日語小電影常用詞彙

㈠ 求幾個有關電影的日語術語

形象代言人 イメージキャラクター
首映式 封切り式
賀歲片 お正月ロードショー
海選 一次予選

動作片 アクション映畫
警匪片 ギャング映畫
恐怖片 ホラー映畫
偵探片 ミステリー映畫
鬼怪片 オカルト映畫
紀錄片 ドキュメンタリー
電影導演 映畫監督
蒙太奇 モンタージュ
臨時演員 エキストラ
配音，替身演員 吹き替え
以上，希望能幫助你！

㈡ 日文常用語300句，帶標準的讀音

順序依次是 ：日文寫法， 羅馬拼音 ，漢語

こんばんは。 ko n ba n wa
晚上好。

おはようございます。 o ha yo u go za i ma su
早上好。

お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sa i
晚安。

お元気(げんき)ですか。 o ge n ki de su ka
您還好吧，相當於英語的「how are you」，一種打招呼的方式。

いくらですか。 i ku ra de su ka
多少錢？

すみません。 su mi ma se n
不好意思，麻煩你…。相當於英語的「excuse me」。用於向別人開口時。

ごめんなさい。 go me n na sa i
對不起。

どういうことですか。 do u i u ko to de su ka
什麼意思呢？

山田さんは中國語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne

まだまだです。 ma da ma da de su
沒什麼。沒什麼。（自謙）

どうしたの。 do u shi ta no
どうしたんですか。 do u shi ta n de su ka
發生了什麼事啊。

なんでもない。 na n de mo na i
沒什麼事。

ちょっと待ってください。 cho tto ma tte ku da sa i
請稍等一下。

約束(やくそく)します。 ya ku so ku shi ma su
就這么說定了。

これでいいですか。 o re de i i de su ka
這樣可以嗎？

けっこうです。 ke kko u de su
もういいです。 mo u i i de su
不用了。

どうして。 do u shi te
なぜ na ze
為什麼啊？

いただきます i ta da ki ma su
那我開動了。（吃飯動筷子前）

ごちそうさまでした。 go chi so u sa ma de shi ta
我吃飽了。（吃完後）

ありがとうございます。 a ri ga to go za i ma su
謝謝。

どういたしまして。 do u i ta shi ma shi te
別客氣。

本當(ほんとう)ですか。 ho n to u de su ka

うれしい。 u re si i
我好高興。（女性用語）

よし。いくぞ。 yo si, i ku zo
好！出發（行動）。 （男性用語）

いってきます。 i tte ki ma su

我走了。（離開某地對別人說的話）

いってらっしゃい。 i tte ra ssya i
您好走。（對要離開的人說的話）

いらっしゃいませ。 i ra ssya i ma se
歡迎光臨。

また、どうぞお越(こ) しください。 ma ta, do u zo o ko si ku da sa i
歡迎下次光臨。

じゃ、またね。 jya,ma ta ne
では、また。 de wa, ma ta
再見（比較通用的用法）

信(しん) じられない。 shi n ji ra re na i
真令人難以相信。

どうも。 do u mo
該詞意思模糊。有多謝、不好意思、對不起等多種意思，可以說是個萬能詞。

あ、そうだ。 a, so u da
啊，對了。表示突然想起另一個話題或事情。（男性用語居多）

えへ？ e he
表示輕微驚訝的感嘆語。

うん、いいわよ。 u n, i i wa yo
恩，好的。（女性用語，心跳回憶中藤崎答應約會邀請時說的：））

ううん、そうじゃない。 u u n, so u jya na i
不，不是那樣的。（女性用語）

がんばってください。 ga n ba tte ku da sa i
請加油。（日本人臨別時多用此語）
ご苦労(くろう) さま。 go ku ro u sa ma
辛苦了。（用於上級對下級）

お疲(つか)れさま。 o tsu ka re sa ma
辛苦了。（用於下級對上級和平級間）

どうぞ遠慮(えんりょ) なく。 do u zo e n ryo na ku
請別客氣。

おひさしぶりです。 o hi sa shi bu ri de su
しばらくですね。 shi ba ra ku de su ne
好久不見了。

きれい。 ki re i
好漂亮啊。（可用於建築，裝飾品，首飾，畫，女性的相貌等等，范圍很廣）

ただいま。 ta da i ma
我回來了。（日本人回家到家門口說的話）

おかえり。 o ka e ri
您回來啦。（家裡人對回家的人的應答）

いよいよぼくの本番(ほんばん)だ。 i yo i yo bo ku no ho n ba n da
總算到我正式出場了。（男性用語）

関系(かんけい) ないでしょう。 ka n ke i na i de syo u
這和你沒關系吧？（對八卦的人常用的一句話）

電話番號(でんわばんごう) を教えてください。 de n wa ba n go u wo o shi e te ku da sa i
請告訴我您的電話號碼。

日本語(にほんご) はむずかしいことばははなせませんが、やさしいことばはなんとかはなせます。
ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba wa ha na se ma se n ga， ya sa shi i ko to ba wa na n to ka ha sa se ma su
日語難的說不上來，簡單的還能對付幾句。

