笑笑小電影明珠台

❶ 11月5日星期六晚上明珠台哪個電影叫什麼名字

這是5日晚上的節目單根據你看到的時間自己找吧（你說是電影。那就應該是21:30的末世凶煞或者是23:35的時凶感應這兩部之一）
20:00 笑笑小電影 (xx)americas funniest home videos (xx)
20:30 全美叮 (v)americas got talent (v)
21:30 周末大電影: 末世凶煞weekend blockbuster:cloverfield
23:10 晚間news rounp
23 25 太子珠寶鍾表特約 :瞬間看地球prince jewellery & watch presents:earth live
23:30 2011世錦賽 - 滙豐冠軍賽前奏road to 2011 wgc-hsbc champions
23:35 午後影院 :時凶感應late late show: deja vu

❷ 找明珠台歷史節目表

星期一
21:00 JF資產管理特約: 財來自有方 (S)
21:30 SCHENKER PRESENTS: 北京奧運前奏 (S)
21:35 14歲媽媽 (日/粵雙語廣播)(CES)(PG02L)
22:30 中國奧運英雄 (S)
22:35 迷 (英/粵雙語廣播)(S)(PG10L)
星期二
20:00 寶珀表特約:財經雜志 (ES)
20:30 Sony Presents: 天與地 (英/粵雙語廣播)(S)
21:30 SCHENKER PRESENTS: 北京奧運前奏 (S)
21:35 拉斯維加斯 (英/粵雙語廣播)(S)(PG10L)
22:30 中國奧運英雄 (S)
22:35 BALL WATCH PRESENTS:英雄(英/粵雙語廣播)(S)(PG37L)
星期三
21:30 SCHENKER PRESENTS: 北京奧運前奏 (S)
21:35 九個人質 (英/粵雙語廣播)(S)(PG49L)
22:30 中國奧運英雄 (S)
22:35 富邦銀行特約: 24 (英/粵雙語廣播)(S)(PG26L)
星期四
20:00 變變變生命力: 獵食全攻略 (英/粵雙語廣播)(S)
21:05 港生活．港享受 (S)
21:30 SCHENKER PRESENTS: 北京奧運前奏 (S)
21:35 狙魔人 (英/粵雙語廣播)(S)(PG37L)
22:30 中國奧運英雄 (S) 及 星級酒店 (英/粵雙語廣播)(S)(PG56L
星期五
20:00 20/20時事雜志 (ES)
20:30 至潮東京 (S)
21:30 OMEGA Presents: 2008北京奧運會 – 倒數每一天 (S) 及 周末大電影
星期六
18:50 靚仔廚房 (重播)
20:00 笑笑小電影 (S)
20:30 全美一叮 (S)(PG17L)
21:30 OMEGA Presents: 2008北京奧運會 – 倒數每一天 (S) 及 周末大電影
星期天
20:00 超級無敵羊咩咩
20:30 心心相印 (S)
21:00 L'Or�8�3al Paris Presents: J.D.超模公司 (S)(PG16L)
21:30 OMEGA Presents: 2008北京奧運會 – 倒數每一天 (S) 及 FANCL Special: 明珠首映--月鉅片
* 一些記號 (R) = 重播
(S) = 中文字幕 每晚六時廿分後，大部份節目均附有中文字幕。
(ES) = 英文字幕
(PG) Parental Guidance = 家長指引
(M) Mature = 成年觀眾
明珠台近期晚上的節目就這些，希望可以幫助你

❸ Taylor swift的never grow up的歌詞及翻譯。謝謝

您好！
Never Grow Up
翻譯： SelCampbell (轉載請加上這個，謝謝你~)
Your little hand's wrapped around my finger 你的小手握著我的手指
And it's so quiet in the world tonight今晚，這個世界好安靜
Your little eyelids flutter cause you're dreaming 你的眼皮因為你正做的夢微微的顫動著
So I tuck you in, turn on your favorite night light 我幫你蓋上被子，打開了你最喜愛的小夜燈
To you everything's funny, you got nothing to regret 對你而言，這一切是多麼的有趣，沒有事情讓你感到遺憾
I'd give all I have, honey 親愛的，我給了你一切我所擁有的
If you could stay like that 希望你能一直保持這樣

