上海電影節2017晝顏

『壹』 為什麼一些國產電影會被罵三觀不正

時隔三年，大熱日劇《晝顏》的電影版上映

在日本首周票房亞軍

在中國的上海國際電影節

票價炒到2000塊

看起來「晝顏熱」一點都沒有退

旅程很艱苦，只能住青旅和吃路邊攤，但是無論怎麼樣他一直保持好奇笑容滿面，並且抓緊一切可能學當地語言。

今年齋藤工因為《晝顏》第三次來到中國，比起去年來北京電影節，認識他的影迷數已經成幾何倍數增長。

雖然我們在很長時間里提到他依然會只想到晝顏，但正因為晝顏，有更多人想了解他了。也挺不錯的，不是嗎？

文_ 狼狼和狽狽

圖片來自網路

以上內容來自「外灘TheBund」（微信號：the-bund）

已授權「快版權」（www.kbanquan.com）對文章版權行為進行追究與維權。

歡迎分享，留言交流。轉載請註明出處。

- THE END-

長按下圖二維碼關注"外灘TheBund（the-bund）"

『貳』 專訪|佳永馨璃：從翻譯家到華人導師，誰說中年女人只配有尬與惑

前言：

六月的上海，MAY在為期三天的國際課堂上，受教於一位有才華和顏值的老師。她流利的日語翻譯、敬業且專業的講解，讓MAY引發了無數的好奇。課程結束後，立即向老師發出邀約，當老師來武漢開課時，專門采訪了老師，於是有了這篇專訪。

這是連載|有故事的女神們的第17篇，希望MAY筆下的這些男神、女神的故事，帶動更多的朋友，去成長蛻變、去積極精進！

我們相信：有趣的靈魂終會相遇！

她叫佳永馨璃，這是她為自己起的名字。雖過不惑之年，但熟悉她的人都知道， 她宛如溫馨的琉璃，知性而美麗。

她是一名神奇的國際資深中日同聲傳譯，是上海國際電影節、日本電影周御用翻譯。

2016年，接觸PhotoReading快速閱讀，成為課程專業翻譯。

2017年，她成功翻譯了《高倍速閱讀法》的中文版，在國內引起閱讀潮流。

2018年，她神奇地從一名專業翻譯華麗轉身——成為「全球首位PhotoReading華人導師」，堪稱「全球最了解PhotoReading的華人」。

在她這些開掛的人生經歷背後，都是在竭力做一件事:堅定地成為自己，成為最好的自己。

馨璃出生在上海，一個普通的知識分子家庭。她受媽媽的影響特別大。媽媽是個勤奮的「女漢子」，經常晚上去夜校上課學習。且能歌善舞，還自學樂器。馨璃受到了熏陶，從小就很有語言表達天賦，

10歲那年，父母離異後，她依然很快樂的和媽媽生活在一起。14歲時媽媽遠嫁到日本千葉，她也隨之來到她完全陌生的國度。

當時的她，屬於日語零基礎，聽不懂、也看不懂、更不會說日語，沒法與他人交流。而且第二年的2月，就要參加日本的中考，如果考不上，就會面臨輟學。

新環境讓她倍感壓力，有個聲音在心理掙扎：我為什麼要到日本啊？學日語和適應日本太難了。但另一個聲音在說, 堅持下來吧，這只是暫時的，撐下去，你必須經歷這些。你一定可以的！

媽媽為她請了一位日本朋友做家教，然後給她借來了課本，她開始日以繼夜地拚命學習，從小學一年級的課本開始補起。一遍遍聽錄音,一遍遍讀寫背，一次次做聽力練習， 她只能跟時間賽跑。

初到日本的那四個月，是她一生中最吃苦的階段，但是正是有了那段拼搏的日子，把自己做到極致，才不辜負自己。

第二年2月的中考，她創造了日語零基礎考上高中的奇跡！高中後，完全適應日本學習的她,開始發力了!期中考試考到了班級前三名、年級前十名。到了高三，她順利地考上了國立千葉大學工學部。

