❶ 英文關鍵詞檢索
漢語對英語2個核心優勢
近年,原來被遺棄希望改造成拼音語言的「漢語」,開始「老樹發新枝」,呈現一片繁榮之勢。而英語作為世界第一通用語,原先一直是弱勢漢語的榜樣和標准。因此兩者之間的比較有很大的意義,甚至可以作為漢語是否要拼音化的重要根據。如果漢語比英語差,那麼漢語似乎需要改革,但是如果相反呢?對漢語的認識是否需要一個根本性的改變呢?的確,正是這種比較,可以更清楚的認識漢語的特點和優勢。
一般常見的認識就是,漢字是象形文字。其實這個理解是不正確的,漢字有百分之八十的字都是形聲字,形聲字不僅能表意,也能表音。而真正的象形字很少,而且經過多次「規范化」後,與原型相差較遠。與英語這種表音文字不同的是,漢字兼具表意和表音功能,而其表音功能是以表意的形為基礎的,比如形聲字的聲旁需要形聲轉換,所以漢字屬於表意文字體系。有人認為形聲字多就以為漢字是表音文字,這是個很大的誤解。
具有表意文字的漢語,在詞的產生上的有與英語不同的規則。漢語的詞通過不同的字組成,或單字詞,或雙字詞,一般不超過四字詞,其中以單子和雙字詞居多。也就是說漢語是語素語言,每個字都是詞或者詞的組成部分。而英語無法做到這點,英語構詞必須新建一個詞。因此,隨著詞的增加,漢字的數目卻不增加,而英語的單詞卻成倍的增加,尤其在這個知識爆炸的時代。但是我要說的核心優勢並不在這里,這個優勢並不是最核心的。
漢語對英語的第一個核心優勢是詞的音節比英語少,少至少一半以上。為什麼說這個是核心差異呢?因為語言的使用實際是人認知系統的功能,語言在認知效率、速度上的差異就成為語言實用優劣一個重要指標。而人的認知系統是以短時記憶為核心的,短時記憶不僅操作當前從感覺系統輸入的信息,而且要操作從長時記憶提取的信息,實質就是我們的意識。短時記憶的編碼主要以言語聽覺編碼為主,也就是以語言的語音編碼為主,這樣對作為概念(思維單位)對應物——詞的認知效率就取決於該詞的音節數目。
音節數目越大,操作越慢,數目越少,操作越快,認知效率越高。這就是為什麼很多人都提到過使用漢語比使用英語更使思維快捷的原因。另外根據最近的中德跨文化認知研究表明,中國人的短時記憶項目比德國人多2個項目,也就是9。而傳統的短時記憶項目是7,這個是以西方人為被試的。這也驗證了漢語以及中國人在短時記憶中認知效率的優勢。根據資料,漢語平均每個詞的音節為1.65個,而英語,其單音節和雙音節詞佔全部單詞的10%,三音節及以上佔90%,可以最保守估計,漢語詞的平均音節比英語少一半以上!
漢語對英語的第二個核心優勢是在知覺層次上的,知覺是短時記憶的前面一個階段,是感覺信息的綜合。漢語的音、形、意聯系比英語更緊密。由於漢字是音形意的結合,漢語兼表音和表意的語言,更因為漢字的有限性使得漢字的使用頻率遠高於英語單詞。這樣導致漢語的音形意更緊密結合,對漢語的識別更加迅速快捷。這種緊密的聯系使得漢語的音意轉換不見得會比作為表音語言的英語差,尤其在視覺條件下,漢字的整體編碼導致更快形聲轉換,以及雙重提取意碼(形意和音意轉換)。這樣的優勢的重要表現就是對漢語的操作更有效率,這種在知覺層次上的優勢與前面的優勢共同組成了漢語在認知效率上的對英語的優勢!
而語言的認知效率是至關重要的,它影響一個人的知覺、記憶、思維、解決問題的速度。這些對於我們生活、學習的效率是最密切的。也就是語言的優勢先天給說漢語的人增加了2個短時記憶組塊,更快的識別和提取語言,更快捷和更有效率的解決問題,這就是漢語對英語的最根本的優勢!
總之,漢語具備了取代英語的潛質,目前的最大問題不是如何去認識漢語的問題,而是國人對漢語的認同問題,對自卑的民族情節的消除的問題。我們只有真正認同漢語,才能發揮出漢語作為一種語言的最大程度發揮!
