法國電影我的爸爸是英雄國語版

1. 提供關鍵詞，找一部電影。

符合樓主條件的有兩部：

我的爸爸是英雄Mon père, ce héros(1991)

安德烈和他妻子已經離婚，14歲的女兒維洛尼卡跟母親一起住。為了加強父女感情，老爸帶她到模里西斯旅遊。她不願人家知道同行的是父親，慌稱那是她男朋友，而且是黑幫頭子、超級間諜，現在得了絕症，雲雲。當然也把自己的年齡提高了好幾歲。維洛尼卡還編了很多美麗動人的謊言，而父親也樂得跟她玩這種少女游戲。

片名：情聖保膘
英文名：My Father the Hero

劇情介紹：
根據法國片《我的爸爸是英雄》改編拍攝的美國版喜劇，仍由原作的男主角傑拉爾．德帕迪約挑大樑，飾演那個不放心十四歲女兒的緊張老爸，他與妻子離婚多時，女兒菲兒與母親同住。為了跟不常見面的菲兒培養感情，他帶她前往熱情的巴哈馬群島度假，年輕美麗的菲兒引來不少愛慕者的眼光。菲兒為了引人注意，竟謊稱時常盯著自己嚴加看管的父親是男朋友，以至島上的度假者以為他是大色魔，弄出連篇笑話。導演史蒂夫．邁納拍得輕松流暢，初登銀幕的美少女凱瑟琳．海格爾也亮麗可人，影後埃瑪．湯普森客串飾演前妻，大部分時間是在電話的另一頭以聲音演出。

後一部是根據前一部翻拍的。

2. 90年代美國搞笑電影

法國電影《我的爸爸是英雄》，大鼻子情聖傑拉爾德帕迪約主演的
前段時間才溫習了一遍

3. 關於一部法國電影

我的爸爸是英雄 Mon père, ce héros. (1991)

IMDb:0102465
導演：Gérard Lauzier
編劇： Gérard Lauzier
類型：喜劇 / 劇情
上映日期：1991年10月23日 法國 (更多...)

內容簡介：

慈愛的父親與調皮的女兒共同演繹的經典親情佳片。傑拉爾·德帕迪約飾演一個不放心十六歲半（十四歲）女兒的緊張老爸安德烈。他與妻子離婚多時，女兒薇羅（菲兒）與母親同住，為了跟不常見面的女兒培養感情，他帶她前往熱帶的模里西斯（巴哈馬群島）度假。調皮的女兒認為不時撒點小謊能讓生活更豐富，為了引人注意，她編造謊言讓愛慕她的小夥子相信時常盯著自己嚴加看管的父親是她的情人，以至島上的度假者以為他是個大色魔，弄出連篇笑話，可當她發現自己愛上小夥子時，謊言成了他們之間的最大障礙，安德烈費盡九牛二虎之力，才讓這一切都步入了正軌……

演員表：
Gérard Depardieu ..... André Arnel
Marie Gillain ..... Véronique "Véro" Arnel
Patrick Mille ..... Benjamin
Catherine Jacob ..... Christelle
Charlotte de Turckheim ..... Irina
Gérard Hérold ..... Patrick
Jean-François Rangasamy ..... Pablo
Koomaren Chetty ..... Karim
Evelyne Lagesse ..... Femme notable
Benoît Allemane ..... Notable

其他外語片名：
My Father the Hero

片長：105 min
國家/地區：法國
對白語言：法語
色彩：彩色
混音：Dolby
級別：France:U / Argentina:13 / Chile:14 / Finland:S / Germany:6 / Spain:T / Sweden:7 / UK:PG

