❶ 求一篇泰戈爾《新月集》中的名篇,除了《金色花》《告別》《榕樹》,再加上內容概括
仙人世界
如果人們知道了我的國王的宮殿在哪裡,它就會消失在空氣中的。
牆壁是白色的銀,屋頂是耀眼的黃金。
皇後住在有七個庭院的宮苑裡;她戴的一串珠寶,值得整整七個王國的全部財富。
不過,讓我悄悄地告訴你,媽媽,我的國王的宮殿究竟在哪裡。
它就在我們陽台的角上,在那栽著杜爾茜花的花盆放著的地方。
公主躺在遠遠的隔著七個不可逾越的重洋的那一岸沉睡著。
除了我自己,世界上便沒有人能夠找到她。
她臂上有鐲子,她耳上掛著珍珠;她的頭發拖到地板上。
當我用我的魔杖點觸她的時候,她就會醒過來,而當她微笑時,珠玉將會從她唇邊
落下來。
不過,讓我在我的耳朵邊悄悄地告訴你,媽媽;她就住在我們陽台的角上,在那栽
著杜爾茜花的花盆放著的地方。
當你要到河裡洗澡的時候,你走上屋頂的那座陽台來罷。
我就坐在牆的陰影所聚會的一個角落裡。
我只讓小貓兒跟我在一起,因為它知道那故事裡的理發匠住的地方。
不過,讓我在你的耳朵邊悄悄地告訴你,那故事裡的理發匠到底住在哪裡。
他住的地方,就在陽台的角上,在那栽著杜爾茜花的花盆放著的地方。
流放的地方
媽媽,天空上的光成了灰色了;我不知道是什麼時候了。
我玩得怪沒勁兒的,所以到你這里來了。這是星期六,是我們的休息日。
放下你的活計,媽媽;坐在靠窗的一邊,告訴我童話里的特潘塔沙漠在什麼地方?
雨的影子遮掩了整個白天。
兇猛的電光用它的爪子抓著天空。
當烏雲在轟轟地響著,天打著雷的時候,我總愛心裡帶著恐懼爬伏到你的身上。
當大雨傾瀉在竹葉子上好幾個鍾頭,而我們的窗戶為狂風震得格格發響的時候,我
就愛獨自和你坐在屋裡,媽媽,聽你講童話里的特潘塔沙漠的故事。
它在哪裡,媽媽,在哪一個海洋的岸上,在哪些個山峰的腳下,在哪一個國王的國
土裡?
田地上沒有此疆彼壤的界石,也沒有村人在黃昏時走回家的,或婦人在樹林里撿拾
枯枝而捆載到市場上去的道路。沙地上只有一小塊一小塊的黃色草地,只有一株樹,就
是那一對聰明的老鳥兒在那裡做窩的,那個地方就是特潘塔沙漠。
我能夠想像得到,就在這樣一個烏雲密布的日子,國王的年輕的兒子,怎樣地獨自
騎著一匹灰色馬,走過這個沙漠,去尋找那被囚禁在不可知的重洋之外的巨人宮里的公
主。
當雨霧在遙遠的天空下降,電光像一陣突然發作的痛楚的痙攣似地閃射的時候,他
可記得他的不幸的母親,為國王所棄,正在掃除牛棚,眼裡流著眼淚,當他騎馬走過童
話里的特潘塔沙漠的時候?
看,媽媽,一天還沒有完,天色就差不多黑了,那邊村莊的路上沒有什麼旅客了。
牧童早就從牧場上回家了,人們都已從田地里回來,坐在他們草屋的檐下的草席上,
眼望著陰沉的雲塊。
媽媽,我把我所有的書本都放在書架上了——不要叫我現在做功課。
當我長大了,大得像爸爸一樣的時候,我將會學到必須學的東西的。
但是,今天你可得告訴我,媽媽,童話里的特潘塔沙漠在什麼地方?
雨 天
烏雲很快地集攏在森林的黝黑的邊緣上。
孩上,不要出去呀!
湖邊的一行棕樹,向暝暗的天空撞著頭;羽毛零亂的烏鴉,靜悄悄地棲在羅望子的
枝上,河的東岸正被烏沉沉的暝色所侵襲。
我們的牛系在籬上,高聲鳴叫。
孩子,在這里等著,等我先把牛牽進牛棚里去。
許多人都擠在池水泛溢的田間,捉那從泛溢的池中逃出來的魚兒,雨水成了小河,
流過狹街,好像一個嬉笑的孩子從他媽媽那裡跑開,故意要惱她一樣。
聽呀,有人在淺灘上喊船夫呢。
孩子,天色暝暗了,渡頭的擺渡船已經停了。
天空好像是在滂沱的雨上快跑著;河裡的水喧叫而且暴躁;婦人們早已拿著汲滿了
水的水罐,從恆河畔匆匆地回家了。
夜裡用的燈,一定要預備好。
孩子,不要出去呀!
到市場去的大道已沒有人走,到河邊去的小路又很滑。風在竹林里咆哮著,掙扎著,
好像一隻落在網中的野獸。
紙 船
我每天把紙船一個個放在急流的溪中。
我用大黑字寫我的名字和我住的村名在紙船上。
我希望住在異地的人會得到這紙船,知道我是誰。
我把園中長的秀利花載在我的小船上,希望這些黎明開的花能在夜裡被平平安安地
帶到岸上。
我投我的紙船到水裡,仰望天空,看見小朵的雲正張著滿鼓著風的白帆。
我不知道天上有我的什麼遊伴把這些船放下來同我的船比賽!夜來了,我的臉埋在
手臂里,夢見我的紙船在子夜的星光下緩緩地浮泛前去。
睡仙坐在船里,帶著滿載著夢的籃子。
水 手
船夫曼特胡的船隻停泊在拉琪根琪碼頭。
這只船無用地裝載著黃麻,無所事事地停泊在那裡已經好久了。
只要他肯把他的船借給我,我就給它安裝一百隻槳,揚起五個或六個或七個布帆來。
我決不把它駕駛到愚蠢的市場上去。
我將航行遍仙人世界裡的七個大海和十三條河道。
但是,媽媽,你不要躲在角落裡為我哭泣。
我不會像羅摩犍陀羅①似的,到森林中去,一去十四年才回來。
我將成為故事中的王子,把我的船裝滿了我所喜歡的東西。
我將帶我的朋友阿細和我作伴,我們要快快樂樂地航行於仙人世界裡的七個大海和
十三條河道。
我將在絕早的晨光里張帆航行。
中午,你正在池塘里洗澡的時候,我們將在一個陌生的國王的國土上了。
我們將經過特浦尼淺灘,把特潘塔沙漠拋落在我們的後邊。
當我們回來的時候,天色快黑了,我將告訴你我們所見到的一切。
我將越過仙人世界裡的七個大海和十三條河道。
①羅摩犍陀羅即羅摩。他是印度敘事詩《羅摩衍那》中的主角。為了尊重父親的諾
言和維持弟兄間的友愛,他拋棄了繼承王位的權利,和妻子悉多在森林中被放逐了十四年。
對 岸
我渴想到河的對岸去。
在那邊,好些船隻一行兒系在竹桿上;
人們在早晨乘船渡過那邊去,肩上扛著犁頭,去耕耘他們的遠處的田;
在那邊,牧人使他們鳴叫著的牛游泳到河旁的牧場去;
黃昏的時候,他們都回家了,只留下豺狼在這滿長著野草的島上哀叫。
媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船夫。
據說有好些古怪的池塘藏在這個高岸之後。
雨過去了,一群一群的野鶩飛到那裡去,茂盛的蘆葦在岸邊四圍生長,水鳥在那裡
生蛋;
竹雞帶著跳舞的尾巴,將它們細小的足印印在潔凈的軟泥上;
黃昏的時候,長草頂著白花,邀月光在長草的波浪上浮游。
媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船夫。
我要自此岸至彼岸,渡過來,渡過去,所有村中正在那兒沐浴的男孩女孩,都要詫
異地望著我。
太陽升到中天,早晨變為正午了,我將跑到你那裡去,說道:「媽媽,我餓了!」
一天完了,影子俯伏在樹底下,我便要在黃昏中回家來。
我將永不同爸爸那樣,離開你到城裡去作事。
媽媽,如果你不在意,我長大的時候,要做這渡船的船夫。
花的學校
當雷雲在天上轟響,六月的陣雨落下的時候,
潤濕的東風走過荒野,在竹林中吹著口笛。
於是一群一群的花從無人知道的地方突然跑出來,在綠草上狂歡地跳著舞。
媽媽,我真的覺得那群花朵是在地下的學校里上學。
他們關了門做功課,如果他們想在散學以前出來游戲,他們的老師是要罰他們站壁
角的。
雨一來,他們便放假了。
樹枝在林中互相碰觸著,綠葉在狂風里蕭蕭地響著,雷雲拍著大手,花孩子們便在
那時候穿了紫的、黃的、白的衣裳,沖了出來。
你可知道,媽媽,他們的家是在天上,在星星所住的地方。
你沒有看見他們怎樣地急著要到那兒去么?你不知道他們為什麼那樣急急忙忙么?
