『壹』 東方快車謀殺案的人物關系表是什麼
雷切特的秘書麥奎因(McQueen)是死去軍官家的朋友,他父親經辦了那次綁架案,對軍官夫人很敬慕。
雷切特的英國男僕貝多斯(Beddoes)被綁架女孩的男僕,跳樓自殺的女僕的戀人。
大驚小怪的哈巴德太太(Mrs. Hubbard)死去軍官的岳母,軍官夫人和伯爵夫人的母親。
阿巴思諾特上校(Col. Arbuthnot)軍官的戰友。
家庭教師瑪麗·德貝厄姆(Mary Debenham)死去軍官夫人的女秘書。
德拉戈米羅夫公爵夫人(Princess Dragomiroff)死去軍官夫人的教母。
公爵夫人的女僕希爾德加德(Hildegarde)軍官一家的廚娘。
安德烈尼伯爵(Count Andrenyi)死去軍官的連襟,主要配合他妻子。
安德烈尼伯爵夫人(Countess Andrenyi)死去軍官夫人的親生妹妹。
美國偵探哈德曼(Hardman)
義大利司機福斯卡雷利(Foscarelli)死去軍官家的司機。
瑞典護士葛蕾塔·奧爾松(Greta Ohlsson)死去孩子的保姆,自己心裡充滿自責。
乘務員皮埃爾(Pierre)自殺女僕的父親。
(1)苦海餘生電影演員擴展閱讀:
比利時名偵探赫爾克里·波洛在敘利亞阿勒頗為法國軍隊偵破一起內部案件後,搭乘托羅斯快車前往土耳其斯坦布爾,打算從那裡轉車回歐洲。在車廂中,除了波洛外,只有兩位英國旅客,一個是駐印度的英軍軍官,另一個則是位面容端莊的小姐,這兩名乘客似乎非常熟絡,互稱對方為阿巴思諾特上校和瑪麗·德貝納姆小姐。
列車抵達斯坦布爾後,波洛渡過博斯普魯斯海峽,在托卡良旅館遇到舊友——國際客車公司的董事布克先生。二人在餐廳中共進晚餐時,鄰桌的美國人雷切特引起了波洛的注意,他看上去有六七十歲,眼睛裡始終透露著兇狠、邪惡的氣息。
而更奇怪的是,似乎全世界的人都選在那一夜出行,原本鋪位一向寬裕的豪華列車竟一票難求。急於返回英國卻買不到車票的波洛,在布克先生的幫助下擠上了列車。
第二天中午,來到餐車的波洛,依照習慣開始觀察起車廂里的旅客:身材魁梧、皮膚黝黑的義大利人,瘦小端莊、傭人模樣的英國人,一個大個子、像是旅行推銷員的美國人,一板一眼的俄羅斯老貴婦以及侍者,來自匈牙利的大使夫婦,還有阿巴思諾特上校和德貝納姆小姐等人。
車廂另一頭則坐著麥奎因和他的僱主雷切特。餐車散席後,旅客們陸陸續續地離開。就在這時,雷切特突然湊了上來。來人已經得知波洛身份,他直言自己的生命正受到威脅,希望能夠僱傭波洛來保護自己。波洛不為所動。
當天夜裡,列車抵達貝爾格萊德,加掛上車廂。布克先生讓出一號包廂給波洛,自己則搬到二等車,波洛接受他的好意,搬進雷切特隔壁的包廂。
當天深夜,睡夢中的波洛被一聲哀嚎驚醒。同時,由於遭遇暴風雪,列車被積雪困在溫科夫齊和布洛德之間動彈不得。深陷積雪的車廂內,雷切特死在了他的包廂,他被刺了十二刀,可包廂的門卻是反鎖著的。隨著調查的深入,案情似乎更加撲朔迷離,波洛想出了兩種截然不同的結論。
『貳』 詹姆斯·梅森演的電影