Oh darling, don't you ever grow up 親愛的， 你可以就這樣不要長大嗎
Don't you ever grow up, just stay this little就這樣不要長大，就一直這樣小小的
Oh darling, don't you ever grow up親愛的， 你可以就這樣不要長大嗎
Don't you ever grow up, it could stay this simple就這樣不要長大，世界就會這樣一直簡簡單單的

I won't let nobody hurt you, won't let no one break your heart 我不會讓任何人傷害你，我不會讓任何人打碎你的心
And no one will desert you 沒有人會拋棄你
Just try to never grow up, never grow up 試著的不要長大，不要長大

You're in the car on the way to the movies 你坐在車里，在去看電影的路上
And you're mortified your mom's dropping you off 因為媽媽送你，而讓你感到羞愧
At 14 there's just so much you can't do 當你14歲的時候，有許許多多的事情你沒有辦法做
And you can't wait to move out someday and call your own shots你等不及有一天，你會搬出去，擁有自己的房子，掌握著自己的一切
But don't make her drop you off around the block 但是別讓她送你到離目的地一個街區遠的地方（怕被別人看見）
Remember that she's getting older too 記得，她也在慢慢的變老
And don't lose the way that you dance around in your pj's getting ready for school
不要忘了你曾是如此興奮的穿著睡衣一邊跳著舞，一邊做著准備去學校，
Oh darling, don't you ever grow up親愛的， 你可以就這樣不要長大嗎
Don't you ever grow up, just stay this little就這樣不要長大，就這樣一直小小的
Oh darling, don't you ever grow up親愛的， 你可以就這樣不要長大嗎
Don't you ever grow up, it could stay this simple就這樣不要長大，世界就會這樣一直簡簡單單的
No one's ever burned you, nothing's ever left you scarred 沒有人傷害你，永遠不會有人讓你一個人害怕
And even though you want to, just try to never grow up即使你盼望著，也請試著不要長大吧

Take pictures in your mind of your childhood room 把你童年房間的樣子印在記憶里
Memorize what it sounded like when your dad gets home 記憶聽上去好像爸爸到家時的腳步聲一般溫馨
Remember the footsteps, remember the words said 記得那個腳步聲，記得那些話語
And all your little brother's favorite songs 還有所有你弟弟最愛的歌
I just realized everything I have is someday gonna be gone 我才意識到，我現在擁有的一切都會在未來的某一天消失

So here I am in my new apartment現在， 我站在我的新的公寓里
In a big city, they just dropped me off 在一個大城市， 他們開車送我到這里
It's so much colder that I thought it would be 比我想像的要寒冷的許多
So I tuck myself in and turn my night light on 我蓋上了自己的被子，打開了自己的小夜燈

Wish I'd never grown up 真希望我沒有長大
I wish I'd never grown up 我祈禱著，我還沒有長大

Oh I don't wanna grow up, wish I'd never grown up 我不想長大，真希望我沒有長大
I could still be little 我依舊是那樣小小的
Oh I don't wanna grow up, wish I'd never grown up我不想長大，真希望我沒有長大
It could still be simple 世界依舊是那樣的簡單
Oh darling, don't you ever grow up 親愛的， 你可以就這樣不要長大嗎
Don't you ever grow up, just stay this little就這樣不要長大，就一直這樣小小的
Oh darling, don't you ever grow up親愛的， 你可以就這樣不要長大嗎
Don't you ever grow up, it could stay this simple就這樣不要長大，世界就會這樣一直簡簡單單的
Won't let nobody hurt you 我不會讓任何人傷害你
Won't let no one break your heart不會讓任何人打碎你的心
And even though you want to, please try to never grow up 即使你盼望著，也請你試著不要長大
Oh, don't you ever grow up 不要長大
Oh, never grow up, just never grow up
不要長大，就這樣不要長大

❹ 記得以前老師給我們放過一個外國的電視節目，裡面都是外國家庭的搞笑片段，請問那個節目叫什麼啊

afv
美國家庭滑稽錄像

明珠台周末晚上有得播 叫 笑笑小電影 （香港譯名） 現在也有播 我很久之前就已經在看，每次都笑翻！！
真的好搞笑！！
土豆上有
網上有些搞笑的動態圖片也是出自這里！