馨璃說， 是媽媽勤奮好學的態度，成為了我的榜樣，也讓我也愛上了進取！

二、對自己不滿意的時候，唯一能做的就是不斷改變。

馨璃樂觀、愛笑，在高中期間，參加過幾次中日友好交流活動，當過業余「小翻譯」。大學期間的假期,也開始了勤工儉學，到東京迪斯尼打工，做兼職的客服人員，個人的談吐和溝通力也有了提升。

之後她有過一段短暫的婚史，在兒子一歲半的時候，她離婚了,主動爭取到了兒子的撫養權。因為在她的內心深處，兒子是她最無法割捨的。 母性的力量，給了她另一種成就感。

為了獨立撫養兒子， 她做過很多份工作，日子過得雖苦猶甜。 兒子三歲時，她感到事業到達了一個瓶頸期，很難有所突破。

在母親的建議下，她決定帶著孩子，回到了她闊別14年的上海，開啟了文學碩士的學習。

馨璃回到上海，一切是新鮮而又熟悉的。 她接觸到了很多優秀的老師，他們的從容、有趣和精彩，也讓她打開了眼界和格局。

研究生畢業後，她應聘到了一家大型的日企工作，兼任翻譯和秘書等工作，業余時間還到翻譯公司，接一些救急的主持工作。

之後，她還開始學習「同傳」，這是在不打斷講話者演講的情況下，同步將日語傳譯成中文給聽眾的一種口譯方式。 同傳是一項難度高、技巧高、強度高的工作，屬於翻譯界的「高端」業務，對譯員素質要求非常高，需要具備「閃電般的思維」和「超強的表達能力」。

為了成為一名優秀的同傳譯者，馨璃也是勤學苦練， 讓語言表達完整、控制能量強，達到一種聲行色的全情投入。 她的努力獲得好評不斷，曾經擔任明星吳亦凡、《晝顏》男女主隨身翻譯，很多電影節、大型晚會都邀約她去當中日語主持。

有一次，日本名企業家稻盛和夫來中國做演講，由馨璃做同傳。翻譯界的朋友都很「緊張」這樣的大型同傳，而馨璃做很放鬆。

稻盛和夫對她評價很好，說她：「翻譯得很自然，發揮得很好，語氣很平和，很舒服」。這次經歷也讓她更加自信了。

馨璃說， 在人生長跑中，如果說有什麼必須戰勝的對手，那就是過去的自己！

在翻譯事業做得如魚得水的時候，馨璃很想發現自己未知的潛能。 她覺得嘗試新事物，應該像游戲一樣，是一件令人愉快的事情。

她開始瘋狂地學習各種課程。彷彿一塊乾涸的海綿，在放空了自己之後，想再一次強烈地吸收。 心理學POV、心靈成長、收納整理、全腦思維……

在心理學領域，她師從風靡全球的願景心理學導師，開設願景工作坊數十年，成功幫助上千位學員走出迷茫期，找到自己的願景。

她從沒有那樣渴望了解這些未知的領域，走出自己的舒適地帶，勇敢的和過去告別，開始新的征程。

她不想只是成為幕後的翻譯，而希望自己也能成為導師，很輕松、很真誠、很有趣的表達自己，也能幫助更多人。

於是，越來越多的人知道了她， 這個說著好聽的中日雙語、女神范兒十足、台下又能和學員談笑風生的導師。

2016年，她開始與行動派合作，做影像閱讀（PhotoReading)的翻譯官。

學習了影像閱讀之後，她可以用10分鍾，在用餐期間、把1天需要閱讀的文件、全部看完並且挑出重點；用30分鍾，瀏覽完1周的新聞要點和電子推送，並記下精華部分；用1個小時，在書店閱讀完所有關於寫作的書籍，並篩選出對她有用的書籍。

