電影嗝嗝老師主題曲中文版

① 《嗝嗝老師》片尾曲:Teri Dastaan -Hichki (2018)帶中文翻譯的歌詞

片尾曲是《Toca Toca》是羅馬尼亞舞曲組合Fly Project演唱的一首歌曲。

音樂風格：拉丁舞曲，歐陸舞曲，浩室。

歌曲語言：英語，西班牙語。

歌曲歌詞：

Oh you say no no no

哦你說不不不

I say no, no, no, no

我說不不不不

You say take me home

你說帶我回家吧

I say Dom Perignon

我說當貝里昂（香檳）

You say no no no

你說不不不

I say no， no，no，no

我說不不不不

Hasta la vida loca loca loca loca

瘋狂的人生啊

Te encanta la musica

你沉醉於音樂

Te toca toca toca

輪到你了

I see your eyes every day and every night

我每日每夜都看著你的眼睛

And I，I wanna hold you

我想抱緊你

Love you till the end of time

愛你到地老天荒

Stay over night

來過夜吧

Cause I want you in my life

因為我想你走進我的生活

And I， I wanna love you

我想愛你

I will never make you cry

我不會讓你哭泣

Hasta la vida loca loca loca loca

瘋狂的人生啊

Te encanta la musica

你沉醉於音樂

Te toca toca toca

輪到你了

(1)電影嗝嗝老師主題曲中文版擴展閱讀

歌曲的創作思路：

《嗝嗝老師》它讓許多人知道有妥瑞士綜合征這種病的存在，讓無知的人看到了感動，堅持，教育它們相融合發揮的巨大作用。這樣的故事發生在印度，或許只有發揮在印度才能帶來巨大的感動，同樣是發展中國家，同樣是人口大國。

其實笑也是獲得，為什麼非得說的那麼高大上？普通的老師只會教書，優秀的老師才能教會做人！或許這句話只會出現在某些學校的辦公室的標語里或者傳單中。印度卻願意用兩個小時講一個故事告訴你這件事。

② 印度喜劇片《嗝嗝老師》，捕捉生活最動人畫面，感動是最低限嗎

一直對印度喜劇電影充滿好感，這一部《嗝嗝老師》也不例外，不用看都知道會是什麼套路，但依舊打動人心，一個生理上有缺陷的老師，一群社會底層的青少年，感動無疑是最低限，也不要苛責故事的理想主義勵志和套路化的情節。一是事物沒有完美的，二是沒有了這些，影片也不大可能有趣好看，也不大可能讓你感動。最後的結尾是點睛之筆，讓觀眾的注意力從勵志回到了教育的主題，也同樣是對主人公的升華。

原創聲明：本文由得心電影編輯得心原創，感謝分享，文章未經允許嚴禁轉載抄襲，發現必究！在合適的時間，看一部合適的電影，你會收獲很多；人生太短，等不及茶涼，若是常駐，得心願奉上一篇最真實精彩的影評陪你走完這一場！

不放棄每一個學生，因材施教，讓知識回歸生活並賦予趣味，受人學識也受人道德，這是影片通過一位嗝嗝老師喚醒了久違了的對老師基本責任的呼喚，影片通過f班的逆襲大膽的顛覆了這樣的階級堡壘，好像一面清澈的鏡子反射教育的問題拷問教師的職責，只是電影里帶給人希望，現實中卻寸步難行。回歸教育的初心，在唯利是圖的當代已是妄想。你是怎麼看待這部電影的呢？