㈠ 張學友的情已逝是哪部電影的主題曲
張學友的歌曲《情已逝》不是電影主題。
改編自日本著名漫畫家安達充創作的動畫片《美雪美雪》的片尾曲《goodbye day》
《美雪，美雪》（Miyuki）：
是日本安達充創作的漫畫，又譯《美由紀》，講述了好色、懶惰、學習糟糕、體育不好的若松真人與溫柔美麗的女朋友鹿島美雪及活潑可愛的妹妹若松美雪的故事，該漫畫於1983年被動畫化，並在富士電視台播放。
安達充：
日本著名漫畫家，其作品力求清新簡練，他筆下的人物純真質朴，感情隨心而動，讓讀者不由得跟隨著他們，進入安達充的世界。
出道前曾作漫畫家石井勇的助手。處女作發表後進入少女漫畫界發展，清新柔美的畫風在這一階段漸漸形成。成名作為《最後的冠軍》，1981年以《棒球英豪》轟動漫壇。
歌曲《Goodbye Day》：
歌曲原唱
來生たかお
填 詞
來生たかお
譜 曲
來生たかお
是日本歌手「來生たかお」（來生孝夫）的著名歌曲之一，來生孝夫集作詞、作曲、演唱於一身。此曲被香港歌手張學友改編成粵語版的歌曲《情已逝》
改編版的《情已逝》紅遍整個粵語地區，是最著名的粵語歌曲之一。而日語原版的《Goodbye Day》反而甚少人知道。
原唱 來生孝夫：
日本早期著名男歌手，1976年出道簽約加盟日本【Kitty Record】唱片公司，他是創作型的日本歌手，成名曲【夢の途中】【Goodbye Day】【セカンド・ラブ】等，他所有的歌曲的詞曲全部由他本人創作，他出道至今推出數十張創作專輯，其中【スローモーション】【セカンド・ラブ】【Goodbye Day】等多首創作歌曲被日本多位著名歌手們翻唱，並收錄於各人的個人專輯之中。
翻唱者 張學友：
1961年7月10日出生於香港，中國香港男歌手、演員，1984年因獲得首屆香港十八區業余歌唱大賽冠軍而出道。1985年發行個人首張專輯《Smile》。出道至今至今獲獎無數！
張學友是流行音樂領域的巨星和先行者 。他的影響力覆蓋全球華人社會以及東南亞，20世紀90年代在華人中流行這樣一句話：有風吹過的地方就有張學友先生的音樂回盪。由於他成功開拓了龐大的海外市場，因此他的巔峰時期被認為是香港流行音樂對海外貢獻很大的時期。他的唱片銷量亦引起了國際流行樂壇和媒體的關注；美國權威的音樂雜志《告示牌》在一定程度上也是因為張學友的崛起而開始關注香港流行音樂 。
歌曲《情已逝》：
是張學友1985年發行個人首張專輯《Smile》中的一首單曲。原曲是日本歌手來生孝夫的著名歌曲之一《Goodbye Day》
《情已逝》粵語版歌詞
是誤會或是彼此欠缺默契
從前情濃如酒卻遇著防衛
今天的你已是鉛華盡洗
回我身邊不過當初的愛已漸逝
滴著淚問什麼因素錯誤計
情人能重逢心卻未獲連系
今天的你已像完全陌生
就算始終不變一般的美麗
情已逝你當初傷我心令我悲凄
不得不放棄柔情何時已消逝
沒法可重計
情已逝你當初一帶走便再不歸
雖今天再遇你濃情仍然似水逝
從前莫再提
是誤會或是彼此欠缺默契
從前情濃如酒卻遇著防衛
今天的你已是鉛華盡洗
回我身邊不過當初的愛已漸逝
滴著淚問什麼因素錯誤計
情人能重逢心卻未獲連系
今天的你已像完全陌生
就算始終不變一般的美麗
情已逝你當初傷我心令我悲凄
不得不放棄柔情何時已消逝
沒法可重計
情已逝你當初一帶走便再不歸
雖今天再遇你濃情仍然似水逝
從前莫再提
情已逝你當初傷我心令我悲凄
不得不放棄柔情何時已消逝
沒法可重計
情已逝你當初一帶走便再不歸
雖今天再遇你濃情仍然似水逝
從前莫再提
㈡ 《悲傷電影》插曲
http://www.mshall.com/members/daniel/uploads/goodbye.mp3
悲傷電影
歌曲：Good
Bye
RAP
Coz'a
party
ain't
a
part
till
we
run
through
it
Jigga
baby
T
and
the
tse
[what
what]
Party
ain't
a
part
till
we
run
through
it
[what
Tse
baby
T]
真的
你是不知道我和他己經在一起
你和他不是己經結束了嗎
為何又要挑動他
想要和他糾纏不清
為何又要回頭
又需要了嗎
(RAP)
Now
我和我的
Baby
boo
愛是
For
life
你是無法阻擋
我們是
Bonny
and
clyde
number
123
goes