之後，成功地將經典著作《高倍速閱讀法》日語版翻譯成中文。

當時接到翻譯書稿的任務特別急，要求兩個星期要拿出初稿，怎樣將專業的閱讀方法、能夠通俗地用中文表達出來，對於馨璃來說又是一次挑戰。前後修改了N次，花費了幾個月的時間不斷地修改完善、糾錯、再完善，讓她無數次有「江郎才盡」的感覺，最終於2017年順利出版。

今年，她成為了全球首位PhotoReading華人導師，可以獨立授課了。

她的學員是這么評價她的課程的：「沒有上課之前，3分鍾可以閱讀4頁13行，上完課之後，3分鍾可以閱讀36頁4行。短短3天，閱讀速度真的得到質的飛躍，45分鍾就可以閱讀完1本書，並且可以做到100%投入閱讀。 PhotoReading徹底顛覆了我，成為人生中不可或缺的學習能力。 」

馨璃說，生活是需要留白的，我們步履再匆忙，也要經常停下來，

聽聽自己內在的聲音。

生活中的她，喜歡旅行、攝影、跳健身操、游泳，還持有潛水證、喜歡去世界各地潛水。

她對兒子的教育也是「素而簡」的，只是告訴他：要成為一個正直、誠實、開心的人。

對兒子的教育不設限，給予心靈上的尊重和認可，她和兒子一直像朋友一樣。 兒子考上了心儀的清華大學，也成為她最開心的事。

如今的馨璃， 那些跌宕的片段在經歷過後，早已是雲淡風輕的記憶。

她的故事，讓MAY想起了《熔爐》里的話： 我們一路奮戰，不是為了能改變世界，而是為了不讓世界改變我們！

『叄』 《晝顏》:無處安放的真愛

一提到婚外情大多數人都會對此嗤之以鼻。那不就是一群在婚姻里守不住平淡以偷情偷性為樂趣的道德渣渣們嗎？要是提到小三這個詞那謾罵的聲音就更是如滔滔江水連綿不絕啦。

如果有人告訴你現在就有人把婚外情題材不僅搬上了熒幕，還讓小三和出軌男談起了戀愛，更讓人不能接受的是這樣一部電影還出現了一票難求的局面。

電影《晝顏》在2017年上海電影節展映時由於導演西谷弘和主演上戶彩、翟騰工的親臨使得現場異常火爆。在短短的30秒內千張電影票全部售罄，某魚上的票價甚至被炒到了2000多。

電影《晝顏》是日劇《晝顏：工作日下午3點的戀人們》衍生電影。

電視劇版《晝顏：工作日下午3點的戀人們》改編自一部同名小說，講述了女性面臨婚後瓶頸期，該如何處理慾望與責任間的關系。憑借著演員的出色表演、以及對爭議話題的呈現，《晝顏》在當時引起如潮討論。

為了讓織和這個特殊角色定位不被觀眾所唾棄和厭惡，導演西谷弘選擇了被譽為「山口百惠接班人」的上戶彩來主演。

上戶彩在日本偶像雜志《Junon》「心目中五官最漂亮的女星」評選活動中排在了第三位，她還獲得過「最受歡迎廣告明星」，是日本新生代的廣告天後。

千戶彩皮膚白皙，笑起來可愛自然一點也不造作，因此雖然人設不討喜但因外型清純無辜不僅削減了觀眾對其人設的反感還收獲了不少觀眾的同情分。

陽光帥氣又多情矛盾的北野老師由演員齋藤工擔任。

2001年，齋藤工通過電影《時間的香氣》出道，他曾憑借首次執導的長篇電影《空白的13年》獲2017年夕張國際電影節觀眾獎及第二十屆上海國際電影節亞洲新人獎最佳導演。