1 Yellowbeard 《黃鬍子》 【1983】 黃鬍子(台) 2 Ivanhoe (TV) 《新劫後英雄傳》 【1982】 新劫後英雄傳(其他) 3 Evil Under the Sun 《陽光下的罪惡》 【1982】 《陽光下的罪惡》(中)/艷陽下的謀殺案(台)/午日奇屍(港) 4 The Verdict《大審判》 【1982】 大審判(台) 5 North Sea Hijack 《北海龍虎榜》 【1980】 北海龍虎榜(台) 6 Bloodline《朱門血痕》 【1979】 朱門血痕(台)/血線(港) 7 The Passage 《魔鬼關卡》 【1979】 魔鬼關卡(台)/雪嶺大偷渡(港)/《柏林大逃亡》(其他) 8 Murder by Decree 《午夜追殺》 【1979】 9 Heaven Can Wait 《天堂可以等待》【1978】 天堂可以等待(中)/上錯天堂投錯胎(台)/上錯天堂投錯胎(港) 10 The Boys from Brazil 《納粹大謀殺》 【1978】 納粹大謀殺(台)/納粹狂種(港) 11 Cross of Iron 《鐵十字勛章》 【1977】 鐵十字勛章(台)/英雄血(港) 12 Voyage of the Damned 《苦海餘生》 【1976】 苦海餘生(中)/海上驚魂三十天(台)/漂泊天地蒼茫時(港) 13 Autobiography of a Princess 《公主自傳》 【1975】 公主自傳(台) 14 Mandingo 【1975】 15 11 Harrowhouse 《龍鳳神偷》 【1974】 龍鳳神偷(台)/龍鳳神偷(港) 16 The Bananas Boat 《光棍走天涯》 【1974】 光棍走天涯(港) 17 Great Expectations (TV) 《不要說再見》 【1974】 不要說再見(台) 18 The Mackintosh Man 《諜海龍虎鬥》 【1973】 諜海龍虎鬥(台)/諜海龍虎鬥(港) 19 The Last of Sheila 《勾魂游戲》【1973】 勾魂游戲(台)/死亡游戲(港) 20 Bad Man's River《貝德曼之河》 【1972】 貝德曼之河(其他) 21 Child's Play 《兒童游戲》 【1972】 兒童游戲(台) 22 Age of Consent《 沙灘上的夏娃》 【1969】 沙灘上的夏娃(台)/沙灘上的夏娃(港) 23 Mayerling 《魂斷梅耶林》 【1968】 魂斷梅耶林(台)/夢斷情天(港) 24 Duffy 《杜菲》 【1968】 杜菲(台)/江湖客巧破美人計(港) 25 Georgy Girl 《喬琪姑娘》 【1966】 喬琪姑娘(台)/傻大姐偷情(港)/嬌嬌女郎(其他) 26 The Deadly Affair 《倫敦間諜戰》 【1966】 倫敦間諜戰(台)/冷戰間諜網(港) 27 The Blue Max 《藍微特攻隊》 【1966】 藍微特攻隊(台)/瑰血藍微(港)/蘭色的托馬斯(其他) 28 The Pumpkin Eater 《太太的苦悶》 【1964】 太太的苦悶(台)/太太的苦悶(港) 29 The Fall of the Roman Empire 《羅馬帝國淪亡錄》 【1964】 羅馬帝國淪亡錄(台) 30 Lolita 《洛麗塔》 【1962】 一樹梨花壓海棠(台)/洛麗塔(其他) 31 The Trials of Oscar Wilde 《大文豪的審判》 【1960】 大文豪的審判(台)/邊緣貴族(港)/戴綠色石竹花的男人(其他) 32 Journey to the Center of the Earth 《地心探險記》 【1959】 地心探險記(台)/地心探險記(港) 33 North by Northwest 