雪絨花中國電影主題

㈠ 雪絨花的創作背景

《雪絨花》（Edelweiss）是《音樂之聲》（The Sound of Music）中的插曲。

在影片中的相關內容：上校一家參加為德國軍官舉行的音樂會，他們決定當夜離開奧地利，前往瑞士。音樂會上，上校彈起吉他，唱起了這首奧地利民歌，之後哽咽地唱不下去了，瑪利亞和孩子們走上去與他一起唱，他們的深情感動了在場的奧地利觀眾，在上校 的示意下奧地利觀眾都激動地與他們合唱了起來。

還有一次出現是上校彈著吉他為孩子們唱的，上校唱了一段，大女兒也唱了一段。

(1)雪絨花中國電影主題擴展閱讀

雪絨花

填 詞：奧斯卡·漢默斯坦二世

譜 曲：理查德·羅傑斯

Edelweiss, edelweiss

雪絨花，雪絨花

Every morning you greet me

清晨迎接我開放

Small and white

小而白

Clean and bright

潔而亮

You look happy to meet me

向我快樂地搖晃

Blossom of snow may you bloom and grow

白雪般的花兒願你芬芳

Bloom and grow forever

永遠開花生長

Edelweiss, edelweiss

雪絨花，雪絨花

Bless my homeland forever

永遠祝福我家鄉

㈡ 《雪絨花》是那國的國歌

奧地利的國花——火絨草：

奧地利的國花火絨草有一個更加通俗和流行的名字叫做 雪絨花

中國人對雪絨花的了解大都來自美國影片《音樂之聲》，片中插曲《雪絨花》已在全世界流行，並被稱為奧地利的 非正式國歌。

電影《音樂之聲》取材於一個真實的故事：
納粹時斯奧地利的一位修女在一戶富家當家庭教師。
由於他們看不慣納粹的所作所為，逃到美國並組成了「特拉普家庭合唱團」在各地巡迴演出，事跡十分感人。
插曲《雪絨花》則通過對這種美麗國花的歌頌，表達了奧地利人民發自內心的質朴的愛鄉之情。
在影片中，《雪絨花》的旋律多次響起。
當拒絕為納粹服務的上校準備冒險帶全家離去時，他為家鄉的父老鄉親獻上的，還是那首他最喜愛的《雪絨花》。
但一曲未了，歌喉已哽咽。愛妻瑪麗亞默契地接唱下去，並帶動全場觀眾加入大合唱，把全片推向最令人心潮澎湃的高潮。

㈢ 雪絨花！！它是哪個電影的主題曲

音樂之聲 一部類似音樂劇的電影

㈣ 雪絨花歌詞

《雪絨花》

演唱：金莎

寫了一張卡片 寄到去年今天 沒有收信地點

要寄到你心裏面 雪絨結成花 點綴聖誕的歌

merry x'mas to you 聽見了鍾聲 停止了呼吸 只想和你一起許願

愛扎深了根 情開始發芽 願為你開出一樹花

聽見了歌聲 停止了心跳 只想讓你一起唱和

一個心願 一句祝福 化成片片雪絨花

為了讓你看見 白色美麗世界 坐在玻璃窗前

寫下了我的思念 請你靠近聽 掩不住的心情

merry x'mas to you 聽見了鍾聲 停止了呼吸

只想和你一起許願 愛扎深了根 情開始發芽

願為你開出一樹花 聽見了歌聲 停止了心跳

只想讓你一起唱和 一個心願 一句祝福

化成片片雪絨花 聽見了歌聲 停止了心跳

只想讓你一起唱和 一個心願 一句祝福

化成片片雪絨花 聽見了鍾聲 停止了呼吸

只想和你一起許願 愛扎深了根 情開始發芽

願為你開出一樹花 聽見了歌聲 停止了心跳

只想讓你一起唱和 一個心願 一句祝福

化成片片雪絨花

(4)雪絨花中國電影主題擴展閱讀：

《雪絨花》是中國內地女歌手金莎演唱的一首歌曲。由小蝶、畢曉世作詞，嚴丹丹作曲，收錄在金莎2006年05月28日發行的音樂專輯《不可思議》中。

《雪絨花》秉承了海蝶音樂精良的製作水準，歌曲結合金莎干凈清亮的聲音特質，以歡快的旋律，溫馨的筆觸演繹出歌者純潔真摯的情感。細膩溫婉的編曲加以真摯動情的演唱，成功地營造出浪漫唯美的節日氛圍。年輕人之間的愛慕與思念，如傾訴般，在一片聖潔的白色世界中娓娓道來。極富畫面感的歌詞，更是為聽者在腦海中展開一幅精美絢爛的節日畫卷。