到天涯
你的唯一一次機會己經結束了
別想那麼容易的
[uh]
得到我的他
[Nada]
不要靠近他
Only
for
my
lover
Say
Good
bye
To
baby
while
we
pass
you
by
知道是你先放棄他的
非常殘酷的你狠狠甩了他
你的無情無義傷透心
都是我在治療他的傷
想想看被你甩了後
他的心多麼的難過
多少次自棄想不開
[YA-Come
on]
他好不容易現在一點點恢復
慢慢才讓我進入他的心
[Uh-uh-Baby
Hit
me
one
more
time]
警告不要騷擾他
警告你不要靠近他
你沒有資格再得到他的愛
每次你有需要時才回頭來找他
Call
他
現在開始我將不會原諒你
(RAP)
uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-
My
Asiatic
knights
but
bad
like
bo-bo
fett
Stand
ready
for
the
attack
They
always
got
my
back
Eyes
straght
fly
always
ride
by
my
side
Coz』
we
partners
in
rhyme
Through
milleniem
times
但我也沒有想到就像是在
電影
里看到那
悲傷
女主角
心情好亂
愛上了朋友的朋友
可是
我絕對不會變成那個可憐的傻瓜女主角
Yeah-
you
know
who
we
be,
Baby
T
and
the
Tes
in
99
prime
time
shine
Baby
hit
me
one
more
time
(REPEAT)
事到如今
你竟然能夠開口說
回到過去
這種幼稚
可悲的話
[YA-Come
on]
過去曾經讓他心痛
給他傷害
現在慢慢恢復健康的時刻
[uh-uh-Baby
Hit
me
one
more
time]
(REPEAT)
警告不要騷擾他
警告你不要靠近他
警告現在有我在他的身旁
喔嗚喔嗚喔——
我和他的愛之間
不允許任何人擺布
現在他須要的
只有我的愛
RAP
Hit
me
one
more
time,
baby
one
more
time
[what]
Hit
me
one
more
time,
baby
one
more
time
[uh]
Hit
me
one
more
time,
baby
one
more
time
[what
what
come
on]
Hit
me
one
more
time,
baby
one
more
time
[what]
Hit
me
one
more
time,
baby
one
more
time
[uh]
Hit
me
one
more
time,
baby
one
more
time
[uh
what
what
come
on]
㈢ 張學友的情已逝是哪部電影的主題曲
張學友的《情已逝》是改編自安達充的《美雪美雪》的片尾曲《goodbye
day》張學友第一張國語專輯的主打歌
情已逝（粵語）出自
《smile》
1985情已逝（國語）出自《情無四歸》1986
㈣ 誰有《再見先生》主題曲 （GOODBYE）的韓語歌詞 非常感謝！
가薯備喚슴이 너무 아파해서
이젠 너의 손을 놓으려고 해
아니라고 고개를 저어보지만
거짓말한 아이처럼 너의 눈을 볼수 없어
Goodbye, Goodbye 잘 가요, 행복해요
그대 떠난 나를 잊어야 해요
너의 따뜻한 미소에
갖지 말아야 할 욕심을 부려
사랑한다, 죽을 만큼 사랑한다
이 말 가슴에 묻고 너를 보내야 하나봐
Goodbye, Goodbye 내가 아닌 사람에라도
내 몫까지 사랑 받아요 그걸로 족해요
Goodbye, Goodbye 이별이 남겨줄 아픔은滾肢
내가 전부數凱 가져 갈 테니까
혹시라도 내게 미안해 하지마요
내가 갖지 못했던 단 한번의 사랑을
그댄 내게 줬으니 그게 내 전부니까
Goodbye, Goodbye 다음 세상에 꼭 만나요
끝내 하지 못한 말들과, 할 수 없던 사랑 그려요
Goodbye, Goodbye 잘가요 꼭 행복해줘요
그대 떠난 나를 용서해줘요
그대 보단 내가 더 아플테니
㈤ 尋找美國電影《辣媽辣妹》主題曲的中英文歌詞!
