日文小電影翻譯

『壹』 有沒有什麼播放器把日語版的電影翻譯成中文的

親，這個翻譯的字幕不是播放器的功勞，而是有專門 的字幕組來翻譯做字幕的，如果沒有翻譯就真的沒有，祈禱你那個電影很出名，就會有字幕組看上，然後翻譯出來

『貳』 電影的日文日語翻譯，怎麼用日文翻譯電影，電影用日語

翻譯成日文是:映畫
下圖是翻譯截圖

『叄』 日語電影中常用詞的中文翻譯

日文：こんにちは。諧音：空你七哇，中文意思：你好。

日文：こんばんは。諧音：空搬哇，中文意思：晚上好。

日文：お久しぶりです。諧音：哦黑薩西不離德死，中文意思：好久不見。

日文：ありがどうございます。諧音：啊離嘎多郭雜一嘛死，中文意思：謝謝。

日文：どういたしまして。諧音：多一他西嗎西特，中文意思：不用謝。

日文：お帰りなさい。諧音：哦卡厄里、

日語

中的動詞變格不能反映出人稱和單復數。在現代語中，所有動詞在現代日語字典中的形式都是以一部分う段假名結尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。

這樣，動詞「食べる」（taberu）就像英語中"吃"的動詞原形「eat」，盡管它本身實際上是一般現在時，意思是「eat（吃的動詞原形）/ eats（吃的第三人稱單數）」或者「will eat」（將吃，吃的將來時）。其它的一些變格形式是「食べない」。

『肆』 日文翻譯（電影某個片段）

おめでとうございます～～
蛋糕上寫的應該是：「生日快樂」的意思
補全了就是~~：お誕生日
おめでとうございます

『伍』 求翻譯一下日文電影名稱

有著可愛撒嬌之聲小惡魔般的她的妹妹

『陸』 關於電影的日語翻譯！

喜劇片：喜劇「きげき」恐怖片：ホラー歌舞：ミュージカル映畫
科幻片：SF災難片：災難「さいなん」戰爭片：戦爭「せんそう」
劇情：ストーリー記錄片：ドキュメンタリー教學片：教育「きょういく」
文選片：選集「せんしゅう」風景片：風景「ふうけい」
故事片：物語「ものがたり」非故事篇是啥 沒聽過。

『柒』 有人看了嗎，我現在想用日語描述一下這部電影，請幫我翻譯一下： 有一個叫萊利的小女孩

ある らい 萊 と 利 の おんなのこ 女の子 、 かのじょ 彼女 の あたま 頭 の なか 中 に5 にん 人 の こども 小人 を たんとう 擔當 する かのじょ 彼女 の かんじょう 感情 を、それらの なまえ 名前 はそれぞれの たのしみ 楽しみ 、 かなしみ 悲しみ 、 きょうふ 恐怖 、... いかり 怒り 、 きらい 嫌い 。 さいしょ 最初 は、5つの こども 小人 それぞれ しょくせき 職責 を つくし 盡くし て、しかし たのしみ 楽しみ が しはい 支配 、 かなしみ 悲しみ は はいじょ 排除 される。しかし おんなのこ 女の子 の せいちょう 成長 につれて、5つの こども 小人 マスターチームの きょうりょく 協力 。 これはピクサー・アニメーション・スタジオやディズニーの がっさく 合作 アニメ

『捌』 怎麼能將電影中的日文翻譯成中文

努力學習日語這門語言。

一般的一些看電影的軟體都可以進行切換語言（找到改變聲道的按鈕，一般有左聲道和右聲道，其中一個是中文發音。）

註：有的電影是切換不了中文發音的。如今，學習日語的人越來越多了，然而其中很多人因為不知怎麼學日語，不能很好的掌握日語學習方法，而事倍功半，從而興趣消退。怎麼有效的學習日語，是永恆不變的話題。那麼，到底怎麼學習日語才能提高學習效果呢？

下面，介紹幾種使日語學習高效實用的學習方法。日語學習中的場景設想很重要。在學習教材，看一些口語書籍的時候，最好能有場景設想，這樣，在出現類似場景的時候，腦中自然而然會浮現書上的例句或者對話，或者是把最近學到的新句子實際用到生活中，都是很好的吸收方法。在教學中，對剛開始學日語的同學，用這樣的方式，直到現在很多學生都保持了這一習慣，早上會跟自己說「おはよう」，飯前說「いただきます」，飯後說「ごちそうさま」，嚇一跳的時候說「びっくりした」……諸如此類的還有很多，雖然剛開始覺得有點奇怪有點有趣，現在則完全是習慣了，把日語變成習慣用語也不錯。

隨時隨地聯想日語隨時隨地想到日語，不管在做什麼，都可以想像這個用日語怎麼說，那個用日語怎麼說，如果真的喜歡，會發現日語學習並不只是學習，而是習慣哦。語言就是拿來用的，讓我們的生活中充滿日語，到該用的時候，自然能脫口而出。培養日式思維語言歸根結底是表達思維的工具，日語從不是單靠一個人死記硬背就能學好，是需要與有當地文化背景的人進行交流，在學習語言的過程中需要「外教」，幫助學生體驗身臨其境有針對性的演練。

但是，語言背後的「日式思維」傳遞工作是需要一個既了解日本文化同樣了解中國文化的中間人，以達到信息的對稱性。這些是純粹的外教教授所不能給予的。同理，語法單詞的學習也便如此。寫在最後只有清楚了怎麼學習日語，掌握高效實用的學習方法，才能讓自己對日語的熱情越來越飽滿。

『玖』 日文電影可以翻譯成中文

當然可以啊，現在很多可以看的日本電影都是日語的音，中文的字幕