たいへん！ ta i he n
不得了啦。

おじゃまします。 o jya ma shi ma su
打攪了。到別人的處所時進門時說的話。

おじゃましました。 o jya ma shi ma shi ta
打攪了。離開別人的處所時講的話。

はじめまして。 ha ji me ma shi te
初次見面請多關照。

どうぞよろしくおねがいします。 do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
請多關照。

いままでおせわになにました。 i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta
いままでありがとうございます。 i ma ma de a ri ga to u go za i ma su
多謝您長久以來的關照。（要離開某地或跳槽時對身邊的人說的。）

お待たせいたしました。 o ma ta se i shi ma shi ta
讓您久等了。

別(べつ)に。 be tsu ni
沒什麼。當別人問你發生了什麼事時你的回答。

冗談(じょうだん) を言わないでください。 jyo u da n wo i wa na i de ku da sa i
請別開玩笑。

おねがいします。 o ne ga i shi ma su
拜託了。（如果是跪著時說這句話，那意思就是「求求您了」）

そのとおりです。 so no to o ri de su
說的對。

なるほど。 na ru ho do
原來如此啊。

どうしようかな do u shi yo u ka na
どうすればいい do u su re ba i i
我該怎麼辦啊？

先生(せんせい) でさえわからないのだから、まして學生(がくせい) のわたしならなおさらである。
se n se i de sa e wa ka ra na i no da ka ra ma shi te ga ku se i no wa ta shi na ra na o sa ra de a ru
（連老師都不會，況且是學生的我那就更不用提了更不用提了）

おかげさまで o ka ge sa ma de
托您的福

なんだと na n da to
なんですって na n de su tte
你說什麼

だいじょうぶ da i jyo u bu，
沒關系、不要緊

あなたを愛している (日語)
接近這句話:"阿伊西代路"

あいしてる！中文讀法是：a yi xi tai lu!
也可以說きみのことすきだ！意思是：我喜歡你的一切！中文讀法是：kei mi nao kao tao si kei da!

㈢ 動漫中常用日語

1oha喲（早上好）

日漫中有很大一部分都屬於是青春校園番，所以我們在動漫中經常會看到角色在上學路上與別人打招呼，而他們打招呼說的第一句話就是「歐哈喲」。因為對這個詞印象很深刻，小編在早上和熟悉的人打招呼有時候也會說這句話。

2.卡哇伊（可愛）

這句話常常會出現在漂亮妹子對更可愛的妹子或者事物說的話中，動漫中的妹子都有著一顆對可愛事物完全沒有防禦力的心，當她們看到可愛的東西後往往都會情不自禁的說出這句話。

3.歐豆豆（弟弟）歐尼醬（哥哥）歐卡桑（媽媽）歐多桑（爸爸）依摩多（妹妹）

因為都是對家裡人的稱呼，所以小編便將它們列在一起了，這些詞彙往往會在某些妹妹番或者日常番中出現的較多，尤其是歐尼醬和依摩多這兩個詞，對於二次元宅男來說簡直是毫無抵抗力的。

4.雅蠛噠（不要）

這個詞語相信不用多說了吧，不管是在二次元動漫作品中還是在日本的其他作品中，這個詞語都是出鏡率較高的一個。

5.克摸機（舒服）

聽到這個詞，小編第一想到的便是動漫中的角色泡澡時候的情景，日本是非常在乎每天洗澡這件事的，他們將這個時候認為是全天最享受的時刻，而在動漫中，人物們忙碌一天後泡上一個熱水澡，便會情不自禁的說出這句話。而對於在動漫中也是宅男宅女的角色來說，回到家中躺在地上，左手薯片，右手肥宅快樂水，那也是一種特別舒服的感覺。

6.賽高（最高，最棒）

這個詞彙常常會出現在動漫劇情中對別人進行表揚的時候，但代表人物應該是動漫《食夢者》中的主角真誠最高，因為他的名字里就有這兩個字，每次別人叫他的時候總有一種在誇獎他的感覺。

