導航:首頁 > 電影主角 > 君無晴是什麼電影主角

君無晴是什麼電影主角

發布時間:2023-02-28 06:49:00

A. 《飛越瘋人院》中麥克有很多好機會逃跑,為什麼沒有逃跑而到最後落到死在瘋人院里,有什麼隱喻嗎

幫你找了兩篇賞析、解析文章

《飛越瘋人院》的主題解析
敦賢
《飛越瘋人院》是美國聯美影片公司、幻想影片公司1975年聯合攝制的一部選材奇特、驚心動魄、主題深刻的影片。該片公映之後好評如潮,該片獲得了1975年第48屆奧斯卡最佳影片、最佳男主角、最佳女主角、最佳導演、最佳改編劇本5項獎;當年金球獎最佳影片、最佳導演、最佳男女演員、最佳劇本、最佳新人表演6項獎;英國影視藝術學院最佳影片、導演、男女演員、男配角、剪輯6項獎。
該影片主題立意的多解、多層次,是造成影片轟動效應的重要緣由。我們認為該片可以從三個不同的層面來對它進行讀解。
首先,影片表現的揭密性主題:
如果僅從表面敘事層面看,《飛越瘋人院》講述發生在一家精神病院里的一出帶有悲劇色彩的鬧劇。
《飛越瘋人院》改編自美國作家肯·克西發表於1962年的小說《飛躍布穀鳥巢》。據說作者肯·克西為了撰寫博士論文,曾在精神病院里擔任過一段時間的管理員,對瘋人院的治療方法頗有微詞。改編成電影後的《飛越瘋人院》擁有一個完備、寫實的影像體系,我們完全有理由將它看做一部揭密性的影片,它採用了現實主義甚至自然主義的手法,真實地再現了精神病院里的種種醜陋現象,揭開了美國警方與精神病院暗中勾結,打著人道主義旗號殘酷迫害不服管教的犯人的黑幕。名為「精神病院」實為懲戒性監獄,其治療方式除抑制思維能力、行為能力的鎮靜葯外,還有電擊,武力強制,直至切除人的腦白質。作為心理治療的「獨特手段」則是每人當眾陳訴「入院」原因,自揭瘡疤隱私,把一個人最後的一點自尊和尊嚴盪滌干凈,使你無地自容無處逃遁。日常管理手段高張「民主」,但對「民主」有最後解釋權的管理者的權威則不允許任何人稍有冒犯!米洛斯·福爾曼在奧斯卡頒獎典禮致辭時說:「我在精神病院里的時間比誰都長!」一個專制又自戀的政權,對付異思異行最行之有效的辦法就是指其為精神病,押進瘋人院,這樣既可避免專制的惡名,又可收壓制反對聲音之奇效。
本片充滿使人毛骨驚然的恐怖氣氛,尤其是結局部分省略了麥克墨菲被「治療」的過程而突然出現「治療」的後果,令人不寒而慄。作品引發人無盡的思考和聯想,一個人在現代社會的生存權利和生存慾望,為某些人一再張揚的民主、自由對社會個體究竟有多少現實意義?
其次,影片表現的政治主題:
這部「寓言性」的影片無疑具有鮮明的政治隱喻色彩和嚴峻的社會批判精神。要理解它的「政治」寓意,當然應該把影片置了產生它的獨特的時代文化語境中去。因為「重要的是講述話語的年代」--20世紀70年代正值席捲全球的反文化的青年文化運動接近尾聲之際,所以影片對這一場運動頗有總結和尾聲的意味。它通過瘋子中的「另類」麥克默菲與體制的對立沖突和破壞,體現了美國青年反權威、反體制的造反精神。有人在評價這部小說時曾說過:「它宣布:瘋狂是合理的,而生活在當代社會中倒真是一種瘋狂。」無疑,這一中肯的評價也適用於影片。如同影片片名所含蓄暗示的,「瘋人院」本身就是一個喻體,它是現代以「民主」旗號廣相招睞實則專制橫行的美國病態社會的象徵與縮影,護士長拉奇德和醫護們就是美國社會的統治者和幫凶,主人公麥克默菲就是反抗美國現行制度的英雄,而病員就是受苦受難的美國勞動人民。麥克默菲的斗爭雖然失敗了,但畢竟有人並還將有人勇敢地、成功地飛越瘋人院。影片通過具有荒誕色彩和假定性意味的故事,以近乎鬧劇的形式,表達了一些具有存在主義意味和後現代主義傾向的復雜主題意蘊,諸如理性與非理性的相對性、社會與個人的矛盾、壓抑與反抗、關於「瘋狂」的話語權力等等。
最後,影片表現的文化主題:
把該片當做一個關於社會文化的寓言來讀解影片,或許更能接近編導的本意,也更便於理解劇作深刻的思想。影片導演米洛斯·福爾曼出生在捷克,在布拉格從事電影導演工作時就因具有強烈的社會批判意識而被國際社會認定為「捷克電影新浪潮」的主將。他在遭到了蘇聯佔領軍的迫害後,去西歐過了一段時間的流亡生活,後來移居美國。在談到《飛越瘋人院》的創作意圖時,福爾曼說過這樣的話:「無論什麼社會都有同樣的問題,由於今天社會已經高度組織化了,因此,無論是資本主義還是社會主義,無論是民主制度還是君主制度,都有一個個人如何接受那制度的問題。統治者總是竭力維護自己的權力。」①
在瘋人院里,乍一看似乎一切都井井有條,合乎人道和理性:光線柔和,吃葯時放著輕柔的音樂,病人在裡面似乎無憂無慮。而這一切,都因為麥克默菲的突然闖入而招致質疑。麥克默菲發自天性的無拘無束的個性與瘋人院對個性的鉗制與扼殺是格格不久的。麥克默菲讓病人們體會戶外陽光的美妙,與女性在一起的樂趣,在反抗壓抑的生命沖動之下自我覺醒的力量。
麥克默菲(包括酋長)代表的是一種反體制的、充滿著壓抑不住的生命活力的異端或另類的文化,以護土長拉齊德小姐及其背後的整個瘋人院為代表則隱喻了標榜「現代文明」的體制社會。護土長拉齊德小姐像母親一樣「責無旁貸」地監護和管教著病人們,她總是那麼的一副真理在握、勝券在手的神態,彷彿是受命於天的所謂社會理性和道德規范的化身。
尤其是在影片中表現的拉齊德與比利的關系,活脫是不無扭曲的母子關系的一種隱喻。拉齊德總以類似母親的角色和未成年者監護人的身份出現在比利面前。而且在她看來,比利只有永遠處於她的監護和控制之下,才是正常的,否則就是犯錯誤。所以拉齊德似乎是一個視孩子的長大為錯誤、自私而邪惡的母親。而比利也活脫是一個正處於青春期的萌動之中的少年,尤其是他的羞澀、口吃、孱弱,而他在聖誕夜與女性相處而完成了「成年禮」之後,竟奇異地恢復了語言的功能,而且出奇地具備了一個成熟男性的幽默、風趣和氣度。但這一次由麥克默菲精心製造的難能可貴的「成年」契機很快就在拉齊德的冷峻而威嚴的責問中被扼殺了,重新變成了那個害怕母親懲罰的未成年孩子——比利甚至因為恐懼和內疚而自殺。拉齊德還是使用了無往不勝的「母愛」的殺手鋼:「想想如果你媽媽知道了會怎樣?」
當然解析該片的關鍵,還是要認識片中人物「酋長」的象徵意義。「酋長」是一個健康、強壯。生命力極其旺盛的印第安人,他是硬被別人送進瘋人院來的幾個人之一。他足智多謀,會裝聾作啞;他力大如牛,能搬起別人挪動不了的噴水石墩;他對瘋人院里的制度、規章和以拉奇德為首的管理者深惡痛絕,但他既不像麥克默菲那樣莽撞、蠻干,又不像其他病友逆來順受。他是惟一的成功者,是另一種文化——代表了一種似乎來自於大自然的強悍、粗野、朴實而自然的文化,是沒有受到現代文化污染的原生態文化的象徵。酋長之裝聾作啞、拒絕語言應該看作是為了抗拒「語言的牢籠」背後的那一種權力話語化以及壓抑人性的體制文化的入侵。而且酋長明顯代表了一種文化超越的意向,給壓抑沉悶的影片留下了一個讓觀眾看到希望的亮色。在影片的末尾,力大無窮的酋長搬起了麥克默菲試圖搬起來而沒有成功的大理石噴水池——這毫無疑問是一個意味深長的隱喻——砸破了瘋人院的圍牆,似乎是帶著麥克默菲的願望、理想或者說靈魂沖破了牢籠,飛越了瘋人院――他奔跑時隨風飄起來的長發很好地表現了「飛越」這一視覺意象――回到了原始而野性的大自然。
酋長在片中的表現,傳達了曾經當過捷克「新浪潮」電影主將的導演福爾曼對西方世界的深刻認知和對人生目標的大徹大悟:我們處在一個荒延的同時也是秩序井然的世界中,非理性的反抗必然失敗,而理性地選擇逃避是惟一的、能夠獲得成功的反叛形式。在古老、神秘、原生態的文化面前,浮躁的現代文化有時也不堪一擊。
總之,正因為影片立意的高遠,主題立意的多解、多層次的,它既能滿足普通觀眾窺視高牆深院里的秘密的原始慾望,也能在文化水平較高的觀眾中引起共鳴,從而造成較大的社會反響。