❺ 明珠台的節目表

星期一
21:00 JF資產管理特約: 財來自有方 (S)
21:30 SCHENKER PRESENTS: 北京奧運前奏 (S)
21:35 14歲媽媽 (日/粵雙語廣播)(CES)(PG02L)
22:30 中國奧運英雄 (S)
22:35 迷 (英/粵雙語廣播)(S)(PG10L)
星期二
20:00 寶珀表特約:財經雜志 (ES)
20:30 Sony Presents: 天與地 (英/粵雙語廣播)(S)
21:30 SCHENKER PRESENTS: 北京奧運前奏 (S)
21:35 拉斯維加斯 (英/粵雙語廣播)(S)(PG10L)
22:30 中國奧運英雄 (S)
22:35 BALL WATCH PRESENTS:英雄(英/粵雙語廣播)(S)(PG37L)
星期三
21:30 SCHENKER PRESENTS: 北京奧運前奏 (S)
21:35 九個人質 (英/粵雙語廣播)(S)(PG49L)
22:30 中國奧運英雄 (S)
22:35 富邦銀行特約: 24 (英/粵雙語廣播)(S)(PG26L)
星期四
20:00 變變變生命力: 獵食全攻略 (英/粵雙語廣播)(S)
21:05 港生活．港享受 (S)
21:30 SCHENKER PRESENTS: 北京奧運前奏 (S)
21:35 狙魔人 (英/粵雙語廣播)(S)(PG37L)
22:30 中國奧運英雄 (S) 及 星級酒店 (英/粵雙語廣播)(S)(PG56L
星期五
20:00 20/20時事雜志 (ES)
20:30 至潮東京 (S)
21:30 OMEGA Presents: 2008北京奧運會 – 倒數每一天 (S) 及 周末大電影
星期六
18:50 靚仔廚房 (重播)
20:00 笑笑小電影 (S)
20:30 全美一叮 (S)(PG17L)
21:30 OMEGA Presents: 2008北京奧運會 – 倒數每一天 (S) 及 周末大電影
星期天
20:00 超級無敵羊咩咩
20:30 心心相印 (S)
21:00 L'Oral Paris Presents: J.D.超模公司 (S)(PG16L)
21:30 OMEGA Presents: 2008北京奧運會 – 倒數每一天 (S) 及 FANCL Special: 明珠首映--月鉅片
* 一些記號 (R) = 重播
(S) = 中文字幕 每晚六時廿分後，大部份節目均附有中文字幕。
(ES) = 英文字幕
(PG) Parental Guidance = 家長指引
(M) Mature = 成年觀眾
明珠台近期晚上的節目就這些，希望可以幫助你

