Ⅰ 哪些電影是韓國愛情電影排行榜前十名
韓國電影一向注重情感的抒發與心理活動的細膩描寫,因此其愛情電影可不乏佳作。韓國愛情電影排行榜的前十名有下面幾部。
(1)1987年的《草地戀歌》,獲取了無數的電影獎項,講述了作為一部雜志會員的女主角與作為畫家的男主角相遇相識再到相別的故事。這是一部催人落淚卻感動至極的電影。
Ⅱ 怎麼評價韓國電影《狼少年》
這是一部題材很新穎,同時也在傳達人性的一部很優秀的影片。「狼」在大家的眼裡都是兇狠無比的,影片中的「狼少年」由宋仲基飾演,這樣的人物演起來是有一定難度。不過宋仲基把握的很好,劇情一開始是以家常的方式,在一家人遇到了「狼少年」的時候也很害怕,這是所有人都會有的反應,不過在後來的相處中,大家也發現了各自的善良。
韓國的電影有很多都在講述人性道德觀,讓我們了解到人的多面性。女主為了保護他而離開,雖然也是在他最需要信任的時候,不過卻沒有任何的辦法。這里的無奈和虐心是讓人難受的,壞人的存在就是一個敗筆,如果沒有壞人,這部影片完全可以是溫馨的,可因為有人從中作梗,讓本該相愛的兩個人分開,所以對於人性,我們的確還有很多意想不到的黑暗,總有人為了達到自己的目的不擇手段,在影片最後,男女主的重逢讓人淚目,即便是老了,也都沒能忘記心裡的那個人。
Ⅲ 李沐恩真心話大冒險是什麼電影
願賭服輸。這個丑咱們丟出去,不是什麼大事。本人曾經見過玩大冒險玩到什麼程度呢?深秋的夜晚,脫的只剩一條內褲,跑到大街上攔下計程車,然後向師傅敬禮:「報告黑貓警長,前方發現一隻耳!」喝醉酒後斷片是一種怎樣的
Ⅳ 求一部法國動作電影,似乎是叫冷酷結局,但是沒找到,不知道大家看過沒
1.快刀洪吉童
這部是08年洪氏姐妹的作品。古裝戲。
我很喜歡裡面女1成宥利(演過皇太子初戀,雪之女王),所以當時看了這部。
這部沒有前兩部經典,亮點在於男2號。
男2號張根錫,扮相非常英俊,人物性格也很充實,是我個人認為所有韓劇中最經典的男2號(以前一直認為最經典的是my girl里的李俊基~)
2.幻想情侶
湖南衛視播過,也是洪氏姐妹的作品。但是感覺中文配音不太好。還是原版好看些。
講一個有錢的夫人失去記憶,愛上一個農夫的故事。
依然是帥哥美女,依然是搞笑+煽情。
但是感覺搞笑有餘,煽情不足,所以沒有my girl讓人覺得那麼真實和貼切。
當搞笑劇看看還是不錯的。
3.雪之女王
成宥利和玄彬演的。是部悲劇,看著比較糾結。但是成宥利真的好漂亮~劇情稍微有點拖沓,不過還比較精彩。
============================================
以上是我推薦我認為最最經典的,下面貼一下其他同志推薦的,比較多。
明朗少女成功記
因為高考,2-3年沒看電視了,2003年看此劇時,一舉打破了我對「韓劇就是悲劇」的看法。讓人眼前一亮,前不久重播,又看了,發現不如當時感覺好看了。可能韓劇看多了的緣故。
紅豆女之戀
第一部沒看完的韓劇,實在不怎麼樣,看了開頭2集,直接看了結尾。我只是說我個人的看法,喜歡此劇的人別生氣。
皇太子的初戀
開頭很一般,當中漸漸的有趣起來,有彬的轉變是此劇最大的看點,最後一集兩人一起玩的情節很溫馨的。千萬不能看上海教育電視台放的,教育台剪片子的是SB。
朱麗葉的男朋友
難得一部女主角長得不太漂亮的片子,加入了商業競爭的元素,但裡面的商業競爭簡直小兒科,不動大腦的話,還是能看看的。此片還有一奇特的地方就是,男主角和女配角最後走在了一起,這也是我看到過的唯一一部。
沐浴陽光
主人公4個,兩兩配對,沒有競爭的,比較老了,看起來也一般。
律師情人
很普通,電視台放,我就看看,看得下去,沒什麼多說的。