4. 曾經在香港明珠台播放過的一部美國電影

豔夏春夜
別名： 我的爸爸是英雄
根據法國片《我的爸爸是英雄》改編拍攝的美國版喜劇，仍由原作的男主角傑拉爾．德帕迪約挑大樑，飾演那個不放心十四歲女兒的緊張老爸，他與妻子離婚多時，女兒菲兒與母親同住。為了跟不常見面的菲兒培養感情，他帶她前往熱情的巴哈馬群島度假，年輕美麗的菲兒引來不少愛慕者的眼光。菲兒為了引人注意，竟謊稱時常盯著自己嚴加看管的父親是男朋友，以至島上的度假者以為他是大色魔，弄出連篇笑話。導演史蒂夫．邁納拍得輕松流暢，初登銀幕的美少女凱瑟琳．海格爾也亮麗可人，影後埃瑪．湯普森客串飾演前妻，大部分時間是在電話的另一頭以聲音演出。

5. 法國電影《大鼻子情聖》的主演叫什麼很喜歡他的電影，哪下得到

傑拉爾·德帕迪約
Gérard Depardieu
出生日期 1948-12-27
出生地 Châteauroux, Indre, France

人 物 簡 介

傑拉爾·德帕迪約(Gérard Depardieu)可謂當今法國最具實力的男影星之一。不管是他演的歷史劇還是喜劇，都能吸引來各個階層的觀眾為他拍手叫好。

身高1.80米，出生於1948年12月27日的德帕迪約曾經是一個失足少年，整日在大街上遊逛。後來，他參加了一個名為「火車站咖啡館」的劇團的巡迴演出，同帕特瑞克·德瓦爾和一個藝名為「喵喵」的演員合作，從而走上了演藝的道路。

在幾部電影中飾演了一些無足輕重的小角色之後，德帕迪約終於憑藉由貝特朗·伯列爾(Bertrand Belier)執導的《華爾茲舞女》一片獲得了滿堂喝彩，從而成為影壇上一顆引人注目的新星。在這部影片中，德帕迪約為法國電影開創了一種新的英雄形象，這也使得他在觀眾中的人氣陡增起來。在此之後，德帕迪約不斷地探索、嘗試了很多不同類型的銀幕形象，由於他對角色有著高度的塑造力，因而成為大家公認的法國80與90年代最受歡迎的男影星。

作為德帕迪約在電影上所獲得的成就的肯定，愷撒獎的最佳男演員獎項曾兩次頒發給他，一次是因為他與卡特琳娜·德納芙（Cathrine DENEUVE）合作拍攝的《最後一班地鐵》（1980年），一次是因為電影《貝爾熱拉克》（1990年）。此外，德帕爾迪約還曾因第二部片子獲得過奧斯卡獎提名。他長期以來塑造的一系列角色也為他帶來了許多國際電影節上頒發的大獎。

1996年， 德帕迪約終於作為一名碩果累累的演藝界巨星獲得了由法國政府頒發、代表法國最高榮譽的"騎士勛位勛章"。

傑拉爾·德帕迪約的妻子是伊麗莎白·德帕迪約，兩人曾在電影《Jean de Florette》中合作。他們擁有一個兒子和一個女兒，兒子紀堯姆·德帕迪約也是一名演員。