我自然能夠猜得出他們是對誰揚起雙臂來:他們也有他們的媽媽,就像我有我自己
的媽媽一樣。
商 人
媽媽,讓我們想像,你待在家裡,我到異邦去旅行。
再想像,我的船已經裝得滿滿地在碼頭上等候啟碇了。
現在,媽媽,好生想一想再告訴我,回來的時候我要帶些什麼給你。
媽媽,你要一堆一堆的黃金么?
在金河的兩岸,田野里全是金色的稻實。
在林蔭的路上,金色花也一朵一朵地落在地上。
我要為你把它們全都收拾起來,放在好幾百個籃子里。
媽媽,你要秋天的雨點一般大的珍珠么?
我要渡海到珍珠島的岸上去。
那個地方,在清晨的曙光里,珠子在草地的野花上顫動,珠子落在綠草上,珠子被
洶狂的海浪一大把一大把地撒在沙灘上。
我的哥哥呢,我要送他一對有翼的馬,會在雲端飛翔的。
爸爸呢,我要帶一支有魔力的筆給他,他還沒有覺得,筆就寫出字來了。
你呢,媽媽,我一定要把那個值七個王國的首飾箱和珠寶送給你。
同 情
如果我只是一隻小狗,而不是你的小孩,親愛的媽媽,當我想吃你的盤里的東西時,
你要向我說「不」么?
你要趕開我,對我說道:「滾開,你這淘氣的小狗」么?
那末,走罷,媽媽,走罷!當你叫喚我的時候,我就永不到你那裡去,也永不要你
再喂我吃東西了。
如果我只是一隻綠色的小鸚鵡,而不是你的小孩,親愛的媽媽,你要把我緊緊地鎖
住,怕我飛走么?
你要對我搖你的手,說道:「怎樣的一個不知感恩的賤鳥呀!整夜地盡在咬它的鏈
子」么?
那末,走罷,媽媽,走罷!我要跑到樹林里去;我就永不再讓你抱我在你的臂里了。
職 業
早晨,鍾敲十下的時候,我沿著我們的小巷到學校去。
每天我都遇見那個小販,他叫道:「鐲子呀,亮晶晶的鐲子!」
他沒有什麼事情急著要做,他沒有哪條街一定要走,他沒有什麼地方一定要去,他
沒有什麼時間一定要回家。
我願意我是一個小販,在街上過日子,叫著:「鐲子呀,亮晶晶的鐲子!」
下午四點,我從學校里回家。
從一家門口,我看得見一個園丁在那裡掘地。
他用他的鋤子,要怎麼掘,便怎麼掘,他被塵土污了衣裳,如果他被太陽曬黑了或
是身上被打濕了,都沒有人罵他。
我願意我是一個園丁,在花園里掘地。誰也不來阻止我。
天色剛黑,媽媽就送我上床。
從開著的窗口,我看得見更夫走來走去。
小巷又黑又冷清,路燈立在那裡,像一個頭上生著一隻紅眼睛的巨人。
更夫搖著他的提燈,跟他身邊的影子一起走著,他一生一次都沒有上床去過。
我願意我是一個更夫,整夜在街上走,提了燈去追逐影子。
長 者
媽媽,你的孩子真傻!她是那末可笑地不懂得事!
她不知道路燈和星星的分別。
當我們玩著把小石子當食物的游戲時,她便以為它們真是吃的東西,竟想放進嘴裡
去。
當我翻開一本書,放在她面前,在她讀a,b,c時,她卻用手把書頁撕了,無端快活
地叫起來,你的孩子就是這樣做功課的。
當我生氣地對她搖頭,罵她,說她頑皮時,她卻哈哈大笑,以為很有趣。
誰都知道爸爸不在家,但是,如果我在游戲時高聲叫一聲「爸爸」,她便要高興地
四面張望,以為爸爸真是近在身邊。
當我把洗衣人帶來載衣服回去的驢子當做學生,並且警告她說,我是老師,她卻無
緣無故地亂叫起我哥哥來。
你的孩子要捉月亮。
她是這樣的可笑;她把格尼許①喚作琪奴許。
媽媽,你的孩子真傻,她是那末可笑地不懂事!
①格尼許(Ganesh)是毀滅之神濕婆的兒子,象頭人身。同時也是現代印度人所最
喜歡用來做名字的第一個字。
小大人
我人很小,因為我是一個小孩子,到了我像爸爸一樣年紀時,便要變大了。
我的先生要是走來說道:「時候晚了,把你的石板,你的書拿來。」
我便要告訴他道:「你不知道我已經同爸爸一樣大了么?
我決不再學什麼功課了。」
我的老師便將驚異地說道:「他讀書不讀書可以隨便,因為他是大人了。」
我將自己穿了衣裳,走到人群擁擠的市場里去。
我的叔叔要是跑過來說道:「你要迷路了,我的孩子,讓我領著你罷。」
我便要回答道:「你沒有看見么,叔叔,我已經同爸爸一樣大了?我決定要獨自一
個人到市場里去。」
叔叔便將說道:「是的,他隨便到哪裡去都可以,因為他是大人了。」
當我正拿錢給我保姆時,媽媽便要從浴室中出來,因為我是知道怎樣用我的鑰匙去
開銀箱的。
媽媽要是說道:「你在做什麼呀,頑皮的孩子?」
我便要告訴她道:「媽媽,你不知道我已經同爸爸一樣大了么?我必須拿錢給保姆。」
媽媽便將自言自語道:「他可以隨便把錢給他所喜歡的人,因為他是大人了。」
當十月里放假的時候,爸爸將要回家,他會以為我還是一個小孩子,為我從城裡帶
了小鞋子和小綢衫來。
我便要說道:「爸爸,把這些東西給哥哥罷,因為我已經同你一樣大了。」
爸爸便將想了一想,說道;「他可以隨便去買他自己穿的衣裳,因為他是大人了。」
十二點鍾
媽媽,我真想現在不做功課了。我整個早晨都在念書呢。
你說,現在還不過是十二點鍾。假定不會晚過十二點罷;
難道你不能把不過是十二點鍾想像成下午么?
我能夠容容易易地想像:現在太陽已經到了那片稻田的邊緣上了,老態龍鍾的漁婆
正在池邊采擷香草作她的晚餐。
我閉上了眼就能夠想到,馬塔爾樹下的陰影是更深黑了,池塘里的水看來黑得發亮。
假如十二點鍾能夠在黑夜裡來到,為什麼黑夜不能在十二點鍾的時候來到呢?
著作家
你說爸爸寫了許多書,但我卻不懂得他所寫的東西。
他整個黃昏讀書給你聽,但是你真懂得他的意思么?
媽媽,你給我們講的故事,真是好聽呀!我很奇怪,爸爸為什麼不能寫那樣的書呢?
難道他從來沒有從他自己的媽媽那裡聽見過巨人和神仙和公主的故事么?
還是已經完全忘記了?
他常常耽誤了沐浴,你不得不走去叫他一百多次。
你總要等候著,把他的菜溫著等他,但他忘了,還盡管寫下去。
爸爸老是以著書為游戲。
如果我一走進爸爸房裡去游戲,你就要走來叫道:「真是一個頑皮的孩子!」
如果我稍為出一點聲音,你就要說:「你沒有看見你爸爸正在工作么?」
老是寫了又寫,有什麼趣味呢?
當我拿起爸爸的鋼筆或鉛筆,像他一模一樣地在他的書上寫著,a,b,c,d,e,f,
g,h,i,——那時,你為什麼跟我生氣呢,媽媽?
爸爸寫時,你卻從來不說一句話。
當我爸爸耗費了那末一大堆紙時,媽媽,你似乎全不在乎。
但是,如果我只取了一張紙去做一隻船,你卻要說:「孩子,你真討厭!」
你對於爸爸拿黑點子塗滿了紙的兩面,污損了許多許多張紙,你心裡以為怎樣呢?
惡郵差
你為什麼坐在那邊地板上不言不動的,告訴我呀,親愛的媽媽?
雨從開著的窗口打進來了,把你身上全打濕了,你卻不管。
你聽見鍾已打四下了么?正是哥哥從學校里回家的時候了。
到底發生了什麼事,你的神色這樣不對?
你今天沒有接到爸爸的信么?
我看見郵差在他的袋裡帶了許多信來,幾乎鎮里的每個人都分送到了。
只有爸爸的信,他留起來給他自己看。我確信這個郵差是個壞人。
但是不要因此不樂呀,親愛的媽媽。
明天是鄰村市集的日子。你叫女僕去買些筆和紙來。
我自己會寫爸爸所寫的一切信;使你找不出一點錯處來。
我要從A字一直寫到K字。
但是,媽媽,你為什麼笑呢?
你不相信我能寫得同爸爸一樣好!
但是我將用心畫格子,把所有的字母都寫得又大又美。
當我寫好了時,你以為我也像爸爸那樣傻,把它投入可怕的郵差的袋中么?