❻ 求TVB播過的一部動畫片時間應該是在2000年到2006年左右

199_年__月__日翡翠台：BOM BOM彈珠人系列
2000年__月__日翡翠台：蠟筆小王國
2000年04月17日翡翠台：百變小櫻Magic Card
2000年04月26日翡翠台：玻璃面具
2000年__月__日翡翠台：數碼暴龍系列
2000年11月11日翡翠台：小魔女Doremi
2003年01月25日翡翠台：音樂小彗星
2003年__月__日翡翠台：棋靈王
2003年07月06日翡翠台：天使·愛·美紗
2003年__月__日翡翠台：重力王
2004年06月06日翡翠台：網路英雄洛克人
2004年06月15日翡翠台：機動戰士特種計劃
2004年09月25日翡翠台：魔法小神童加旋
2004年08月27日兒童台：火影忍者
2004年11月19日翡翠台：星球流浪記
200_年__月__日翡翠台：哈姆太郎
2005年01月03日翡翠台：馭龍少年
2005年01月05日翡翠台：星夢美少女
2005年01月07日翡翠台：召喚王
2005年04月03日翡翠台：火之鳥
2005年04月09日翡翠台：我要上太空
2005年05月12日翡翠台：銀河五虎將
2005年06月02日翡翠台：SD高達
2005年07月02日翡翠台：精乖寶寶Gugo
2005年07月05日翡翠台：唱k小魚仙
2005年11月05日翡翠台：龍王傳說
2005年__月__日翡翠台：滴骰孖妹系列
2006年01月26日翡翠台：翼之奇幻旅程
2006年04月11日翡翠台：日式麵包王
2006年04月28日翡翠台：甲蟲王者
2006年05月16日翡翠台：BOM BOM彈珠人太空戰士［兒童台為BOM BOM彈珠人太空保衛篇］
2006年06月04日翡翠台：陰陽大戰記
2006年06月24日翡翠台：機動戰士特種命運
2006年07月03日翡翠台：Keroro軍曹
2006年07月16日翡翠台：光之美少女
2006年08月12日翡翠台：玻璃面具
2006年10月08日翡翠台：飛艇急轉彎
2006年__月__日兒童台：我們這一家
2006年12月31日翡翠台：寵物小精靈超世代
2007年03月30日翡翠台：貓狗寵物街
晚間播放
199_年__月__日翡翠台：聖鬥士星矢系列
199_年__月__日翡翠台：龍珠系列
199_年__月__日翡翠台：城市獵人
1995年10月08日翡翠台：幽游白書
1998年__月__日翡翠台：名偵探柯南
199_年__月__日翡翠台：全職獵人
2005年02月26日翡翠台：鋼之煉金術師
2005年03月12日翡翠台：怪醫黑傑克
2005年07月09日翡翠台：魔剎
2006年04月08日翡翠台：捉鬼天狗幫
2006年07月09日翡翠台：七武士
2006年09月24日翡翠台：甲賀忍法帖
200_年__月__日翡翠台：火影忍者（最初於無線兒童台/[[無線音樂台[[播出
美國
19__年__月__日翡翠台：大食懶加菲貓
19__年__月__日翡翠台：狂歡三寶
19__年__月__日翡翠台：Q版小時候
19__年__月__日翡翠台：學校小霸王
19__年__月__日翡翠台：忍者龜
19__年__月__日翡翠台、明珠台：超人
19__年__月__日翡翠台、明珠台：蜘蛛俠
19__年__月__日翡翠台、明珠台：蝙蝠俠
19__年__月__日翡翠台、明珠台：狗狗震
200_年__月__日翡翠台、明珠台：決斗大師
2004年07月31日翡翠台：反斗奇兵
2005年__月__日明珠台：逃出魔幻紀
2005年__月__日明珠台：正義俠士
2005年01月09日明珠台：冰河世紀
2006年12月02日翡翠台：花木蘭
中國大陸
1997年__月__日翡翠台：自古英雄出少年
2005年07月07日翡翠台：哪吒傳奇
2005年__月__日翡翠台：大英雄狄青
2007年06月__日翡翠台：小鯉魚歷險記
韓國
2004年__月__日翡翠台：魔球小仙女
2005年__月__日翡翠台：機械小立方
2006年09月03日兒童台：大長今
2000年TVB播放過的動畫
Yo! 我系馬騮精
百變小櫻 Magic 咭（就是《魔法少女櫻》）
保衛旋風
爆熱時空
變形火車俠(第一輯)
玻璃面具
超級小黑咪
超魔神英雄傳
超人大電影之迪加與帝拿
超時空金牌小女將：友情篇
寵物小精靈之比卡超的假期(就是《口袋怪物》劇場版)
寵物小精靈之超夢夢反擊戰
吹波糖危機2040
反斗小王子(第二輯)
福星大咀鳥
乖乖砵砵車
鬼馬小靈精之聖誕習作
海上狗仔隊
鬍子叔叔
皇家雙妹嘜之東京攻略（就是《逮捕令》劇場版）
機動戰士：哀?戰士篇
機動戰士：大地上的高達篇
機動戰士：進化?新類型篇
機甲小寶
極速拯救部隊
勁爆 Bom Bom 彈珠人
開心快活林
柯南偵探電影之摩天驚魂（就是《引爆摩天樓》）
快活小天使
戀愛物語
貓狗寵物街之反斗奇遇記
冒險鐵男(第一輯)
夢幻戰隊
迷你愛神
米老鼠神奇旅程
命運之子
魔法小美穗
魔界獵人
扭計小霸王
青春萬歲
少女革命
深海人魚傳說
時空小偵探
蔬果串燒樂園
數碼暴龍(第一輯)
數碼戰隊
四驅兄弟 Champion
天才小魚郎(第二輯)
天才小魚郎(第一輯)
威威鼠闖天下
小魔女 Doremi (第一輯)
心動季節
新編伊索寓言
學神救未來
牙擦超人謝亞斯
銀河女黑俠
櫻花大戰(第一輯)
勇者警察
友愛的天空
戰地少女
智多多動物奧運會
他和她的故事