take me away 艾薇兒演唱
帶我走 I cannot find a way to describe it 我無法言語 It's there inside 所有的情緒深埋在我的心底 All I do is hide 苦苦隱藏 I wish that it would just go away 我盼望一切感覺 都消失如雲煙 What would you do你的抉擇 會是什麼 You do if you knew 如果你已經知道結局 你會怎麼做 What would you do (DO) 你會怎麼做 (Chorus) All the pain 所有的苦惱 I thought I knew 以為我已經身經百戰 不會有感覺 All the thoughts lead back to you 但我的思緒 依舊游移到你的身邊 Back to what 回到那 Was never said 曖昧模糊的最初 Back and forth 來來回回 Inside my head 在我的心底一一浮現 I can't handle this confusion 我已經無法掌控那混沌 I'm unable come and take me away 我已無能為力 快帶我遠離這一切 I feel like I am all alone 我寂寞 全世界只剩我一人 All by myself I need to get around this 我要打破這寂寥 My words are cold 冷冷的話語 I don't want them to hurt you 不要這些話 中傷你的心 If I show you 就算給你真情告白 I don't think you'd understand 你永遠也不會理解 'Cause no one understands (understands, yeah!) 因為 沒有人了解我 (Chorus) I'm going nowhere on and on and 我無路可逃 I'm getting nowhere on and on (take me away) 我無計可施 I'm going nowhere on and on and off 我無路可逃 就這樣來來回回 And on and off and on 來來回回 (Chorus) Take me away 帶我走 Take me away 帶我走 Break me away 粉碎我 Take me away 帶我走
另一首take me away (original)收錄在專輯B-Sides中。 take me away (original) avril lavigne Don't don't don't don't say no to anything Yes yes say yes to everything Just find a way (find a way, find a way) To get away (wanna run away?) Let's take off our clothes and see if anybody notices Then run away (run away, run away) Wha'd ya say? (We're not okay, we're not okay) Put the little joy, have a little faith Live life Have a little hope, have a lot of fun Cuz you, you You never know where fate will grow To make you stop I, I Am gonna try to let me slide Pick me up And take me away Run up to a stranger Kiss him, tell him that you love him And then walk away (walk away, walk away) You made their day (at least you hope you did) You stand up in a restaurant Start dancing on the table Get kicked out for that behaviour (kinda haviour) Oops, I did it again Have a little joy, have a little faith Live life Have a little hope, have a lot of fun Cuz you, you You never know where faith will grow To make you stop I, I Am gonna try to let you slide Pick me up And take me away Don't you know that nothing equals nothing Do anything to everything Do something Open up your mouth and let your soul sing You, you You never know what fate will throw To make you stop Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah You, you (you can never know, you can never know, you can never know) You never know what fate will throw To make you stop I, I (you can never know, you can never throw, you can never throw) Am gonna try to let me slide Pick me up And take me away