我立刻就自己送來給你,而且一個字母,一個字母地幫助你讀。
我知道那郵差是不肯把真正的好信送給你的。
英 雄
媽媽,讓我們想像我們正在旅行,經過一個陌生而危險的國土。
你坐在一頂轎子里,我騎著一匹紅馬,在你旁邊跑著。
是黃昏的時候,太陽已經下山了。約拉地希的荒地疲乏而灰暗地展開在我們面前,
大地是凄涼而荒蕪的。
你害怕了,想道——「我不知道我們到了什麼地方了。」
我對你說道:「媽媽,不要害怕。」
草地上刺蓬蓬地長著針尖似的草,一條狹而崎嶇的小道通過這塊草地。
在這片廣大的地面上看不見一隻牛;它們已經回到它們村裡的牛棚去了。
天色黑了下來,大地和天空都顯得朦朦朧朧的,而我們不能說出我們正走向什麼所
在。
突然間,你叫我,悄悄地問我道:「靠近河岸的是什麼火光呀?」
正在那個時候,一陣可怕的吶喊聲爆發了,好些人影子向我們跑過來。
你蹲坐在你的轎子里,嘴裡反復地禱念著神的名字。
轎夫們,怕得發抖,躲藏在荊棘叢中。
我向你喊道:「不要害怕,媽媽,有我在這里。」
他們手裡執著長棒,頭發披散著,越走越近了。
我喊道:「要當心!你們這些壞蛋!再向前走一步,你們就要送命了。」
他們又發出一陣可怕的吶喊聲,向前沖過來。
你抓住我的手,說道:「好孩子,看在上天面上,躲開他們罷。」
我說道:「媽媽,你瞧我的。」
於是我刺策著我的馬匹,猛奔過去,我的劍和盾彼此碰著作響。
這一場戰斗是那麼激烈,媽媽,如果你從轎子里看得見的話,你一定會發冷戰的。
他們之中,許多人逃走了,還有好些人被砍殺了。
我知道你那時獨自坐在那裡,心裡正在想著,你的孩子這時候一定已經死了。
但是我跑到你的跟前,渾身濺滿了鮮血,說道:「媽媽,現在戰爭已經結束了。」
你從轎子里走出來,吻著我,把我摟在你的心頭,你自言自語地說道:
「如果我沒有我的孩子護送我,我簡直不知道怎麼辦才好。」
一千件無聊的事天天在發生,為什麼這樣一件事不能夠偶然實現呢?
這很像一本書里的一個故事。
我的哥哥要說道:「這是可能的事么?我老是在想,他是那麼嫩弱呢!」
我們村裡的人們都要驚訝地說道:「這孩子正和他媽媽在一起,這不是很幸運么?」
告 別
是我走的時候了,媽媽,我走了。
當清寂的黎明,你在暗中伸出雙臂,要抱你睡在床上的孩子時,我要說道:「孩子
不在那裡呀!」——媽媽,我走了。
我要變成一股清風撫摸著你;我要變成水的漣漪,當你浴時,把你吻了又吻。
大風之夜,當雨點在樹葉中淅瀝時,你在床上,會聽見我的微語,當電光從開著的
窗口閃進你的屋裡時,我的笑聲也偕了它一同閃進了。
如果你醒著躺在床上,想你的孩子到深夜,我便要從星空向你唱道:「睡呀!媽媽,
睡呀。」
我要坐在各處游盪的月光上,偷偷地來到你的床上,乘你睡著時,躺在你的胸上。
我要變成一個夢兒,從你的眼皮的微縫中,鑽到你睡眠的深處。當你醒來吃驚地四
望時,我便如閃耀的螢火似地熠熠地向暗中飛去了。
當普耶節日①,鄰舍家的孩子們來屋裡遊玩時,我便要融化在笛聲里,整日價在你
心頭震盪。
親愛的阿姨帶了普耶禮②來,問道:「我們的孩子在哪裡,姊姊?」媽媽,你將要
柔聲地告訴她:「他呀,他現在是在我的瞳仁里,他現在是在我的身體里,在我的靈魂
里。」
①普耶(Puja),意為「祭神大典」,這里的「普耶節」,是指印度十月間的「難近母祭日」。
②普耶禮就是指這個節日親友相互饋送的禮物。
召 喚
她走的時候,夜間黑漆漆的,他們都睡了。
現在,夜間也是黑漆漆的,我喚她道:「回來,我的寶貝;世界都在沉睡,當星星
互相凝視的時候,你來一會兒是沒有人會知道的。」
她走的時候,樹木正在萌芽,春光剛剛來到。
現在花已盛開,我喚道:「回來,我的寶貝。孩子們漫不經心地在游戲,把花聚在
一起,又把它們散開。你如走來,拿一朵小花去,沒有人會發覺的。」
常常在游戲的那些人,仍然還在那裡游戲,生命總是如此地浪費。
我靜聽他們的空談,便喚道:「回來,我的寶貝,媽媽的心裡充滿著愛,你如走來,
僅僅從她那裡接一個小小的吻,沒有人會妒忌的。」
第一次的茉莉
呵,這些茉莉花,這些白的茉莉花!
我彷彿記得我第一次雙手滿捧著這些茉莉花,這些白的茉莉花的時候。
我喜愛那日光,那天空,那綠色的大地;
我聽見那河水淙淙的流聲,在黑漆的午夜裡傳過來;
秋天的夕陽,在荒原上大路轉角處迎我,如新婦揭起她的面紗迎接她的愛人。
但我想起孩提時第一次捧在手裡的白茉莉,心裡充滿著甜蜜的回憶。
我生平有過許多快活的日子,在節日宴會的晚上,我曾跟著說笑話的人大笑。
在灰暗的雨天的早晨,我吟哦過許多飄逸的詩篇。
我頸上戴過愛人手織的醉花的花圈,作為晚裝。
但我想起孩提時第一次捧在手裡的白茉莉,心裡充滿著甜蜜的回憶。
榕 樹
喂,你站在池邊的蓬頭的榕樹,你可會忘記了那小小的孩子,就像那在你的枝上築
巢又離開了你的鳥兒似的孩子?
你不記得是他怎樣坐在窗內,詫異地望著你深入地下的糾纏的樹根么?
婦人們常到池邊,汲了滿罐的水去,你的大黑影便在水面上搖動,好像睡著的人掙
扎著要醒來似的。
日光在微波上跳舞,好像不停不息的小梭在織著金色的花氈。
兩只鴨子挨著蘆葦,在蘆葦影子上游來游去,孩子靜靜地坐在那裡想著。
他想做風,吹過你的蕭蕭的枝杈;想做你的影子,在水面上,隨了日光而俱長;想
做一隻鳥兒,棲息在你的最高枝上;還想做那兩只鴨,在蘆葦與陰影中間游來游去。
祝 福
祝福這個小心靈,這個潔白的靈魂,他為我們的大地,贏得了天的接吻。
他愛日光,他愛見他媽媽的臉。
他沒有學會厭惡塵土而渴求黃金。
緊抱他在你的心裡,並且祝福他。
他已來到這個歧路百出的大地上了。
我不知道他怎麼從群眾中選出你來,來到你的門前抓住你的手問路。
他笑著,談著,跟著你走,心裡沒有一點兒疑惑。
不要辜負他的信任,引導他到正路,並且祝福他。
把你的手按在他的頭上,祈求著:底下的波濤雖然險惡,然而從上面來的風,會鼓
起他的船帆,送他到和平的港口的。
不要在忙碌中把他忘了,讓他來到你的心裡,並且祝福他。
贈 品
我要送些東西給你,我的孩子,因為我們同是漂泊在世界的溪流中的。
我們的生命將被分開,我們的愛也將被忘記。
但我卻沒有那樣傻,希望能用我的贈品來買你的心。
你的生命正是青青,你的道路也長著呢,你一口氣飲盡了我們帶給你的愛,便回身
離開我們跑了。
你有你的游戲,有你的遊伴。如果你沒有時間同我們在一起,如果你想不到我們,
那有什麼害處呢?