㈣ 介紹幾部學日語的簡單電影

《穿越時空的少女》原聲配音超棒
《側耳傾聽》朴實的生活用語
《龍貓》
《貓的報恩》
《魔女宅急便》
這些動畫片的日語都比較朴實易懂

連續劇推薦《東京愛情故事》，雖然很老，但語速慢，清晰，且台詞很好
還有《蛋糕上的草莓》，同上，只不過新一些
感覺日本電影台詞比較生硬，建議看看動畫片，柯南什麼的也可以。
火影海賊王什麼的就不要看了，裡面都是些奇怪的用語

㈤ 日語常用語及電影

日語常用語：
1
おはようこざいます。（o
ha
you
ko
za
yi
ma
su）——早上好。
2
こんにちは。（ko
n
ni
qi
wa）——你好（日間用）。
3
こんばんは。（ko
n
ba
n
wa）——晚上好。
4
お休みなさい。（o
ya
su
mi
na
sa
i）——晚安。
5
はじめまして、どうぞよろしくお願いします。（ha
ji
me
ma
shi
te、dou
zo
yo
ro
shi
ku
o
ne
ga
i
shi
ma
su）——初次見面，請多關照。
6
こちらこそ。（ko
qi
ra
ko
so）——哪裡哪裡，我才……
7
お世話になりました。（o
se
wa
ni
na
ri
ma
shi
ta）——承蒙關照。
8
すみません。（su
mi
ma
se
n）——對不起。
9
ごめんなさい。（go
me
n
na
sa
i）——對不起。
10
かまいません。（ka
ma
i
ma
sen）——沒關系。
11
ありがどうございます。（a
li
ga
dou
go
za
i
ma
su）——謝謝。
12
どういたしまして。（dou
i
ta
shi
ma
shi
te）——不用謝。
13
じゃね。（jia
ne）——再見（口語化）。
14
ではまた。（de
wa
ma
ta）——再見（日常用語）。
15
さようなら。（sa
you
na
ra）——再見（用於長久分別或鄭重場合）。
16
御免ください。（go
me
n
ku
da
sa
i）有人嗎？我能進來嗎？
17
いらっしゃい。（i
ra
shi
ya
i）——歡迎。
18
しつれいします。（shi
tsu
re
i
shi
ma
su）——失禮了。
19
お邪魔します。（o
jia
ma
shi
ma
su）——打擾了。
20
お元気ですか。（o
gen
ki
de
su
ka）——你好嗎？（問候語）
21
おかげさまで。（o
ka
ge
sa
ma
te）——托您的福。
22
いただきます。（i
ta
da
ki
ma
su）——我開動了。
23
ごちそさま。（go
chi
so
sa
ma）——我吃飽了。
24
ただいま。（ta
da
yi
ma）——我回來了（向家人道別）。
25
お帰りなさい。（o
ka
e
ri
na
sa
i）——你回來啦（用於迎接家人回來）。
26
しばらくですね。（shi
ba
ra
ku
de
su
ne）——好久不見了。
27
お大事に。（o
dai
ji
ni）——請多保重（用於探望病人時）。
28
お願いします。（o
ne
ga
i
shi
ma
su）——拜託了。
29
もしもし。（mo
shi
mo
shi）——喂（用於打電話時）。
30
いくらですか。（i
ku
ra
de
su
ka）——多少錢？
31
いらっしゃいませ。（i
ra
shi
ya
i
ma
se）——歡迎光臨。
32
おめでとうございます。（o
me
de
dou
ko
za
yi
ma
su）——恭喜。
33
明けましておめでとう。（a
ke
ma
shi
te
o
me
de
dou）——新年好。
34
お誕生日おめでとうございます。（o
tan
jo
bi
o
me
de
dou
ko
za
yi
ma
su）——生日快樂。
35
お疲れ様。（o
tsu
ka
re
sa
ma）——您辛苦了（對象為長輩或上司）。
36
ご苦労様。（go
ku
ro
sa
ma）你辛苦了（對象為同輩或晚輩）。
37
いいお天気ですね。（ii
o
ten
ki
de
su
ne）——天氣真好啊！
38
暑いですね。（a
tsu
i
de
su
ne）——真熱啊！
39
寒いですね。（sa
mu
i
de
su
ne）——真冷啊！
40
よく降りますね。（yo
ku
no
ri
ma
su
ne）——老是下雨啊！

㈥ 日語電影常用口語有哪些

1、こんにちは你好

2、おはよう（ございます）早上好

3、こんばんは 晚上好

4、おやすみ晚安 (平輩之間)