片尾曲
**Ultimate歌詞**
You're the kind of friend
Who always bends when I'm broken
Like remember when
You took my heart and put it back together again
I've been wasting time
With numerous guys but now it's over
Let me tell you why I'm through
I've got someone new who's just like you
You're it, you're the ultimate
It's automatic I'm sure of it
No lie, so don't even try to tell me that
You're not the guy
Cuz I've been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you
You're the kind of guy
Who's hand in mine
Send shivers, up and down the spine
You took my heart and put it back together again
You're the kind of guy
Who blows my mind
And now it's my turn
You've been right in front of me
Everything I need why didn't I see
You're it, you're the ultimate
It's automatic I'm sure of it
No lie, so don't even try
To tell me that you're not the guy
Cuz I've been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you
You're it, you're the ultimate
It's automatic I'm sure of it
No lie, so don't even try to tell me that
You're not the guy
Cuz I've been waiting all my life
For someone just like you
But you're it, you're the ultimate you
You're it, you're the ultimate You
**翻譯Ultimate(真命天子)**
你是我的知心好友
你撫慰了我心靈
讓我不再為情惆悵
我已浪費太多時間
讓我告訴你我的新發現
我找到一個全新的他
就是你,我的真命天子
一切福至心靈 我很確定
別說謊 想都別想
別否認你是我的完美伴侶
我已等待一輩子
等待像你這樣人
就是你 我的真命天子
你讓我心中小鹿亂撞
心理忐忑不安
我要你知道你的魔力
你令我神魂顛倒
你一直都近在我眼前
為何我卻視而不見
就是你,我的真命天子
一切福至心靈 我很確定
別說謊 想都別想
別否認你是我的完美伴侶
我已等待一輩子
等待像你這樣人
就是你 我的真命天子
㈥ 誰有《再見先生》主題曲 （GOODBYE）的中文歌詞
先貼韓文歌詞好了
02.Good
Bye
가슴이
너무
아파해서
이제
너의
손을
놓으려해
아니라고
고개를
저어보지만
거짓말한
아이처럼
너의
눈을
볼수
없어
Good
Bye
Good
Bye
잘가요
행복해요
그대
떠난
나를
잊어야
해요..
너에
따뜻한
미소에
갖지말아야할
욕심을
부려
사랑한다
죽을만큼
사랑한다
이말
가슴에
묻고
너를
보내야
하나봐
Good
Bye
Good
Bye
내가
아닌
사람에라도
내몫까지
사랑
받아요
그걸로
족해요
oh~
Good
Bye
Good
Bye
이별이
남겨준
아픔을
내가
전부
가져갈
테니까
혹시라도
내게
미안해
하지마요.
내가
갖지
못했던
단
한번의
사랑을
그대
내게
줬으니
그게
내
전부니까
oh~
Good
Bye
Good
Bye
다음
세상에
꼭數蠢
만나요
끝내
하지
못한
말과
할수
없던
사랑
그려요
oh~
Good
Bye
Good
Bye
잘가요
꼭
행복해줘요
그대
떠난
나를
용서해줘요..
그대
보다
내가
더
아플테니....