巴黎戀人
這部片子,看過的人應該很多,所有衛視都放過了。而且電視台放的30集版本與原版20集,幾乎一樣,是我看過電視台里韓劇最完整的一部。而且這部戲推薦看中文配音的,配得比原版的還好。這也是我認為最完美的一部韓劇,融合了所有韓劇的元素,服裝,音樂(陪在你身邊很好聽),情節,人物設定,搞笑部分,都很精彩,男主角(也是《我心盪漾》的男主角)解決問題能力超強,讓人看著就很放心,不會讓人為其命運擔心。我想如果,硬要拿其他韓劇和它對比,巴黎戀人在部分方面至少是不遜色的,總體肯定是勝出的。
冬季戀歌
藍戀系列中我覺得最好看的一部,當中不乏懸念,結局也算不錯。
夏日香氣
最喜歡像裡面慧媛一樣的女孩,孫藝珍也的確漂亮。就片子來說,劇情比較慢,擦身而過比較多,看起來比較不爽,不喜歡這種風格,當然總體還是不錯的。
新娘18歲
都沒什麼印象了,很普通的,不得不提的是裡面的男配角,那叫一個弱,堪稱史上最弱男配角,用我同學的話:見過沒競爭力的,沒見過這么沒競爭力的。
浪漫滿屋
前一半太搞笑了,沒想到喬MM這么能搞,後一半評心而論比較拖,但因為被前一半的喬MM的可愛深深吸引,當時後一半看起來也沒覺得無聊。
豪傑春香
網上喜歡這部的人很多,所以看了,剛看前幾集,搞笑很俗套,當中漸漸不錯起來,溫馨場景不斷出現,但好景不長,隨之出現,史上最強男配角卞學道社長,NND,也太厲害了。因為他,所以從將近10集左右,大家又要開始胸悶了,這一悶一直要悶到最後一集的倒數十分鍾,可能大家喜歡春香的堅定,我也是,但對於長時間的胸悶,套句老話:偶不稀飯這種感覺。還有當中春香他媽失蹤的BUG實在太大了。
我的女孩
強烈推薦,一開始搞笑還可以,然後漸入佳境,小人物也很有趣,尤其那隻桔子,早知道會壞,沒想到竟然是被。。。。汗。。。春香和夢龍還客串了一把,好幸福啊。會萬福的哦^^
ALL IN
喬MM早期作品,幾乎可以不用看,喬MM的粉絲例外。
宮
宮的前幾集是不好看的,等熬過了前幾集,就不錯了。但也不能直接看後面,我就是這么做的,結果看了當中幾集也覺得沒意思,看在網路貼吧第一名的份上,從頭開始看,昏昏欲睡過後,終於發現我前面直接看的當中幾集還是很有趣的。越往後當然越喜歡啦。看完再去看宮1.5,再看完呢??當然是期待宮2啦,呵呵。
你來自哪顆星
強烈推薦,很不錯的,農村姑娘的朴實,執著,堅定著實讓人心動啊。導演也是帥的可以,天生的一對,一定要去看,不會失望的。
必勝,奉順英
湊合著看看,女配角很出彩,看得下去,但沒多大意思。
18,29
必勝,奉順英的女配角主演的,但我看不如《必勝,奉順英》演的好,很普通,幾乎看不下去,找個18歲的小伙喜歡29歲的主角,導演不知怎麼想的。
嫂子19歲
中等偏上型,我也說不出什麼。片子純潔的可以,KISS也沒有的,弟弟默默守護女主角的幾個細節挺不錯。
對不起,我愛你
悲劇的頂峰了,看完一個多星期,吃飯不香。差點成為MISA廢人。其實雙雙赴天堂,藍戀已經有過先例,算不上最絕。絕的是大叔他媽最後也不知道,大叔是她兒子。這個編劇狠的。此片BUG甚多,電梯,保險帶等等,而且不用細看,第一遍就能發現,不可不說是一大遺憾。還有就是,千萬不要看中文配音的,小允,小允的叫的雞皮疙瘩也起來了。而且電視台放的版本切的太多。對了,看完此劇,一定要去看dlyqq寫的觀後感,堪稱奇文。化悲痛為力量。好像叫《qq看misa五篇全》,《對》吧里有。
這該死的愛
看名字就知道是悲劇,當然超越不了《對》劇啦,故事一般,發展緩慢,看得下去。
千年之愛
大家應該不太知道這部韓劇,《皇太子的初戀》的女主角演的,類似於穿越時空的愛情故事,古代人來到現代,亂沖亂撞,但沒有想像中的好笑。倒是裡面的黑社會,金春秋搞笑能力一流。