2001年TVB播放過的動畫
Barbie 與胡桃夾子的夢幻之旅
八爪小英雄
班點狗歷險記
彩虹戰記
超人佳亞
城市獵人劇場版之危機直播
寵物小精靈之比卡超探險隊
得意快獸仔
反斗小王子II
封神演義
高智能方程式之極速神話(SAGA)
高智能方程式之極速神話(SIN)
哥斯拉
嘩鬼校園
皇家雙妹嘜(第二輯)
機甲發明小子(第一輯)
金色漩渦
柯南偵探電影－命啤牌
科學情緣
雷霆守護者
兩小無猜
冒險英雄
魔法少年(第一輯)
女棒甲子園
全職獵人
忍者亂太郎(第六輯)
忍者亂太郎(第七輯)
忍者亂太郎(第五輯)
傻版僵屍
神風怪盜
時空穿梭大發現
數碼暴龍(第二輯)
童心看世界
微星小超人
未來特警
小魔法變變變
小魔女 Doremi (第二輯)
小魚仙
星獸戰隊
櫻花大戰II
櫻桃小丸子友情歲月
勇者指令
運動小天王
智多多20日環游世界
足球小將之決戰歐洲
足球小將之決戰歐洲前傳

2002年TVB播放過的動畫
Barbie 長發公主
Cyber 守護星(第二輯)
Cyber 守護星(第一輯)
阿蟲歷險記
百變小櫻之相約在香港（就是《魔法少女櫻》劇場版）
百變小櫻之再見 Magic 咭
爆旋陀螺(第一輯)
超級娃娃戰士
超人迪加．帝拿．佳亞大聯盟
超人迪加大電影
超人迪加身世之迷
超人帝拿大電影
超速搖搖
倒凶十將傳
迪迪仔周記
蕃茄土豆大作戰
鋼鐵天使(第一輯)
哥斯拉2000
哥斯拉大戰超翔龍
咕嚕咕嚕魔法陣II
哈姆太郎
海盜媽寶(第二輯)
海盜媽寶(第一輯)
徽章戰士(第一輯)
機動戰士08小隊
極盜狂熱份子大動畫
間諜少女組
盔甲娃娃
辣妹掌門人
老鼠仔與芭蕾舞
零戰士
零戰士外傳
六門天外
麥嘜春田花花幼兒園
貓狗寵物街(第一輯)
夢幻之寵物小精靈利基亞爆誕
幪面貓俠
魔靈公主
森林小英雄
數碼暴龍3馴獸師之王
數碼暴龍大電影－滾球獸之誕生
數碼暴龍大電影－我們的戰爭游戲
外星BB撞地球(*)
消防員的故事
小司機 Noddy
笑笑小莫加
新機甲發明小子
新牌公主
新仙魔大戰
星際漫遊YAYAYA(第二輯)
銀河醒目女
銀河醒目女(第二輯)
足球小將歐洲爭霸戰
足球小將之反擊歐洲
足球小將之世界級決戰