我們呢,自然的,在老年時,會有許多閑暇的時間,去計算那過去的日子,把我們
手裡永久失了的東西,在心裡愛撫著。
河流唱著歌很快地流去,沖破所有的堤防。但是山峰卻留在那裡,憶念著,滿懷依
依之情。
我的歌
我的孩子,我這一隻歌將揚起它的樂聲圍繞你的身旁,好像那愛情的熱戀的手臂一
樣。
我這一隻歌將觸著你的前額,好像那祝福的接吻一樣。
當你只是一個人的時候,它將坐在你的身旁,在你耳邊微語著;當你在人群中的時
候,它將圍住你,使你超然物外。
我的歌將成為你的夢的翼翅,它將把你的心移送到不可知的岸邊。
當黑夜覆蓋在你路上的時候,它又將成為那照臨在你頭上的忠實的星光。
我的歌又將坐在你眼睛的瞳仁里,將你的視線帶入萬物的心裡。
當我的聲音因死亡而沉寂時,我的歌仍將在我活潑潑的心中唱著。
孩子天使
他們喧嘩爭斗,他們懷疑失望,他們辯論而沒有結果。
我的孩子,讓你的生命到他們當中去,如一線鎮定而純潔之光,使他們愉悅而沉默。
他們的貪心和妒忌是殘忍的;他們的話,好像暗藏的刀,渴欲飲血。
我的孩子,去,去站在他們憤懣的心中,把你的和善的眼光落在它們上面,好像那
傍晚的寬洪大量的和平,覆蓋著日間的騷擾一樣。
我的孩子,讓他們望著你的臉,因此能夠知道一切事物的意義;讓他們愛你,因此
他們能夠相愛。
來,坐在無垠的胸膛上,我的孩子。朝陽出來時,開放而且抬起你的心,像一朵盛
開的花;夕陽落下時,低下你的頭,默默地做完這一天的禮拜。
❷ 這種叫什麼魚
是 米奇月光魚.卵胎生鱂魚科的.學名:Xiphophorus maculatus
原產地墨西哥,瓜地馬拉,尼加拉瓜等,屬卵胎生鱂魚科。體長4-6CM,橢圓形,圓尾,體短腹圓。體色有黑、紅、藍、五花等,常見品種有紅月光,紅尾金月光、黑月光、藍月光、三色月光等。飼養水溫18-24攝氏度,喜弱鹼性水質。餌料以魚蟲為主。繁殖水溫24-27攝氏度,雌魚臨產前腹部有一明顯的胎斑,每次產仔20-50尾,每月產仔一次。月光魚性溫和,易飼養。魚市上常見的是米老鼠魚、米奇魚。
❸ BVLGARI 虹橋機場店怎麼樣
雖然價格沒有比外面有明顯優勢,但是機場店會有很多外面沒有的香水套裝。比如小瓶的白茉莉加黑茉莉,總共700+感覺還是蠻實惠的。如果喜歡他家香水的話,買買還不錯。
❹ 為什麼茉莉會結果還是黑色的
茉莉是可以結果的。
果子熟了就變黑色了。
❺ 誰有泰戈爾的《渡》
你好。這里是泰戈爾詩集:http://www.lingshi.com/yishi/tagore.htm#1
我自己選了30首中篇的,分散在<吉檀迦利><飛鳥><渡><愛者之><葉盤><園丁集><新月集><游思>裡面。
1 若是你要忙著把水瓶灌滿 來吧 到我的湖上來吧。
湖水將回繞在你的腳邊 潺潺地說出它的秘密。
沙灘上有了欲來的雨雲的陰影 雲霧低垂在叢樹的綠線上 像你眉上的濃發。
我深深地熟悉你腳步的韻律 它在我心中敲擊。
來吧 到我的湖上來吧 如果你必須把水瓶灌滿。
如果你想懶散閑坐 讓你的水瓶飄浮在水面 來吧 到我的湖上來吧
草坡碧綠 野花多得數不清。
你的思想將從你烏黑的眼眸中飛出 像鳥兒飛出窩巢。
你的披紗將褪落到腳上。
來吧 如果你要閑坐 到我的湖上來吧。
如果你想撇下嬉遊跳進水裡 來吧 到我的湖上來吧。
把你的蔚藍的絲巾留在岸上;蔚藍的水將沒過你 蓋住你。
水波將躡足來吻你的頸項 在你耳邊低語。
來吧 如果你想跳進水裡 到我的湖上來吧。
如果你想發狂而投入死亡來吧 到我的湖上來吧。
它是清涼的 深到無底。
它沉黑得像無夢的睡眠。
在它的深處黑夜就是白天 歌曲就是靜默。
來吧 如果你想投入死亡 到我的湖上來吧。
2 我一無所求 只站在林邊樹後。
倦意還逗留在黎明的眼上 露泣在空氣里。
濕草的懶味懸垂在地面的薄霧中。
在榕樹下你用乳油般柔嫩的手擠著牛奶。
我沉靜地站立著。
我沒有說出一個字。那是藏起的鳥兒在密葉中歌唱。
芒果樹在村徑上撒著繁花 蜜蜂一隻事會嗡嗡飛來。
池塘邊濕婆天的廟門開了 朝拜者開始誦經。
你把罐兒放在膝上擠著牛奶。
我提著空桶站立著。
我沒有走近你。
天空和廟里的鑼聲一同醒起。
街塵在驅走的牛蹄下飛揚。
把汩汩發響的水瓶摟在腰上 女人們從河邊走來。
你的釧鐲丁當 乳沫溢出罐沿。
晨光漸逝而我沒有走近你。
3我在路邊行走 也不知道為什麼 時憶已過午 和竹枝在風中簌簌作響。
橫斜的影子伸臂拖住流光的雙足
布穀鳥都唱倦了。
我在路邊行走 也不知道為什麼。
低垂的樹蔭蓋住水邊的茅屋。有人正忙著工作 她的釧鐲在一角放出音樂。
我在茅屋前面站著 我不知道為什麼。
曲徑穿過一片芥菜田地和幾層芒果樹木。
它經過村廟和渡頭的市集。
我在這茅屋面前停住了 我不知道為什麼。
好幾年前 三月風吹的一天 春天倦慵地低語 芒果花落在地上。
浪花跳起掠過立在渡頭階沿上的銅瓶。
我想三月風吹的這一天 我不知道為什麼。
陰影更深 牛群歸欄。
冷落的牧場上日色蒼白 村人在河邊待渡。
我緩步回去 我不知道為什麼。
我像麝鹿一樣在林蔭中奔走 為著自己的香氣而發狂。
夜晚是五月正中的夜晚 清風是南國的清風。
我迷了路 我游盪著 我尋求那得不到的東西 我得到我所沒有尋求的東西。
我自己的願望的形象從我心中走出 跳起舞來。
這閃光的形象飛掠過去。
我想把它緊緊捉住 它躲開了又引著我飛走下去
我尋求那得不到的東西 我得到我所沒有尋求的東西
4 若是你要忙著把水瓶灌滿 來吧 到我的湖上來吧。
湖水將回繞在你的腳邊 潺潺地說出它的秘密。
沙灘上有了欲來的雨雲的陰影 雲霧低垂在叢樹的綠線上 像你眉上的濃發。
我深深地熟悉你腳步的韻律 它在我心中敲擊。
來吧 到我的湖上來吧 如果你必須把水瓶灌滿。
如果你想懶散閑坐 讓你的水瓶飄浮在水面 來吧 到我的湖上來吧
草坡碧綠 野花多得數不清。
你的思想將從你烏黑的眼眸中飛出 像鳥兒飛出窩巢。
你的披紗將褪落到腳上。
來吧 如果你要閑坐 到我的湖上來吧。
如果你想撇下嬉遊跳進水裡 來吧 到我的湖上來吧。
把你的蔚藍的絲巾留在岸上;蔚藍的水將沒過你 蓋住你。
水波將躡足來吻你的頸項 在你耳邊低語。
來吧 如果你想跳進水裡 到我的湖上來吧。
如果你想發狂而投入死亡來吧 到我的湖上來吧。
它是清涼的 深到無底。
它沉黑得像無夢的睡眠。
在它的深處黑夜就是白天 歌曲就是靜默。
來吧 如果你想投入死亡 到我的湖上來吧。
5 我一無所求 只站在林邊樹後。
倦意還逗留在黎明的眼上 露泣在空氣里。
濕草的懶味懸垂在地面的薄霧中。
在榕樹下你用乳油般柔嫩的手擠著牛奶。
我沉靜地站立著。
我沒有說出一個字。那是藏起的鳥兒在密葉中歌唱。
芒果樹在村徑上撒著繁花 蜜蜂一隻事會嗡嗡飛來。
池塘邊濕婆天的廟門開了 朝拜者開始誦經。
你把罐兒放在膝上擠著牛奶。
我提著空桶站立著。
我沒有走近你。
天空和廟里的鑼聲一同醒起。
街塵在驅走的牛蹄下飛揚。
把汩汩發響的水瓶摟在腰上 女人們從河邊走來。
你的釧鐲丁當 乳沫溢出罐沿。
晨光漸逝而我沒有走近你。
6 第一次的茉莉花
呵 這些茉莉花 這些白的茉莉花!
我彷彿記得我第一次雙手滿捧著這些茉莉花 這些白的茉莉花的時候。
我喜愛那日光 那天空 那綠色的大地;
我聽見那河水淙淙的流聲 在黑漆的午夜裡傳過來;
秋天的夕陽 在荒原上大路轉角處迎我 如新婦揭起她的面紗迎接好的愛人。
但我想起孩提時第一次捧在手裡的白茉莉 心裡充滿著甜蜜的回憶。
我生平有過許多快活的日子 在節日宴會的晚上 我曾跟著說笑話的人大笑。
在灰暗的雨天的早晨 我吟哦過許多飄逸的詩篇。
我頸上戴過愛人手織的醉花的花圈 作為晚裝。
但我想起孩提時第一次捧在手裡的白茉莉 心裡充滿著甜蜜的回憶。
7「從你慷慨的手裡所付予的 我都接受。我別無所求。」
「是了 是了 我懂得你 謙卑的乞丐 你是乞求一個人的一切所有。」
「若是你給我一朵殘花 我也要把它戴在心上。」
「若是那花上有刺呢?」
我就忍受著。」
「是了 是了 我懂得你 謙卑的乞丐 你是乞求一個人的一切所有。」
「如果你只在我臉上瞥來一次愛憐的眼光 就會使我的生命直到死後還是甜蜜的。」
「假如那隻是殘酷的眼色呢?」
「我要讓它永遠穿刺我的心。」
「是了 是了 我懂得你 廉卑的乞丐 你是乞求一個人的一切所有。」
8 你的疑問的眼光是含愁的。綜要追探了解我的意思 好像月亮探測大海。
我已經把我生命的終始 全部暴露在你的眼前 沒有任何隱秘和保留。因此你不認識我。
假如它是一塊寶石 我就能把它碎成千百顆粒 穿成項鏈掛在你的頸上。
假如它是一朵花 圓圓小小香香的 我就能從枝上采來藏在你的發上。
但是它是一顆心 我的愛人。何處是它的邊和底?
