生活

Without you

沒有你

There would be no sun in my sky

沒有你，我的天空沒有陽光

There would be no love in my life

我的生活中沒有愛

There would be no world left for me

我的世界一無所有

And I, baby, I don't know what I would do

我不知道該何去何從

I'd be lost if I lost you

如果失去你

If you ever leave

如果離開你

Baby you would take away everything real in my life

你會帶走我生命中的一切

And tell me now

告訴我

How do I live without you

沒有你我怎麼活

I want to know

讓我知道

How do I breathe without you

沒有你我怎麼呼吸

If you ever go

如果你離去

How do I ever, ever survive

我怎麼能生存

How do I, how do I, oh how do I live

我怎麼，我怎能，怎樣生活

Please tell me baby

請告訴我

If you ever leave

如果你離開

Baby you would take away everything

你會帶走我的一切

Need you with me

我需要你

Baby, 'cause you know that your everything good in my life

寶貝，因為你知道你是我一切的美好

And tell me now

告訴我

How do I live without you

離開你我該怎樣生活

I want to know

我想知道

How do I breathe without you

沒有你我怎麼呼吸

If you ever go

如果你離去

How do I ever, ever survive

我怎麼能生存

How do I, how do I, oh how do I live

我怎麼，我怎能，怎樣生活

How do I live without you

離開你我該怎樣生活

How do I live without you, baby

離開你我該怎樣生活，寶貝

How do I live without you

離開你我該怎樣生活

(1)電影空中監獄主題曲誰唱的擴展閱讀：

《How Do I Live》最開始是詞曲女王Diane Warren為LeAnn Rimes量身訂作的歌，並提供為電影《空中監獄》的主題曲。電影導演認為LeAnn Rimes的稚氣歌聲無法呈現電影中成熟韻味，於是找來Trisha Yearwood主唱。

這首歌獲得了第70屆奧斯卡最佳歌曲提名獎。相比之下，Trisha Yearwood的版本更受歡迎，流傳更廣。

黎安萊姆絲1996年初出道，便以13歲清純鄉村女歌手之姿，超齡純熟的歌技，在全球造成一股小萊姆熱潮。初試啼聲即有如此優異成績，便可預見小天後黎安日後的輝煌紀錄。

1997年黎安聲勢奪人拿下兩座葛萊美獎，其中'最佳新進藝人獎'，創下美鄉村樂史上首位獲得該獎項殊榮的歌手。

黎安萊姆絲橫掃全美各大音樂獎:1座全美音樂獎、3座ACM鄉村音樂獎、4座Billboard音樂獎，英國BBC電台也頒給她'最佳新進藝人獎'。

兩座葛萊美獎、四座Billboard音樂獎及全美音樂等獎項之肯定，已為人婦的LeAnn Rimes，繼續在樂壇演出她越顯成熟的歌唱魅力。

㈡ 空中監獄的主題曲叫什麼

空中監獄的主題曲叫《How Do I Live 》
歌名：How Do I Live（我怎麼活）
演唱：黎安萊姆絲(Leann Rimes)
專輯： I Love Mum
作詞：Diane Warren
作曲：Diane Warren
歌詞：
How do I get through one night without you
If I had to live without you
What kinda life would that be
Oh I need you in my arms, need you to hold
You are my world, my heart, my soul
If you ever leave
Baby you would take away everything good in my life
And tell me now
How do I live without you

I want to know
How do I breathe without you
If you ever go
How do I ever, ever survive
How do I, how do I, oh how do I live
Without you
There would be no sun in my sky
There would be no love in my life
There would be no world left for me
And I, baby, I don't know what I would do
I'd be lost if I lost you
If you ever leave
Baby you would take away everything real in my life
And tell me now
How do I live without you
I want to know
How do I breathe without you
If you ever go
How do I ever, ever survive
How do I, how do I, oh how do I live
Please tell me baby
If you ever leave
Baby you would take away everything
Need you with me
Baby, 'cause you know that your everything good in my life
And tell me now
How do I live without you
I want to know
How do I breathe without you
If you ever go
How do I ever, ever survive
How do I, how do I, oh how do I live
How do I live without you
How do I live without you, baby
How do I live without you
如果沒有你，
我將怎麼渡過這漫漫長夜，
我的生活將會怎樣，
我需要你在我的懷抱，
你是我的一切，
如果你離開，
我生命里一切美好的東西也就離我而去，
告訴我，
沒有你我怎麼活，
我想知道，
沒有你我怎麼呼吸，
如果你離去，
我怎麼能生存
沒有你，我的天空沒有陽光，
我的生活中沒有愛，
我的世界一無所有，
我不知道該何去何從，
如果失去你，
我會迷失我自己，
你會帶走我生命中的一切，
告訴我，
沒有你我怎麼活，
讓我知道，
沒有你我怎麼呼吸，
如果你離去，
我怎麼能生存