我的名字叫金三順
這部片子很多人說好,看完後太一般了,並不很搞笑,也不理解為什麼男主角會喜歡三順,我覺得可能女性觀眾,比較嚮往金三順的這種經歷,才喜歡的,男的應該不會喜歡這部片子。一家之言,說錯的話我認錯。
天堂的階梯
我看了一個幾乎沒翻譯的版本,覺得在悲劇中還算不錯,大段的對話沒翻譯不理解,但劇情發展還是明了的,即使如此,仍覺得挺感動,要是翻譯的好的話,應該更感人。
說你愛我
又是一普通片子,沒有太多的吸引人的地方,不過我倒是推薦裡面女配角演的一部電影《無影劍》,愛情方面,韓國人拍得我們不用懷疑,武打方面,看來韓國人跟中國人學了不少,也很不錯了(但那個往水裡扔飛鏢的場面除外,弱智拍出來的鏡頭)。
最後總結一下韓劇套路:
首先大多是女主角先登場,路邊攤喝燒酒肯定是有的,西餐廳吃牛排,酒吧喝悶酒可能有,男主角絕大多數很富,女主角絕大多數很窮但志不短,男主角背女主角,兩位主人公騎自行車遊玩的鏡頭,一般女主角先喜歡男主角,反對的壓力大多來自家庭(少數來自男配角),女主角大多會有一個光輝時刻突然讓男主角兩眼放光,女主角大多很能吃,大多數片子都有刷牙場景,坐公車場景(大多數時候應該坐在最後一排靠右兩個位子),台階場景(這個台階雖是公共的,但除了主人公誰也不會來),女主角很窮所以常住天台(但這個天台往往能夠俯視全漢城),女主角如果有叔叔的話一定是個市井小民,在電視劇進入中段的時候男女主角往往能快活一段時間(但毋庸置疑最大的BOSS馬上就要出現了),最近的韓劇流行先結婚後培養感情(至少是很無奈不得不待在一起),除了那種大病一般韓國人流行發燒(且只要另一主人公在床邊守護一夜就好了)。
偉大的遺產
女主角很可愛,但叫芮舒的更可愛,有可愛孩子們的電視總是很溫馨。《巴黎戀人》的台詞很流行阿,在《你來自哪顆星》里也出現過。縱觀全劇,算不上經典,但炎炎夏日,又沒有什麼特別傑出韓劇的時段,打發時間是不錯的。現在韓劇也開始投其所好,盡顯美好愛情,減短胸悶時間,我所謂的最後BOSS並沒有出現。優點是呼吸順暢,缺點是不夠曲折。我到底傾向哪種自己也不清楚。但百花齊放的確不錯。
不良家族
強烈推薦,又看到一部經典的,不得不佩服編劇。搞笑加感人,人物眾多卻不缺乏中心,除了一個反派,都是好人,真讓人感慨世界是不是真有這么美好??
羅曼史
買的時候沒發現是師生戀,看完後感覺還不錯,但05年的片子怎麼看上去很老的樣子,一直想看《魔女的條件》知道是講師生戀,一定找來對比下。
繼續接檔《火花游戲》,《甜蜜間諜》。。。
最後之舞
推薦一看,最主要劇情好,愛上一個人,失憶,作為另一個人重新相愛。第一個想出這個劇情的是天才,池成演的也好,前後判若兩人,最值得詬病的是結局,NND給我印象深刻,胸悶了好幾天。
葡萄園里的那小伙兒
推薦!沒有太多的煩惱,沒有太多的紛爭,有的只是葡萄園里平靜的生活,純真的愛情,看得時候真的很愜意,一點也不會擔心,胸悶,只有歡聲笑語。雖然我不覺得真會發生這種事,但真發生了,還要電視劇干什麼?裡面有首女生輕伴奏唱的歌,很好聽,讓人覺得很平靜。結局也極完美,我喜歡。
夏娃的誘惑
幾年前的經典,我也是作為補課來看的,還不錯,換作幾年前看的話,效果會更好。
夢幻情侶
強烈推薦!這一年來又看了那麼多,但我強烈了推薦這一部,太有趣了,用趙安娜的話說:「這部戲,合格!」裡面的創意搞笑不勝枚舉,留給大家自己慢慢品味。那個音樂也好,作手機鈴聲太拉風了。所以說別人問我怎麼選韓劇,看介紹?不是!看演員?不最關鍵!看什麼?看編劇!!!洪氏三姐妹,fighting!