金莎（Kym），1983年3月14日出生於上海市，中國內地女歌手、演員。

金莎的自身條件很棒，音色干凈，形象乖巧、親切而時尚，是當下很多年輕人模仿的對象。她的音樂很難得的地方就是沒有跟風，在音樂曲風、編配上都採用了很多創新手法，尤其唱腔很自然，金莎的本色演繹能迅速引起歌迷的共鳴，她的音樂未來絕不止甜歌那麼簡單。（四川岷江音樂台、音樂人畢曉世評）

㈤ 關於雪絨花

奧地利民歌~
《雪絨花》來自於音樂劇《音樂之聲》

音樂劇《音樂之聲》是根據自傳《托普家族的歌手》改編的音樂劇。

1959年在美國紐約首演，並在1960年獲得第十四屆托尼獎最佳音樂劇、女主角、女配角等五項獎。

這是音樂劇大師理查德.羅傑斯（曲）和奧斯卡.翰墨斯坦（詞）的最後一次合作創作的作品，它被認為是他們最傑出的永恆佳品。

《音樂之聲》的故事發生在1938年的奧地利薩爾茲堡，年輕活潑的修女瑪麗亞·任納爾(Maria Rainer)到退役海軍上校馮·特拉普家，照顧他的七個孩子。馮·特拉普上校雖然冷漠嚴厲，但終究還是抵擋不住瑪麗亞的純潔善良，兩人終於結婚，可惜剛剛渡完蜜月，他們的安靜生活因被納粹佔領奧地利而破碎了。
其中，流傳最廣的幾首經典音樂：表達瑪利亞對大自然熱愛的主題曲《音樂之聲》；輕松愉快的《孤獨的牧羊人》；比托普演唱的深情無限的著名《雪絨花》；歡樂大方的《哆來咪》；以及可愛的孩子們在比賽和客廳里演唱的《晚安，再見！》等，都成為了我們記憶中最值得珍惜和細細回味的藝術佳作。無疑，這將是人類最珍貴的永恆佳品。

㈥ 雪絨花表達了怎樣的感情

象徵著人民渴望幸福，安寧的生活，影片中共出現兩次，第一次是男主人公藉此曲表達對孩子們的關愛，和對女家庭教師的接納，第二次是在演唱會上，用來抒發奧地利人民對祖國的熱愛之情

這朵花象徵著深深的愛和奉獻，人們在通過勇敢的攀登陡峭和致命懸崖中收獲這朵花，以證明愛和展示奉獻的場合。它是阿爾卑斯山脈的同義詞，阿爾卑斯山脈的人們發現它是一朵純潔的花朵，賦予了人們極大的愛國主義意識。與這朵花的象徵有關的國家包括奧地利、德國和瑞士等地區。由於雪絨花的壽命短，而且居住地點偏遠，阿爾卑斯山上的居民將其民間傳說視為雪絨花具有民族威望的象徵。它是瑞士的國花。下面我們一起看看雪絨花是什麼花？它的意義與象徵意義又是什麼？

雪絨花

雪絨花是一種本質上意味著惡名昭彰的花。它在自然生長的地方受到珍視，當地創造了它作為一種象徵，因為只有少數人才能在自然棲息地得到它。因此，它吸引了冒險和巨大犧牲的象徵特質。
雪絨花是一種品質優良的植物，它能使求婚者攀緣，也能使情人求愛。它的高貴體現在它的成長過程中：十分罕見，只有少數人能見到。

雪絨花

說到雪絨花的詞源，我們不可避免地要提到它的名字和含義，這是一種德國山花，象徵著什麼山。斜面的高度最好在1500到3000米之間。雪絨花也是菊花和向日葵科植物中的一種，其成分無毒。這種花被絨毛，白色絨毛的毛茸茸的外觀，在它的葉子和花的結構，創造了花的毛和銀色的特點。它能長到16英寸高，在7月到9月之間，花朵形成雙星。這些圖案使它作為一朵初生的花具有很高的辨識度。

雪絨花

雪絨花的顏色雖然看起來很微妙，但和整朵花一樣具有象徵意義。「雪絨花」這個詞的德語翻譯，字面意思是高貴和白色。當然，這是一個簡單的顏色含義的描述。在雪絨花的整個象徵意義上，這種花的高貴感是最深刻的。每年大約有幾十人死於這種開花雛菊品種的攀爬和探險。每年都有50人在追逐這朵野花的過程中喪生，這是最高貴的一年。

