❶ 游戲人生劇場版主題曲There is a reason 的羅馬音
どこから話せばいいんだろう
dokokara hanaseba iin darou
待ちくたびれても
machi kutabiretemo
終わりだなんて言わせないから
owarida nante iwase naikara
書きなぐった無意識の沖動をつれて
kaki nagutta muishiki no shoudouwo tsurete
何もかも壊したら
nanimo kamo kowashitara
不可能を始めればいいんだ
fukanou wo hajimereba iinda
There's a reason that we came across in this world
There's a reason that we caught the magnetic wave
傷つけ合う世界はどこへ
kizu tsuke au sekaiwa dokoe
So
愛のために泣けるのは
aino tameni nakeru nowa
君がそこにいるから
kimiga sokoni iru kara
君だけを呼び続けるから
kimi dakewo yobi tsukeru kara
愛のために歌うのは
aino tameni utau nowa
そして共に生き抜く事
soshite tomoni ikinuku koto
ずっと 君と
zutto kimito
青色した空と波ひとつない鏡のような
aoiro shita sorato nami hitotsu nai kagami no youna
海を見てた
umiwo miteta
どんな場所にいたって
donna basho ni itatte
どんな形になって
donna katachini natte
どんな時代にいたって
donna jidai ni itatte
見つけ出す
mitsukedasu
じゃあ、やりますか?
jaa yarimasuka
宙吊りにした運命(さだめ)に逆らって
chuuri ni shita sadameni sakaratte
There's a reason that we came across in this world
There's a reason that we caught the magnetic wave
引きよせ合う 二人はどこへ
hikiyose au futariwa dokoe
So
愛のために進むのは
aino tameni susumu nowa
君とここにいるから
kimito kokoni irukara
仆だけが君を守るから
bokudakega kimiwo mamoru kara
愛のために願うのは
aino tameni negau nowa
そして誰も傷つけずに
soshite daremo kizu tsukezuni
ずっととなりで
zutto tonaride
仆らは越えてゆく すべての憎しみを
bokurawa koeteyuku subeteno nikushimiwo
ニセモノの正義など棄ててしまえ
nisemonono seigi nado sutete shimae
So
愛のために泣けるのは
aino tameni nakeru nowa
君がそこにいるから
kimiga sokoni irukara
We will always be together
愛の
aino
愛のために進むのは
aino tameni susumu nowa
君とここにいるから
kimito kokoni irukara
仆だけが君を守るから
bokudakega kimiwo mamoru kara
愛のために願うのは
aino tameni negau nowa
そして共に生き抜く事
soshite tomoni ikinuku koto
ずっと
zutto
We'll always be together
❷ 動漫遊戲人生的片尾曲音譯有沒有啊
オラシオン
歌:白(CV:茅野愛衣)
作詞·作編曲:ナスカ
酷狗歌詞 有羅馬音和音譯。
[ti:オラシオン]
[ar:白(CV:茅野愛衣)]
[al:オラシオン]
[00:00.37]オラシオン(祈願)
[00:02.37]「游戲人生」ED
[00:04.37]作詞、作曲、編曲∶ナスカ
[00:10.37]歌∶白(CV:茅野愛衣)
[00:12.37]
[00:16.37]誰にも言えない孤獨を抱えたまま1人で泣いてた 【就這樣懷抱著 對誰都說不出的孤獨 一個人默默哭泣】
[00:27.74]誰にも上手に笑えない仆ら 2人出會って笑った 【對誰都不擅長露出笑臉的我們 兩人相遇卻笑了】
[00:39.01]
[00:40.01]真夜中過ぎに 想像の奧に 【在深夜裡 想像最深處】
[00:45.91]どうしようもない気持ちをただ押しやって 【將這不知怎麼了的心情推向遠處】
[00:50.02]
[00:51.02]サヨナラ 仆らはきっと生まれ変われるから 【再見了 我們一定會再次獲得新生】
[00:56.74]悲しみに手を振るんでしょう 【向那份悲傷揮手告別】
[01:00.95]そしていつか 空っぽのままの心に燈りをともすように 【然後總有一天 在空虛的心中 點亮光明】
[01:07.96]とぎれとぎれの 言葉を探して繋ぎ止めた 【斷斷續續的 找回能夠繼續維系的話語】
[01:14.07]それでもたった二人の世界は続いて行くんだ 【即使只有我們二個人的世界也要走下去】
[01:19.92]空に祈るように どうか永遠に 【向天空祈願 能夠永遠延續】
[01:28.83]
[01:43.31]白?黒?壱?零 仆らは選ぶ事を迫られてばかり 【白?黑?一?零 我們只能被迫中選擇】
[01:54.71]そうして殘った大事な物を壊れるほど抱きしめていた 【然後緊緊擁抱著 僅剩的即將毀壞的重要之物】
[02:05.76]