❼ 2011年9月10日明珠台播放什麼電影 急需 謝謝

2011年9月10日明珠台節目表
你是幾點看的 你對應找一下

06:00AMBloomberg財經第一線 Bloomberg West
07:00AMBloomberg財經第一線 Charlie Rose
07:30AMNBC 世界新聞 NBC Nightly News
08:00AM普通話娛樂新聞報道 Putonghua E-News
08:30AM黃金歲月 (港台) Golden Age (RTHK)
08:55AM未來世界 Tomorrow's World
09:25AM野外自由行 (IV) Treks in a Wild World (IV)
09:50AMTVB8金曲榜 (普) Mandarin MOD Top 10 (PTH)
10:40AM向上海世博出發 Shanghai Speeding Ahead at Full Throttle
11:10AM港生活‧港享受 Dolce Vita
11:35AM財經雜志 Money Magazine
12:00PM明珠檔案 The Pearl Report
12:25PM寰宇體壇 Transworld Sport
01:20PM為食紐西蘭 New Zealand on a Plate
01:45PM音樂之都 (II) Classical Destinations (II)
02:15PM貓痴之旅 Joanna Lumley Cat Woman
03:05PM食盡義大利 Rhodes Across Italy
04:00PM好奇馬騮仔 (V) Curious George (V)
04:30PM企鵝愛地球 Ozie Boo Save the Planet
04:40PM象王與乖孫 Babar and the Adventures of Badou
05:05PMBarney大堡礁之旅 Barney's Barrier Reef
05:35PM發明Teen地 Let's Get Inventin'
06:00PM普通話新聞 Putonghua News
06:10PM普通話天氣報告 Putonghua Weather Report
06:15PM鐵騎家傳食譜 The Hairy Bikers Mums Know Best!
07:20PM警訊 (港台) Police Report (RTHK)
07:30PM七點半新聞報道 News At Seven-Thirty
07:50PM天氣報告 Weather Report
07:55PM瞬間看地球(太子珠寶鍾表特約) Earth Live(Prince Jewellery & Watch Presents)
08:00PM笑笑小電影 (XX) America's Funniest Home Videos (XX)
08:30PM全美一叮 (V) America's Got Talent (V)
09:30PM搞乜鬼終極奪命雜作(SubwayTM Restaurants Presents) Scary Movie 4(SubwayTM Restaurants Presents)
仙蒂上集搞完「午夜胸鈴」同「驚兆」，今集轉行做褓姆，跟湯告老B鄰居！ 但發現居住的大屋有古怪，原來...更多
11:20PM晚間新聞 News Rounp
11:35PM瞬間看地球(太子珠寶鍾表特約) Earth Live(Prince Jewellery & Watch Presents)
11:40PM午後影院 :我的大獲派對 Late Late Show:Keeping Up With the Steins
01:35AM環保出分力 Global Ideas
01:50AM美樂悠揚名畫集 European Art at the MET
02:00AMBloomberg財經第一線 Bloomberg Television
05:00AM台灣無線衛星電視台新聞 TVBS News
05:30AM中國新聞 CCTV News

❽ 求never grow up吉他譜 六線譜版

下面是Never Grow Up這首歌的一份手抄原版吉他譜

歌曲簡介

Taylor在2010年7月正式搬出父母的房子，開始獨立生活。她說這比起她的朋友們來說要晚一些,她的同齡人們多是在十八九歲上大學時就開始獨立。在美國，多數的年輕人都是在這個年紀就開始獨立生活了，因此Taylor20歲了才搬出家門算是晚了。(記得有一次看明珠台的笑笑小電影，播了一個小短片，講有個男人三更半夜在家裡扮鬼嚇他的媽媽。片段很好笑，但是播完後主持人說了一句:其實這個視頻最恐怖的地方不在於這個媽媽在家裡被兒子扮鬼嚇到，而是她的兒子三四十歲了竟然還和媽媽一起住。)事實上，盡管搬出父母家，但Taylor很多時間都是和父母呆在一起的。所以搬出家門並沒有讓Taylor和爸爸媽媽缺少相處的機會。因為工作的關系，Taylor和父母仍然保持著十分親密的關系。

盡管Taylor對有一個獨立的寓所表現出極大的興奮，她的新家裡的裝修什麼的全是她自己包辦，沒有請設計師設計，在采訪中也經常說起買了新房子一個人住非常不錯。但當她真正的搬出來，獨立生活時，她又開始唱道:Never Grow Up