魔王
不錯的劇情,但過早的,我就覺得結局應該不會好。而且劇中並沒有交代,朱治勛是怎麼控制海英,讓她看到一部分,看不到一部分。
魔女柔熙
可惜了那麼多知名演員,總的來說不怎麼樣。
綠薔薇
復仇的故事,不怎麼好看,沒空就別看了
戀人
帶著巴黎戀人的旗號,吸引眼球,但最終不怎麼樣
戀期90天
這片子我還是蠻喜歡的,女配角還真可憐,以以前的韓劇角度,男主角知道自己不行了,應該盡量避開女主角才對,正好反過來,找了過去,整部片子悲情濃重,結局還好,各人回歸平凡生活,但女主角這樣被打擾,這輩子都快活不起來了吧,心情不好就算了。
精彩的一天
推薦,比起雪之女王,我更推薦這部戲,故事夠復雜,愛情夠艱辛,又是哥哥和妹妹的故事。非常不錯,讓人一口氣看完,我一直認為拍電視了,最難纏的就是女配角生病,那個痛苦啊。
金錢之戰
07年至今最熱的韓劇了,恕我直言,前一半不錯,真不錯,我差點認為又一經典誕生,但是。。。後半太差強人意,我不是指金國度的死,而是指劇情,我期待已久的金國度河佑誠對決竟然沒上演,我多麼想看到,國度自己想辦法,耍計謀也好,說服他人也好,可是國度竟然是靠師傅的運作打敗河佑誠,且這一運作也沒拍出來,極其失望,番外篇更是為了讓大家看看演員,毫無意義。
狐狸啊,你幹啥呢
語言尺度讓人汗顏,不是我喜歡的類型。
Hello,小姐
挺幼稚一片子,與mygirl差太多, 可惜了李多海,換了別人,都看不下去了。
黑道奶爸
推薦!07年至今最搞笑的片子了,其實那小孩的戲份倒不是很多,關鍵是那3個黑幫,的確能惡搞,再加上一個黃飛鴻,一個忍者,一個沒落老大,哈哈,純搞笑片。
待到春花爛漫時
劇情創意很好,欺詐師父親,律師兒子,結果拍得不盡如人意,不太好看。
達子的春天
一部很用心拍的電視,從每集的標題和插畫都能看出,但終究成不了經典。
春日華爾茲
推薦!我喜歡的韓劇類型,韓孝珠穿綠色衣服真的很好看,劇情挺傳統,可惜和解處理的快了點,讓比利一句話就解決了,我記得和解後,女主問男主為什麼不早告訴她,男主說:「我想說了也改變不了過去給你的傷害」暈。。。(難道你不知道說了能改變未來??),結局超溫馨,這個結局我給滿分。
白雲階梯
這個片子採取倒敘的手法,但我認為不成功,等於就是把結果提前給你看了,沒有任何懸念。
不良情侶
打不起我多大的興趣,還是裡面搞外遇的醫生搞搞氣氛,否則都睡著了。
終於大概寫完了,聲明一下每部片子都有粉絲,我寫的只是自己的看法,我保證以上每部片子都是看過的,我可不希望動不動就被責問「你會不會看電視之類的話」,在人生最失意的時候,韓劇陪我一路走來,最後只想說一句 「一路有你,我不孤單,KANG SANG MI DA!」
火花游戲
沖著春香前去,結果失望而回,不怎麼精彩的劇情,女配角的手段比較老套,男主角也不堅強,勉強看完了。
甜蜜間諜
沒想到最近的2部,都不好看,真的不好看,不知所雲,韓國編劇在愛情以外方面需要加強,韓劇牽涉到諜戰的都不怎麼成功,男主角最後到底怎麼了也沒說,開放式結局也要用對地方,本身看了20個小時已經很郁悶了,還搞了個沒結局的,哎,僅我個人觀點。
真的,真的喜歡你
