電影配音老演員表

1. 老電影武林志配音演員表

老電影武林志配音演員表(飾演介紹)
何賽飛 飾 李桂蘭
牛莉 飾 向美麗
陳一諾 飾 向英英
何潔 飾 向小雨
林永健 飾 丁勝利
王龍華 飾 祝延平
英壯 飾 馬丁
李菁菁 飾 王芳
張洪傑 飾 未知
牛飄 飾 未知
周煒 飾 管文軍

2. 電影楊戩配音演員表

電影楊戩配音演員表：王凱、李蘭陵、季冠霖、趙毅、李立宏。

動畫大電影《楊戩》的配音指導是楊天翔，其中給楊戩配音的是王凱，給沉香配音的是李蘭陵，給婉羅配音的是季冠霖，給申公豹配音的是趙毅，給玉鼎真人配音的是李立宏。

劇情簡介：

商周之戰一千五百年後，天界衰落，蒙冤落魄的楊戩以賞銀捕手為業謀生。一日，楊戩接受了一位神秘訪客的賞銀去追捕一位少年，意外發現少年竟是自己的親外甥沉香。沉香立志要尋回寶蓮燈，劈山救母，卻將釀成大禍。楊戩踏上追尋沉香並揭開塵封往事的旅程……

3. 請問港台電影配音演員大部分都是誰就那些90年代香港電影剛火和進入大陸市場發展起來的時候

90年代可以說是香港電影的黃金時代，而大多數內地觀眾觀看的這些經典，聽到的其實並不是演員的原聲。因為香港大多數的演員普通話不是很標准，在拍攝電視劇時，很多是粵語對話。所以就需要重新配音了。

林保全，TVB配音演員中的老前輩，為港版《哆啦A夢》的哆啦A夢配音，之後為多部國外動畫、電視電影進行配音。

4. 電影《英倫對決》配音有哪些演員

英倫對決配音演員表如下：

《英倫對決》是由中國、英國聯合製作的動作驚悚片，由紐西蘭導演馬丁·坎貝爾執導，成龍、皮爾斯·布魯斯南領銜主演。該片於2017年9月30日在中國內地上映。

主要角色介紹

1、關玉明

演員：成龍

是位身經百戰的越戰退伍老兵，退役之後他在倫敦唐人街開了家餐館。在女兒被愛爾蘭恐怖團伙殘害，正義得不到伸張，充滿了悲傷和痛苦，悲憤的他決定為女兒復仇。

2、萊姆·漢尼斯

演員：皮爾斯·布魯斯南

英國政府官員，擁有一段不為人知的黑暗歷史，他曾是前愛爾蘭副部長，首席內政大臣，是分離主義者的長老，雖聲稱自己已經脫離組織，卻依然在灰色地帶活動，他企圖通過不流血的方式來動搖執政黨的政權。

3、肖恩

演員：羅伊·弗萊克-拜仁

萊姆·漢尼斯最親信的的侄子，得力助手，愛爾蘭共和軍成員，是一名精英特種兵，擅長野外格鬥，做事心狠手辣。但是承受不了女性誘惑。

5. 想知道一位香港老電影的配音演員是誰！

有可能是張濟平，也可能是馮雪銳，但不能確定，我分不出這倆人的聲音。張濟平，香港著名配音演員，香港配音界的元老。1974年2月張濟平和馮雪銳,廖靜妮等一起加入邵氏兄弟電影公司國語配音組，開始了配音生涯，他和馮雪銳是同門師兄弟，同時也是最佳拍檔，兩人一起合作了不少經典的影視作品，八九十年代成為香港配音界的中流砥柱，當時盛產武俠片和動作片，這對黃金搭檔用一種高貴神秘的藝術創作方式，豐滿了無數英雄與俠客的血肉。
香港著名配音演員，1951年11月3日出生於北京。音色成熟指數：9
配音技巧/角色變換能力：10
綜合評定：9.5
適合角色：男子[中年/老年]
固定partner：許冠文（八十年代電影，《賣身契》等）；曾志偉（《五福星》系列電影，《豪門夜宴》等）；鄭少秋（九十年代後，《笑看風雲》等） ；郭峰（《創世紀》《尋秦記》等）；林保怡《鑒證實錄》等）

馮雪銳，1948年出生於印度尼西亞，香港國語配音界的元老。香港國語配音界有兩位不能忘卻的人，一個是張濟平，一個就是馮雪銳。可能他們的名字別人不熟悉，但是他們的聲音一定印象深刻，他們就是小馬哥、令狐沖。
電影
《英雄本色》狄龍
《龍蛇爭霸》阿修（李修賢飾演）王律師（黃沾飾演）
《喋血雙雄》李修賢
《A計劃》元彪
《笑傲江湖》（1990）令狐沖 （許冠傑飾演）
《倩女幽魂2》寧采臣 （張國榮飾演）
《黃飛鴻》（1991）黃飛鴻 （李連傑飾演）
《縱橫四海》周潤發
《風雲再起》（1992）片頭令狐沖
《青蛇》許仙
《新龍門客棧》片頭旁白
《老夫子2001》大番薯
《天龍八部》喬峰（徐少強）

馮雪銳(4張)

《南北少林》李連傑
《癲佬正傳》阿全（秦沛飾演）
《弟子也瘋狂》方世玉
《快餐車》元彪
《開心鬼撞開心鬼》黃百鳴
《六指琴魔》猿飛（錢小豪）
《棋王》棋王（梁家輝飾演）
《 霹靂大喇叭》警察（姜大衛飾演）
《楊過與小龍女》楊過（張國榮飾演）
《五郎八卦棍》楊六郎
《師弟出馬》成龍
《豪門夜宴》片頭劉德華/許冠文/黎明
徐克電影《金玉滿堂》片頭主持人（客串演出）