❾ 泰勒斯威夫特的歌，只記得歌詞「...night is ...don』t you let it go」

歌名：Never Grow Up 歌手：Taylor Swift

所屬專輯：Mother's Love: Mother's Day Songs

Your little hands wrapped around my finger

你的小手緊緊地握著我的手指

And it's so quiet in the world tonight

今晚的世界是如此的安靜

Your little eyelids flutter cause you're dreaming

你的眼皮微微顫動，顯然你已進入夢鄉

So I tuck you in and turn on your favorite nightlight

我幫你蓋好被子，打開了你最喜愛的小夜燈

To you everything's funny

對你來說，世界上一切事物都如此有趣

You got nothing to regret

你從不抱怨

I'd give all I have honey

親愛的，我願意為你付出我所擁有的一切

If you could stay like that

寶貝，如果你一直可以這樣就好了

Oh darling don't you ever grow up don't you ever grow up

親愛的，你能不能不要長大，不要這么快長大

Just stay this little

就這樣一直小小的

Oh darling don't you ever grow up don't you ever grow up

親愛的，你能不能不要長大，不要這么快長大

It could stay this simple

這樣你的世界也就會一直簡單而純潔

I won't let nobody hurt you

我不會讓任何人來傷害你

Wont let no one break your heart

更不會讓任何人讓你心碎

No one will desert you

沒有人會拋棄你

Just try to never grow up

只是試著不要長大

Never grow up

永遠不要長大

You're in the car on the way to the movies

你坐在車里，在去電影院的路上

And you're mortified your mama's dropping you off

你還因為是媽媽載你去而感到尷尬

At 14 there's just so much you can't do

14歲的你，不是所有事情都力所能及

And you can't wait to move out

你迫不及待地搬出去

Someday and call your own shots

希望有一天闖出自己的一片天地

But don't make her drop you off around the block

但是不要讓她送你到離目的地一個街區遠的地方

Remember she's getting older too

你要記得，她也在慢慢老去

And don't lose the way that you dance

也不要忘記你一邊跳舞

Around in your PJs getting ready for school

一邊穿著睡衣匆匆忙忙准備上學的樣子

Oh darling don't you ever grow up don't you ever grow up

親愛的，你能不能不要長大，不要這么快長大

Just stay this little

就這樣一直小小的

Oh darling don't you ever grow up don't you ever grow up

親愛的，你能不能不要長大，不要這么快長大

It could stay this simple

這樣你的世界就會永遠簡簡單單

No one's ever burned

沒有人傷害你

Nothing's ever left you scarred

沒有什麼事讓你獨自害怕

Even though you want to just try to never grow up

即使你依然期待著，也請試著不要那麼快長大吧

Take pictures in your mind of your childhood room

把童年時住過的房間像照片一樣印在記憶里

Memorize what is sounded like what your dad gets home

每當回想起來，就好像聽到爸爸回家時的腳步聲一樣溫暖

Remember the footsteps remember the words said

一定要記住那腳步聲，那些溫柔的話

And all your little brother's favorite songs

還有所有你弟弟喜歡的歌

I just realized everything I had is someday gonna be gone

後來我才漸漸發現，我所擁有的一切也有一點點失去的那一天

So here I am in my new apartment

就像現在，我在我的新公寓里

In a big city they just dropped me off

他們開車把我帶到這個大城市裡

It's so much colder than I thought it would be

一切要比我想像中的更加寒冷

So I tuck myself in and turn my nightlight on

我給自己蓋好被子，打開了我的小夜燈

Wish I'd never grown up

我多麼希望自己永遠不會長大

I wish I'd never grown up

我真的希望自己不會長大

Oh I don't wanna grow up

天啊，我一點都不想長大

Wish I'd never grown up

如果我一直不曾長大該多麼好

Could still be little

一直小小的

Oh I don't wanna grow up Wish I'd never grow up

我多麼希望自己從來不曾長大

It could still be simple

這樣我的世界就會一直都是簡簡單單的

Oh darling don't you ever grow up don't you ever grow up

親愛的，你能不能不要長大，永遠不要長大

Just stay this little

就這樣一直小小的

Oh darling don't you ever grow up don't you ever grow up

親愛的，你能不能不要長大，不要這么快長大

It could stay this simple

這樣你的世界就可以一直簡單而純潔

Won't let nobody hurt you

我不會讓任何人傷害你

Won't let no one break your heart

更不會讓任何人讓你心碎

And even through you want to please try to never grow up

所以即使你很期待，也請試著不要那麼快長大

Oh Don't you ever grow up

寶貝，能不能永遠不要長大

Oh Just never grow up

寶貝，就不要長大了吧

(9)笑笑小電影明珠台擴展閱讀：

《Never Grow Up》是美國當紅鄉村音樂女歌手Taylor Swift新專輯《Speak Now》中的一首歌，主要內容是Taylor對於成長的書寫，或許是對自己過去的一部回憶錄。

創作背景

Taylor在2010年7月正式搬出父母的房子，開始獨立生活。她說這比起她的朋友們來說要晚一些,她的同齡人們多是在十八九歲上大學時就開始獨立。

在美國，多數的年輕人都是在這個年紀就開始獨立生活了，因此Taylor20歲了才搬出家門算是晚了。記得有一次看明珠台的笑笑小電影，播了一個小短片，講有個男人三更半夜在家裡扮鬼嚇他的媽媽。

片段很好笑，但是播完後主持人說了一句：其實這個視頻最恐怖的地方不在於這個媽媽在家裡被兒子扮鬼嚇到，而是她的兒子三四十歲了竟然還和媽媽一起住。

事實上，盡管搬出父母家，但Taylor很多時間都是和父母呆在一起的。所以搬出家門並沒有讓Taylor和爸爸媽媽缺少相處的機會。因為工作的關系，Taylor和父母仍然保持著十分親密的關系。