雪絨花

雪花是雪絨花的俗稱。它對高海拔的熱愛使它能夠接觸到來自太陽的紫外線輻射。這是一種多年生植物，在石灰質峽谷中生長旺盛，生長時間分別為3 - 10年。
雪絨花有許多葯用價值。總的來說，這朵花在調節正常衰老、腹痛、食氣癖、失憶症、阿爾茨海默氏症、過敏反應和酒精中毒等方面都很有效。其中，胃不舒服通常用雪絨花來治療。

㈦ 雪絨花這首歌的來歷

《雪絨花》（Edelweiss）是《音樂之聲》（The Sound of Music）中的插曲。

在影片中的相關內容：上校一家參加為德國軍官舉行的音樂會，他們決定當夜離開奧地利，前往瑞士。音樂會上，上校彈起吉他，唱起了這首奧地利民歌，之後哽咽地唱不下去了，瑪利亞和孩子們走上去與他一起唱，他們的深情感動了在場的奧地利觀眾，在上校 的示意下奧地利觀眾都激動地與他們合唱了起來。

還有一次出現是上校彈著吉他為孩子們唱的，上校唱了一段，大女兒也唱了一段。

英語歌詞：

Edelweiss, edelweiss

Every morning you greet me

Small and white

Clean and bright

You look happy to meet me

Blossom of snow may you bloom and grow

Bloom and grow forever

Edelweiss, edelweiss

Bless my homeland forever

漢語歌詞：

雪絨花，雪絨花

清晨迎接我開放

小而白

潔而亮

向我快樂地搖晃

白雪般的花兒願你芬芳

永遠開花生長

雪絨花，雪絨花

永遠祝福我家鄉

(7)雪絨花中國電影主題擴展閱讀：

1、創作背景

《雪絨花》（Edelweiss）是《音樂之聲》（The Sound of Music）中的插曲。

在影片中的相關內容：上校一家參加為德國軍官舉行的音樂會，他們決定當夜離開奧地利，前往瑞士。

音樂會上，上校彈起吉他，唱起了這首奧地利民歌，之後哽咽地唱不下去了，瑪利亞和孩子們走上去與他一起唱，他們的深情感動了在場的奧地利觀眾，在上校 的示意下奧地利觀眾都激動地與他們合唱了起來。

2、創作經歷

1921年，漢默斯坦作詞的首部音樂劇《Always You》在百老匯上演，其後他繼續與製片人Otto Harbach和作曲家Jerome Kern合作多年，推出了多部音樂劇。

1943年，漢默斯坦開始與理查德·羅傑斯的合作，這將兩人均帶往事業巔峰，他們合作的代表作包括《南太平洋》、《國王與我》、《音樂之聲》等等。

1960年，在《音樂之聲》首演後不久，漢默斯坦因胃癌去世，《雪絨花》一曲成為其遺作。

參考資料來源：網路-雪絨花 （《音樂之聲》插曲）

參考資料來源：網路-奧斯卡·漢默斯坦二世

㈧ 音樂之聲《 雪絨花》鑒賞分析

雪絨花英文歌詞以及英文歌詞的翻譯
Edelweiss,edlweiss
every moring you greet me
small and white
clean and white
you look happy to meet me
blossom of snow
may you bloom and grow
bloom and grow forever
edelweiss, edelweiss
bless my homeland forever

雪絨花，雪絨花
每日清晨我遇見你
又小又白
又干凈又晶瑩
你看起來看見我很高興
含苞待放的雪骨朵
也學你會開花生長
開花生長到永遠
雪絨花，雪絨花
祝願我的祖國春常在

作用：孩子和父親起一次感受到了家庭的溫暖，起到了橋梁紐帶的作用。
風格：悠揚的，緩慢的，
題材：？？什麼意思~~

我就知道這些，你能給分嗎？？

㈨ 《雪絨花》是哪部影片的插曲

《音樂之聲》

《雪絨花》（Edelweiss）是美國電影和音樂劇《音樂之聲》中的著名歌曲，於1959年面世。理查德·羅傑斯作曲，奧斯卡·漢默斯坦二世作詞。

《音樂之聲》是由羅伯特·懷斯執導，朱麗·安德魯斯、克里斯托弗·普盧默、理查德·海頓主演的音樂片，該片於1965年3月29日在英國上映。

該片講述了修女瑪麗亞到特拉普上校家當家庭教師，並和上校的7個孩子很快打成一片，上校也漸漸在瑪利亞的引導下改變了對孩子們的態度，並與瑪利亞之間產生了感情的故事。

該片獲得了第38屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演等五個獎項。

(9)雪絨花中國電影主題擴展閱讀

劇情簡介

22歲的瑪麗亞（朱莉·安德魯斯飾）是一個薩爾茨堡修道院里的志願修女。但是，她活潑好動和熱愛自然的性格卻總是讓她在修道院里惹麻煩。修女院里的阿比斯院長（佩吉·伍德飾）覺得她這樣活潑的性格不適合僧侶生活。