你不知道這個王國的邊極 但你仍是這王國的女王。
假如它是片刻的歡娛 它將在喜笑中開花 你立刻就會看到 懂得了。
假如它是一陣痛苦 它將融化成晶瑩的眼淚 不著一字地反映出它最深的秘密。
但是它是愛 我的愛人。
它的歡樂和痛苦是無邊的 它是需求和財富是無盡的。
它和你親近得像你的生命一樣 但是你永遠不能完全了解它。
對我說話吧 我愛!用言語告訴我你唱的是什麼。
9 你是朵夜雲,在我夢幻中的天空浮泛。
我永遠用愛戀的渴想來描畫你。
你是我一個人的,我一個人的,我無盡的夢幻中的居住者!
你的雙腳被我心切望的熱光染得緋紅,我的落日之歌的搜集者!
我的痛苦之酒使你的唇兒苦甜。
你是我一個人的,我一個人的,我寂寥的夢幻中的居住者!
我用熱情的濃影染黑了你的眼睛;我的凝視深處的祟魂!
我捉住了你,纏住了你,我愛,在我音樂的羅網里。
你是我一個人的,我一個人的,我永生的夢幻中居住者!
10 告訴我,這一切是否都是真的。我的情人,告訴我,這是否真的。
當這一對眼睛閃電光,你胸中的濃雲發出風暴的回答。
我的唇兒,是真像覺醒的初戀的蓓蕾那樣香甜么?
消失了的五月的回憶仍舊流連在我的肢體上么?
那大地,像一張琴,真因著我雙足的踏觸而顫成詩歌么?
那麼當我來時,從夜的眼睛裡真的落下露珠,晨光也真因為圍繞我的身軀而感到喜悅么?
是真的么,是真的么,你的愛貫穿許多時代、許多世界來尋找我么?
當你最後找到了我,你天長地久的渴望,在我的溫柔的話里,在我的眼睛嘴唇和飄揚的頭發里,找到了完全的寧靜么?
那麼「無限「的神秘是真的寫在我小小的額上么?
告訴我,我的情人,這一切是否都是真的。
11 我愛你,我的愛人。請饒恕我的愛。
像一隻迷路的鳥,我被捉住了。
當我的心抖戰的時候,這丟了圍紗,變成赤裸。用憐憫遮住它吧。愛人,請饒恕我的愛。
如果你不能愛我,愛人,請饒恕我的痛苦。
不要遠遠地斜視我。
我將偷偷地回到我的角落裡去,在黑暗中坐地。
我將用雙手掩起我赤裸的羞慚。
回過臉去吧,我的愛人,請饒恕我的痛苦。
如果你愛我,愛人,請饒恕我的快樂。
當我的心被快樂的洪水捲走的時候,不要笑我的洶涌的退卻。
當我坐在寶座上,用我暴虐的愛來統治你的時候,當我像女神一樣向你施恩的時候,饒恕我的驕傲吧,愛人,也饒恕我的歡樂。
12 不要不辭而別,我愛。
我看望了一夜,現在我臉上睡意重重。
只恐我在睡中把你丟失了。
不要不辭而別,我愛。
我驚起伸出雙手去摸觸你,我問自己說:
「這是一個夢么?"
但願我能用我的心系住你的雙足,緊抱在胸前!
不要不辭而別,我愛。
13 只恐我太容易地認得你,你對我耍花招。
你用歡笑的閃光使我目盲來掩蓋你的眼淚。
我知道,我知道你的妙計,
你從來不說出你所要說的話。
只恐我不珍愛你,你千方百計地閃避我。
只恐我把你和大家混在一起,你獨自站在一邊。
我知道,我知道你的妙計,
你從來不走你要走的路。
你的要求比別人都多,因此你才靜默。
你用嬉笑的無心來迴避我的贈與。
我知道,我知道你的妙計,
你從來不肯接受你想接受的東西。
14 他低聲說:「我愛,抬起眼睛吧。"
我嚴厲地責罵他說:「走!"但是他不動。
他站在我面前拉住我的雙手。我說:「躲開我!"但是他沒有走。
他把臉靠近我的耳邊。我瞪他一眼說:「不要臉!"但是他沒有動。
他的嘴唇觸到我的腮頰。我震顫了,說:「你太大膽了!"但是他不怕丑。
他把一朵花插在我發上。我說:「這也沒有用處!"但是他站著不動。
他取下我頸上的花環就走開了。我哭了,問我的心說:「他為什麼不回來呢?"
15 「你願意把你的鮮花的花環掛在我的頸上么,佳人?"
「但是你要曉得,我編的那個花環,是為大家的,為那些偶然瞥見的人,住在未開發的大地的人,住在詩人歌曲里的人。
現在來請求我的心作為答贈已經太晚了。
曾有一個時候,我的生命像一朵蓓蕾,它所有的芬芳都儲藏在花心裡。
現在它已遠遠地噴溢四散。
誰曉得有什麼魅力,可以把它們收集關閉起來呢?
我的心不容我只給一個人,它是要給與許多人的。"
16 我愛,從前有一天,你的詩人把一首偉大史詩投進他心裡。
呵,我不小心,它打到你的丁當的腳鐲上而引起悲愁。
它裂成詩歌的碎片散灑在你的腳邊。
我滿載的一切古代戰爭的貨物,都被笑浪所顛簸,被眼淚浸透而下沉。
你必須使這損失成為我的收獲,我愛。
如果我的死後不朽的榮名的希望都破滅了,那就在生前使我不朽吧。
我將不為這損失傷心,也不責怪你。
17 整個早晨我想編個花環,但是花兒滑掉了。
你坐在一旁偷偷地從偵伺的眼角看著我。
問這一對沉黑的惡作劇的眼睛,這是誰的錯。
我想唱一支歌,但是唱不出來。
一個暗笑在你唇上顫動;你問它我失敗的緣由。
讓你的微笑的唇兒發一個誓,說我的歌聲怎樣地消失在沉默里,像一隻在荷花里沉醉的蜜蜂。
夜晚了,是花瓣合起的時候了。
容許我坐在你的旁邊,容許我的唇兒做那在沉默中、在星辰的微光中能做的工作吧。
18 一個懷疑的微笑在你眼中閃爍,當我來向你告別的時候。
我這樣做的次數太多了,你想我很快又會回來。
告訴你實話,我自己心裡也有同樣的懷疑。
因為春天年年回來;滿月道過別又來訪問,花兒每年回來在枝上紅暈著臉,很可肥我向你告別只為的要再回到你的身邊。
但是把這幻象保留一會吧,不要冷酷粗率地把它趕走。
當我說我要永遠離開你的時候,就當作真話來接受它,讓淚霧暫時加深你眼邊的黑影。
當我再來的時候,隨便你怎樣地狡笑吧。
19 我想要對你說出我要說我的最深的話語,我不敢,我怕你哂笑。
因此我嘲笑自己,把我的秘密在玩笑中打碎。
我把我的痛苦說得輕松,因為怕你會這樣做。
我想對你說出我要說的最真的話語,我不敢,我怕你不信。
因此我弄假成真,說出和我的真心相反的話。
我把我的痛苦說得可笑,因為我怕你會這樣做。
我想用寶貴的名詞來形容你,我不敢,我怕得不到相當的酬報。
因此我給你苛刻的名字,而誇示我的硬骨。
我傷害你,因為怕你永遠不知道我的痛苦。
我渴望靜默地坐在你的身旁,我不敢,怕我的心會跳到我的唇上。
因此我輕松地說東道西,把我的心藏在語言的後面。
我粗暴地對待我的痛苦,因為我怕你會這樣做。
我渴望從你身邊走開,我不敢,怕你看出我的懦怯。
因此我隨隨便便地昂著走到你的面前。
從你眼裡頻頻擲來的刺激,使我的痛苦永遠新鮮。
20 不,我的朋友,我永不會做一個苦行者,隨便你怎麼說。
我將永不做一個苦行者,假如她不和我一同受戒。
這是我堅定的決心,如果我找不到一個蔭涼的住處和一個懺悔的伴侶,我將永遠不會變成一個苦行者。
不,我的朋友,我將永不離開我的爐火與家庭,去隱藏到深林裡面,
如果在林蔭中沒有歡笑的回響;如果沒有鬱金色的衣裙在風中飄揚;
如果它的幽靜不因有輕柔的微語而加深。
我將永不會做一個苦行者。
21 對那些定要離開的客人們,求神幫他們快走,並且掃掉他們所有的足跡。
把舒服的、單純的、親近的微笑著一起抱在你的懷里。
今天是幻影的節日,他們不知道自己的死期。
讓你的笑聲只作為無意義的歡樂,像浪花上的閃光。
讓你的生命像露珠在葉尖一樣,在時間的邊緣上輕輕跳舞。
在你的琴弦上彈出無定的暫時的音調吧。
22 你離開我自己走了。
我想我將為你憂傷,還將用金色的詩歌鑄成你孤寂的形象,供養在我的心裡。
但是,我的運氣多壞,時間是短促的。
青春一年一年地消逝;春日是暫時的;柔弱的花朵無意義地凋謝,聰明人警告我說,生命只是一顆荷葉上的露珠。
我可以不管這些,只凝望著背棄我的那個人么?
這會是無益的,愚蠢的,因為時間是太短暫了。
那麼,來吧,我的雨夜的腳步聲;微笑吧,我的金色的秋天;來吧,無慮無憂的四月,散擲著你的親吻。
你來吧,還有你,也有你!