㈢ 空中監獄的主題曲

《空中監獄》主題曲是《how
do
i
live》。
歌名：《How
Do
I
Live
》
歌手:：黎安萊姆絲(Leann
Rimes)
所屬專輯:：I
Love
Mum
歌詞：
How
do
I
get
through
one
night
without
you
If
I
had
to
live
without
you
What
kind
of
life
would
that
be
Oh
I,
I
need
you
in
my
arms
Need
you
to
hold
You're
my
world,
my
heart,
my
soul
If
you
ever
leave
Baby,
you
would
take
away
everything
good
in
my
life
And
tell
me
now
How
do
I
live
without
you
I
want
to
know
How
do
I
breath
without
you
If
you
ever
go
How
do
I
ever,
ever
survive
How
do
I
How
do
I
Oh,
how
do
I
live
Without
you,
there
would
be
no
sun
in
my
sky
There
would
be
no
love
in
my
life
There
would
be
no
world
left
for
me
And
I....Baby,
I
don't
know
what
I
would
do
I'd
be
lost
if
I
lost
you
If
you
ever
leave
Baby,
you
would
take
away
everything
real
in
my
life
And
tell
me
now
How
do
I
live
without
you
I
want
to
know
How
do
I
breath
without
you
If
you
ever
go
How
do
I
ever,
ever
survive
How
do
I
How
do
I
Oh,
how
do
I
live
If
you
ever
leave
Baby,
you
would
take
away
everything
Need
you
with
me
Baby,
cause
you
know
that
your
everything
good
in
my
life
And
tell
me
now
How
do
I
live
without
you
I
want
to
know
How
do
I
breath
without
you
If
you
ever
go
How
do
I
ever,
ever
survive
How
do
I
How
do
I
Oh,
how
do
I
live
Without
you....
創作背景：
《How
Do
I
Live》最開始是詞曲女王Diane
Warren為LeAnn
Rimes量身訂作的歌，並提供為電影《空中監獄》的主題曲。但電影導演認為LeAnn
Rimes的稚氣歌聲無法呈現電影中成熟韻味，於是找來Trisha
Yearwood主唱。這首歌獲得了第70屆奧斯卡最佳歌曲提名獎。相比之下，Trisha
Yearwood的版本更受歡迎，流傳更廣。

㈣ 《空中監獄》主題曲How do I live的中文歌詞

how do i live
by trisha yearwood
how do i get through the night without you?
if i had to live without you
what kinda life would that be?
oh i need you in my arms, need you to hold
you are my world, my heart, my soul
if you ever leave
baby you would take away
everything good in my life
and tell me now
chorus
how do i live without you?
i want to know
how do i breathe without you?
if you ever go
how do i ever, ever survive?
how do i, how do i, oh how do i live
without you
there would be no sun in my sky
there would be no love in my life
there would be no world left for me
and i, baby, i don't know what i would do
i'd be lost if i lost you
if you ever leave
baby you would take away
everything real in my life
and tell me now
chorus
please tell me, baby, how do i go on
if you ever leave
baby you would take away everything
need you with me
baby don't you know that you are
everything good in my life
and tell me now
chorus
how do i live without you?
how do i live without you, baby?
how do i live without you?

㈤ 唱空中監獄主題曲的歌手叫什麼啊

《空中監獄》主題曲HOW DO I LIVE的中文歌詞
主唱者：LeAnn Rimes
歌曲：How do I live 我怎麼活

How do I get through one night without you
如果沒有你，我將怎麼渡過這漫漫長夜
If I had to live without you
如果我必須離開你而獨存
What kind of life would that be
那將是怎樣的一種生活
Oh I..I need you in my arms
噢我..我需要你依靠在我的臂膀中
Need you to hold
需要你的擁抱
You're my world, my heart, my soul
你就是我的世界，我的心，我的靈魂
If you ever leave 如果你要離開
Baby, you would take away everything good in my life
寶貝，你將帶走我生活中的一切美好
And tell me now
告訴我
How do I live without you
我怎麼能沒有你獨自活下去
I want to know
我想知道
How do I breath without you
沒有你的空氣我要怎樣呼吸
If you ever go
如果你要離開
How do I ever, ever survive
我怎麼..怎麼能活下去
How do I
我怎麼
How do I
我怎麼
Oh～how do I live
喔～我怎麼活
Without you, there would be no sun in my sky
失去了你，我的天空將沒有了太陽
There would be no love in my life
我的生活中愛變得荒涼
There would be no world left for me
我將會沒有空間可以生存
And I....Baby, I don't know what I would do
我的..寶貝，我不知道要怎樣做
I'd be lost if I lost you
如果我失去你我將迷失自我
If you ever leave
如果你要離去
Baby, you would take away everything real in my life
寶貝，你會將我生活中一切的真實都帶走
And tell me now
告訴我
How do I live without you
我怎麼能沒有你獨自活下去
I want to know
我想知道
How do I breath without you
沒有你的空氣我要怎樣呼吸
If you ever go
如果你要離開
How do I ever, ever survive
我怎麼..怎麼能活下去
How do I
我怎麼
How do I
我怎麼
Oh～how do I live
喔～我怎麼活
If you ever leave
如果你要離開
Baby, you would take away everything
寶貝，你將帶走我生活中的一切
Need you with me
我需要你
Baby, cause you know that your everything good in my life
親愛的,因為你知道你是我生命中美好的一切
And tell me now
告訴我
How do I live without you
我怎麼能沒有你獨自活下去
I want to know
我想知道
How do I breath without you
沒有你的空氣我要怎樣呼吸
If you ever go
如果你要離開
How do I ever, ever survive
我怎麼..怎麼能活下去
How do I
我怎麼
How do I
我怎麼
Oh～how do I live
喔～我怎麼活
Without you....
沒有你....

