㈠ 潮州話老爸怎麼講
爸爸應該是八的那個音才對,普通話那個是第四音,不像。不過也有人叫第二聲哦
媽媽是讀單個字就可以了,不過要讀第二聲
再跟你說件有意思的事吧,在潮州,有一些人叫爸爸是叫「阿叔」,「阿丈」……叫媽媽就有人叫「阿姨」……叫法挺多的。不過現在一般不這么叫了。
㈡ 合不了了是哪裡方言
1.合不了了是潮州地區的潮汕方言。
2.又叫潮州話汕頭話潮汕話,歸屬於中文閩方言的閩南地區三次方言廣東潮汕二字來自民國時期的廣東潮汕鐵路線1904年,梅縣鬆口鎮人張煌南在汕頭市建立廣東潮汕鐵路公司1906年建造潮州市一汕頭市鐵路;2潮汕合八字,合出來結果是如果我們結婚他會早年喪命,現在他爸媽堅決反對,怎麼辦 這可能是他爸的意思吧,有兩個途徑,你可以自家去算合,第二,就是放棄畢竟要得到父母祝福的婚姻才算是好婚姻,父母如果不同意了。
就是說,對方說你不是很跟他合得來的意思
㈢ 你認為第一部用潮汕方言的電影《爸,我一定行的》怎麼樣
《爸,我一定行的》網路網盤高清資源免費在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/1tdfWrPmh2qz3f9VfFX-VxQ
《爸,我一定行的》是由深圳市盜夢者文化傳播有限公司、深圳市萬二之首傳媒有限公司等出品的一部勵志溫情喜劇電影,該片由藍鴻春執導,鄭潤奇、鄭鵬生主演。
該片講述了傳統潮汕父子在兒子的成長及創業歷程中,從沖突對立到和解、互相支持的故事,於2018年8月24日在中國大陸上映。
㈣ 潮汕話有什麼翻譯軟體
潮汕話是唐代以前可以追朔至先秦的中國古代漢語的遺存之一,是中國最古老的官方語言之一。潮州話有18個聲母,61個韻母,8個聲調,保留著許多現代漢語(普通話)所沒有的古語音、古字音、古詞彙和古聲調,被稱作「古漢語的活化石」。
在語言學研究上有重大價值。據有關史料載,潮語初始於秦、漢時期,成型於唐、宋,明代以後,潮語完全從閩語分化,成為一支獨立的次方言。
潮汕話有自己的字典《潮州字典》、《新潮汕字典》以及《潮語十五音》等研究地方語言的專著。潮語的一整套文讀系統,已逐步與現代漢語互相融合。
㈤ 「爸爸,大姐回來了」是哪部老電影台詞
爸爸,大姐回來了」是
《我的父親焦裕祿》
㈥ 潮汕電影《爸,我一定行》
《爸,我一定行的》是由潮汕青年文化人組織製作、藍鴻春執導、鄭潤奇主演的喜劇電影。電影講述了一對父子的矛盾沖突到最後和解、互相支持的故事,父子的感情線貫穿了整個劇情。電影的語言對白,基本為潮汕話,共有2000多名潮汕人出演本電影,也有很多具有潮汕文化特色的場景,真實、樸素地給大家展現一個傳統的、具有濃厚文化底蘊的潮汕。(潮汕小鎮一角)(祭祀齋品)潮汕,不單指是潮州,主要包括汕頭市、揭陽市、潮州市三市。這部影片主要在汕頭市潮陽區和潮南區取景,有部分是在深圳。再說回劇情,影片一開始比較歡快。主角狗哥,也叫369,是一個高中輟學,沉迷打游戲、泡妞打架的「壞小孩」。輟學後,去了內衣工廠、修摩托車、打英歌,但都半途而廢。在碌碌無為幾年後,與父親經常性爭吵和沖突,最後他選擇不辭而別,隻身一人來深圳尋求發展機遇。來到這里的369,以為能實現自己的雄志。最初他通過參加網紅直播比賽獲得了大量粉絲,有點得志的369,急於賺錢,差點誤入歧途。