① 求一些電影,男女主人公只能通過對話交流,日久生情,例如《她》《宛如天堂》《Ghost》一樣的,感謝
情書 The Love Letter (1998)
電子情書 You've Got Mail (1998)
② 求經典男女電影英文對白
RHETT:
You certainly gave a good imitation of it, up till this morning. No, Scarlett, I』ve tried everything. If you could only met me halfway even when I came back from London.當我從倫敦回來時,你甚至沒有出來接我。
SCARLETT:
Oh, I was so glad to see you. I was, Rhett. But…but you were so nasty!(nasty態度卑劣)
R:
Then when you were sick and it was all my fault, I hoped against hope that you』d call for me, but you didn』t.
S:
I wanted you. I wanted you desperately. But I didn』t think you wanted me.
R:
It seems we』ve been at cross-purposes, doesn』t it? But it』s no use now. as long as there was bonnie, there was a chance we might be happy. I liked to think that bonnie was you, a little girl again, before the war and poverty had done things to you. She was so like you and I could pet her and spoil her as I wanted to spoil you. When she went, she took everything.
S:
Oh Rhett, Rhett, please don』t say that. I』m so sorry. I』m so sorry for everything.
R:
My darling, you』re such a child. You think that by saying 「I』m sorry,」 all the past can be corrected. Here, take my handkerchief. Never, at any crisis of your life, have I known you to have a handkerchief.
拿著我的手帕擦眼淚吧,自打我認識你,不論遇到什麼事,我都沒見你用過手帕。
S:
Rhett, Rhett, where are you going?
R:
I』m going to Charleston, back where I belong.
S:
Please, please take me with you.
R:
No, I』m through with everything here. I want peace, I want to see if somewhere there isn』t something left of life, of charm and grace. You know I』m talking about?
S:
No, I only know I love you.
R:
That』s your misfortune.
S:
No, Rhett! Rhett! Rhett! if you go, where shall I go? what shall I do?
R:
Frankly I don』t give a damn. 與我無關
S:
I can』t let him go, I can』t. There must be some way to bring him back. On, I can』t think about this now. I』ll go crazy if I do. I』ll think about it tomorrow. But I must think about it, I must think about it. What is there to do? What is there that matters? On, I』ll go home. And I』ll think of someway to get him back. After all tomorrow is another day.
說句震撼的話,這是我手一字一句打出來的。網上總找不到這么全的版本。亂世佳人成為經典總是有它的理由的。
這是亂世佳人的最後一幕。RHETT終於要離開SCARLETT了,男的聲音低沉決然,女的聲音急促語調起伏變化明顯。是最好的話劇材料之一。如果再下個視頻對照學習得話,將會達到很好的效果。
只在我感覺可能會有理解障礙的地方註解了一下,要是把中文也打出來我估計早餐也沒時間吃了。如果有地方理解不能確定的可以問我。呵呵 希望能幫到你哈~
③ 一部講男女主角能隔空對話,閉上眼睛時候能看到對方看到的東西的電影
觸不到的戀人
④ 《愛在三部曲》觀看順序是什麼
《愛在三部曲》觀看順序是為:《愛在黎明破曉前》、《愛在日落黃昏時》、《愛在午夜降臨前》。
《愛在黎明破曉前》拍攝於1995年,《愛在日落黃昏時》拍攝於2004年,而《愛在午夜降臨前》則拍攝於2013年。這「三部曲」電影之間的間隔,都是9年。
《愛在三部曲》的劇集評價:
三部曲最大的特色就是全篇沒有傳統的戲劇沖突,完全由男女主角的交談的對話構成,導演獨到扎實的劇本對白功底使得原本戲劇張力較弱的電影緊湊精彩。正是這樣獨特的電影語言,展現了現實生活中愛情的本來樣貌。
生活中本來就那麼多伍早巧合和狗血,靈魂的碰撞就是在兩個人彼此坦誠的交談中產生的。除去吃喝拉撒這宏鋒些每個人都一樣的本能部分,對這個世界的屬於自己的獨特思考才構成我們的靈魂,而這份獨特又古怪的感受只會在遇到對的人的時候才會傾瀉而出,沒有遇到你以前和離開蔽橘晌你以後我都是孤獨的。