另一種監獄——《飛越瘋人院》賞析
這是家坐落於崇山峻嶺間的精神病院,一條蜿蜒的公路通向外邊。病員們穿著肥大的病號服,閑著無事,在院子里懶洋洋地曬太陽,或三兩個湊在一快,有一搭沒一搭地玩著撲克,倒也輕松自在,日子不難打發。護士長雷契爾是個漂亮迷人的女人,30來歲,豐腴的身子緊裹在大衣褂里,吸引著病員們艷羨的目光,微微發肥的臉上總是掛著微笑,這微笑高深莫測,常常讓病員們不寒而慄,在雷契爾小姐微笑的統治下,病院平靜得像一道空盪盪的走廊。
新病員蘭德爾·麥克默非的到來,打破了醫院昔日的寧靜,麥克默非三十來歲,長得黑黑壯壯,眯縫著的眼睛裡閃著狡黠的光,一進到院子便大喊大叫,摸著病員們光光的腦袋,嘴裡說著些不堪入耳的粗話,見到護士長雷契爾,不僅沒有半絲敬畏,反而多了種挑釁。實際上,麥克默非並沒有精神病,他因打架給送進了勞動拘留營,為了出獄,他只好裝瘋賣傻,結果把自己折騰了進來。雷契爾還是像往常那樣微笑著,只是那微笑中少了些溫柔,而是多了些憤怒,她叫來醫護華盛頓,把麥克默非弄進了病房。
麥克默非像只被困的雄獅,總想找到發泄的突破口。第一次參加雷契爾小姐主持的心理治療座談會,他便提出要修改醫院的作息制度,以便讓病員們觀看世界棒球比賽的實況轉播,作息制度是雷契爾親手制定的,改變作息制度,無疑於動搖她在醫院和病員們心目中的地位,雷契爾極力控制著內心的憤怒,她用冷冷的目光掃視著全場,病員們都趕緊低下了頭,雷契爾突然有了大膽的決定,她讓病員們舉手錶決,贊同或者反對的人數都必須超過半數。麥克默非極力鼓動在座的病員,結果只有老頭兒拉斯微克和小青年比利舉了手,而又聾又啞、身材高大的病員印第安酋長握著拖把,站在走廊里,也偷偷舉了手。麥克默非大受鼓舞,他感激地拍拍印第安酋長的臉,又沖到其他的病房,用他激烈誇張、極具煽動性的言辭攛掇著其它的病員,麥克默非最終勝利了。他和病員們斜躺在椅子上,舒舒服服地觀看棒球比賽,還不時發出陣陣叫好聲。雷契爾小姐站在二樓陽台上,冷冷地打量著病員們的大呼小叫,比賽漸至高潮,雷契爾小姐卻以明天要上街為由,令人關掉了電閘。病員們唉聲嘆氣地鑽入了被窩,只有麥克默非像只狂躁的獅子,大聲咒罵著,他揚言要搬起浴室里的石墩砸碎玻璃逃走,還揚言要一個人溜到街上去看棒球比賽。
不安的夜晚終於過去了,第二天又是個晴朗的日子。麥克默非彷彿忘記了昨日的不快,他抱著籃球,在球上大聲地吆喝,病員們自覺地分成了兩派。高大的印第安酋長站在籃球架下,只需伸伸手,籃球便自動落入網內,麥克默非和酋長配合默契,他們以絕對的優勢戰勝了對手,麥克默非拍著酋長厚厚的肩膀,他倆彷彿已成了患難兄弟。
輪到雷契爾小姐管理的病員們出去遊玩了。一大早,麥克默非和印第安酋長便偷偷溜出病房,來到醫院的鐵柵欄邊,麥克默非踩著酋長的肩膀,翻過柵欄,鑽進了停靠在路邊的汽車里。不一會兒,病友們在雷契爾小姐的帶領下,大呼小叫直奔汽車而來。哧溜一聲,麥克默非踩動油門,汽車箭一般駛向了盤山公路。麥克默非通過汽車的後視鏡,看到雷契爾小姐滿臉的氣急敗壞,這正是他所要的效果。麥克默非吹著口哨,繞道接了女友凱蒂,一同來到碼頭上,病友們早等候在那兒。雷契爾小姐不在,麥克默非很自然成了這里的領導,他駕著小船,帶著病友們駛離了岸邊。病友們爭著搖槳,麥克默非帶了凱蒂,鑽進船棚里,正想好好溫存一番,小船卻像失控的陀螺,在海上滴溜溜轉起來。麥克默非只好撇下女友,親自操起了船槳。病友們在海面上自由地遊玩,他們還撈上了幾條大魚。
