佐羅電影怎麼選配音演員

1. 給佐羅配音的人是誰(聽說叫童志榮,三個字如何寫)

是童自榮，上海電影譯制廠著名配音演員

主要配音作品：《佐羅》、《黑鬱金香》、《蒲田進行曲》、《苔絲》、《希西公主》、《鐵面人》、《倫敦上空的鷹》、《莫扎特》。

http://ke..com/view/36921.htm

2. 成也佐羅，不成也佐羅，配音大師童自榮不平凡的四十年經歷了什麼

在中國譯製片的歷史上，不敢說哪位配音演員的聲音最好聽，也不敢說誰的聲音最有魅力，單論聲音辨識度而言，童自榮可謂獨樹一幟。很多人形容他的聲音用的詞都很獨特，優雅、清澈、高貴、華麗甚至性感，他那一秒鍾顫音七次的聲帶給了他一個響亮的名號：配音王子！

童自榮老師在2004年從上海譯製片廠退休。告別了三十年的夢想所系，他依然戰斗在配音一線，我們在很多動畫片和美術片中都能聽到他獨特的聲音。他也用行動驗證了自己當年的選擇：他熱愛配音。

那麼「難聽」的聲音卻又那麼經典，回顧譯製片配音大師邱岳峰

3. 高分求助：70年代一部義大利與法國合拍的《佐羅》，何時在中國放映的

要問好不好看的話我就跟你說主演是《阿蘭·德龍》，可以說當時他主演的《佐羅》和《黑鬱金香》征服我們中國和歐洲大多數人的心（有可能是我個人的意思）。現在外面有很多簡介版大概在90多分鍾的，這個是無水印的完整版。

導演：杜西歐·泰薩里

出品：義大利蒙迪爾影片公司 法蘭西聯藝社 聯合出品 1973年

上映： 1975年03月06日（義大利）

片長：01:58:40

大小：376MB

對白：國語

顏色：彩色

類型：驚險/冒險

視頻：RMVB

譯制：上海電影譯制廠 1979年

翻譯：朱曉婷、劉素珍、何際平

導演：楊成純、孫渝烽

配音：童自榮、程曉樺、邱岳峰等

劇情介紹：

西班牙人在南美殖民統治時代，苛捐雜稅民不聊生。新總督在上任途中被殺，臨死前把委任狀交與好友「歐洲第一劍士」，要其繼承遺志。三個月後，新總督突然出現，不過他似乎是一個貴族的紈絝子弟，一切事務均假手他人。與此同時。民間傳說一位蒙面黑俠從天而降，警惡懲奸，鋤強扶弱，「佐羅」的英名不脛而走，令殖民統治者大為頭痛，而新總督的身份更令人懷疑…

主要演員（配音）：

阿蘭·德龍——唐·迭戈/假總督/佐羅（童自榮）
奧塔維婭·皮克洛——奧頓西婭·普利多（程曉樺）
斯坦利·貝克——韋爾塔上校（邱岳峰）
穆斯塔西——加西亞中士（翁振新）
安德瑞娜·阿斯蒂——嬸嬸卡門（丁建華）
加科莫·羅西-斯圖爾特——弗烈茲·馮·默克爾（周翰）

其他：
總督米格爾·威卡·德萊塞——楊成純
修道士弗朗西斯科——孫渝烽

http://down.huat.e.cn/視頻/影視/電影/動作&;災難/[2007.09.11](老電影)佐羅%201975.rmvb

4. 75年版經典電影《佐羅》，為其中文配音的是哪位著名配音演員

童自榮
配音

5. 那些年看過的《佐羅》，阿蘭德隆VS宮崎駿，童自榮VS王志文，誰贏了

1650年聖誕節在墨西哥城。一位反抗殖民和暴政的英雄被宗教裁判所判決入獄。他在一天夜裡爬出牢房，穿過沉重的鐵門，越過監獄的牆壁奔向自由。白天他像一個正常人一樣生活，到了晚上他穿上黑衣向全城散發傳單鼓動革命，他甚至將揭露腐敗的傳單貼到教堂的門上。這個人叫威廉蘭伯特，是一位來自於歐洲愛爾蘭的移民。他的事跡經過幾代人傳頌和改編，最終在1919年由美國作家約翰斯頓麥考利塑造出了「佐羅」這個家喻戶曉的英雄形象。