開頭接受采訪很有趣的,可惜後面戰線拉得太長,就有些無味了,裡面有很多我們熟悉的配角們,還有我們可愛的辛菲阿。開始對於青瓦台的新鮮感還是蠻好看的,劇情怎麼說呢,南奉奇喜歡女主角著我們都知道,但我怎麼總覺得,要不是大叔有生病的老婆,南奉奇沒機會,這也是為什麼我說《皇太子初戀》在轉變方面拍得好。
雪之女王
如果問我好看嗎,在06年底這部戲蠻好看的,完全讓人一口氣看完,但還是說一句,劇情很簡單,小時候認識,家庭有過節,女主角病了,除此別無其它。韓劇也只有拍這種題材的時候才能雖空還吸引人,當然要不是玄彬,成餚麗也撐不起這么高的人氣。
謝謝
07年伊始韓劇似乎都不太熱,所以體現出謝謝的人氣還不錯,怎麼說呢,不是我所喜歡的類型,但最後爺爺挨家挨戶送餅乾的時候,仍然是很感動,是一部07年可以看看的片子。正如介紹所說,無論發生什麼,抱著一顆感恩的心活著。
無敵降落傘要員
沖著Eric和韓志敏,期望很高,失望很大,還是那句話,韓國編劇諜戰能力有待加強。不過也是,誤打誤撞成為雙面間諜,一開始好寫,後面的確很難自圓其說,編劇最後估計也想不出辦法了。裡面的隊長,常用英文打手機,可是到底打給誰阿?只有天知道了。
再次微笑
劇情還不錯,難得出現一次,男主角不是正直的人,典型的前面好看,後面差點,還有女主角長大了還會喜歡男主角呢,實在感到男主角對她不好,最後男主終於改邪歸正,但也快了點,在理事面前裝了點腔,就算徹底感動女主了。
順其自然
這部片子沒有順韓劇的自然,女主嫁了男配,還差點有了baby,呵呵,還真是不傳統,但不知怎麼的,我不是很喜歡,就這么看看。
尚道上學去
推薦!大多數人喜歡的片子就是不錯,兩人為了自己的義務活的太辛苦,但卻默默承受,認真地活著,很符合《謝謝》的主題阿,雖然編劇明明可以改掉這個結局,但結局也已經不太重要了,無論在人間或天堂,他們都會在一起。
餅干老師星星糖
呵呵,牽涉到校園的片子,如果要不是每集最後來句事實並不是這樣,我倒覺得有點日劇風格,可惜校園劇,韓國終究勝不過日本,日劇重點在校園,韓劇重點在感情,劇情還不錯,但缺乏一些高潮。
再見先生
我也說不出什麼了,可看可不看。
美妙人生
說到美妙人生,不得不說潮起潮落,此劇三度起伏,讓我看得有些不舒坦。1。兩人誤打誤撞在一起一晚,回來後又碰到了,剛以為美好的劇情要開始了,結果生孩子去了,劇情嘎然而止。2。阿姨帶著孩子大鬧酒席,高潮又來了,兩人終於住到了一起,誰知,當兵去了,我這個郁悶阿。3。終於當兵回來了,可愛的辛菲長大了(辛菲阿,aba在這里),辛菲不理人那段太有趣了,但是…但是…辛菲病了..這次就要擔心到結局了,還好結局終於美妙了一回,不然這片子可以改名了。推薦一看。
人魚公主
比較傳統的片子,有空的話可以看看,我多說不出什麼。
閣樓男女
很多人推薦的經典,可能因為中央台配音的關系,總是提不起我的興趣,也就這么看完了,可能又是切掉了很多,卻也沒有去下韓語版,女主角也走了,有空再去下來看看吧。
愛在哈佛
推薦!如果說九尾狐只是看看金mm的話,這部實在是可稱經典,不知大家看過原著嗎?用一句網上的評論,簡直就是三流的網路寫手,但經過改編就大不同了,加入了很多經典情節,後一邊則是完全續寫了,結果成就了一部必看韓劇,所以說編劇很重要。加上金mm的作品不多,就更值得推薦啦。
Ⅳ 誰知道《女人的香氣》的結局,女主角死了沒有
《女人的香氣》的結局,女主角死了。
大結局劇情