麥克默非遭到了嚴厲的處罰,永遠給禁閉在了精神病院。雷契爾小姐還是和往常一樣,不慍不火地笑著,麥克默非嘗到了這笑里的分量,他曾多次質問雷契爾小姐為什麼要給他這樣的處罰,可都像拳頭擊在棉花上,毫無反應,甚至連他的同室病友,在這微笑的支配下,也異口同聲地承認他們是自願進來的。麥克默非還被剝奪了吸煙的權利,他最終忍無可忍,用拳頭砸碎了雷契爾小姐辦公室里的破璃,拿起桌上的香煙,抽了起來。雷契爾依然平靜地笑著,醫護華盛頓一拳擊倒了麥克默非,印第安酋長上來救助,也給擊倒在地。雷契爾指揮醫護們把兩人送進了電療室。強烈的電流讓麥克默非老實多了,他和印第安酋長並排坐在電療室的長椅上,酋長突然笑出了聲,麥克默非才發現酋長原來既不是聾子,也不是啞巴,他僅僅為了逃避醫院的迫害,才偽裝成了聾啞人。印第安酋長不僅騙過了醫生,騙過了狡猾的護士長,甚至還騙過了麥克默非本人,兩人摟在一起,得意地笑起來。
麥克默非表面上比先前老實沉默多了,而實際上,他在努力尋找一切可能出逃的機會。一天晚上,麥克默非趁黑人值班員沃倫出去關門之機,溜進值班室,給女友凱蒂打了電話,還偷走了沃倫的鑰匙。只一會兒,凱蒂開了車,帶了好友露絲,來到病人院。露絲是個妓女,在黑人沃倫面前,表現得風情萬種,沃倫摟著露絲,還有麥克默非送給他的美酒佳釀,到自己房裡快活去了。麥克默非叫醒了所有的病友,大夥來到了病院的大廳,大廳里擺滿了美酒、食物,漂浮著他們早已久違的音樂,喝著酒,嚼著食物,病員們又蹦又跳,儼然在過一個快樂的聖誕節。小青年比利摟著凱蒂,隨著音樂的節拍有一下沒一下地擺動著,他身材矮小,頭幾乎抵在了凱蒂的胸部,一曲完了,凱蒂松開比利,來到了麥克默非身邊。比利眼神迷離,躊躇著走了過來,他漲紅了臉,有些結巴地說想和凱蒂再跳一曲。麥克默非大度地笑了笑,他讓凱蒂和比利進了一間空病房,然後從外邊上了鎖。病友們繼續狂歡著,大廳里杯盤狼藉,病員們摟著抱著,橫七豎八地躺了一地。麥克默非自己也喝得酩酊大醉,躺在地上打著呼嚕。
天亮了,雷契爾小姐來到大廳,眼前的情景讓她目瞪口呆。她叫來醫護人員,弄醒了地上的病人,趕走了露絲,叫人鎖上門,關緊了鐵窗,在清點人數時,雷契爾發現小青年比利失蹤了,大夥都耷拉著腦袋,誰也不肯說比利去了哪兒。雷契爾小姐強忍著怒氣,她帶著醫護人員,逐個兒搜查了所有房間,比利終於給逮住了,他懷抱著凱蒂,正做著香甜的夢呢。
比利睡眼惺忪,被弄進了大廳,雷契爾小姐脅迫他說出是誰的主意,不然她將這件醜事告訴比利的母親。比利低垂著頭,渾身像篩糠一般,比利被送進了診療室。麥克默非趁人不備,掏出懷里的鑰匙,打開了緊鎖著的第一道鐵窗,酋長幫他找開了第二道鐵窗。麥克默非正要跨出窗外,醫護人員卻一拳擊倒了麥克默非。麥克默非和醫護人員扭在了一起。診療室傳來一聲慘叫,比利割腕自殺了,鮮血一滴一滴,從診療室流到了大廳里。麥克默非緊盯著雷契爾小姐,眼睛裡噴射著仇恨的火焰,他突然一躍而起,緊緊卡住了雷契爾小姐的喉管。雷契爾小姐像一隻小鳥,在麥克默非的鐵爪下徒勞地掙扎。幸虧醫護華盛頓及時起來,給了麥克默非後腦致命一擊,雷契爾小姐才得以死裡逃生。
醫院又恢復了平靜。麥克默非整日坐在躺椅上,目光呆滯地看著鐵窗外的景色,他已被做了腦葉切除手術,成了一個真正的白痴。高大的印第安酋長整天握著笤帚,打掃著醫院的角角落落,他又成了一個名副其實的聾啞人。一天深夜,印第安酋長偷偷地溜到麥克默非的床邊,顫抖著把枕頭壓在麥克默非的臉上,只一會兒,麥克默非便停止了呼吸。酋長又偷偷溜到浴室,抱起地上的水泥墩,砸碎了鐵窗,抱著麥克默非余溫尚存的身體,印第安酋長越過鐵窗,消失在茫茫的夜色中。
隱沒在深山中的精神病院還是像往常一樣,只有一條蜿蜒的公路通向外邊,雷契爾小姐也和往常一樣,熟練地演習著她那燦爛的微笑,病員們也和往常一樣,在庭院里懶洋洋地曬著太陽,一切都過去了,也許一切都沒有發生。
(選自《百年電影經典》,東方出版社,何建平)