電視劇
TVB 1983版《射鵰英雄傳》片中旁白/黃葯師（曾江飾演）/楊康（苗僑偉 飾演）/岳文/王重陽/青年完顏洪烈（劉江飾演）/青年楊鐵心（謝賢飾演）

馮雪銳配音的部分影視角色(11張)

/丘處機（夏雨飾演，華山論劍部分）
TVB1982 《天龍八部》慕容復（石修飾演）/段正淳（謝賢飾演）/黃眉大師/包不同/智光大師/司空玄/慕容博（關海山飾演）

6. 75年版經典電影《佐羅》，為其中文配音的是哪位著名配音演員

75年版經典電影《佐羅》，為其中文配音的是童自榮。童自榮1944年1月11日出生於江蘇省丹陽市，畢業於上海戲劇學院表演系，中國內地男配音演員。

1962年，童自榮考入上海戲劇學院表演系，畢業後留校工作。

1973年，進入上海電影譯制廠任配音演員。

1978年，為美國科幻片《未來世界》里的記者查克配音，這是他參與配音以來配的第一個主角；同年，為譯製片《佐羅》的主人公佐羅配音。

1982年，為《少林寺》中的小和尚配音。

1986年，參與羅馬尼亞動作電影《神秘的黃玫瑰》的配音工作。

1988年，為前蘇聯與日本合拍愛情片《莫斯科之戀》中的阿羅嘉配音。

童自榮其他情況簡介。

1995年，為美國動作片《虎膽龍威3》中的西蒙配音；隨後，參與動畫電影《玩具總動員》的配音工作，為牛仔警長胡迪配音。

1999年，童自榮完成了最後兩部擔任主要角色的配音作品《婚禮歌手》和《心心戀曲》後逐漸淡出配音舞台。

2004年，正式從上海電影譯制廠退休，之後主要為動畫角色配音。

2010年，他為《玩具總動員3》的胡迪警長配音。

2015年，在動畫電影《西遊記之大聖歸來》中為混沌配音。

7. 86版《西遊記》配音演員

1.唐僧配音：

張雲明。張雲明是迪士尼國際配音公司在中國的總監，負責博偉電影發行公司在中國大陸發行的影片的配音工作。

2.孫悟空配音：

李世宏、李揚。李世宏是中央電視台電影頻道藝術顧問，《DOTA2》《夢幻西遊》齊天大聖配音，同時也是央視版《西遊記》中孫悟空配音演員之一。

3.豬八戒配音：

里坡、王玉立。王玉立畢業於中央戲劇學院表演系。曾參演過二十多部舞台劇目，曾為多部影視劇、譯製片配音，至今已上千部。

4.沙僧配音：

閆懷禮。閆懷禮出生於河北省唐山市，國家一級男演員，1958年，考入北京人民藝術劇院，自此走上藝術生涯。

5.觀音菩薩配音：

張筠英。張筠英是著名演員、朗誦藝術家。1965年畢業於中央戲劇學院。現為中央戲劇學院表演系教授，中國戲劇家協會會員，中國電視家協會會員，中國電影協會，北京語言學會朗誦研究會理事。

6.如來佛祖配音：

王玉立。北京語言學會朗誦研究會理事。曾參演過二十多部舞台劇目，為多部電影、電視劇、譯製片配音至今已上千部集。

7.玉皇大帝配音：

吳桂苓。北京人藝演員，一生出演的70餘部舞台作品中，有40餘部擔綱主要角色。

8.太白金星配音：

馬德華。國家一級演員，北方昆劇劇院演員，代表作品西遊記、吳承恩與西遊記、老人的故事

9.太上老君配音：

鄭榕。畢業於國立藝術專科學校，北京人民藝術劇院話劇表演藝術家。1953年，通過《龍須溝》 中趙大爺一角的創造 ，奠定了他的現實主義創作道路。

10.哪吒配音：

王雪純，中央電視台主持人，編輯、配音演員、導演。畢業於中國傳媒大學播音系。

11.牛魔王配音：

趙汝平、李立宏。趙汝平原八一電影製片廠二級演員，中國電視藝術家協會會員，從事文藝工作四十餘年，曾參加了二十多部（集）話劇的演出與拍攝。

(7)電影配音老演員表擴展閱讀

央視86版《西遊記》，改編自明代小說家吳承恩同名文學古典名著。是由中央電視台、中國電視劇製作中心出品的一部25集古裝神話劇。該劇講述的是孫悟空、豬八戒、沙僧輔保大唐高僧玄奘去西天取經，師徒四人一路搶灘涉險，降妖伏怪，歷經八十一難，取回真經，終修正果的故事。

李世宏、李揚、張雲明、里坡等擔任主要配音。《西遊記》於1982年開拍，1986年春節在央視首播前11集，1988年25集播出。

1986年春節期間播出前十一集。其中1到5集孫悟空由李世宏配音。

參考資料來源：網路-西遊記

8. 陳情令配音演員表

陳情令配音演員表：

1、魏無羨配音路知行

王凱，配音演員、配音導演。1980年生。畢業於北京電影學院配音班，師從資深配音演員徐燕。代表作有電視劇《女醫明妃傳》朱祁鎮、《新蕭十一郎》蕭十一郎，電影《一代宗師》葉問等。