[02:06.76]明け方過ぎの光の先に 【在黎明的光芒照亮之前】
[02:12.72]ほんの少しだけ未來が見えた気がして 【能夠看到一點點未來的跡象】
[02:16.80]
[02:17.80]バカげた夢だってきっと願い続けるから 【即便傻子一樣 也要祈願著夢想一直延續】
[02:23.48]奇跡に近づくんでしょう 【奇跡會降臨的】
[02:27.84]それは君の弱さの隣に見つけた強さの欠片だって 【那是你的弱點傍邊所尋找那變得更堅強的碎片】
[02:34.72]とぎれとぎれの 言葉を探して繋ぎ止めた 【斷斷續續的 找回能夠繼續維系的話語】
[02:40.76]瞼の奧に滲んだ世界を守ってゆくんだ 【一直守護著眼眸深處映射出的世界】
[02:46.61]空に祈るように 君と誓う明日 【向天空祈願 與你許下誓言的明日】
[02:57.25]
[03:08.06]不自由な思いが重なり合ったら 【將不自由的思念互相重合的時候】
[03:13.54]そうさ誰より自由になれた 【這樣會比任何誰都更加習慣自由】
[03:19.31]足りないものを埋め合うように 【互相彌補對方所不足的一切】
[03:25.07]疑いもせず 支えあいながら 【彼此信任 並相互支持】
[03:30.06]
[03:32.78]サヨナラ 仆らはきっと生まれ変われるから 【再見了 我們一定會再次獲得新生】
[03:38.63]悲しみに手を振るんでしょう 【向那份悲傷揮手告別】
[03:43.03]そしていつか 空っぽのままの心に燈りをともすように 【然後總有一天 在空虛的心中 點亮光明】
[03:49.90]とぎれとぎれの 言葉を探して繋ぎ止めた 【斷斷續續的 找回能夠繼續維系的話語】
[03:55.92]それでもたった二人の世界は続いて行くんだ 【即使只有我們二個人的世界也要走下去】
[04:01.77]空に祈るように どうか永遠に… 【向天空祈願 能夠永遠延續】
[04:10.86]
[04:25.86]終わり
[04:30.86]
dare ni mo ienai kodoku o kakaeta mama hitori de naiteta
dare ni mo jouzu ni waraenai bokura futari deatte waratta
mayonaka sugi ni souzou no oku ni
doushiyou mo nai kimochi o tada oshiyatte
sayonara bokura wa kitto umarekawareru kara
kanashimi ni te o furunde shiyou
soshite itsuka karappo no mama no kokoro ni akari o tomosu you ni
togire togire no kotoba o sagashite tsunagi tometa
soredemo tatta futari no sekai wa tsuzuite ikunda
sora ni inoru you ni douka eien ni
shiro kuro ichi zero bokura wa erabu koto o semararete bakari
soushite nokotta daiji na mono o kowareru hodo dakishimete ita
akegata sugi no hikari no saki ni
honno sukoshi dake mirai ga mieta ki ga shite
bakageta yume datte kitto negai tsuzukeru kara
kiseki ni chikazukun deshou
sore wa kimi no yowasa no tonari ni mitsuketa tsuyosa no kakera datte
togire togire no kotoba o sagashite tsunagi tometa
mabuta no oku ni nijinda sekai o mamotte ikunda
sora ni inoru you ni kimi to chikau ashita
fujiyū na omoi ga kasanariattara
sousa dare yori jiyū ni nareta
tarinai mono o umeau you ni
utagai mo sezu sasae ai nagara
sayonara bokura wa kitto umarekawareru kara
kanashimi ni te o furunde shiyou
soshite itsuka karappo no mama no kokoro ni akari o tomosu you ni
togire togire no kotoba o sagashite tsunagi tometa
soredemo tatta futari no sekai wa tsuzuite ikunda
sora ni inoru you ni douka eien ni
❸ 游戲人生動漫主題曲叫什麼
片頭曲和片尾曲的話……
OP
「This
game」
歌:鈴木木乃美
作詞:深青結希
作曲:若林充
編曲:eba
ED
「オラシオン」
歌:白(CV:茅野愛衣)
作詞·作編曲:ナスカ
除此之外還有一些cd曲
(1)「This
game」<初回限定盤>
CD+DVD
1.This
game
2.Delighting
3.太陽曰く燃えよカオス
(2)「This
game」<通常盤>
1.This
game
2.Delighting
3.サイバーサンダーサイダー
(3)「オラシオン」
1.オラシオン
2.Bias
Hacker
3.Now
Loading…
嗯……應該夠了