這樣一部被受爭議的電影在選角和表達觀念上是需要導演有足夠智慧的，這位智慧的導演就是西谷弘。他的作品《神探伽利略》還曾獲第55屆日劇學院賞最佳導演獎。電影《晝顏》是他又一部探討婚戀情感的愛情文藝片。

故事講的是離婚後的紗和平靜地生活在海濱小城裡。直到有一天北野偶然到這里作學術演講，紗和忍不住思念，偷偷跑去會場，命運又一次將他們聯系在一起……

電影畫面風格處處見唯美。黃昏的海面上白帆點點，青翠的山林里溪流汩汩，如漆的夜空里繁星點點，還有穿梭在山間的巴士，矗立在細雨中的小亭…….

如此唯美的場景配上一場純純的愛戀才不算辜負。

為了遵守永不再見的契約再次相逢的織和與北野也仍不敢越雷池半步，但這樣的結果是反而讓彼此心中的那份思念越濃愛意更堅。

那次森林公園中錯過，北野瘋狂的追著織和的車跑了很長的一段路只到下個公交路口，織和為了不錯過也在下個公交路口下車去尋找北野。可最終他們仿禪還是錯過了蔽鉛彼此。其實這次遇見的結果就隱喻了他們的結局。他們永遠不可能真正在一起。

雖然是婚外情但因為細膩唯美的拍攝手法讓人不僅對男女主人公反感不起來還會有一種享受純情初宏大好戀的感覺。

兩人同乘一趟車雖然同車同排卻每次都要保持幾個空位的距離，是不是讓你聯想到了第一次心動時的那份害羞。為了不張揚兩個人默契的在車窗上悄悄寫下下次見面的時間，是不是讓你又聯想到初戀時的那份心照不宣。兩人第一次正式見面後為了不違背契約選擇背對背用自言自語的方式問候對方，是不是更讓你聯想起初戀時的那份表面雲淡風情內心排山倒海的心境。

這樣的戀愛確實讓每個人著迷沉醉，於是我們的男主角突破心理的重重防線與思想爭斗最終感情戰勝理智決定和老婆離婚，繼續享受初戀般的婚外情。

於是導演決定頂住社會輿論和壓力給他們兩人營造了一個繼續同居戀愛的劇情發展。

排除萬難真心相愛的兩個人最終在一起後就真的會童話故事裡那樣幸福快樂的生活下去了嗎？

實則不然，他們之間又產生了信任危機。

織和猜測北野和前妻藕斷絲，北野也懷疑織和與自己的老闆有曖昧關系。

也許自己背叛過別人就很難再相信對方。

這是這部影片拋出的一個新的情感話題。這個話題影片中沒有給出答案也沒有繼續深挖。他只負責了拋出話題，其他就留給睿智又聰明的觀眾去思考回味。

影片主線馬上又轉到真愛這個主題上來了。織和選擇了相信北野，北野也選擇了相信織和。他們都用行動證明了對彼此的信任。

心機深重且佔有欲超強的的北野老婆乃里子故意跳樓摔傷自己來拖延和北野的離婚進度。

結局是乃里子知道已無法挽回北野的心於是開著車和北野一同沖入了河裡。

北野死得很慘乃里子僥幸逃生。

等待幸福降臨的織和永失愛人。

有一種情感是永遠不能夠得到祝福的。

為了政治正確導演可能只能為織和安排這樣的結局。 不論影片前段戀情多麼浪漫唯美，也不論男女主角的真愛多感人，最終的結局必須是婚外情這種情感是無權得到最終幸福的，因為這是社會道德給出的審判。