智旭決定讓妍采剩下的生命中,也像一個平常人一樣生活。問妍采要不要從新回去工作,完成自己的心願。原來妍采有一個製作屬於自己的旅遊產品的心願。姜會長十分的反對,但是智旭表示堅持,並讓父親學會換位思考。妍采順利回到公司,但是女同事們不了解內情,表示出尖酸刻薄,不過妍采都溫和以對,還請大家吃飯。
部長問妍采為什麼要研發這個計劃案,妍采說看到部長母親去世的時候,後悔沒能帶著媽媽一起旅行過,覺得很痛心,當時萌生了寫這個案子的想法。溫馨的旅行大賣,智旭請全體人員吃飯娛樂,妍采病發,慧媛才告訴大家妍採得了癌症。恩錫告訴妍采媽和智旭,抗癌葯已經失效了,一家人悲痛萬分,但是智旭還是堅強的和妍采做出了做有效葯物治療的選擇。
智旭製造了浪漫的雪花,為妍采提前完成聖誕節心願,並說是擔心今年聖誕節不下雪所以才這樣。回到病房的二人看到了姜會長正和妍采媽媽還有老師,親切的交談。
大家陸陸續續收到了妍採的禮物,媽媽和老師收到了情侶衫,姜會長收到了領帶夾,世景收到了當初鬧糾紛的戒指,部長收到麥芽糖,慧媛收到寶寶衣服,一起學探戈的同事收到假發,女同事收到了漂亮衣服,鄰居爺爺收到玩具狗。
妍采和智旭生活在一起了,智旭在妍採的願望清單上,「在心愛的人懷中閉上眼睛(指死去)」這一條寫了備注「每天都可以實現,因為每天睡在我懷中」。
妍采確診癌症晚期第7個月的第二天,還是看著很有精神的或者,打扮的很美,男友很恩愛,她准備寫下第21個願望,幸福的枕在智旭肩頭,想著明天做什麼!(雖然知道以後一定會死去,但是結局還是幸福的)。
(5)電影一個女主角李沐恩擴展閱讀
《女人的香氣》是2011年7月23日首播的韓國SBS周末特別企劃劇,由金宣兒、李棟旭、嚴基俊,徐孝琳主演。
由《醫生冠軍》盧智雪作家與朴炯基導演攜手打造,講述一個患有末期癌症的旅行社小職員(金宣兒飾演)和擁有財富卻覺得人生毫無意義的男子(李棟旭飾演)相遇後,共同發現人生真諦的浪漫愛情喜劇。
Ⅵ 主演《城南舊事》的英子和秀貞,一個嫁人生女,一個自殺是真的嗎
《城南舊事》里有一段很經典的話:
人生就像是一塊拼圖,認識一個人越久越深,這幅圖就越完整。但它始終無法看到全部,因為每一個人都是一個謎,沒必要一定看透,卻總也看不完。
這部電影是根據林海音的同名小說改編而成的,由上海電影製片廠拍攝,吳貽弓導演執導,一經上映,便引起了不小的轟動。
其實並沒有,張閩在國內有過一段失敗的婚姻,離婚後就去了美國,在ACT進修,並在美國一所國際學校教戲劇,且擔任了重要職務。
不過,之前在上海電影博物館舉辦吳貽弓導演紀念會的時候,她和沈潔雙雙出現,謠言不攻自破。
如今已經退休的張閩依舊與相伴了20多年的丈夫在美國生活,舒適愜意,低調謙虛,對粉絲的關心,她非常感動,也很感恩。
願張老師往後一切都順心順意,身體安康。
《城南舊事》是一個時代的符號,承載著一代人美好的回憶。
「滿含人間煙火味,卻無半分名利心。」
導演吳貽弓評價說道:小說《城南舊事》中沉沉的相思、淡淡的哀愁深深打動了人心,整部小說充滿了樸素、溫馨的思想感情。當這部影片上映後,這種情感同樣打動了無數的觀眾。
經典之所以會成為經典,跟導演水平有關,跟演員演技有關,更與原著的精妙有關。
「在所有人都拚命向前的現在,我好想回頭看看,那些可愛的,閃著光的,柔軟的每一分鍾。」