雖然佐羅的版本很多，但是現在如果有人忽然在耳邊說起佐羅來，筆者第一時間想到的還是阿蘭德隆，難道就是因為先入為主嗎？

6. 42年後《佐羅》主演今昔照，阿蘭德龍老了，童自榮聲音依然年輕

一個男人，在自己40歲的時候，送給自己的最好禮物是什麼？是名貴的手錶？還是罕見的名酒？阿蘭·德龍的選擇是，送給自己一部電影。

這部電影，就是《佐羅》。

1975年，阿蘭·德龍40歲了。這時的他已經功成名就，在法國電影界也有了一定的發言權。所以他很想拍一部自己想要的電影，作為禮物，送給自己。

他從22歲就開始拍電影，因為他長得實在太帥，所以總是在銀幕上扮演英俊、浪漫、多情的角色。這讓他有點厭倦。所以在拍了差不多50多部電影之後，他想做點自己想做的事情。

他覺得自己除了可以耍帥之外，還可以體現一些幽默的東西。

於是《佐羅》這部電影，就誕生了。

這部電影，從故事的選材，到導演的選擇以及演員陣容的確定，都是由阿蘭·德龍親自操辦的。

這足以說明，他對這部電影的重視。

他所選擇的導演是杜奇奧·泰薩利，在這之前，他就與這位義大利導演，有過很愉快的合作。兩人搭檔拍攝的《奪命大槍手》這部電影，也曾取得不俗的票房成績。所以阿蘭·德龍認為，也許泰薩利能將自己想要的東西給體現出來。

女主角奧頓西婭的扮演者，阿蘭·德龍選擇了來自義大利的演員奧塔維亞·皮科洛，她不僅長得漂亮，氣質脫俗，而且演技了得。早在1970年，她就已經因主演《我的青春》，而獲得了戛納電影節影後稱號，沒錯，這是個很有分量的獎項。事實上，她在《佐羅》中的表現，也給我們留下了難忘印象。

而除了男女主角之外，配角的選擇也很重要，比如韋爾塔上校這個角色，阿蘭·德龍就選擇了英國演員斯坦利·貝克來扮演。現在的年輕人也許對他並不熟悉，但007系列電影剛出來的時候，他可是扮演007邦德呼聲最高的演員，可惜他自己放棄了這個機會。

斯坦利·貝克的演技，是大家有目共睹的，他成功地塑造了韋爾塔上校這個角色。

只是，令人感到非常遺憾的是，在拍完《佐羅》沒多久，他就因患病去世了，年僅48歲。《佐羅》成為了他的銀幕絕唱。

而扮演華金的恩佐·塞魯西科，他來自義大利，一生拍過很多電影，但他也屬於英年早逝，早在1991年，他就離開了這個世界，年僅54歲。

以現在眼光來看，《佐羅》這部電影的配置，導演是好導演，演員是好演員，而且阿蘭·德龍也是躊躇滿志的，想要通過此片，完全展現出自己的表演天賦來。他想證明給大家看，他除了會耍帥之外，他還想讓大家見識一下他骨子裡的幽默成分。所以在銀幕上，他除了扮演一向擅長的的英俊小生佐羅之外，還接下了劍士唐·迭戈和假總督兩個角色。他曾表示，在這部電影中，他演得非常過癮。

但影片拍完後，在法國上映的時候，卻並沒有取得阿蘭·德龍想要的效果，觀眾們對這部電影的反響，非常平淡，這讓阿蘭德多少有些郁悶。

然而令他萬萬沒想到的是，3年之後的1978年，當這部電影在中國放映後，卻達到了萬人空巷的效果。

據當時的報道稱，全國有超過百分之七的觀眾走進了影院，觀看這部由法國和義大利合拍的喜劇動作片。而且很多影迷第一次看到阿蘭·德龍，就再也無法忘記他。因為他太帥了，而且在銀幕上的身手也太矯健了。

這部電影，讓我們感受到了來自法蘭西的浪漫氣息，影片中華麗的服飾、貴族的花園、精彩的決斗以及明快的音樂，都令我們大開眼界，而阿蘭·德龍隱藏在黑色面罩下的那雙深邃的眼睛，也捕獲了萬千年輕觀眾的心。