知道這個事情的父親,趕來深圳勸說自己的兒子,引起父子二人矛盾進一步惡化。勸說無果的老父親,只能自己回到家鄉,深深陷入自責與思念兒子之中。有一段非常感人的情節,369和基友在高架橋下,看到一個中年的潮汕男子,打電話到家,說在深圳賺不了錢,要回家了。這句話讓369恍然覺悟,想起了自己在家的老父親,明白這些年父親的話雖然粗糙,可是卻都是道理。於是立馬給老爸打了一個電話說明天回家,然後積攢的情緒變成肆無忌憚的淚水。一邊是在大城市碰壁後的兒子,一邊是在家盼望兒歸的老父親,讓人潸然淚下。老父 您食未 爸,我一定行的 - 爸我一定行的兒子回家後,在家裡門口遇到父親出門上街買菜,他還是跟以前一樣拒絕一起上街買菜,但當他進屋的時候,看見父親幫他洗好了被褥,他立馬放下行李的追上父親,接過父親的摩托車,說「爸,讓我來吧」。這一幕雖然簡單平淡,但是也是從這里父子關系終於發生轉變,一句「讓我來吧」更多的是長大的兒子對父親、對家庭的責任承諾。整部電影看下來,有歡笑也有淚水,更多的是簡單的感動。我也是一個潮汕人,早在電影籌備初期、招募演員的時候,我就聽說了這部電影。那時候其實沒想過潮汕的首部電影會給我們帶來怎樣的感受,主要是我一直在看狗哥的配音視頻。狗哥,也就是主演鄭潤奇。在2017年初看過他的配音視頻,給很多潮汕人帶來了很多歡樂。像許多年輕人一樣,狗哥也在前期做過很多份工作,但是他不服輸、敢闖敢拼的精神確實讓我很敬佩。高中的時候看過《鮀戀》這部電影,也是以潮汕元素為主題的電影,但劇情有點生硬。所以這部劇也帶給我們很多驚喜。這部電影,並不是只拍給潮汕人看的電影。對潮汕人來說,看到街邊小攤、鱟粿、英歌、中秋拜月娘,更多的是勾起對家鄉的思念,也同時讓我們想起家裡的父親、母親。我們在大城市努力,但我們都有根,我們也有責任與義務去讓潮汕文化傳承。對於非潮汕人來說,也是讓他們看到了一個真實的有歷史底蘊的潮汕,一對傳統、朴實的潮汕父子。最重要的是對於每個從家鄉到大城市奮斗的孩子、對每個不善言辭的父親、對每個也曾叛逆也曾失敗但依舊努力的人來說,是沒有分地域的。那個開摩托車載你穿大街小巷,把你送走的老父親,也絕不是只有潮汕才有。
觀後感觸頗多,回憶全部翻出來了,笑著笑著就哭了,沒有明星效應,笑點淳樸又自然的情節不管身在何處都打動人心!感覺很奇妙!
㈦ 潮州話直人腸杜什麼意思
耿直的意思,也有說土直。
潮州方言一般指潮語。潮語又稱潮州話,也稱潮汕話,是閩南話的一個支系,以汕頭方言為標准音。也是現今全國最古遠、最特殊的方言之一。流行於粵東地區的閩方言,過去稱為「潮州話」,現在一般稱做「潮汕方言」,簡稱為「潮語」。潮語使用人數約1000萬人左右,加上華僑和港澳同胞,使用潮語人數約2500萬人以上。潮語分布於廣東省東部沿海的潮汕地區(潮州市、揭陽市、汕頭市、汕尾市),梅州市豐順縣的湯坑、湯南、留隍等鎮,以及海外東南亞為主的潮人聚集地。在漳州的南靖、平和、詔安等縣的邊地少量使用潮汕話。台灣省屏東縣潮州鎮是清代潮州府移民最集中的地方,主要來自饒平縣長彬鄉與普寧縣,最多時有2200人左右。海南省港口、鐵路、礦山、國有農場職工使用潮州話。潮語是潮汕文化的主要載體,主要為潮語歌曲、潮語電影、潮劇、潮州歌冊、潮州話劇、潮州歌謠、地方諺語、小品、燈謎和故事等等,它保留了漢語的古音古義,對潮學研究、古籍古詩等方面的研究發揮了重要