我的情人們,你知道我們都是凡人。為一個取回她的心的人而心碎,是件聰明的事情么?因為時間是短暫的。
坐在屋角凝思,把我的世界中的你們都寫在韻律時,是甜柔的。
把自己的憂傷抱緊,決受人安慰,是英勇的。
但是一個新的面龐,在我門外偷窺,抬起眼來看我的眼睛。
我只能拭去眼淚,更改我的歌曲的腔調。
因為時間是短暫的。
23 如果你要這樣,我就停了歌唱。
如果它使你心震顫,我就把眼光從你臉上挪開。
如果使你在行走時忽然驚躍,我就躲開另走別路。
如果在你編串花環時,使你煩亂,我就避開你寂寞的花園。
如果我使水花飛濺,我就不在你的河邊劃船。
24玩具
孩子 你真是快活呀 一早晨坐在泥土裡 耍著折下來的小樹枝兒。
我微笑地看你在那裡耍著那根折下來的小樹枝兒。
我正忙著算帳 一小時一小時在那裡加疊數字。
也許你在看我 想道:」這種好沒趣的游戲 竟把你的一早晨的好時間浪費掉了!」
孩子 我忘了聚精會神玩耍樹枝與泥餅的方法了。
我尋求貴重的玩具 收集金塊與銀塊。
你呢 無論找到什麼便去做你的快樂的游戲 我呢 卻把我的時間與力氣都浪費在那些我永不能得到的東西上。
我在我的脆薄的獨木船里掙扎著要航過慾望之海 竟忘了我也是在那裡做游戲了。
25 金色花
假如我變了一朵金色花 只是為了好玩 長在那棵樹的高枝上 笑哈哈地在風中搖擺 又在新生的樹葉上跳舞 媽媽 你會認識我么?
你要是叫道:」孩子 你在哪裡呀?」我暗暗地在那裡匿笑 卻一聲兒不響。
我要悄悄地開放花瓣兒 看著你工作。
當你沐浴後 濕發披在兩肩 穿過金色花的林蔭 走到你做禱告的小庭院時 你會嗅到這花的香氣 卻不知道這香氣是從我身上來的。
當你吃過中飯 坐在窗前讀<<羅摩衍那>> 那棵樹的陰影落在你的頭發與膝上時 我便要投我的小小影子在你的書頁上 正投在你所讀的地方。
但是你會猜得出這就是你的小孩子的小影子么?
當你黃昏時拿了燈到牛棚里去 我便要突然地再落到地上來 又成了你的孩子 求你講個故事給我聽。
"你到哪裡去了 你這壞孩子?」
「我不告訴你 媽媽。」這就是你同我那時所要說的話了。
26 第一次的茉莉花
呵 這些茉莉花 這些白的茉莉花!
我彷彿記得我第一次雙手滿捧著這些茉莉花 這些白的茉莉花的時候。
我喜愛那日光 那天空 那綠色的大地;
我聽見那河水淙淙的流聲 在黑漆的午夜裡傳過來;
秋天的夕陽 在荒原上大路轉角處迎我 如新婦揭起她的面紗迎接好的愛人。
但我想起孩提時第一次捧在手裡的白茉莉 心裡充滿著甜蜜的回憶。
我生平有過許多快活的日子 在節日宴會的晚上 我曾跟著說笑話的人大笑。
在灰暗的雨天的早晨 我吟哦過許多飄逸的詩篇。
我頸上戴過愛人手織的醉花的花圈 作為晚裝。
但我想起孩提時第一次捧在手裡的白茉莉 心裡充滿著甜蜜的回憶。
27 在那來世的遙遠世界裡
當我們漫步在陽光下
若能不期而遇
我想我會無限驚訝地停下步履。
我將看見那雙烏黑的眸子里
那時它們已化作晨星;但我也將感覺得出這雙眼睛曾經屬於一個被記憶忽略的前世的夜空。
我將恍然洞見你顏容的魅力
並非完完全全是你自己的光彩
在一次無法追憶的相會中
它竊取了我雙眼裡那熱情的光芒
爾後又從我的愛情中覓走了神秘的聖輝___這聖輝來自何方已經被你遺忘。
28 請放下你的琵琶
我的愛
讓你的柔臂自由地把我擁抱。
讓你的觸摸
把我的洋溢的心兒引向我身體的最邊緣。
請不要把頭兒你垂
也不要把臉兒轉開
請你給我一個親吻
一個像久閉在花蕾里的芬芳的親吻。
請不要用多餘的言語把這一片刻窒息;讓我們的心兒在寂靜的潛流里顫動
把我們所有的思緒都卷到無邊的喜悅里。
29 杯形花
贈給我的一種花 葉子是草綠色 紫花似精巧的盈光杯。
我詢問花名 得不到答覆。
它是容涵無名星星等無量數未知的宇宙家家族的成員。
我在幽秘的私人知識庫內 為它起名為」杯形花」。
應邀在花園就座的還有天竺牡丹 晚櫻花 金盞草。
它享有不被考證 圍觀的自由 未戴上種姓的枷鎖 是脫離社會的遊方僧。
"杯形花」眼看著凋謝了 風兒不曾把凋謝的聲音送進耳朵。
分子般密集的瞬息 組成它的星相 它胸中的蜜凝成微粒。
短暫的時光里有它完整的旅程 它單一的意象中現映太陽舒張火焰的花瓣的歷史。
司節令的神明用極細的筆觸 在纖小的葉片的一角記述它的身世。
與此同時揭示宏偉的歷程 目光卻不從一頁移向另一頁。世紀的流水 像一個拖長的音節之波。
汪洋中沉浮一座座丘崗。大海沙漠發生滄桑變化 歲月的長河中 創造的沖突錘煉這小花的初始的信念。
億萬年來走在盛開 凋殘的路上 」杯形花」古樸的信念 變得新穎 鮮活 生動 它最終的形象尚未顯露。
它無形的信念 不用線條勾畫的肖像 存在於哪種不可目睹的冥想之中?看不見的情景 富於無窮想像 融和了我 也記錄了一切人的過去和將來的歷史。
30 心的綠葉
心的無數無形的綠葉 千年萬代一簇簇在我的周圍舒展。
我隱附於林木 它們是渴飲陽光的執著的化緣僧 每日從青天舀來光的甘汁 把貯存的看不見的不燃的火焰 注入生命最深的骨髓;從繁花 從百鳥歌唱 從情人的摩挲 從深愛的承諾 從噙淚獻身的急切 提煉淳香的美的結晶。
被遺忘的或被銘記的美質的眾多形態 在我的條條血管里留下"不朽"的真味。
各種沖突促發的苦樂的暴風 搖撼散發我情愫的葉片 加添密集的喜顫 帶來羞辱的喝斥 忐忑不安的窘迫 污染的苦惱和承受生活重壓的抗議。
是非對抗的奇特的運動 澎湃了心靈的情趣的波瀾 激情把一切貪婪的意念 送往奉獻的祭殿。
這千古可感而不可見的綠葉的絮語 使我清醒的痴夢幻滅 在蒼鷹盤旋的天邊那杳無人煙 蜜蜂嗡鳴的正午的閑暇里 在淚花晶瑩 握手並坐的戀人無言的纏綿上 落下它們綠蔭的同情 它們輕拂著卧眠床榻的情女起伏的柔胸上的紗麗邊緣。
❻ 有沒有黑色的茉莉花
有,我給它染下,嘿嘿~~
❼ 康師傅茉莉的微電影《茉莉之戀》中,開頭前十秒那裡是什麼意思
開 始說「 緣分是 一場 不期 而遇」 , 大 概 就 是在 旋 轉 木 馬那裡 他 們結下 緣分, 為後 面 發展 奠 定 基 礎吧 。
❽ 每天堅持喝蒲公英水,堅持喝一個月會有什麼好處
一般來說是可以的。但是要注意自己採摘的蒲公英是否生長 健康 、生長環境是否有污染、有無雜質。
但是自己曬乾的蒲公英能否跟中葯中的蒲公英葯效相同,就得另說了。畢竟中葯的原料選擇和炮製也是需要一定的標准、流程和技藝。
泡茶喝的話,新鮮蒲公英要選擇葉片干凈、略帶香氣者,乾燥蒲公英則選顏色灰綠、無雜質的。
蒲公英具有豐富的維生素A和C及礦物質,對消化不良、 便秘都有改善的作用,另外葉子還有改善濕疹、舒緩皮膚炎、關節不適的凈血功效,根則具有消炎作用。
但是蒲公英性寒涼,不宜多喝,尤其是脾胃不好、體質偏寒的人,就不要飲蒲公英茶了。身體 健康 的人也要控制量。
這個我深有體會,去年冬天,我父親住院一個月,我一直在醫院護理,父親心臟病很重,著急、上火、傷心、勞累,導致月經嚴重失調,一個月一直有月經,乳房脹痛,疼得都不敢碰,後來又發現腋窩淋巴腫大,也很疼,去醫院做了彩超,結果倒是沒什麼大礙,就是上火引起的,但就是乳房和腋窩很疼,醫生開的小金凡和消炎葯吃沒了,也沒效果。記得父親住院時,同病房的人說過用蒲公英泡茶可以消炎,於是就買來一些,10元錢買了一大罐,不知不覺中,身體的這些症狀都消失了,以前每次月經那幾天乳房也疼,這幾個月也好了,真是太驚喜了,沒想到這小小的植物有這么大的攻效,也沒發現什麼副作用,所以我一直在喝,味道也很好,價格也不貴,很適合老百姓 養生 。
蒲公英 ,是一種 「葯食兩用」 的小植物。
最近幾年,蒲公英受到 「熱捧」 ,越來越多的人, 用它泡水喝。
那麼,用蒲公英泡水喝,對人體到底 有什麼作用呢? 一起來看看吧!