一時之間，有太多男生，都開始學習佐羅的樣子，甚至學習童自榮說話的聲音。

是的，童自榮就是為阿蘭·德龍配音的那位演員。

當時，他只是上海電影譯製片廠的年輕演員，資歷很淺，也僅僅只在美國片《未來世界》中擔任過主配。而《佐羅》是他主配的第二部電影。

他得到這個機會，多少都有點幸運的成分在裡面。

因為當時為佐羅配音的演員首選不是他，而是嗓音有些低沉的楊成純。可是楊成純試了幾遍都覺得不夠完美，於是就把這個任務交給了大家認為「嗓音有點薄」的童自榮。結果，童自榮一炮而紅。他將佐羅的英氣和灑脫，都演繹得惟妙惟肖。從此，他就成了上譯廠為英俊小生配音的專業戶。而且，阿蘭·德龍來到中國時，也指定他為自己的專職配音員，所以後來，阿蘭·德龍的另外一部電影《黑鬱金香》上映時，為阿蘭·德龍配音的，也同樣就是童自榮。

如今，42年的時間過去了，當年參演《佐羅》的主演們，都有怎樣的變化呢？他們的近況和現狀如何呢？來，讓我們通過他們的今昔對比照，來一探究竟吧。

在影片中扮演奧頓西婭·普利多的奧塔維亞·皮科洛，如今71歲，優雅如昨。

為她配音的程曉樺，如今76歲，頭發白了，但精神矍鑠。

而昔日的男神阿蘭·德龍，如今85歲，曾經被譽為全世界最帥男人之一的他，如今也明顯老了，不過卻依然保持著瀟灑的風度。

倒是為他擔任配音的童自榮，雖然已經76歲了，但聲音卻依然很年輕，還是那麼悅耳動聽，這一點，我們從他在一些晚會中的朗誦，就可見一斑。

親愛的朋友們，今天，當我們再次說起電影《佐羅》時，究竟喚起了各位怎樣的回憶呢？阿蘭·德龍的高顏值和童自榮的好聲音，是否也同樣令大家難忘呢？歡迎大家通過留言區，與更多網友進行互動。咱們明天同一時間，再會。

《瓦爾特保衛薩拉熱窩》幕後，配音全是大腕，吉斯長著中國面孔？

7. 佐羅的配音演員

唐·迭戈/假總督/佐羅 -- 童自榮奧頓西婭·普利多 -- 程曉樺韋爾塔上校 -- 邱岳峰華金，唐·迭戈的僕人 -- 邱岳峰加西亞中士 -- 翁振新嬸嬸卡門 -- 丁建華弗烈茲·馮·默克爾 -- 周瀚修道士弗朗西斯科 -- 孫渝烽
米蓋爾 --楊成純

8. 75年版經典電影《佐羅》，為其中文配音的是哪位著名配音演員

75年版經典電影《佐羅》，為其中文配音的是童自榮。童自榮1944年1月11日出生於江蘇省丹陽市，畢業於上海戲劇學院表演系，中國內地男配音演員。

1962年，童自榮考入上海戲劇學院表演系，畢業後留校工作。

1973年，進入上海電影譯制廠任配音演員。

1978年，為美國科幻片《未來世界》里的記者查克配音，這是他參與配音以來配的第一個主角；同年，為譯製片《佐羅》的主人公佐羅配音。

1982年，為《少林寺》中的小和尚配音。

1986年，參與羅馬尼亞動作電影《神秘的黃玫瑰》的配音工作。

1988年，為前蘇聯與日本合拍愛情片《莫斯科之戀》中的阿羅嘉配音。

童自榮其他情況簡介。

1995年，為美國動作片《虎膽龍威3》中的西蒙配音；隨後，參與動畫電影《玩具總動員》的配音工作，為牛仔警長胡迪配音。

1999年，童自榮完成了最後兩部擔任主要角色的配音作品《婚禮歌手》和《心心戀曲》後逐漸淡出配音舞台。

2004年，正式從上海電影譯制廠退休，之後主要為動畫角色配音。

2010年，他為《玩具總動員3》的胡迪警長配音。

2015年，在動畫電影《西遊記之大聖歸來》中為混沌配音。

9. 電影《佐羅》的配音演員都是誰

我只記得有童自榮，上海譯製片廠的王牌配音。

10. 靠嘴吃飯！國內知名動畫配音演員盤點！（一）

     隨著時代發展中硬體技術的不斷提升，影視劇作品的畫面等硬體方面條件不斷提高。但是當觀眾在全球范圍內看到越來越多的優秀作品，對一部好作品的要求，肯定不會流於只是看那些硬體能完成的部分，我們大家對演員的要求也會更高。說到演員，配音演員當然也是其中之一，沒有聲音的影視作品會直接回到「卓別林時代」，而配音工作不夠完善的作品，也會讓現在的觀眾感覺心裡「膈應」！