中文譯文
因為我的心感到很痛
決定要放開你的手
雖然我搖著頭說不是
可是卻像個說謊的孩子一樣
沒有勇敬畢灶氣看著你的眼睛
Goodbye
Goodbye
好好走
你要幸福
請你忘掉離開你的我
看你那溫暖的微笑
我對不該擁有的充滿了貪念
我愛你
就像快要死掉似的愛你
把這句話埋藏在心裡
要把你送走
Goodbye
Goodbye
就算不是我而是別人
連我愛你的份也全部收下
這樣就足夠了
Goodbye
Goodbye
剩下離別的傷痛
我會全部把它帶走離開
請你不要對我感到抱歉
我無法得到的唯一一個愛亮扮情
因為你給了我
這就是我的全部
Goodbye
Goodbye
我們來世再相見
繼續來不及說完的話
跟無法懷念的愛情
Goodbye
Goodbye
好好走
你一定要幸福
請你原諒離開你的我
因為我會比你更傷心
㈦ 《無間道》中歌曲
曲：無間道
歌手：劉德華&梁朝偉 專輯：你是我的驕傲live
不我不願意結束我還沒有結束
無止境的旅途看著我沒停下的腳步
已經忘了身在何處
誰能改變人生的長途
誰知道永恆有多麼恐怖
誰了解生存往往比命運還殘酷
只是沒有人願意認輸
我們都在不斷趕路
忘記了出路
在失望中追求偶爾的滿足
我們都在夢中解脫
傾心的苦
流浪在燈火闌珊處
去不到終點回到原點
相守那走不完的路
music
誰能改變人生的長途
誰知道永恆有多麼恐怖
誰了解生存往往比命運還殘酷
只是沒有人願意認輸
我們都在不斷趕路
忘記了出路
在失望中追求偶爾的滿足
我們都在夢中解脫
傾心的苦
流浪在燈火闌珊處
去不到終點回到原點
相守那走不完的路
一路上演出難得糊塗
一路上回顧難得麻木
在這條親密無間的路
讓我想你你想我怎麼會孤獨
我們都在不斷趕路
忘記了出路
在失望中追求偶爾的滿足
我們都在夢中解脫
傾心的苦
流浪在燈火闌珊處
既然沒終點回到原點
我想我們都不不在乎
㈧ 求悲傷電影主題曲《goodbye》的演唱者和歌詞
悲傷電影 歌曲：Good Bye
RAP Coz'a party ain't a part till we run through it
Jigga baby T and the tse [what what]
Party ain't a part till we run through it [what Tse baby T]
真的 你是不知道我和他己經在一起
你和他不是己經結束了嗎
為何又要挑動他 想要和他糾纏不清
為何又要回頭 又需要了嗎
(RAP) Now 我和我的 Baby boo 愛是 For life 你是無法阻擋
我們是 Bonny and clyde number 123 goes 到天涯
你的唯一一次機會己經結束了
別想那麼容易的 [uh] 得到我的他 [Nada]
不要靠近他 Only for my lover
Say Good bye To baby while we pass you by
知道是你先放棄他的 非常殘酷的你狠狠甩了他
你的無情無義傷透心 都是我在治療他的傷
想想看被你甩了後 他的心多麼的難過
多少次自棄想不開 [YA-Come on]
他好不容易現在一點點恢復 慢慢才讓我進入他的心
[Uh-uh-Baby Hit me one more time]
警告不要騷擾他 警告你不要靠近他
你沒有資格再得到他的愛
每次你有需要時才回頭來找他 Call 他
現在開始我將不會原諒你
(RAP) uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-
My Asiatic knights but bad like bo-bo fett
Stand ready for the attack They always got my back
Eyes straght fly always ride by my side
Coz』 we partners in rhyme Through milleniem times
但我也沒有想到就像是在 電影 里看到那 悲傷 女主角 心情好亂
愛上了朋友的朋友 可是 我絕對不會變成那個可憐的傻瓜女主角
Yeah- you know who we be, Baby T and the
Tes in 99 prime time shine
Baby hit me one more time (REPEAT)
事到如今 你竟然能夠開口說 回到過去
這種幼稚 可悲的話 [YA-Come on]
過去曾經讓他心痛 給他傷害
現在慢慢恢復健康的時刻 [uh-uh-Baby Hit me one more time] (REPEAT)
警告不要騷擾他 警告你不要靠近他
警告現在有我在他的身旁 喔嗚喔嗚喔——
我和他的愛之間 不允許任何人擺布
現在他須要的 只有我的愛
RAP Hit me one more time, baby one more time [what]
Hit me one more time, baby one more time [uh]
Hit me one more time, baby one more time [what what come on]
Hit me one more time, baby one more time [what]
Hit me one more time, baby one more time [uh]
Hit me one more time, baby one more time [uh what what come on]