蒲公英泡水喝,有6大作用
01, 清熱解毒
蒲公英,可清熱解毒,對濕熱引起的痘痘,紅腫等,效果顯著。
02, 去火消炎
蒲公英,有「天然下火草」之稱,並且有「廣譜殺菌」之效,被稱為「天然抗生素」,去火消炎,效果尤佳。
03,保肝養胃
蒲公英,入肝、胃,二經,可排肝毒,降肝火,預防肝損傷,亦可清胃熱、止胃痛,消胃炎,消滅幽門螺桿菌,保肝護胃,效果尤佳。
04,利尿通淋
蒲公英,被稱為「尿床草」,可利尿通淋,幫助身體排毒。
05,保護乳腺
大量醫書記載,蒲公英,對於女性乳腺方面的作用。
《本草經疏》中認為,蒲公英「主婦人乳癰腫乳毒」
《本草正義》認為,蒲公英「治乳癰乳療,紅腫堅塊,尤為捷效」
06,祛濕熱,消痘痘
泡上一杯蒲公英水,可瀉火除濕,對濕熱引起的痤瘡、甚至伴發紅腫的痘痘,都有很好的改善效果。
蒲公英泡水,用葉子,還是根莖?
蒲公英,全株可入葯,因此,用其泡水喝,葉子和根莖皆可。
不過,二者泡水喝,味道口感不同,功效也略有重點。
蒲公英葉:側重消炎解毒
蒲公英中具有廣譜抗菌作用的綠原酸來說,正常情況下的含量一般是葉>根>花,所以在抗菌消炎方面,葉片稍稍占優。
蒲公英根:側重保護肝臟
蒲公英根具有保肝護肝的效果,能幫助修復肝組織損傷,所以,在保肝護肝這方面,首選蒲公英根。
蒲公英,長期泡水喝,最好降低寒性
蒲公英,性質微寒,用其泡水,最好降低其寒性,更適合長期飲用。
想要降低蒲公英寒性,有兩種方法:
道理如同,綠茶與紅茶。
涼性的綠茶,經過 發酵工藝 ,製成紅茶,就變得溫和了。
同樣的,將蒲公英發酵後,做成蒲公英紅茶、 蒲公英根紅茶 ,可大大降低其寒性。
比較適合寒冷的 秋季飲用 哦,尤其是脾胃虛寒者, 更為適宜。
顧名思義,此方法,就是要 搭配其他「溫和之物」 ,來中和掉蒲公英的寒性。
生活中,可以選擇搭配, 山刺玫花 、白茉莉花、紅棗、 甘草、薑片 、枸杞等。
這些都可以喝蒲公英一起搭配,泡水喝,可以 降低寒性, 更適合秋冬飲用。
蒲公英,搭配山刺玫花 ,做成茶包,泡水喝, 養生 效果加倍。
山刺玫花,性質溫和,葯用價值極高,用其泡水,對於 改善乳腺增生 ,亦有好處。
很多女性的乳腺增生,與其不良的心情有關,如愛生悶氣,長期抑鬱,也是導致乳腺增生的誘因。
山刺玫花泡水,可 疏肝解郁, 調節情緒,改善心情,有益改善乳腺 健康 。
此外,山刺玫花還可以 中和 蒲公英的 寒性 ,這樣搭配,不寒不燥, 更適合長期飲用。
蒲公英, 善於配伍 ,學會不同的搭配方,可有不同的 養生 效果,對於身體 健康 ,效果更佳。
1、養胃,搭配黑苦蕎
秋冬時節,一定要注意 養護胃部 健康 ,以防胃病復發。
茶療, 對於養脾胃,有著獨特的優勢,溫和而持久。
用蒲公英, 搭配 黑苦蕎,做成 蒲公英黑苦蕎茶 ,一起泡水代茶飲,可暖胃止痛,促消化,有益胃部 健康 。
清代《外科證治全生集》記載,蒲公英可治胃脘痛。據現代研究發現,蒲公英,可改善胃潰瘍,殺滅幽門螺桿菌。
黑苦蕎,有消積,益氣力、降氣寬腸健胃之效,有益胃部 健康 。
二者搭配,對殺菌止痛,促消化,殺幽門螺桿菌,養護胃部 健康 ,十分有益。
2、護肝,搭配咖啡草根
用蒲公英根莖,搭配咖啡草根,一起泡水喝,對於肝臟 健康 ,效果加倍。
咖啡草根,是從歐洲引入國內的葯食兩用植物,其根莖,葯用價值極高。
科學證實,咖啡草根的有效物質,有保肝作用,可加速磷脂合成的膽鹼存在,因而可加速細胞修復速度,對肝臟細胞有明顯的保護作用,還可預防肝損傷,特別是化學性或酒精性肝損傷保護明顯。
這二者搭配在一起,護肝效果1+1>2。
蒲公英,除了泡水喝,還可以這樣用
1、干制蒲公英,咀嚼後,內服+外敷,可改善口腔潰瘍,緩解疼痛,加速癒合。
2、新鮮蒲公英,搗碎後,外敷,可改燒燙傷,尤其是熱水燙傷,效果尤佳。
3、新鮮蒲公英全草,搗爛後,外敷,可改善乳腺炎。
4、新鮮的蒲公英,煎水,泡腳,有助於改善足廯。
5、蒲公英全株,煎水,外熏眼睛,可改善眼睛紅腫等眼疾。
6、蒲公英全株,煎水,外洗,可減少帶狀皰疹所致後神經痛的發病率。
最後 ,蒲公英雖好,但是有 極少數人 ,對其過敏,用其泡水喝,會出現蕁麻疹、全身瘙癢等 過敏反應 ,要慎用。
此外, 陰寒證者、慢性腸炎者、久病之人、風寒感冒者、低血壓者 ,不宜用蒲公英泡水喝,莫忽視。
蒲公英是一種涼性的中葯。如果屬於陰寒體質的患者,不可以直接用蒲公英泡水,這樣會讓身體變得更弱。脾胃虛寒的患者,也不易長期服用蒲公英,對腎陽虛,陽痿早泄的患者,以及女性宮寒,月經量少,都不宜服用。有些人在喝蒲公英泡水後,會出現過敏的反應,有可能出現紅斑,渾身瘙癢,蕁麻疹等情況一旦出現,要及時停止服用。
蒲公英,雖然是路邊常見的小植物,但國醫大師卻把這最不起眼的蒲公英稱為「濟世良葯」,「天然抗生素」、「正宗下火草」。
蒲公英為臨床醫生常用之葯,應用頗為廣泛,且葯源充足,易於採集,炮製簡單,無毒副作用,其效神奇。正如《本草新編》謂"至賤而有大功"!
蒲公英既能當菜吃,也能當葯用,是一種葯食兩用的小植物,難怪會成為不少人的心頭好。
常吃蒲公英,益處多多:1、清熱解毒
蒲公英清熱解毒的效果很好,素有「下火草」、「排毒草」之稱,非常適合用在各種熱毒疾病方面。
其中,蒲公英清肝熱的效果非常不錯,對於治療一些由於肝熱所引起的嚴重發紅、腫痛的情況,以及多種傷口感染後或者是化膿的疾病治療效果也是非常不錯的。
2、去火消炎
蒲公英被稱為「天然抗生素」。現代研究發現,蒲公英具有廣譜抗菌作用,對金黃色葡萄球菌、白色葡萄球菌、大腸桿菌、肺炎桿菌等均有一定的抑製作用。
胃病有一種致病菌叫幽門螺桿菌,而蒲公英對幽門螺桿菌有非常好的殺滅抑製作用,所以,蒲公英也可用來緩解胃炎、治療胃脘脹痛,防治胃潰瘍等。
3、解郁散結
蒲公英解郁散結的作用也很好,甲狀腺結節、乳腺增生等,將蒲公英內服外敷,可以很快緩解,讓結節、疙瘩等疏散開來。
蒲公英泡水有妙用,與「花」搭配,效果翻倍,你用對了嗎?