❿ 求明珠台2010年7月4日節目表

07.04(Sun)

06:00AM Bloomberg財經第一線 Bloomberg Rewind
07:30AM NBC 世界新聞 NBC Nightly News
08:00AM 樂人型地 Get Reel Music Mix
08:30AM 時事摘錄 News Review
09:00AM 香港公開大學提供:進修新天地:中國全景—九州行盧溝橋的獅子—數不清 (普)(香港公開大學提供) The Open University of Hong Kong Special:Open for Learning:China Panorama: Chinese for Tourism Part (The Open University of Hong Kong Special)
09:30AM 香港公開大學提供:進修新天地:玻璃窗的能量傳散(香港公開大學提供) The Open University of Hong Kong Special:Open for Learning:Energy Through the Window(The Open University of Hong Kong Special)
09:55AM 香港公開大學提供:進修新天地:工作 (普)(香港公開大學提供) The Open University of Hong Kong Special:Open for Learning:Work (PTH)(The Open University of Hong Kong Special)
10:25AM 香港公開大學提供:進修新天地:童年期的性格形成 (粵)(香港公開大學提供) The Open University of Hong Kong Special:Open for Learning:Formation of Personality in Childhood (CA(The Open University of Hong Kong Special)
11:05AM 香港公開大學提供:進修新天地:如何准備考試 (粵)(香港公開大學提供) The Open University of Hong Kong Special:Open for Learning:Preparing for Examinations (CAN)(The Open University of Hong Kong Special)
11:25AM 香港公開大學提供:進修新天地:秦漢魏晉南北朝文學 (普/粵)(香港公開大學提供) The Open University of Hong Kong Special:Open for Learning:The Literature of the Qin, Han, Wei, Jin (The Open University of Hong Kong Special)
11:50AM 香港公開大學提供:進修新天地:學懂快樂 海闊天空 (粵)(香港公開大學提供) The Open University of Hong Kong Special:Open for Learning:Learn to be Happy (CAN)(The Open University of Hong Kong Special)
01:00PM 向深海出發 Oceans
01:55PM 星期日體育精華 Sunday Sport
02:40PM 全美票房速遞 Box Office America
03:05PM 荷里活影後 Hollywood Highlights USA
03:30PM Hello Kitty 愛漫遊 The Adventures of Hello Kitty & Friends
03:55PM 捉蟲敢死隊 Dex Hamilton
04:20PM Toon Disney:小熊維尼歷險記 Toon Disney:The New Adventures of Winnie the Pooh
04:45PM Toon Disney:扮嘢小魔星 Toon Disney:Disney's Lilo & Stitch
05:10PM 小小藝術家 (XV) Art Attack (XV)
05:35PM 阿傑出少年 (IV) Everybody Hates Chris (IV)
06:00PM 普通話新聞 Putonghua News
06:10PM 普通話天氣報告 Putonghua Weather Report
06:15PM 美樂悠揚名畫集 European Art at the MET
06:30PM 樂壇Teen後 (III) Hannah Montana (III)
06:55PM 明珠檔案 The Pearl Report
07:30PM 七點半新聞報道 News At Seven-Thirty
07:50PM 天氣報告 Weather Report
07:55PM 瞬間看地球(太子珠寶鍾表特約) Earth Live(Prince Jewellery & Watch Presents)
08:00PM 笑笑小電影 (XVIII) America's Funniest Home Videos (XVIII)
08:30PM 明珠首映七月鉅片:King Kong Movie of the Month:King Kong
09:30PM 世界盃速遞 South Africa Express
09:35PM 明珠首映七月鉅片:King Kong Movie of the Month:King Kong
12:15AM 晚間新聞 News Rounp
12:30AM 瞬間看地球(太子珠寶鍾表特約) Earth Live(Prince Jewellery & Watch Presents)
12:35AM 全美一叮 (III) America's Got Talent (III)
01:15AM 潮人 . 編 Stylista
02:05AM 美樂悠揚名畫集 European Art at the MET
02:30AM Bloomberg財經第一線 Bloomberg Television
05:00AM 台灣無線衛星電視台新聞 TVBS News
05:30AM 中國新聞 CCTV News

網址： http://programme.tvb.com/pearl/