❷ 怎樣找到一部在網上看的英文電影里的對白原文(比如<小雞快跑>)
如果網上有, 我一般用google, 關鍵詞是電影名加一個字
比如,查找Friends, 查找關鍵詞就是
Friends, transcript
一般只要有就可以查找到的
許多東西都可以用這種方法找到原文,當然裡面會有一些錯誤, 這要看你聽的時候有沒有水平能改正過來, 這些都是一些影迷們免費提供的, 再說, 也是為了避免版權的問題, 有些東西是故意錯的, 比如歌詞
順便說一下, 如果是查找歌詞, 一般要加上歌手名字, 比如
Club 7, I Never Had a Dream Come True, lyrics
這里的Lyrics即是歌詞的意思
❸ 搜索那種電影的時候用什麼關鍵字最好
看你需要哪種類型的了,如果喜歡動作片就搜動作,喜歡恐怖片就搜恐怖,喜歡喜劇
❹ 怎麼搜關鍵詞
到底要怎麼找關鍵詞呢?
是憑空想嗎?還是自己猜呢?都不是。下面我教大家四招。完美搞定關鍵詞的挖掘。
絕招一:網路自身搜索
(網路下拉框,相關搜索,網路知道)
比如「爸爸去哪兒」這個關鍵詞,我們就可以從這三個地方清楚的看到,和主關鍵詞密切相關的長尾關鍵詞。從而挖掘大量的詞,在選擇適合我們的詞。
絕招二:網路挖詞工具
網路推廣助手,網路官方的工具,精準度比第三方的好.推薦使用。是提供給競價用戶的。但是我們也可以利用,免費使用。下載一個客戶端,注冊一個就可以用了。
絕招三:網站數據分析
(統計流量分析)
絕招四:第三方關鍵詞工具
比如金花關鍵詞工具。和追詞工具。
總結:我們可以通過這四招找出所有的長尾關鍵詞。然後做一個關鍵詞篩選表。就可以看出哪些關鍵詞可以做,哪些關鍵詞競爭不大。選出最適合自己的。選出來之後我們就需要對關鍵詞進行選擇和分析。大家在選擇時一定要量力而為,不要看這這個詞很熱,搜索度高就去做這個詞,往往下了很大的功夫還是沒有很好的成效。
要知道選擇適合自己的關鍵詞才是關鍵。
❺ 求有關電影放映的關鍵詞以及他的英文說法
中文:
中文片名,外文片名,影片類型,片長,國家/地區,對白語言,色彩,幅面,混音,評級,版權所有,拍攝日期,攝影機,攝制格式,洗印格式,票房統計,演職員表,製作發行,上映日期,劇情介紹,相關評論,幕後製作
英文:
Chinese film, foreign language titles, film type, film length, country / region, dialogue language, color, format, sound mixing, rating, all rights reserved, shooting date, camera, shooting form, and printing photos format, box office statistics, played the staff table , proction distribution, release dates, plot description, relevant comments, behind the scenes making
按順序,比如 中文片名 對 Chinese film .
謝謝合作!
❻ 搜索電影你一般會打什麼關鍵詞呢
喜劇,排行,熱度····
❼ 幫忙翻譯英文電影的名字 跪謝···
音樂之聲
第八日
美國甜心
近點
在她的鞋子里。
那爾尼亞的編年史:獅子、女巫和衣櫥
傲慢與偏見
追求幸福
300
小小美人魚
鋼鐵夫人2
❽ 怎麼用電驢搜片詳細點。
電驢edonkey有搜索的功能,如果靈活運用可以找到不少好片子:
初級:使用和有關的關鍵詞:
如:bdsm,bondage,rape,outdoor,handcuff,slave,scat,enema,semen,japan,gay等....
可以用兩個片語和進行搜索,中間有空格分割:如 bdsm japan,bondage japan....
中級:按內容進行搜索:
按上述關鍵詞進行搜索,得到的多半是一些西片,即使加上關鍵詞japan,得到的資源也有限,因為不可能每個日片的發布者把japan寫到文件名中。此外西片中有很大比例是gay,或Femdom。
故事題材:女警(包括女兵,女戰士等),女教師(teacher,instructor,classroom),女護士(nurse,doctor),女秘書(secretary),人妻(wife)等等。比如搜索teacher,就會找到很豐富的女教師的內容。當然基本的英文閱讀能力是要有的,搜出的東東魚龍混雜,看著象sm的再下。按特定條件排序也可幫助查找,如size太小的一般沒什麼意思,availability多的下起來會快。
高級:按人名查詢
如果一個人演了一部片子,她傾向於還演.所以我經常是下到一部片,把片名中的人名拷下來,拿它去搜索其他片子,這個方法非常有效!