5、はじめましてどうぞよろしくおねがいします。初次見面，請多關照。

6、すみません對不起

7、ありがとう謝謝，平時對平輩這么說就可以。

8、どういたしまして不用謝

9、いただきます我吃了~（吃飯前說）

10、ごちそうさまでした吃好了，謝謝款待（飯後）

11、がんばれ加油

(6)日語小電影常用詞彙擴展閱讀：

日語語法：

按語言結構特點分類，日本語屬於黏著語 。在語言表達上分為簡體和敬體，另外有發達的敬語體系 。

作為一種基本的結構，典型的日本句子的句式是主語－賓語－謂語。例如：太郎（たろう）がりんごを一つ食（た）べた（Tarō ga ringo o hitotsu tabeta）。照字面直接的意思是"太郎吃了一個蘋果"。

當說話人認為從語境中聽者能理解，也就是談話者或作者自信談話對象對所談及的情況有一定了解時，經常會省略主語或賓語。在這種情況下，上面所講的那個句子可能會變成，「りんごを食べた」（ringo o tabeta）（"吃了蘋果"）或僅為：「 食べた 」（tabeta）（"吃了"）。

在日語中，不像在英語中，詞序並不能表明名詞在一個句子中的語法作用。名詞並不像有些語言中那樣，會因語法需要加以變化。代之，語法作用是通過名詞後面的虛詞來表示的。重要的是が（ga）， は（ha），助詞讀做Wa），を（o），に（ni）和 の（no）。虛詞は（作助詞時讀作wa）特別重要，因為它標志著一個句子的話題或主題。