其實這部影片的道德定位是站在男女主角一邊的，礙於各種原因影片不敢徹頭徹尾淋漓以致的去表達自己的觀點。這個觀點就是真愛是不該受道德束縛的。

導演用唯美細膩的手法給我們展現了一個不一樣的婚外情故事，用巧妙的視角和人設引發了我們對這個敏感話題的重新認知。

導演用有些畏首畏尾的藝術方式讓我們看到了他的誠意和無奈。

只希望以後的影視作品中這種誠意更濃無奈不在。 期待更多影視藝術作品用更為大膽的方式更為濃厚的誠意帶給我們心靈的滌盪與震撼。

『肆』 2018年5月份上映的電影一覽

這個五月，有很多大片即將上映，令人期待的不只有精彩的好萊塢大片，還有不少國產影片。各位影迷在欣賞國產影片的同時，許多國外進口影片也陸陸續續登場，那可是大飽眼福。

《巴霍巴利王：終結》上映時間：5月4日
印度電影《巴霍巴利王》取材印度遠古傳奇，講述了一段勇敢者揭開身世、滿血復仇、奪回王位的故事。2016年，《巴霍巴利王》上部在中國上映，男主角帕拉巴斯飾演的巴霍巴利上佳的表現讓觀眾看得很歡樂。《巴霍巴利王：終結》延續了上部的風格，印度風情的龐大宮殿、唯美夢幻的華麗布景、恢弘激烈的戰爭場面為了呈現片中氣勢恢弘的場面，印度導演SS拉賈穆里歷時5年，斥資25億盧比，實景搭建了雄偉宮殿與華麗布景，這也是印度影史上成本最高的影片。

《寂靜之地》上映時間：5月18日
多久沒在影院看過高能恐怖片了？其實，今年2月的《忌日快樂》就已經嚇到很多人了。這次的《寂靜之地》依然很高能，講的是一個架空的世界，當時的地球幾乎被毀滅，倖存下來的一家人必須過著安靜的生活，因為一旦有人發出聲音，就會被怪物抓走。於是，父親在地上鋪沙子消音，全家人都使用手語保持安靜是生存的唯一法則，這樣的電影，保證你會在觀影的兩個小時也屏住呼吸。
5月18日將在國內上映的《寂靜之地》由美國派拉蒙出品，該片自4月6日在北美上映後口碑一路飆升，連續7天奪得北美單日票房冠軍，兩周奪得北美周末票房榜冠軍，目前全球票房已突破2億美元。該片在北美地區上映時，爆冷轟下《頭號玩家》，坐上了周末票房排行榜的頭把交椅。雖然在片中幾乎沒有什麼台詞，但艾米莉布朗特硬是用接近默片的表演，成功釋放出了人物內心的超強情感沖擊力。

《超時空同居》上映時間：5月18日
這種玩轉時空的電影太多了，有經典的，也有很一般的。國產電影類似的題材，去年就有楊冪、霍建華主演的《逆時營救》，本來有點期待，結果看了電影還是挺失望。不過，2015年的《重返20歲》又拍得不錯。
這部《超時空同居》，導演蘇倫是個新人，不過找到徐崢來監制，關鍵是兩個主演，雷佳音和佟麗婭組合還是很新鮮的。難免又有了點小期待，希望會有驚喜。

《晝顏》上映時間：5月18日
很多晝顏黨已經迫不及待地要買票了吧。上戶彩、齋藤工等人主演的電視劇《晝顏》，講述出軌女人的故事，非常細膩精彩，曾圈粉無數。這次的電影版基本上是原班人馬上陣。不過，電視劇在豆瓣上的評分高達8.6，電影版卻只有6.3，可見還是電視劇更深入人心。
《晝顏》中的不倫戀，話題爭議很大，去年上海電影節期間展映的日本電影《晝顏》終於定檔，日劇《晝顏》一度引發網友對感情和婚姻問題的熱議，主創原班人馬回歸加入電影《晝顏》。影片聚焦當下現實生活中的婚姻問題，以幾位主人公面臨的婚姻困境為核心，呈現現代人婚姻生活中真實而焦灼的情感狀態。