《諜影疑雲》【1959】 諜影疑雲(中)/北西北(台)/奪魄驚魂(港)/西北偏北(其他) 34 Island in the Sun 《日光島》 【1957】 日光島(台) 35 Bigger Than Life 【1956】 36 20000 Leagues Under the Sea 《海底二萬里》 【1954】 海底二萬里(台)/白浪滔滔伏海妖(港)/海底兩萬里/海底長征(其他) 37 A Star Is Born 《星海浮沉錄》 【1954】 星海浮沉錄(台)/星海浮沉錄(港) 38 The Desert Rats 《沙漠之鼠》 【1953】 沙漠之鼠(台) 39 Julius Caesar 《愷撒大帝》 【1953】 愷撒大帝(中)/凱撒大帝(台)/凱撒大帝(港) 40 The Story of Three Loves《愛情三部曲》 【1953】 愛情三部曲(台)/人海情潮(港) 41 5 Fingers 《五指間諜網》【1952】 五指間諜網(台) 42 Face to Face 《面對面》 【1952】 面對面(其他) 43 The Desert Fox: The Story of Rommel《沙漠之狐》 【1951】 沙漠之狐(台)/隆美爾傳(港) 44 Madame Bovary 《包華利夫人》【1949】 包華利夫人(台)/慾海香魂(港)/包法利夫人(其他) 45 Caught 【1949】 46 Odd Man Out《諜網亡魂》【1947】 諜網亡魂(台)/虎膽忠魂(其他) 47 The Seventh Veil 《七重心》【1946】 七重心(台)/第七層面紗(其他) 48 Fanny by Gaslight 《蘇娘》 【1944】 蘇娘(台) 49 Fire Over England《英倫戰火》 【1937】 英倫戰火(中)/英倫浩劫(其他)
『叄』 童自榮的配音作品
1974年:《警察局長的自白》、《緊急下潛》(內參)2部
1975年:《空谷芳草》、《鴛夢重溫》路人2部
1976年:《基督山伯爵》基督山情人的兒子、《蛇》軍官、《苦海餘生》埃里克·施特勞斯3部
1977年:《拿破崙在奧斯特里茨戰役》、《葉塞尼亞》路人、《故鄉》石崎健次3部
1978年:《橡樹,十萬火急》、《汽車行動計劃》、《尼羅河上的慘案》弗格森、《望鄉》竹內秀夫、《追捕》警察細江、《未來世界》查克、《悲慘世界》馬利尤斯、《孤星血淚》匹普、《華麗家族》鐵平、《縮小包圍圈》10部
1979年:《金環蝕》西尾、《佐羅》迭戈、假總督、佐羅、《水晶鞋與玫瑰花》愛德華王子、《車隊》、《蝙蝠》馬克·弗萊明、1979《安重根擊斃伊藤博文》安重根弟弟、伊藤侍從4部
1980年:《砂器》和賀英良、《阿拉伯歷險記(新天方夜譚)》哈桑王子、《古堡幽靈》旁白、貪吃幽靈、律師、小夥子、《卡桑德拉大橋》斯塔克上校、《啊,野麥嶺》工頭、《復仇》、《走向深淵》7部
1981年:《英俊少年》工作人員、《奴里》唱歌人、《啞女》拉久、《最後一顆子彈》、《甜蜜的競賽》、《風雪黃昏》、《沼澤地里的陽光》、《夜茫茫》(《麻瘋女》)男主角、動畫片《天鵝湖》齊格菲爾德王子8部
1982年:《虎口脫險》納粹將軍、郵遞員、士兵、《苔絲》安琪兒、《大使們》、《異鄉淚》、《陽光下的罪惡》作家布魯斯特、《十六個人》納斯塔西少尉、《火紅的第五樂章》、《寅次郎的故事(望鄉篇)》、《啊,野麥嶺(續集)》、《人世間》凱瑟爾、《重歸於好(晚安,伊琳娜)》、《非凡的艾瑪》埃利克、《三十九級台階》漢內、《馴馬手莫蘭特》15部
