A. 藏語版國家歌詞
恰Sam楚格茨姆（楚木）雄長琅琅
迷尼棄訥亞格Num拉亞吉疊
落格准咩通途
Sam別久囊鄧訥格瓊
瑪吉Sam格趁索伊拉趁琅琅
X松滋東趁別Sam巴噶琅琅
寧Dum切拉秀久喲
瑪吉Sam拉夏若囊
寧都拉 差瓊迷尼滋 松格久姆扎 伊旺綽
寧都拉 噶瑟達瓦扎 阿尼拉黨折
寧都拉 Sam囊趁
Sum西瑪通啊尼讓西擦差松
切湯折那啊尼讓旺秀擁Sum
寧Dum切拉秀久喲
瑪吉Sam拉夏若囊
寧都拉 差瓊迷尼滋 松格久姆扎 伊旺綽
寧都拉 噶瑟達瓦扎 阿尼拉黨折
寧都拉 Sam囊趁
塔達啊拉寧都滅
吉布率 Sam巴久
哦
X切讓頓擴那Sum
Sum西扯 久巴格
哦
寧都拉 差瓊迷尼滋 松格久姆扎 伊旺綽
寧都拉 噶瑟達瓦扎 阿尼拉黨折
寧都拉 Sam囊趁
B. 心中昌都藏語版歌詞
迷尼棄訥亞格Num拉亞吉疊
落格准咩通途
Sam別久囊鄧訥格瓊
瑪吉Sam格趁索伊拉趁琅琅
X松滋東趁別Sam巴噶琅琅
寧Dum切拉秀久喲
瑪吉Sam拉夏若囊
寧都拉 差瓊迷尼滋 松格久姆扎 伊旺綽
寧都拉 噶瑟達瓦扎 阿尼拉黨折
寧都拉 Sam囊趁
Sum西瑪通啊尼讓西擦差松
切湯折那啊尼讓旺秀擁Sum
寧Dum切拉秀久喲
瑪吉Sam拉夏若囊
寧都拉 差瓊迷尼滋 松格久姆扎 伊旺綽
寧都拉 噶瑟達瓦扎 阿尼拉黨折
寧都拉 Sam囊趁
塔達啊拉寧都滅
吉布率 Sam巴久
哦
X切讓頓擴那Sum
Sum西扯 久巴格
哦
寧都拉 差瓊迷尼滋 松格久姆扎 伊旺綽
寧都拉 噶瑟達瓦扎 阿尼拉黨折
寧都拉 Sam囊趁
C. 藏語版。《喜歡你》的漢語翻譯。貌似和粵語歌詞不太一樣，最好有對照的。，
觸森吹Ki切謬重送悵杭啊 / 迷你泣內呀Ki 囊那呀 季gie / 摟Ki觸迷 tu-昂 圖 / 息比giu囊盯你 gi qio~/
瑪加先Ki遷歲依娜鵲杭啊 / 爾送賊冬勸別先吧嘎杭啊 / 因等kie啦秀giu悠 / 瑪吉醒啦夏喲吶 /
寧都拉/ 觸途迷你幾 / 送gie句木嫁 / 一萬啜 寧都拉 / 嘎謝達瓦扎 / 呃尼拉等提 / 寧都拉誒 / 醒 e昂 決 /
桑西碼頭 e-啊你染西切 查索 / Ki坎真吶 e-啊你嚷瓦說 悠桑 / 寧等kie啦秀giu悠 / 瑪吉醒啦夏喲吶 /
寧都拉/ 觸途迷你幾 / 送gie句木嫁 / 一萬啜 寧都拉 / 嘠謝達娃嫁 / 呃尼拉等Ki / 寧都拉誒 / 醒 e昂 決 /
堂堂 e-啊拉寧都迷 / 幾歸 e-系 / 醒 派 溝 / 候~ / e未 切讓kiu 潑那桑 / 桑泣kie / giu 百 gi~ ~ /
寧都拉/ 觸途迷你幾 / 送gie句木嫁 / 一萬啜 寧都拉 / 嘠謝達瓦扎 / 瑪尼拉堂織 / 寧都拉 / 醒 e昂 決 /
嗚~~ 喔 嗚~~嗚~ 喔~ 嗚 555 555555555555555555...
D. 喜歡你藏族諧音歌詞翻譯
這是我自己翻譯出來的，有些歌詞不能完全像原音，這只是為了方便漢族同胞們學唱。
1、括弧裡面的連讀
2、字母按英語的發音讀
3、有X的完全找不到同音的，你們只能多聽聽。如果有人找到了就幫我補充一下，謝謝！祝所有的粉絲開開心心，工作順利，身體健康，扎西德勒！
寧都啦—邊巴德吉
音譯者：旦增赤列
恰Sam楚格茨姆（楚木）雄長琅琅
迷尼棄訥亞格Num拉亞吉疊
落格准咩通途
Sam別久囊鄧訥格瓊
瑪吉Sam格趁索伊拉趁琅琅
X松滋東趁別Sam巴噶琅琅
寧Dum切拉秀久喲
瑪吉Sam拉夏若囊
寧都拉 差瓊迷尼滋 松格久姆扎 伊旺綽
寧都拉 噶瑟達瓦扎 阿尼拉黨折
寧都拉 Sam囊趁
Sum西瑪通啊尼讓西擦差松
切湯折那啊尼讓旺秀擁Sum
寧Dum切拉秀久喲
瑪吉Sam拉夏若囊
寧都拉 差瓊迷尼滋 松格久姆扎 伊旺綽
寧都拉 噶瑟達瓦扎 阿尼拉黨折
寧都拉 Sam囊趁
塔達啊拉寧都滅
吉布率 Sam巴久
哦
X切讓頓擴那Sum
Sum西扯 久巴格
哦
寧都拉 差瓊迷尼滋 松格久姆扎 伊旺綽
寧都拉 噶瑟達瓦扎 阿尼拉黨折
寧都拉 Sam囊趁[圖片]
E. 藏語版喜歡你 中文發音
藏語"喜歡你"中文發音為：寧都啦。