㈥ 尼古拉斯.凱奇拍的《空中監獄》影片裡面的主題曲就什麼名字

How Do I Live
Can't fight the moon light
關於演唱者
今年22歲的LeAnn Rimes，從小立志成為一名優秀歌手，2歲時就開始唱歌，5歲稚齡即在歌唱比賽中展露頭角，以14歲的年紀發行首張個人作品《Blue》，她那令人訝異萬分的超齡演出實力，及充沛深具爆發力收放自若的嗓音，馬上引起流行/鄉村界的巨大騷動，無不為她的聲音所懾服！
專輯空降鄉村榜冠軍、流行榜季軍，相繼奪下全美音樂獎「最佳新人」與葛萊美獎「年度最佳鄉村女歌手」的榮耀加冕，接著推出的早期錄音作品《Unchained Melody》、《You Light Up My Life》都奪下鄉村榜/流行專輯榜雙料冠軍，加入流行味濃的續發作品，也都同樣獲得極佳回響，累積千萬銷售量的LeAnn Rimes，更是電影廠商的最愛，原本替《空中監獄》演唱的How Do I Live，雖然上演出換唱之風波，但她的原始版本爭氣的創下史上停留最久69周之空前紀錄，為電影動畫《魔劍奇兵》演唱之Looking Through Your Eye，再次締造電影情歌之經典佳作。最為全球樂迷為之瘋狂的《女郎俱樂部》，其片中主題曲與插曲，皆因LeAnn 的領銜帶動下，攻入英國市場，成為2000年最為暢銷的作品！
兩座葛萊美獎，四座Billboard音樂獎，加上全美音樂獎、三座ACM音樂獎、TNN還有CMA等大獎連續肯定，英國BBC也曾給予LeAnn「Rising Star」的鼓勵，加上自傳書、電視、電影和超過2500萬張的唱片銷售證明自己的成功絕非僥幸。過去五年來已經有數千萬人被她的歌聲深深感動，LeAnn Rimes，一個永恆的聲音，一個歌壇的傳奇。

碟中的吉它部份是由「YES」樂隊的吉它手傾情演譯的，火喉十足，是難得的一張發燒
級大碟。

「空中監獄」是幾部氣質雷同的動作電影音樂中，感覺最為搖滾，同時也是電子音樂比
例最為吃重的，一方面是由於配樂者之一的Trevor Rabin本身即為電吉他手，在這部配
樂中自然藉題大顯身手，另一方面是，這部電影的感覺原本就有點重金屬風，從畫面到
人物外型，不免讓人聯想到搖滾樂音樂錄像帶，顯得放肆而粗獷，坦白說有些搖滾樂團
的外型和氣質就是有點牛鬼蛇神的幫派味，因此說起來，Mark Mancina與Trevor Rabin
此次顯得有些放浪形駭的音樂作風，確實也有幾分傳神。其實這部電樂令我感到無趣的
地方倒不是它濃濃的搖滾氣味，或者是大幅比重的電子音樂，主要是這部配樂的整體情
緒十分單調，每一段音樂都是大同小異的節奏和追逐，情緒的變化性和區別性很低。
1. Con Air Theme Mancina/Rabin
2. Trisha Mancina/Rabin
3. Carson City Mancina/Rabin
4. Lear Crash Mancina/Rabin
5. Lerner Landing Mancina/Rabin
6. Romantic Chaos Mancina/Rabin
7. The Takeover Mancina/Rabin
8. The Discharge Mancina/Rabin
9. Jailbirds Mancina/Rabin
10. Cons Check Out Lerner Mancina/Rabin
11. Poe Saves Cops Mancina/Rabin
12. The Fight Mancina/Rabin
13. Battle In The Boneyard Mancina/Rabin
14. Poe Meets Larkin Mancina/Rabin
15. Bedlam Larkin Mancina/Rabin
16. Fire Truck Chase Mancina/Rabin
17. Overture Mancina/Rabin

試聽http://www.g-film.com/midi/hqmusicshow.asp?id=77