另一種監獄
——《飛越瘋人院》賞析
人文學院02級2班 梁志金

這不是一部供心理學研究用的資料片,批判社會才是它真正的目的。
瘋人院被設成一個立體的批判對象,裡面的一切人和事都只能循規蹈矩地按照既定的程序運行,病人只能在沉重的體制下呼吸著沉悶的空氣。麥克默非利用了這種既定的程序:第一步打架,第二步進拘留所,第三步裝瘋賣傻,第四步進瘋人院。他自以為這樣可以躲避過監獄,但生活捉弄了他,他實際上進了另一個殘酷而隱蔽的監獄,冒充瘋子也得不到自由!
體制本應是為大眾服務的,但往往容易淪為個人操縱私慾的工具。雷契爾小姐是一名「盡職」的護士長,臉上總掛著職業性的微笑,她希望病人們永遠臣服在她的微笑之下的種種規章制度,處處維護她的統治地位。
酋長最後的成功出逃動搖了舊制度的不可侵犯性,麥克默非雖然死去,但他的精神卻在酋長身上延伸了,悲壯之餘,油然而生一種親切和鼓舞的力量。

B. 你覺得《鬼吹燈之怒晴湘西》的主演海報及陣容怎麼樣

高偉光,emmmmm,東華帝君,他飾演鷓鴣哨,也就是雪莉楊的姥爺,我也是很意外很意外,一時間無法將東華帝君代入鷓鴣哨的角色里去,鷓鴣哨完全是開掛了的存在,魁星踢鬥打大粽子,不,打屍王!一身輕功了不得,還會口技!光是鷓鴣哨的故事就可以完整的講述一個長篇的好么,題目我都想好了,叫最後一個搬山道人!