1、蒲公英根紅茶——抵禦胃炎、胃潰瘍
蒲公英,是一種葯食兩用的植物,常用於臨床治病。
蒲公英,歸胃經,屬寒性,「為瀉胃火之葯,既能瀉火,又不損土,可長服久服而無礙。」
現代研究發現,蒲公英具有廣譜抗菌作用,被稱為「天然抗生素」,在一定程度上能替代臨床上抗生素。
研究證實,蒲公英能殺滅、 抑制胃病致病菌幽門螺桿菌 ,能 修補胃黏膜的損傷 ,可促進潰瘍面癒合,有不錯的養胃功效。
為了方便,可將蒲公英根炒製成茶,每天泡水喝。
因蒲公英性寒,可將蒲公英根經 發酵處理 製成 蒲公英根紅茶 ,降低寒性,泡水喝,不溫不燥,更適合慢性胃炎、胃潰瘍者飲用。
2、蒲公英+山刺玫花——疏肝解郁
用蒲公英根,搭配山刺玫花,熱水沖泡代茶飲,即可。
此二者搭配, 疏肝解郁 ,排肝毒,效果加倍。
蒲公英,入肝經,排肝毒,提高 肝臟解毒能力 ,有助於肝臟 健康 。
山刺玫花,性質溫和,並且,可疏肝解郁, 理氣化瘀 ,滋養心肝血脈,不僅有助於改善心情,還可以減少肝臟壓力,並且,還有一定的 淡斑 之效。
此外,山刺玫花溫和的性質,還可以中和蒲公英寒性,這樣搭配,不僅 養生 效果翻倍 ,還更適合長期飲用。
3、蒲公英+桂花——清新口氣
用蒲公英葉子,搭配桂花,做成 蒲公英桂花茶 ,熱水沖泡代茶飲,即可。
蒲公英,可 去火消炎 ,有助於改善上火引起的口中異味。
而桂花,味道芳香,可以 消除口中的異味 。
二者搭配,對於清新口氣,效果尤佳。
4、蒲公英+菊花——清熱去火
用蒲公英根,搭配菊花,做成 蒲公英菊花茶, 熱水沖泡,代茶飲,即可。
蒲公英, 清熱解毒 ,去火消炎,效果尤佳。
而菊花,亦可清熱解毒,清肝明目 ,降火去火 ,臨床上,常與蒲公英搭配,增強清熱解毒之效。
此二者搭配,對於火氣大的人,是不錯的選擇。但要注意,二者一起,有些偏涼, 不可大量飲用, 或者可以搭配其他溫和之物一起泡水喝。
蒲公英泡水,有三大注意事項,需知曉第一個,注意降低其寒性
蒲公英,性質微寒,所以,脾胃虛寒、怕冷之人,用其泡水,最好降低其寒性。
可以用上面的「搭配方」,用溫和之物,來中和寒性,如山刺玫花等。
還可以用紅茶發酵法,降低蒲公英寒性,也就是將其用發酵工藝,製成蒲公英紅茶火蒲公英根紅茶,便可大大降低其寒性。
溫和的蒲公英根紅茶,比較適合寒冷的秋季飲用,更適合脾胃虛寒者。
第二個,注意用量
蒲公英雖好,也不要貪杯哦。
蒲公英泡水,不可一次性喝的過多,否則,過猶不及。
干品蒲公英,每日用量最好不要超過15g。
第三個,這幾類人不宜飲用
陰寒證者、低血壓者、慢性腸炎者、對其過敏者,皆不宜飲用蒲公英水。
這要看個人的體質,如果你是涼性體質就最好不要喝了,不是就根據自身情況來定,現在是夏天把他當水喝。 最後皮一下
好處有很多種,而對身體的好處,最好能有各項指標的衡量。因為畢竟現在醫學可以對身體有量的指標和檢測。沒有量的指標測定,只說好處,是不是有點令人疑惑。
當然,喝了一個月的蒲公英水,身體正常,或者身體轉向正常了,當然是好事。但是,如果不喝它,是不是也能轉向正常呢?譬如牙疼?
反之,喝前與喝後,身體的各項指標是正常還是變化了呢?這都是要考慮的。
已經有了科學的身體 健康 指標數值,光用一個好處來衡量,難免偏頗。
事先沒有用法、用量,作用,事後無法估量效果,副作用,還是不喝為好。
如果真有了好處,那肯定是多喝水帶來的,你要說蒲公英有什麼好處,就是能給你心理暗示,愛上多喝水。
喝過一段時間,因為經常上火,同事專門買的,感覺效果不錯,明顯的上火次數沒那麼頻繁了,多年的鼻炎也有點好轉了,不知道是不是它的功效
❾ 為什麼茉莉的衣服變成了黑色難道她變壞了嗎(葉羅麗精靈夢)
不是的,茉莉沒有黑化。
這張照片不是劇情宣傳照,這是2013的夜蘿莉舞台劇宣傳圖,和動畫片正片劇情無關。
具體介紹:
一、《精靈夢葉羅麗》簡介
《精靈夢葉羅麗》又譯《夜蘿莉》和《葉羅麗精靈夢》,是河北精英影視文化傳播有限責任公司出品的國產大型3D動畫巨制。
該片講述了一個普通的孩子王默與其他夥伴因為獲得了具有魔法的葉羅麗娃娃而進入了葉羅麗仙境的故事。平行世界裡面的邪惡的女王曼多拉統治著這里,她妄想佔領人類世界,將人類變成奴隸。這部動畫情節豐滿,人物有著各種各樣的性格特點。劇中角色具有中國古典美人的造型,卻有著現代時尚的氣息,緊隨現在時下流行的中國風,將中國特有的古典文化發揮得淋漓盡致!
該片自2012年10月起在國內各大電視台發行至今。
二、茉莉簡介
葉羅麗仙子
主人:舒言
簡介:葉羅麗仙子,被女王變成娃娃後,與舒言互相選中,締結契約,獲得了生命和魔法。沉靜漂亮,溫柔可親,性格內向,文靜端莊,很淑女。有些膽小,很害羞、靦腆。非常會做點心。契約物為額頭上方的紅色寶石,擁有一把可以飛行和降落的甜蜜傘,可以把使用傘的人變得像羽毛一樣輕。
三、劇情簡介
1、第一季
世界上,有一座與人類世界平行的葉羅麗仙境。邪惡女王曼多拉統治著這里,妄想佔領人類世界,將人類都變成她的奴隸。唯一阻擋她的,就是葉羅麗仙子們。辛靈為了阻止曼多拉進入人類世界,布下了封印咒。而曼多拉也施下毒咒,只要葉羅麗仙子進入人類世界,就將變成沒有生命的木偶。辛靈只得帶領部分葉羅麗仙子來到人類世界,讓她們選擇主人,締結契約,重新獲得生命。王默、陳思思、舒言、建鵬、封銀沙都獲得了葉羅麗仙子,開啟了各自不同的命運......
2、第二季
原來,只要集齊六個仙子的仙力就可以解開封印。羅麗為了救主人迫不得已告訴了曼多拉封印的秘密。曼多拉奪走了四個葉羅麗仙子的仙力,放他們回到了人類世界。而這時,第六個葉羅麗仙子菲靈和她的主人齊娜出現,和王默等人成為了好夥伴。在銀杏樹王的幫助下,王默、陳思思、舒言都恢復了仙力。而曼多拉卻抓走了剩下的兩個葉羅麗仙子菲靈和亮彩。在曼多拉即將因集齊六個仙子的仙力徹底解開封印時,仙境通往人類世界的大門卻關閉了。原來,菲靈並非真正的葉羅麗仙子,而是辛靈用自己的靈魂碎片製造的假仙子,她也是辛靈保護人類世界的最後一個賭注。最終菲靈選擇了歸還靈魂碎片,犧牲自己拯救世界......
3、第三季
菲靈的離開使齊娜重新變得自閉膽小受人欺負。為了找到恢復建鵬亮彩的仙力和救菲靈的辦法,王默等人再次進入了葉羅麗仙境。而齊娜卻受曼多拉誘惑,投靠了黑暗勢力。曼多拉給予了菲靈黑暗靈魂碎片,菲靈雖然再次獲得了生命,卻沒有了之前那顆善良的心。齊娜為了保有菲靈的靈魂碎片,只得執行女王的任務,並封印了自己善良的心。而當曼多拉要求齊娜交出水王子的仙丹時,齊娜毅然決定背叛黑暗勢力。打算自己吸收仙丹,但在這一過程中力量失控了。憤怒的曼多拉取回了菲靈的靈魂碎片,並利用仙丹的力量破壞世界。葉羅麗戰士們齊心協力,拯救了世界,也喚回了齊娜善良的心。舒言穿越時空帶回了齊娜死於災難的父母,自己卻受到時間的懲罰,只剩下十天的生命。為了救舒言,辛靈喚出了被封印已久的真正的第六個仙子白光瑩......
4、第四季
舒言的秘密被齊娜得知,齊娜傷心不已。這時舒言離家出走,被文茜找到,並把他帶入仙境。她懇求女王救舒言,女王卻把舒言變成了石像。辛靈得知了舒言的處境,把葉羅麗戰士送入仙境。此時,學校里封銀沙、文茜、齊娜、高泰明也進入了仙境。在文茜和高太明的掩護下,葉羅力戰士搶到女王的玉如意,進入了鏡空間。白光盈得知主人患心臟病。茉莉發現水王子的妹妹冰公主還活著,與她交換了條件,讓她救舒言。在眾人的合作下,舒言得救。但鐵希又即將被變成鐵皮,被眾人看見。思思和孔雀也被抓。舒言有個計劃,在實施過程中卻失敗,他也被抓。他的命運會如何?齊娜和封銀沙遇到荒石,齊娜的一系列動作感動了荒石,它想復活菲靈,但要讓它去人類世界。齊娜妥協了。菲靈開始復活,她能成功嗎?
❿ 女主中文名叫茉莉男主是外婆做的12個木偶別人叫女主白茉莉女主自己看的到另一個自己叫黑茉莉
姐妹!我也在找這本書!我找到了!叫(美男人偶12+1),誇我!