㈦ 我想知道一些動漫術語的日文

ACG：英文Animation、Comic、Game的縮寫，意為：動畫、漫畫、游戲

EVA：新世紀福音戰士

愛：大體上意思等同於"很專業""喜歡""興趣" 比如 京阿尼很有愛 對yuuko很有愛 對konami的loli沒愛

阿囧:對《涼宮春日的憂郁》中男主阿虛的戲稱 只因此人總喜歡露出"囧"的表情

OTAKU：日語，原意「御宅」。目前國內公認意義是：容易沉浸在幻想世界中，欠缺正常社交生活經驗的次文化族群，說的通俗點就是對動漫有著瘋狂熱情的一群人，舉個例子(只能簡單地提一下)：比如EVA的OTAKU能背得出每個使徒的中文，日文，英文名字，詳細研究過《新約》《舊約》，熟悉猶太教，基督教和天主教的區別。關注GAINAX的一切活動……精通佛羅依得的理論……是邪教組織的成員……
王道：最近非常流行的一個詞語。意思是「權威」，「真理」，「本尊」，「最重要的東西」。有套漫畫就叫「王道之狗」。講的似乎是和孫中山有關的事情~。恩……現在的社會，什麼才是王道呢……？對於本站來說，也許目前的王道是……金錢。(實在是需要啊~~)
暴走：狂飆。GO MAD。症狀通常是眼睛變色，行走呈爬行狀。有時口冒白色氣體……這要視情況而定。典型角色……EVA初號機……(眾人：不要偏袒某人啊~ )對了，如果遇上類似狀況請迅速離開現場或者准備200個滅火器以防不測……
BT：變態的縮寫
BL：BOY』S LOVE
GL：GIRL』S LOVE
SM：……這個本來不想說的，但有人問了也沒辦法。性質跟上面兩項差不多，相關詞語是「女王」「鞭子」之類，不能再具體了。（補充：全稱為Sadomasochism）
PK：Player Killing的縮寫，出自網路游戲玩家互相砍殺。或作「撲街」，看字面也知道什麼意思了吧。本來指一種黑社會的儀式(撲倒在街上？)。經過超女後，pk一詞從網路黑話到民間得到了推廣。
VS ：雙方人馬互相對決的意思，也例如小蘿莉VS御姐。
KOF：街頭游戲《拳皇》，廣泛性至漫畫，街機，電腦游戲，電視游戲，一大堆周邊，英文the King Of Fighters
殘念：可惜的意思。引申詞語有「碎碎念」……類似的自己也可以造。
XD：這個很需要大家的想像力哦~第一種解釋：X代表M。下面不用我說了吧。第二種解釋：一個表情符號，橫看是奸笑。個人理解是「倒」或「暈」的意思。
KUSO：惡搞的意思。但是也可以用來發表感嘆，在動畫中常常能聽到男主角說這個詞，翻譯常常是「可惡~！」「***！」
874：動詞……論壇上瘋狂批判的行為，意為抽人，打人。一般如果你會被874的話肯定是觸犯了某位OTAKU高手或者精神病患者，建議先和這種論壇保持距離，提高自己的實力以後再去或者乾脆不要去了。
素人/幼齒：就是看動漫有些年頭(2-3年)自己有點開竅了但其實還懂的很少的人。不算貶義詞。算是說人幼稚，嫩。
達人：看動漫不惜一切代價，總之實力很強的那種。
SF：SCIENCE FICTION，科幻機械類的作品。
FF： FINAL FANTASY，最終幻想。
M0：MACROSS ZERO，超時空要塞零。
掃雷
指通過觀看或體驗新面市作品 來確認其質量如何
現今新番 新游戲充斥 掃雷報告顯得尤為重要...
相關詞彙 地雷
三無
無心、無表情、無感覺，即通「N」型(長門有希的長門姓:Nagato)，是一種萌元素。
殺必死
日文詞彙 サービス(service) 的音譯
指服務觀眾的行為
大多都是服務男性觀眾的 比如露小KK 乳搖等
相關詞彙 RU搖
水產
和諧＝河蟹＝水產
隨著"和諧"這個詞的走紅，"河蟹"也隨之走紅，而大家都知道河蟹是一種水產。
用法：1.這個網站已經被水產了，上不了了。
2.這個游戲很水產。
相關詞彙：和諧 河蟹
生肉
即Raw
一般指無字幕的動畫版，各大字幕組每天大把大把的從share上拖下來，加工成可以供廣大日文不好的otaku使用的熟肉
T ：
團長
對涼宮春日的稱呼 因她在SOS團中擔任團長一詞 話說...涼宮春日的憂郁...現在還有人沒看過么...
對此解釋還是不理解的 我直接給您一塊豆腐 您撞死得了= =a
推土機
對《月姬》中男主 遠野志貴的戲稱 因其推倒了N個游戲中的女性 幾乎見一個推一個故...= =a
後來引申為那些動不動就把"推倒"掛嘴邊的人...
TM
Type-Moon的縮寫 galgame業界不可忽視的力量
代表作品有 《空之境界》《月姬》《Fate》系等
其作品以文字晦澀 世界觀設定宏大而嚴謹著稱
toka
口癖 日文詞彙 とか
用在一些不確定的 具有選擇性的語氣上
比如 "聽說他壞掉了toka"
填坑
指繼續不斷的完成尚未完成之作品的行為
天然呆
一般指性格上比較迷糊 比較遲鈍的女性 也是一種萌屬性
比如《SCHOOL RUMBLE》里的冢本天滿就屬於這種類型...
U：
UC黨（青）
和原作黨相近，不過比原作黨更加惡劣，也可以理解成保守
派，認為非UC系的高達動畫都是垃圾，並進行極為無聊的噴擊。
V：
暫無
W ：
偽非
指代對某種事物一知半解 卻大言不慚的發表口胡看法的人
有強烈的蔑視之意
挖坑
只開始某作品的創作/翻譯等 也稱作"開坑"
喂！喂！
吐槽專用句式，有時也含有抗議的意義。
一般接在別人說完一些很荒謬的事情之後使用。
五彩大炮
出自《高達SEED》原作中男主 基拉大和的絕技...
機體一共5門炮火同時開炮 達到快速削人棍的效果...
因5門炮的光束顏色各不相同得名
相關詞彙 削人棍
嗚咕
口癖 出自《kanon》中的月宮亞由 是一種萌元素哦...
相關詞彙 嘎嗚
誤很大
故意說出一些與事實相反 引人YY的話 然後加上此後綴...
比如 "ruru 你都把karen什麼都看光了啊(誤很大"
偽娘
並非2次元專有現象 但也只有2次元世界 偽娘才稱的上萌...
如日文字面意思 就是"假的少女" 即具有女性外貌或舉止的男性...