 

國內資深動畫配音演員

1、童自榮童老師聲線極有磁性，每一次發音都會給你一種明亮帥氣，瀟灑中帶著風流，音色華麗、充滿儒雅的貴族氣質的感覺，童老師最為人們熟知的就是他對於《佐羅》的配音，到最後成為了「阿蘭德龍」的專職配音演員。

數十年的配音生涯讓童老塑造了數百個風格迥異的形象，也讓他在配音史上留下了更多的經典。還記得在「劍網三」游戲六周年的視頻上還有童老留下的一段配音：態檔飢「六年之約，此情可待；江湖仍在，不見不散。」

主要配音作品：《佐羅》、《大聖歸來》 《玩具總動員3》。

2,方樹橋

方老師是國內動畫譯製片資深配音演員，略帶低沉老成的嗓音儼然一飽經滄桑的老者；慈祥、智慧的老人形象較適合他.。

主要動畫配音作品 ：《聰明的一休》外鑒長老、   《羅德島戰記》矮人族吉姆,伍德、   《天地無用》(地球篇)征木滕仁(遙照)、   《鐵膽火車俠》快速魔頭號、   《龍珠》龜仙人等 。

3、韓力國內電視台播放的日本動畫片看多了，大多也就熟悉了這個名字。韓老師身為眾多日本動畫片譯制導演，近水樓台，他自然也經常在片中露一手。韓老師那種渾厚的聲音，可以在片中輕松為各種帥哥、酷哥配音，反派角色效果也很好，而大多時候是他為旁蠢銀白配音。

主要動畫配音作品 ：《魔神壇鬥士》（《鎧傳》）火炎神里奧、《足球小子》旁白；《美少女戰士》地場衛（夜禮服假面）。

4、葛平

「hi

小朋友們大家好！還記得我是誰嗎？對了！我就是為藍貓配音的演員，葛平。」葛平老師是藍貓的配音，作為鬼畜全明星的一員，葛平老師屬於徹底被熊孩子們玩壞了的。。。但是葛老師的配音功底絕對是超級棒呀！

5,郝琳傑

郝老師的聲音適合可愛的小女孩，她所配角色的表面年齡一般不會超過20歲，聲域較高較尖。主要動畫配音作品：《聰明的一休》(97重譯版)小葉子、《俏皮小花仙》瑪麗貝兒、《魔神英雄傳》西米格、《天地無用》(地球篇)砂沙美、《美少女戰士》木野真、《鐵膽火車俠》米娜亞、《龍珠》布瑪等。

6、王曉燕王老師是國內專業動畫譯製片配音演員，她對於15歲至40歲之間的女性角色聲音掌握極好，特別是童聲！王老師聲音甜潤優美，所以少女動畫中主角非她莫屬。作為遼寧兒童藝術劇院的主要配音員，她的聲音伴隨了整整一代人的整個童年！致敬~

主要動畫配音作品：《聰明的一休》一休、《魔神壇鬥士》（《鎧傳》）娜絲汀、《足球小子》大空翼。

7,劉喜瑞

國內曾播放過《天地無用》(地球篇)的征木天地的配音演員即是劉老師。他很適合為15至30歲的青年人配音,所以所配角色也大多如此。對於角色語調的把握方面,劉老師很有日本聲優所具有的感情方面的體現。(SP:如果《新世紀福音戰士》可以引進的話,碇真嗣的配音一定非他莫屬了.)

主要動畫配音作品：《帆返聰明的一休》(97重譯版)新佑衛門、《羅德島戰記》波恩、《天地無用》(地球篇)征木天地、《美少女戰士》雄一郎等。

8、董浩

大風車亞麻之悠悠的轉。」作為曾經中央電視台少兒節目主持人，董浩老師一直活躍在少兒節目之中。除了出色的主持功力外，董浩老師還具有深厚的書法、美術功底，寫字、作畫游刃有餘，自成風格。他的動畫配音更是非常的多，堪稱藝術全才！