電影斷背山主題歌詞

Ⅰ 有一首抒情的英文歌中有一句歌詞是「i don't want to say goodbye",這首歌叫什麼啊

歌名：I Don't Want To Say Goodbye

歌手：Teddy Thompson

所屬專輯：Brokeback Mountain

作詞：佚名

作曲：佚名

I don't want to say goodbye

我不想說再見

Let the stars shine through.

讓繁星照徹夜空

I don't want to say goodbye

我不想說再見

All I want to do is live with you.

我想要的只有與你在一起

Just like the light of the morning

就像清晨的第一縷微光

After the darkness has gone

在黎明的黑暗逝去之後

The shadow of my love is falling

我愛的影子正在降落

On a place where the sun always shone.

降落在陽光總是照耀的地方

Don't you know that's where our hearts both belong?

你難道不知道那就是我們彼此心靈的歸宿

'Cause I don't want to say goodbye.

因為我不想說再見

Let the stars shine through.

讓繁星照徹夜空

No' I don't want to say goodbye

我不想說再見

All I want to do is live with you.

我想要的只有與你在一起

Together our two hearts are strong

二人心連心的力量如此強大

Don't you know know that's where our hearts both belong?

你難道不知道那就是我們彼此心靈的歸宿

'Cause I don't want to say goodbye

因為我不想說再見

Let the stars shine through.

讓繁星照徹夜空

I don't want to say goodbye

我不想說再見

All I want to do is live with you

我想要的只有與你在一起

All I want to do is live with you

我想要的只有與你在一起

(1)電影斷背山主題歌詞擴展閱讀：

《I Don't Want To Say Goodbye》是由Teddy Thompson演唱的歌曲。

歌曲背景

該歌曲作為影片《斷背山》的主題曲，木吉他的彈奏動聽而浪漫，編織了西部牛仔世界細膩情感的另一面，簡單撥弦勾勒出廣漠草原景緻，搭配弦樂也為這段悲傷愛情鋪展出朴實雋永的意象的；眷戀，不舍，期盼，我的所有願望就是與你在一起而已，就像那黑夜過後的晨曦。

Ⅱ 誰知道《斷背山》中主題曲和插曲的歌詞

歌詞：

Go to sleep, may your sweet dreams come true
Just lay back in my arms for one more night
I've this crazy old notion that calls me sometimes
Saying this one's the love of our lives.

Refrain:
Cause I know a love that will never grow old
And I know a love that will never grow old.

When you wake up the world may have changed
But trust in me, I'll never falter or fail
Just the smile in your eyes, it can light up the night,
And your laughter's like wind in my sails.

(Refrain)

Lean on me, let our hearts beat in time,
Feel strength from the hands that have held you so long.
Who cares where we go on this rutted old road
In a world that may say that we're wrong.

Ⅲ 求<<撞車>>和<<斷背山>>主題曲的歌詞

《In the Deep 》

作曲：Kathleen "Bird" York、Michael Becker
作詞：Kathleen "Bird" York

thought you had
all the answers
to rest your heart upon.
but something happens
don't see it coming, now
you can't stop yourself.
now you're out theremming
in the deep.
in the deep.

Life keeps tumbling your heart in circles
till you... let go
till you shed your pride and you climb to heaven
and you throw yourself off.
now you're out there spinning
in the deep.
in the deep.
in the deep.
in the deep.

INTERLUDE

and now you're out there spinning
and now you're out theremming
in the deep.
in the deep.

IN THE SILENCE
ALL YOUR SECRETS WILL
RAISE THEIR WEARY HEADS
WELL, YOU CAN"T PIN YOURSELF
BACK TOETHER WITH WHO
YOU THOUGHT YOU WERE

NOW YOU'RE OUT THERE LIVING
IN THE DEEP
IN THE DEEP
IN THE DEEP

in the deep.

NOW YOU'RE OUT THERE SPINNING
NOW YOU'RE OUT THEREMMING
NOW YOU'RE OUT THERE SPINNING
IN THE DEEP
IN THE DEEP
IN THE DEEP
IN THE DEEP
IN THE DEEP

《I don』t want to say goodbye》
I don't want to say goodbye
Let the stars shine through.
I don't want to say goodbye
All I want to do is love with you.
Just like the light of the morning
After the darkness has gone
The shadow of my love is falling
On a place where the sun always shone.
Don't you know thats where our hearts both belong?
'Cause I dont want to say goodbye.
Let the stars shine through.
No, I don't want to say goodbye
All I want to do is love with you.
Together our two hearts are strong
Don't you know know that's where our hearts both belong?
'Cause I dont want to say goodbye
Let the stars shine through.
I don't want to say goodbye
All I want to do is love with you
All I want to do is love with you
歌詞很簡單，描述了兩人簡單的愛情，如同日升月落，卻那麼的長久。主旋律給人一種回憶的感覺，暖暖的，耐人尋味。

《He was a friend of mine》

He was a friend of mine
Every time I think of him I just can't keep from crying
'Cause he was a friend of mine
He died on the road. He died on the road
He just kept on moving, never reaped what he could sow
And he was a friend of mine
I stole away and cried. I stole away and cried
'Cause I never had too much money and I never been quite satisfied
And he was a friend of mine
He never done no wrong. He never done no wrong
A thousand miles from home and he never harmed no woman
And he was a friend of mine
He was a friend of mine. He was a friend of mine
Every time I hear his name Lord I just can't keep from crying
'Cause he was a friend of mine

Ⅳ 斷背山主題曲

個人覺得，最喜歡那首《He
Was
A
Friend
Of
Mine
》-
Willie
Nelson
，就是片尾曲的前半部分那個男聲唱得。比《I
Don't
want
to
say
goodbay
》和《A
Love
That
Will
Never
Grow
Old》
要好，不過嚴格來說《I
Don't
want
to
say
goodbay》是主題曲了，很多人也很喜歡