到了BBS這種YY盛行的地方...偽娘泛濫就更....= =a
五話寺
五話寺是指動漫作品《家庭教師ヒットマンREBORN!》
第五集里出現的極其崩壞的獄寺隼人，以其超人的驚嚇效果和扭曲猥瑣的臉龐而聞名。
X：
XX星人
出自Gantz(殺戮都市）
最早是蔥星人 後面有了佛像星人等等
後來的被惡搞，作品中的岸本被當作巨乳星人等等
現在多指奇怪的一類人
西奈
日文詞彙 即死ね 意思是去死 西奈是一種約定俗成的中文寫法...
比如 伸手黨西奈 監督西奈
相關詞彙 伸手黨
XXOO
即推倒....
XX線
galgame詞彙 指攻略某個女主角的路線 隨著galgame改編動畫開始風行 此詞彙也被較多使用
XX美
美 即很好 很贊 很G.J的意思
比如 推倒美 lotai美 暴菊美等等...
相關詞彙 G.J lotai 暴菊
選擇性失明
故意對一些信息採取視而不見的態度
Y ：
遠目
日文詞彙 遠い目 的中文省略寫法.......
指眼睛注目著遠方的樣子
比如 "京阿尼 涼宮何時才能有第二季...(遠目"
相關詞彙 京阿尼
應援
日文詞彙 応援 的漢字寫法...
意思同"支持""聲援"
銀他媽
即長篇惡搞動畫銀魂 該作大量惡搞了過去和現在（甚至是自己本身） 甚至正在播出的動畫(比如火影疾風傳= =) 稱得上KUSO動畫的經典
因為日文讀音為Gin Tama， fans喜歡稱之為銀他媽 至於"淫他媽"的稱呼...則是一種更KUSO的叫法了....
原著黨
中性詞 指認為原著高於一切 對改編行為(一般是游戲改動畫 小說改動畫 漫畫改動畫 漢化)要求非常嚴格 總覺得不如原著（雖然經常是事實） 有時顯得過於吹毛求疵
擴展：漫畫黨 小說黨 游戲黨
某種程度上的反義詞：動畫黨。
YAOI
やま(止ま)なし、おち(落ち)なし、いみ(意味)なし 羅馬音縮寫。就是「沒有情節、沒有高潮、沒有結局」的意思。就是只有H+H+H……
Z：
糟糕
一般指一些18X物...
如果說"你這人很糟糕..."那就是說......= =a
糟糕島
台灣某BBS的名字 內有大量糟糕物...
支書
為了提高自身知名度 於是有意炮轟熱門作品 故意渲染自己立場 裝作被群毆換取同情 實際1VS
多 故意54對己方不利觀點 強調己方立場 引發灌水騙貼為主的一夜成名現象
比如沖到涼宮的帖子里高喊 "涼宮是渣 京阿尼是渣"就是典型的支書行為...
相關詞彙 京阿尼
祖國版
對原產日本 但國內或正版 或盜版所發行的東西的稱呼(絕大多數是未取得授權的盜版行為...)
比如 JPT版的涼宮小說...國內出售的日本某某畫集等...都是祖國版產品 好處就是價錢便宜...
中出
即 內射 具體含義是[嗶]
相關詞彙 [嗶]
中毒
即深陷2次元世界（某個ACG作品）不能自拔，還可引申為被2次元世界的某人某物影響，造成現實生活中一些事件。典型中毒症狀：日在校園綜合症，面對中毒患者，想治療通常採取刺激法或者暴露法即可。比如，日在校園中毒，可以採取觀看搞笑純愛的動漫來解毒（比如藍蘭島漂流記等，男主夠好人夠和諧）或者看更BT的作品，達到麻痹的作用，另外有些中毒情況是無解的
豬玀
對07年4月新番 《羅密歐與朱麗葉》的戲稱...
桌角女
出自《反逆的路路修》原作中某女性配角因愛慕某公主得不到回應 做出了夜晚對著公主照片[嗶]的行為
於是fans將其這種行為演繹 就有了下面這張圖...
http://i126.photobucket.com/albums/p87/foxzhaorick/1170617625244.jpg
於是此人又被成為桌角女...有人記得她原名么=v= (妮娜)
轉學
出自《寒蟬鳴泣之時》鬼隱篇圭一詢問一年前被鬼隱的悟史情況時禮奈（柴刀女）給的回答——轉學了...
後引申為鬼隱或直接領便當。Ku~
追
就是關注的意思，例：我追今年1月新番的萌狼
種白
特指指部分機動戰士高達seed的fans，認為seed就是一切高達（大概吧），與UC青對立
相關詞彙：UC青
[編輯本段]術語最通俗易懂的版本
整理版本，詳情請輸入查詢相關詞條
客觀種族
蘿莉/Loli：意指"幼女"，其生理年齡約為12歲（16歲?）以下之小女孩，源於"lolita"一書。因各人見解不同，現只指作外貌像小孩的女孩，其明確之定義為「依據個人觀點而認知的小妹妹」
正太：和loli屬相反性別同義詞，也就是指生理年齡約為12歲（16歲?）以下之小男孩，源於"鐵人28號"中的金田正太郎。同樣因各人見解之不同，現只指作外貌像小孩的男孩，其明確之定義為"依據個人觀點而認知的小弟弟"
御姐：大姐姐，特指16-30歲的女性
歐巴桑/歐巴：30歲以上的女性
歐吉桑/歐吉：30歲以上的男性
UK：幼齒（※台語發音iu-khi。14～16歲的女孩）
廢柴：沒用的人
女王：原意是女性君王。現在在ACG的意思是，那種鞭子型的人物（不全對），或者是強勢的壓制型女性。比如怪物王女的主角：姬。那就是女王性格。
泡菜：韓國人的呼稱
主從：主人/主君跟從者/隨從
意向種族
同人女：可以說是從事同人活動方面的女生。另一方面來說，這些女生中又有大多數是熱衷於BL。所以也有稱熱愛BL創作的女性為同人女的現象
腐女子：這就是指熱愛BL的女生了，一開始是有點自嘲的意味。後來就大多指熱愛BL的女生為腐女子。
同人男：喜歡bl事物的男性，稀有動物
魔人：某方面功力深厚的人，例如灌水魔人，賺錢魔人……
XX魔：含負面意思，通常用作指犯罪者，例如強暴魔，縱火魔……
XX控：對某特定人種有愛好的人，例如蘿莉控，正太控……
痴漢：色魔。
H類
H：通常指18禁的東西，如：H漫，H-CG……等。
推倒/撲倒：把某人推倒在地上（床上）的意思，也可解作大部分男人都想做的行為，說得白一點就是強x，同時亦有被幹掉的意思（■■人好像很喜歡用這個詞……）（※實際上是H的意思，不一定限制在強X）
翻過來，繼續：上述行為若對男性使用，所要進行的下個步驟，bl團適用