1983年:《海狼》電台聲音、群雜、《綠寶石護身符》、《愛德華大夫》某醫生、《第三個人》馬丁斯、《威尼斯麵包師的兒子》花花公子阿爾維塞伯爵、《大海的女兒》王子、《除霸雪恨》辦事員等、《月尾島》、《海峽》、《蒲田進行曲》寅四郎、《國家利益》情報局局長若班阿爾維塞伯爵、《鐵面人》菲利普、路易十四、《雪地英雄》德軍通信兵13部
1984年:《非法越境者》、《游俠傳奇》土匪頭頭卡文迪什、《螃蟹》富家子弟、《覺醒》、《志同道合》男主角、《白玫瑰在行動》男主角、《死亡陷阱》、《神秘的黃玫瑰(續集)》、《只要我活著》、《勝利大逃亡》造假的小眼鏡、足球隊員、《王中王》軍官貝克曼、《熱帶叢林歷險記》日本攝影師、《逃往雅典娜》演員查理、《熊貓的故事》動物園獸醫喬治、《跳舞街》14部
1985年:《黑鬱金香》吉敖姆、朱利安、《馬背上的幽靈》(《留博洛的鬼魂》、《倒騎馬的鬼魂》)斯特朗探長、《茜茜公主》勃克爾上校、《我們的膚色》、《難忘的假日》、《第一滴血》、《迪斯科舞星》、《純潔》、《不能沒有你》女婿、《好象不認識你》(前民主德國影片《卡爾·李卜克內西》李卜克內西)、《海誓山盟》男主角維克拉姆、《紅鍾》、《日本沉沒》外交官邦枝、同聲翻譯、《幸福的黃手帕》挨揍者、司機17部
1986年:《野鵝敢死隊》小毒販、檢查的士兵、機場接線員、《無腿先生》、《三個老兵》、《機組乘務員》伊果爾、《霹靂舞》經紀人、《倫敦上空的鷹》英國上尉保爾、《陷阱》、《姊妹坡》冬吾、《換房單獨行動》、《第一騎兵軍》、《神秘的黃玫瑰(三)》、《珠寶奇案》、《斯巴達克斯》愷撒、《印度之行》兒子14部
1987年:《海魔》、《不朽的人》上尉、《黑狼的嚎叫》羅賓、《超人(第二集)》超人、《片山刑警在海島》木崎、《亂世冤家》、《沒有陪嫁的新娘》(《殘酷的羅曼史》)卡郎迪謝夫、《警官的諾言》普拉特、《合法婚姻》9部
1988年:《義大利人在俄羅斯的奇遇》瓦西里耶夫、《冰與火》、《看得見風景的房間》、《莫斯科之戀》阿羅嘉、《孤膽警探》、《片山刑警在山城》、《昏迷》、《驚艷奇緣》8部
1989年:《八十年代灰姑娘》年輕親王、《印度先生》、《水》鑽井人、《清白的手》米克羅萬、《電影悲歡曲》、《孤身復仇》、《無冕之王約翰·施特勞斯》弟弟、《雙人舞》、《命令027》永根、《有生命力的音樂》卡爾曼·伊姆雷、《出水芙蓉》經紀人、《鑽石胳膊》12部
1990年:《古墓盪寇》、《間諜505》、《義警神威》、《薩拉熱窩謀殺事件》戛弗里洛、《超級舞星》、《忠誠的心》、《柏林之戀》、《紅海魔影》、《危險之至》9部
1991年:《諜海孤魂》日本潛水艇士兵、《歌女坎坷》、《三劍客(續集)》、《追尋鐵證》、《歌星瑪麗索爾》、《過關斬將》、《血洗鱷魚仇》、《情系鐵騎》、《銀白色的獎章》、《威龍爭雄》(《機械戰警1》)墨菲戰警、《爵士之王》11部
1992年:《暗裡藏刀》、《一網打盡》、《公雞奏鳴曲》、《私人偵探》、《江湖雙艷》、《女模特的遭遇》、《新干線大爆炸》新干線裝置旁白、記者、《討還血債》、《鐵窗怒火》、《禁宮情妓》10部
1993年:《夜叉》、《情侶風塵》、《超級特工隊》、《玩命警探》、《遺產大戰》5部
1994年:《泰拳王》、《賭城奇案》、《誰是兇手》、《亡命天涯》紐曼、《金發女郎》、《瘋狂的傻瓜》6部