《完美陌生人》上映時間5月25日
這些年，經常會有一些歐洲的好片在內地上映，而且基本上都是好片。原因很簡單，正是因為這些電影口碑好，才有發行方把它們引進過來。
《完美陌生人》講的是三對伴侶和一個單男，在一次聚餐中分享電話、簡訊的故事，也由此揭開了愛情、婚姻的各種現實。
將於5月25日上映的義大利電影《完美陌生人》因題材具有廣泛性，有望引發話題討論。該片是一部直面當代人情感困惑的黑色喜劇，目前該片豆瓣評分高達8.6，現實視角和犀利主題不僅讓觀眾大呼過癮，也廣泛掀起情感探討。

『伍』 如何評價電影版《晝顏》

這是一部日本電影，有很多夏天的映像。電影中的蟬鳴，記得紗和和裕一郎打電話聽蟬鳴，盛夏的陽光，樹葉間的漏影，紗和夕陽下騎車的樣子，配上有點哀傷的主題曲，有時候真的很致郁。蟬本就是物哀意向，反復地出現彷彿預示悲劇的結尾，也很感傷男女主角之間的悲涼愛情故事。

『陸』 怎麼評價電影《晝顏》

如果是看過電視劇的影迷建議選一個安靜的影院好好看。拍攝的手法和鏡頭的多樣性還不錯，後半部分畫風稍微偏離了電視劇的那種淡淡的絕望和深深的依戀而變成了沉重的對峙。這個結局也許不如大部分人的預期，但是也是一種可能性吧。作為上戶彩腦殘粉看到前面覺得延續了電視劇的甜，細節上也有很多呼應。北野老師形容螢火蟲是竭盡全力發光發熱的生物，我想這段愛情也是這樣，短促但是竭盡全力發出了它自己的光，兩個人之間的火花和光芒也許只有他們自己看得到，只有在他們私密的記憶深處里能夠被銘記。螢火蟲的光雖然不足以形成所有人的星空，但卻是他們之間難忘的光亮。這種淡淡的牽連，正如他們隱忍的個性，看似不具有強大的爆發力卻細水長流，甚至偶然的拯救了紗和，給電影帶來新的希望和交代。

結尾讓人心痛到無法呼吸。雖然為了三觀正，北野老師死去是最正確的結局，但我還是不能買賬，為什麼小三就不能獲得幸福了？我覺得應該讓相愛的兩個人人畜無害地幸福下去，而不是讓婚姻捆綁兩個不合適都在互相冷暴力殘殺的人。那是精神上的劊子手，乃里子在學術上要碾壓北野，可她忘了當初自己做小三的時候是北野犧牲了研究所地位保護她的名譽嗎？乃里子處處咄咄逼人，她不會體諒恐怕也不懂得，北野老師看似溫柔的性格里其實並不懦弱，他過去很有擔當地守護著乃里子，直到這個悍妻把他從職業上名譽上尊嚴上全折磨一遍後他才真正離開他，覺得他對紗和也是真的盡了責任，冒賠不完的財產損失和永遠被人罵的出軌罪名和她結婚夠勇敢夠漢子了。看了一下分析結婚真的要慎重，乃里子這樣報復心重好勝心太強的女人真可怕，她就算把北野殺了也不忍受丈夫拱手讓人，其實她根本不是愛北野，她只愛自己。

『柒』 《晝顏》是一部愛情片嗎

2014年一部現象級的日劇《晝顏》在國內引起了廣泛討論。直到三年後的今天仍然在豆瓣日劇按熱度排序的首頁上。 至此，日本出軌劇收視率節節攀升～細節處理宛如初戀。出軌也出得合情合理，老公不理不睬，精神上被插畫師秒懂，國內出軌多不多小編不知道，但是很多人看此劇改變了對出軌的一味討伐想法是真的。

大概因為太受歡迎，這部日劇拍攝了電影版本，雖然很可惜不在國內上映，但上海電影節會放映此片，並且美麗的女主演和帥氣的男主演都會到場與觀眾見面。票價炒到了千元以上。今天就為大家好好安利下這部劇。