微H：字面上的意思，較輕微的H。大多用於描寫模糊不清，或是文字馬賽克帶過的H。
工口：假名エロ，通「H」解
激H：就字面上可了解～比H的行為程度更加激烈，有時會參雜一點鬼畜…。
調教/凌辱：強制的H、凌辱、虐待。
鬼畜：比激H更上一階，非常成人向的H行為。 因為字匯原意有殘酷無情的意思，所以是非常18禁的SM式H。通常念為：鬼畜（音四聲處）。
BL/GL類
BL：boyslove的縮寫，意指男性間的"美麗的友情"（戀情）
GL：girlslove的縮寫，意指女性間的"美麗的友情"（戀情）
攻：bl/gl述語，意指代表男性角色的一方
受：bl/gl述語，意指代表女性角色的一方
0號：1號指攻、0號指受
T：女同性戀里的1號。
P：女同性戀中的0號。
年下攻：bl/gl述語，年紀小的一方當攻
總攻：bl/gl述語，只攻不受
總受：bl/gl述語，只受不攻
正太攻：由正太來當攻…夠好懂了。
誘受：主動型、嫵媚型的受君。
健氣受：bl/gl述語，陽光，健康，活力型的受君
弱氣受：bl/gl述語，內向，柔弱，情緒化的受君
★X☆：bl/gl述語，★代表當攻的一方，☆代表當受的一方。注意★和☆的位置不可互換，即"★x☆"不等於"☆x★"
口語類
轟殺：港漫用語，意指要殺掉某人的動作
口胡：港式動漫用語，語氣詞。也可寫作「口古月」，相當於「*、靠」之類的語氣助詞
口桀：港漫用語，常用來指壞人的笑聲，特別是指奸笑
破天：港漫用語，就是"打破天"，不爽時可使用此詞
大好：最喜歡。
最高：最棒/最好
素敵/素晴：好棒/完美
購買指向類
初回特典：第一次放映的特典
映像特典：名動畫大片的特典
【上課拉】[最新最全的動漫相關詞典] 不可不看啊~~~
予約締切日：預約期滿日
無料：免費
登場：動畫人物出場
收錄：指這部作品中所收錄的東西
大人氣作：非常非常受歡迎的動畫作品
通常版：一般普通的、非精裝版的動畫
設定資料集：指一些游戲動畫等的設定資料集
表紙：封面。
同人志：某些漫畫人或愛好者自己出資運作的小團體，有其自己的內部流通的小雜志。
資訊志：指介紹一切與動漫有關消系的雜志。
賞：在日本得獎的意思。動畫賞就指動畫獎。
周邊產品：指一切和動漫有關的東西。
其他詞彙
健全：普通級/全年齡
女性向：針對女性著想的作品，一般指為bl作品
男性向：針對男性著想的作品。也統稱為正常向，一般為BG作品。
王道：最為正確或常出現的人事物，通常只是個人偏執的認定
外道：有違常理（或者是太合常理）的事物
逆天：一些違反常理的事
強者：做出逆天行為的人
本命：最喜愛的事物，例如帥哥本命
純愛：純潔的愛情。
甘：太甜了，形容人的時候，就是太天真了
苦手：對某件事感到困擾，棘手
殘念：可惜的
怨念：對某件事感到怨恨而形成的一股強大的靈念，或用來表示對某件事物的狂熱/執念
惡趣味：怪癖，與眾不同的特殊喜好，通常此類特殊喜好都帶有一些較負面的東西
東方&ZUN神：東方系列游戲到現在為止已經出了12部（算上官方同人是15部），以彈幕射擊為主，也有格鬥作品。本身就屬於2次同人。游戲作者是ZUN，被稱為ZUN神。不但游戲中的角色，彈幕等都出自他之手，所有音樂也都是他包攬的。東方系列的LOLI風與華麗彈幕加上完美的BGM，在短短幾年間形成了龐大的FANS群體。今年3.8例大祭6上發表了最新作品《東方星蓮船》。
聖戰：即是Comic Market的口語。目前已經開辦了75屆，所以俗稱C75，今年八月再開就是C76，以此類推。是日本非常盛大並世界知名很高的同人販賣會。從最開始的同人漫畫交流販賣活動發展呈現在這種國際規模頂級的超強活動經過了很漫長的歲月。每年2次。現在不但有商業游戲，周邊，動畫等公司參與。還有大部分很專業的COSER參與其中。也成了一個亮點。除了數不勝數的同人志和周邊。整個聖戰會場的氣氛都會讓人燃起無限激情。作品篩選非常嚴格苛刻，所以入選作品質量都很高。越來越成熟化的聖戰，今年光目錄就厚達1400頁。被稱為[殺人凶器]。從C75流出的同人本都非常受歡迎。
comic market：簡稱comiket
Comiket從1975年由漫畫評論家米澤嘉博以現場同人志販賣而開始舉辦第1屆，逐漸擴大規模，展會在每年夏冬個舉辦一屆，每屆歷時2～3天，現時每年八月的第二個星期五至日和十二月二十九及三十日均在位於東京都台場的東京國際展示場舉行，免費入場。直到2008年冬天已經舉辦了75次。八月舉行的的Comic Market會叫夏コミ而十二月舉行的則叫作冬コミ。
M3：MUSIC MEDIA-MIX MARKET 簡稱M3 大型的同人音樂盛典 一年中分春 秋2次
簡單的說是和COMIC MARKET類似的 只不過這個是單純同人音樂向的 規模也比較小而已，不過很大一部分優秀的同人音樂都是從M3中流出的。例如著名的Soranetarium(結月そら) phirols sophia。
例大祭：東方系列游戲衍生的同人交流會。例大祭的全名叫博麗神社例大祭,它是東方系列的同人舉行的同人產品交流和售賣活動。包括音樂，漫畫，游戲等等。2年前左右，東方系列才逐漸進入了國內，現在還不曾被廣為熟知。但想必比較宅的人應該是多多少少知道的。因為例大祭只針對東方，所以知名度和聖戰士沒辦法比的。M3和例大祭是一個等級。
Comic World 香港& MRX：香港兩個著名的同人活動。
ComiCon：上海著名的同人展。
ComiDay：成都著名的同人祭。
廣州YACA：離我們比較近，大家都很熟悉的同人活動。也算是聲勢浩大且蒸蒸日上（？）。
兄貴：全身肌肉的強壯男子。
姐貴：全身肌肉的大姐姐。
御姐：原意指比年齡大的強勢女性，現在泛指大部分強勢女性。
惡趣味：怪癖、與眾不同的特殊喜好。
流星：指略帶一點兒情色意味或稍有些露點成份的CG圖。
廢柴：港漫用語，指廢物、沒用的人。
逆天：港漫用語，指逆著天道而行，憤怒時可使用。
未夠班：港漫用語，意指不夠格。
收聲：港漫用語，指閉嘴。