1995年:《黑手黨老大》、《十二世紀來客》、《美味佳餚》、《真實的謊言》電腦員、《天不絕人》、《生死時速》、《黑雨》、《烈豹降妖》、《愛神歷險》、《女人的吶喊》、《傻瓜也瘋狂》、《紐約大劫案》(《虎膽龍威3》)西蒙、《恐怖地帶》、《戴罪立功》、《玩具總動員1》胡迪15部
1996年:《手足亦無情》、《舞廳王子》、《雲中漫步》保羅、《誘惑》、《廊橋遺夢》兒子、《新宿鯊魚》、《朋友圈》、《四個婚禮和一個葬禮》、《女扮男裝》、《聖誕前夜》、《都市外來客》、《勇闖奪命島》信息員、《金發男郎》皮埃爾·里夏爾、《碟中諜1》龍套、《死亡面具(追殺密令)》、《特警護送》、《愛情、背叛和謀殺》、《黑暗勢力》18部
1997年:《毀滅者》、《情有獨鍾》、《如此荒唐》三胞胎、《山崩地裂》、《毀滅的追求》、《血刃》、《插翅難飛》、《無事生非》男主角、《神人卡贊》(《精靈也瘋狂》)馬克·馬塞爾、《好事成雙》、《美洲豹》、《特工狂花》、《怒海驕陽》、《心有靈犀》14部
1998年:《女傭鬥法官》、《生日歷險(致命游戲·心理游戲)》柯爾、《溫柔的陷阱》男主角、《天地大沖撞》、《神秘的背影》約翰·瑞基、《特警判官》、《一號通緝令》、《盧柯納案件》記者漢斯、《情書》、《怒發沖冠》、《小鬼當家Ⅲ(寶貝智多星)》、《潛在威力》12部
1999年:《悲情探戈》、《印度拉賈》拉賈、《婚禮歌手》亞當、《罪犯是誰》、《電影節的貴賓》、《國家的敵人(國家公敵)》、《通緝令》、《寄居大俠(反斗神偷)》、《冰雪迷案》、《心心戀曲》作家哈里森 《玩具總動員2》胡迪警長(童老師退休前在上譯廠配的最後一部主角戲)、《再見,美國》、《眨眼》、《再續前緣》克·里夫、《伊麗莎白》羅伯特勛爵、《錯誤指控》、《烏鴉謀殺案》、《迎頭痛擊》、《諾丁山》、《勇敢王子》、《第十二夜》、《生死博》、《黑客帝國》、《義膽騎士》24部
2000年:《第六感女神》、《角鬥士》小盧修斯僕人、《碟中諜2》、《完美風暴》、《弦動我心》、《霹靂天使》天使男友、《小雞快跑》、《同命鴛鴦》、《芭蕾》、《必死無疑》、《淘金奇遇》、《尖峰時刻2》12部
2001年:《拜見岳父大人》、《劍魚行動》光頭翻譯、捲毛警察等、《木乃伊歸來》女主角哥哥、《古墓麗影》電腦專家、《侏羅紀公園3》、《哈利·波特與魔法石》奇洛教授、《垂直極限》巴基斯坦軍隊直升機飛行員、《生命的證據》、《暴風雪》、《暗流》醫生10部
2002年:法國喜劇《火力目標》反派、《E·T外星人》、《燕尾服》、《哈利·波特與密室》盧修斯?馬爾福、《第四期計劃》、《綠芥刑警》6部
2003年:《曼哈頓灰姑娘》、《我知道你是誰》、《我的盛大希臘婚禮》、《憨探奇案》、《偷天換日》史蒂夫、《反恐特警組》法國罪犯阿歷克斯6部
2004年:《蒙娜麗莎的微笑》1部
2008年:《高盧英雄大戰凱撒王子》凱撒1部
2010年:《玩具總動員3》胡迪1部 2006年《朗讀者》1部
外國片合計:431部
『肆』 東方快車謀殺案的演員及其飾演的角色
電影演員:Albert Finney
..... Hercule Poirot
Lauren Bacall
..... Mrs. Harriet Belinda Hubbard
Martin Balsam
..... Signor Bianchi
Ingrid Bergman
..... Greta Ohlsson
Jacqueline Bisset
..... Countess Andrenyi