於是，當她接到馮・特拉普上校（克里斯托弗·普盧默飾）家尋求看護的請求，她決定讓瑪麗亞去，也藉此讓她探索出真正的生活目的。

瑪麗亞到達馮・特拉普家，發現他是一個有七個孩子的鰥夫。長期的海軍生活和對亡妻的悲傷使他對待孩子像管教士兵一樣嚴格。很快，瑪麗亞就明白了以前那些看護離開的原因，原來是孩子們得不到父親的關愛，總是用捉弄看護來吸引父親的注意。

上校要求瑪麗亞也像他一樣嚴格，但是瑪麗亞沒有聽從，而是用她天生的溫柔和善良贏得了孩子們的友好。趁上校不在的時候，她用窗簾給每個孩子逢制了游戲服裝，帶領他們到市場遊玩，在美麗的阿爾卑斯山上野餐，還教會了他們唱歌。孩子們原有的拘禁和憂郁漸漸地被音樂和笑聲代替。

不久上校回家了，還帶回了孩子們喜歡的麥克叔叔和孩子們不甚喜歡的的女朋友男爵夫人（埃琳諾·帕克飾）。

上校對瑪麗亞的做法十分不滿，可是當他聽到孩子們為男爵夫人唱歌的時候十分感動，因為瑪麗亞把從他亡妻之後家裡就不再有的音樂又帶了回來。瑪麗亞還和孩子們一起准備了一場木偶戲，上校被瑪麗亞可以感染他人的熱情所吸引。

幾天之後，上校和男爵夫人一起舉行了一場盛大的舞會，孩子們在舞會中也有歌唱表演。在舞會中，瑪麗亞給孩子們示範奧地利的民間舞蹈「漣恩德拉」(Laendler)。出乎意料的是，上校走過來和瑪麗亞共舞，舞蹈最後他們互視對方，他們之間的愛意一目瞭然。

這些，都被男爵夫人看在眼內，當晚，她勸瑪麗亞回修道院。瑪麗亞恐怕自己對上校的感情會越限越深，於是，她悄悄地離開了。

瑪麗亞走了之後，男爵夫人用盡辦法討孩子們的歡心都沒有成效。當孩子們得知上校要和男爵夫人結婚的消息後，他們更加難過。他們到修道院找瑪麗亞卻沒能見到她。

瑪麗亞向阿比斯院長坦白了她對上校的愛情和對生活的不知所措，阿比斯院長告訴她要有骨氣勇氣，哪怕翻越世界上的每一座山峰也要找到自己的真愛。

於是，瑪麗亞回到馮・特拉普家裡。 瑪麗亞回來之後，男爵夫人發現她已經無法挽回和上校之間的感情，她主動退出了婚約，上校和瑪麗亞互訴衷腸，很快他們就結婚了。

㈩ 雪絨花是德國哪支部隊稱號

雪絨花是德國山地獵兵部隊（Gebirgsjager）。

雪絨花是德軍山地部隊的象徵，二戰期間，有許多德軍部隊穿越阿爾卑斯山脈前往戰斗的前線，（主要是山地師），也是德軍統帥部特意為那些順利穿越阿爾卑斯山脈的部隊製作了雪絨花帽徽，以激勵那些戰斗在一線的軍人們。也就是說：只有徵服了阿爾卑斯山的男人才有資格佩戴雪絨花勛章

(10)雪絨花中國電影主題擴展閱讀：

雖然是山地部隊，但由於一方面二戰後期德軍兵力銳減，一方面他們是德軍的精銳，所以德軍的山地部隊也投入了其他地形作戰。
德國的山地師從成立之初便以其作戰的勇猛和頑強，作戰的兇殘而聞名，且山地師的部隊很少有被俘的，在戰爭結束的時候山地部隊是德國陸軍最後放下武器的部隊。

雖然山地師有著相對優良的作戰武器，以及較高的戰術素養，但其戰斗性質的非正義，使得山地部隊未能向盟軍一些部隊那樣成為精典和英雄的部隊。二戰之後，新組建的德國國防軍部分繼承了原德國軍隊的傳統與標志，如繼承了雪絨花標志的第23山地旅。