有人說婚姻有七年之癢，現代生活好像早已加速了時間，不僅有癢還有止癢難耐的撓心之舉。從出軌日劇《晝顏》的爆紅，就可以看出，也許每個人心中都有一份嚮往是婚姻所不能給予的。

直到利佳子遇到了插畫師，可以將她的不快樂看透的男子，這么man，小編的小心心也有點顫抖。女人的要求就那麼簡單，只要懂她就好了。

插畫師一針見血地看懂了利佳子的內心，一副一邊笑一邊哭的畫像，讓利佳子躺在床上，愛不釋手，終於出現了真正懂自己的人。

之前每次出軌利佳子看起來老道又聰慧，回家立馬又變成傻白甜嬌妻，可是只有和插畫師紗加藤修（北村一輝 飾）在一起的時候，宛如變成一枚少女，少女一樣的笑顏，內心的滿足一覽無余。

利佳子熱衷於出軌小編想也許正是因為在妻子這個角色扮演中處處被要求完美，美麗而順從似人偶一般，平時老公卻未曾關心過她的訴求，如果不出軌，她不爆炸才怪。

利佳子精闢之語：真正地戀愛要等到結婚之後才能遇到，因為作為結婚對象，要優先考慮經濟實力、家世和外表吧。

利佳子不愧看得透，看得清楚 ，但是當愛情來了，她卻是最勇敢的那個。

劇中，利佳子給紗和普及到：結婚換來了穩定，但是逝失去了激情，婚後三年老公就把老婆當冰箱了，不管什麼時候，開門就有食物，壞了很不方便，但也不會保養，可是如果在外面戀愛，回家面對這樣的老公也會變得寬容。

直到出軌被發現，老公依然是一副傲嬌姿態，我養著你，所以你不能出軌。而利佳子說被對方渴求的生活比不聞不問15年好上太多。

於是利佳子和插畫師在一起開始了生活，插畫師故意說她的女兒都因為自己的媽媽是個出軌的媽媽而討厭她的時候，她不僅沒有刺傷插畫師像以前那樣精明回擊，而是和他開了個玩笑，小確幸是不是就是這樣？

劇情到這里的時候，紗和也已經踏出了第一步。試著給老師電話，被拒絕後向老公發脾氣。

其實小編最喜歡的一對其實是紗和和北野老師，兩個看起來最不可能出軌的老實人出軌了，細節宛如初戀一般的刻畫。木訥老實的北野生活中也有諸多不快，叛逆開放的學生，不將自己放在眼裡的同儕以及學術上風光無限的妻子他不知不覺喜歡上了單純的紗和，兩人跨越了那條禁忌之線。

兩個人一起去森林，老師教紗和觀察小蟲子，因為下雨同打一把傘，兩個好人不是沒有掙扎過，隱約覺得對不起互相另一半，甚至想逃離。

可是當真愛來臨，任何人是不是都想選擇快樂與滿足？

男人總是這么狡猾。明明自己敲門了，卻不會自己把門推開。非等女人自己打開門鎖，溫柔的招呼她進來。不然男人就會裝作不知情的走過。最後兩個人僅僅因為看過路人的人數來決定要不要在一起。

出軌後的紗和覺得很舒服，很開心，不用考慮種種外界隱私，只和自己喜歡的人在一起，連最初指責利佳子的她也變得毫無罪惡感。

而結局是男主沒有離婚，女主離婚了，女主願意放棄這樣的生活，是因為嘗試過了想要的生活，是不是什麼時候都是女人比男人更勇敢！

結局，女主一個人登著自從車狂奔，至少她可以選擇她不願意繼續的生活。

如果給你一場這樣的宛如初戀一般的出軌盛宴，試問幾個人能做的心裡毫無波瀾。 有沒有一個人能讓你願意和他遠走他鄉，在你還沒有做好任何准備的時候~