Jean-Pierre Cassel
Sean Connery
..... Colonel Arbuthnot
John Gielgud
..... Mr. Beddoes
Wendy Hiller
..... Princess Dragomiroff
Anthony Perkins
..... Hector MacQueen
這部拍攝於1974年的電影集中了大量老牌明星或當時正走紅的新人,其中至少有六位是奧斯卡得主。
飾演波洛的阿爾伯特·芬尼(Albert Finney)是活躍在英美兩國的資深演員。1961年他因《星期六晚上和星期天早晨》中的出色表演獲英國電影學院最佳新人獎,1963年他在奧斯卡獲獎大片《湯姆·瓊斯》中扮演湯姆·瓊斯並獲得最佳男主角提名,後來又以《東方快車謀殺案》等影片三獲提名。他最近的重要作品是《華盛頓廣場》。
波洛的老朋友、客車公司董事比安奇(Bianchi)由美國演員馬丁·巴爾薩姆(Martin Balsam)飾演。他曾在《碼頭風雲》、《十二個憤怒的人》、《精神病患者》、《在蒂芬尼公司的早餐》、《虎、虎、虎》、《總統班底》、《聖艾爾默之火》等名片中扮演過重要角色。1965年他以《一千個小丑》獲得奧斯卡最佳男配角獎。
驗屍的希臘醫生康斯坦丁(Dr. Constantine)由喬治·庫魯里斯扮演。他從影也相當早,曾在《公民凱恩》、《戰地鍾聲》、《聖那貞德》中扮演過重要角色。
作惡多端的綁匪雷切特(Ratchett)的扮演者是理查德·威德馬克(Richard Widmark)也曾獲得奧斯卡最佳男配角提名,主演過著名影片《紐倫堡審判》。
雷切特的秘書麥奎因(McQueen)由安東尼·柏金斯(Anthony Perkins)飾演。他主演過的最著名的電影恐怕就是阿爾佛雷德·希區柯克導演的《精神病患者》了,他將一個雙重人格的變態者刻畫得絲絲入扣,令人毛骨悚然。1992年9月,安東尼·柏金斯死於艾滋病。
雷切特的英國男僕貝多斯(Beddoes)的扮演者是英國著名性格演員約翰·吉爾古德(John Gielgud)爵士。他早年即以演出莎劇而出名,他在百老匯舞台上塑造的哈姆雷特被認為足以使其成為傳奇人物。和勞倫斯·奧利弗一樣,他也因在舞台和銀幕上的傑出表現獲英女王冊封。1981年他以《阿瑟》一片獲得奧斯卡最佳男配角獎。他所出演的影片不乏我國觀眾熟悉的,比如在《王子復仇記》中他扮演老哈姆雷特的鬼魂;在《裘力斯·愷撒》中扮演凱歇斯;在《理查三世》中扮演克拉倫斯公爵;在《火的戰車》中扮演教師三位一體;在《甘地傳》中扮演歐文勛爵;在《第一騎士》中扮演奧斯瓦爾德;在《貴婦肖像》中扮演圖切特先生;在《閃亮》中扮演帕克斯教授;在《伊麗莎白》中扮演教皇。盡管他今年已經95歲高齡,仍然活躍在銀幕上。曾在我國放映的電視劇《戰爭與回憶》中也有吉爾古德的角色,他扮演的猶太學者賈斯特羅文雅、睿智而又帶點天真,誰能認得出這就是《東方快車謀殺案》中那個不苟言笑的男僕呢?吉爾古德作為性格演員高超的演技由此可見一斑。
扮演大驚小怪的哈巴德太太(Mrs. Hubbard)的是好萊塢大明星勞倫·白考爾(Lauren Bacall)。她主演過的著名影片有:《如何嫁給百萬富翁》、《愛的禮物》、《彌賽麗》、《成衣》、《鏡子的兩面》(獲第69屆奧斯卡最佳女配角獎)。她是著名硬派影星亨佛萊·鮑嘉的妻子。