㈧ 動漫製作與電影製作方面日語外來語詞彙謝謝

コンテ continuity 分鏡頭
カット cut 鏡頭
アニメーション animation 動畫
フレーム film 影片
タイムシート time seed 攝影表
レイアウト layout 設計稿
フィックス fix 固定位置拍攝
フォロー follow 跟隨拍攝
パン pan 搖鏡頭
パン アップ pan up 上搖鏡頭
パン ダウン pan down 下搖鏡頭
フォロー パン follow pan 跟隨鏡頭
トラック アップ track up 前推鏡頭
トラック パック track back 後拉鏡頭
マルチブレーン multiplane 變焦
フィード イン fade in 溶明
フィード アウト fade out 溶暗
オーパーラッブ overlap 疊加
ダブラシ double exposure 二重露出
ビージー background 背景
ブック book 背景層
アクション カット action cut 連續動作切鏡頭

我一時間也想不起太多了，日本在製作動畫和電影上，幾乎使用的都是外來語，不知道你要這些有什麼用么？

㈨ 抗日電影上的常用日語詞

先行き！（さきいき） 沖鋒
敵部隊壊滅いたしました！（てきぶたいかいめついたしました） 已擊潰敵方部隊
敵將、捕らえたり！（てきしょうとらえたり）已俘虜敵將
打て打て！！（うてうて）開火
敵將、討ち取ったり！（てきしょう、うちとったり）已把敵將殺死
敵攻撃敗れたり！（てきこうげきやぶれたり）已瓦解敵方進攻
だめだ、逃げろ！！（にげろ）不行了，快逃阿~！！！（這個要多用哦）