C. 《劍來》到底要塑造一個怎樣的主角啊

主角塑造:

故事主人翁,出生在三十六小洞天之一的驪珠洞天。父母皆姓陳,陳平安5歲時,有人讓他父親知道了小鎮的秘密,就打碎了陳平安的本命瓷,父母因受反噬而雙雙離世,其父被人害死,其母病重而死。

陳平安本命瓷被打碎後,宛如黑暗中的螢火,小鎮的機緣紛紛向他涌來,但卻留不住。雖說也免去了本命瓷落入買瓷人之手的後患。

十四歲時,長生橋被蔡金簡打碎。後因陸沉緣故,照顧受傷的寧姚。劉羨陽因不肯交出祖傳劍經,被正陽山搬山猿打傷垂死,陳平安與寧姚合戰搬山猿,逼使搬山猿在小鎮換了三口氣。

齊靜春離世後,小鎮從洞天降格為福地,小平安在阮邛的幫助下買了五座山頭,最後為了護送齊靜春的弟子李寶瓶到山崖書院放棄小鎮安逸生活而遠赴大隋。途中結識阿良、魏檗、文聖、魏晉等人。

回程途中,認崔東山為弟子,並在崔東山幫助下,收取青蛇火蟒為仆,崔東山則返回山崖書院。回到小鎮後,遇到崔瀺的爺爺,再其幫助下,打造天下最強三境。後替阮邛送劍再次離開小鎮。

在劍氣長城與寧姑娘互表心意,定下十年之約,後受陳劍仙指點去往桐葉洲藕花福地重造長生橋,現已出得福地。 返回寶瓶州,在老龍城煉化水字印為本命物後,前往青鸞國。

回到落魄山後,在崔誠的幫助下成功破鏡,後被崔誠告知心境上有問題,所以決定去往俱盧洲磨練心境。

(3)君無晴是什麼電影主角擴展閱讀

劍來精彩片段:

暮色里,小鎮名叫泥瓶巷的僻靜地方,有位孤苦伶仃的清瘦少年,此時他正按照習俗,一手持蠟燭,一手持桃枝,照耀房梁、牆壁、木床等處,用桃枝敲敲打打,試圖藉此驅趕蛇蠍、蜈蚣等。

嘴裡念念有詞,是這座小鎮祖祖輩輩傳下來的老話:二月二,燭照梁,桃打牆,人間蛇蟲無處藏。

少年姓陳,名平安,爹娘早逝。小鎮的瓷器極負盛名,本朝開國以來,就擔當起「奉詔監燒獻陵祭器」的重任,有朝廷官員常年駐扎此地,監理官窯事務。

無依無靠的少年,很早就當起了燒瓷的窯匠,起先只能做些雜事粗活,跟著一個脾氣糟糕的半路師傅,辛苦熬了幾年,剛剛琢磨到一點燒瓷的門道。

結果世事無常,小鎮突然失去了官窯造辦這張護身符,小鎮周邊數十座形若卧龍的窯爐,一夜之間全部被官府勒令關閉熄火。

陳平安放下新折的那根桃枝,吹滅蠟燭,走出屋子後,坐在台階上,仰頭望去,星空璀璨。

少年至今仍然清晰記得,那個只肯認自己做半個徒弟的老師傅,姓姚,在去年暮秋時分的清晨,被人發現坐在一張小竹椅子上,正對著窯頭方向,閉眼了。

參考資料

網路-劍來

閱讀全文

與君無晴是什麼電影主角相關的資料

熱點內容
after3免費完整下載 瀏覽:946
監獄暴力犯罪電影 瀏覽:568
韓國電影愛情片打電話邂逅 瀏覽:817
北京送快遞小哥電影 瀏覽:640
金希貞的全部韓劇電影在線觀看 瀏覽:285
以前有部電影裡面有個女鬼 瀏覽:548
木星上行國語版在線免費觀看 瀏覽:421
《飛奪瀘定橋》電影 瀏覽:478
1905下載的視頻在哪個文件夾 瀏覽:972
美片 瀏覽:150
外國一個電影騎著發火的摩托 瀏覽:1000
晚上我經常和我的父母一塊看電視英語 瀏覽:631
韓國阿強和阿珍是什麼電影 瀏覽:312
看電影九排 瀏覽:308
天主教宗教題材電影 瀏覽:417
二戰電影虎虎虎國語版 瀏覽:332
戰斗機 電影 瀏覽:937
成龍教外國小孩功夫電影叫什麼 瀏覽:672
看電影怎麼英文怎麼翻譯軟體 瀏覽:77