阿巴思諾特上校(Col. Arbuthnot)由第一代007肖恩·康納利(Sean Connery)飾演。他演過大量的驚險片、動作片,包括:《No博士》(007)、《來自俄國的愛情》(007)、《金手指》(007)、《雷霆萬鈞》(007)、《你只能活兩次》(007)、《鑽石恆久遠》(007)、《玫瑰之名》、《鐵面無私》(獲1987年奧斯卡最佳男配角獎)、《俄羅斯之家》、《追蹤紅十月》、《羅賓漢》、《第一騎士》等。他參演的其他影片還有《最長的一天》、《羅賓漢與瑪麗安》等。
上校的女友瑪麗·德貝漢(Mary Debenham)由英國女演員凡妮莎·雷德格烈芙(Vanessa Redgrave)扮演。出身於演員世家的凡妮莎不但被認為是英國最優秀的戲劇演員之一,也是積極的左翼社會活動家。她與簡·方達合演的《朱莉婭》為她贏得的奧斯卡最佳女配角獎,並因《霍華茲庄園》再次獲提名,此外她還多次獲得過嘎那電影節與威尼斯電影節最佳女演員獎。
德拉戈米羅夫公爵夫人(Princess Dragomiroff)的扮演者溫迪·希勒(Wendy Hiller)是英國資深老演員,三十年代就已登上銀幕。1958年,她以《分開的桌子》一片獲得奧斯卡最佳女配角獎.。她還在我國觀眾熟悉的影片《苦海餘生》中扮演過一個角色。
公爵夫人的女僕希爾德加德(Hildegarde)的扮演者雷切爾·羅伯茨(Rachel Roberts)也是一位著名的英國演員,多次獲得英國電影學院獎。她還主演過澳大利亞影片《懸崖上的野餐》。1980年她在洛杉磯自殺。
安德烈伯爵(Count Andrenyi)由邁克爾·約克扮演。我國觀眾對他也不會陌生,他曾應該影片《孤星血淚》中飾演皮普,在電視劇《無畏的人》和《待到重逢時》中他都是男主角。他主演的其他著名影片還有:《羅密歐於朱麗葉》(飾演提伯爾特)、英國版《三個火槍手》(飾演達達尼昂)等。
安德烈伯爵夫人(Countess Andrenyi)的扮演者傑奎琳·比塞特一度是個模特,從影後以美貌著名,1977年被《新聞周刊》評為「最美麗的女演員」。她主演的影視劇有:《飛機場》、《拿破崙與約瑟芬》、《野蘭花》等。
美國偵探哈特曼(Hardman)由柯林·布萊克利飾演。
義大利司機福斯卡雷里(Foscarelli)由丹尼斯·奎勒飾演。
乘物員皮埃爾(Pierre)由著名法國演員讓-皮埃爾·卡塞爾扮演。在影片《飛行器中好小伙》、《資產階級的隱秘魅力》、《三個火槍手》、《成衣》等影片中都有他的角色。
影片中最負盛名的演員當屬扮演瑞典女教師格麗塔(Greta)的英格麗·褒曼(Ingrid Bergman),相信中國觀眾對她一定不會陌生。1939年褒曼以在《插曲》中清新自然的表演在好萊塢嶄露頭角。在《化身博士》中她飾演淫盪的女招待,在《卡薩布蘭卡》中飾演伊爾莎,在《戰地鍾聲》中飾演瑪麗亞,1944年她因《煤氣燈下》一片第一次獲奧司卡最佳女主角獎。後來她在兩部著名的希區柯克懸念片《愛德華大夫》和《美人計》中擔任主角,並主演了《聖瑪麗的鍾聲》、《聖女貞德》、《凱旋門》等影片。由於被影片《羅馬,不設防的城市》打動,1950年後褒曼赴義大利與導演羅伯特·羅塞里尼合作,並結為伴侶。但無論是她的婚姻還是她在義大利的事業都不成功,六年後,重返好萊塢的褒曼受到熱烈歡迎,她在《安娜斯塔西婭》中的表演為她贏得第二尊奧斯卡。《東方快車上的謀殺案》使她再次獲獎,不過是最佳女配角獎,那以後她又主演了《秋天奏鳴曲》等影片。1982年8月29日她67歲生日那天,英格麗·褒曼因乳腺癌去世。