作 品 年 表

演 出
1 Astérix aux jeux olympiques 亞歷和奧運會 【2007】
2 Vie en rose, La 【2006】
3 Amici miei '400 【2006】
4 Quand j'étais chanteur 當我還是歌手時 【2006】
When I was a Singer
5 Knights of Manhattan 【2006】
6 Michou d'Auber 【2006】
7 Combien tu gagnes? 愛我多深 【2005】
8 Last Holiday 最後的假期 【2005】
9 Bou 布杜 【2005】
10 Je préfère qu'on reste amis 求偶二人組 【2005】
11 La Vie de Michel Muller est plus belle que la vôtre 【2005】
12 Olé 【2005】
13 RRRrrrr!!! 天啊ㄚㄚㄚ！！！ 【2004】
森林羅賓漢
14 36 Quai des Orf 36總局 【2004】
二捕曲/犯罪河岸
15 San Antonio 聖安東尼奧 【2004】
16 Temps qui changent, Les 時光流轉 【2004】
17 "La Femme Musketeer" 火槍女英雄 【2004】
18 Nouvelle-France 【2004】
19 Pacte silence, Le 沉默的條約 【2003】
沉默的約定
20 Tais-toi! 越獄瘋雲 【2003】
請你閉嘴/你丫閉嘴/閉嘴(其他)/搞笑雙雄
21 Bon voyage 一路順風 【2003】
22 Crime Spree 黑道追殺令 【2003】
23 Volpone 【2003】
24 Clefs de bagnole, Les 車鑰匙 【2003】
25 Nathalie... 娜塔莉 【2003】
26 Asterix and Obelix Mission Cleopatra 美麗新世界2：埃及任務 【2002】
美麗新世界續集：女王任務/埃及艷後的任務/女王任務(其他)
27 City of Ghosts 幽靈城市 【2002】
魅影危程(港)/幽靈城市
28 Between Strangers 陌生人之間 【2002】
29 Ruy Blas 【2002】
30 I Am Dina 我是迪娜 【2002】
31 Blanche 復仇 【2002】
32 Aime ton père 愛你的父親 【2002】
33 "Napoléon" 拿破崙 【2002】
34 The Closet 下崗風波 【2001】
下崗風波(中)/攣工游戲(港)
35 CQ 完美女人 【2001】
完美女人(台)
36 Vidocq 奪面解碼 【2001】
奪面解碼(港)
37 Unfair Competition 非公平競賽 【2001】
38 Streghe verso nord 【2001】
39 102 Dalmatians 102斑點狗 【2000】
102真狗(台)/102斑點狗(港)
40 Vatel 慾望巴黎 【2000】
慾望巴黎(台)/烈愛灼身(其他)
41 Actors 男演員 【2000】
男演員(其他)
42 Les Misérables (mini) 悲慘世界 【2000】
悲慘世界(其他)
43 Mirka 異國尋母 【2000】
米卡
44 Bérénice 【2000】
45 Zavist bogov 神仙也羨慕 【2000】
46 Tutto l'amore che c'è 【2000】
47 The Bridge 橋 【1999】
48 Asterix and Obelix Take On Caesar 美麗新世界 【1999】
美麗新世界：阿斯泰里克斯與歐拜力克斯對愷撒
49 Balzac (TV) 巴爾扎克 【1999】
巴爾扎克激情的一生(其他)
50 The Man in the Iron Mask 鐵面王子 【1998】
鐵面人(台)/鐵面王子(港)/鬼哭神嚎(其他)
51 Bimboland 賓伯地 【1998】
52 "Comte de Monte Cristo, Le" 基督山伯爵 【1998】
53 Parola amore esiste, La 【1998】
54 XXL 【1997】
55 Unhook the Stars 代溝 【1996】
代媾(台)/摘星之女/我有我天地(港)/摘下滿天星
56 Bogus 媽咪也瘋狂 【1996】
媽咪也瘋狂(台)/茶煲小鬼頭(港)
57 Hamlet 哈姆雷特 【1996】
哈姆雷特(台)/王子復仇記(港)
58 Plus beau métier monde, Le 【1996】
59 The Secret Agent 【1996】
60 Guardian Angels 天使保鏢 【1995】
天使保鑣(台)
61 A Hundred and One Nights 一百零一夜 【1995】
101夜(台)
62 Garçu, Le 難為了老爸 【1995】
難為了爸爸(港)
63 élisa 伊麗莎 【1995】
64 Pure Formality 幽國車站 【1994】
幽國車站(港)
65 My Father the Hero 我的爸爸是英雄 【1994】
情聖保膘(台)/寶貝俏佳人(港)/我的爸爸是英雄/親親壞情人/我父英雄(其他)
66 The Machine 機器 【1994】
67 Colonel Chabert 夏伯特上校 【1994】
夏蓓爾上校/夏伯特中尉
68 Germinal 萌芽 【1993】
萌芽(台)/萌芽(港)
69 Alas for Me 悲哀於我 【1993】
悲哀於我(其他)/算我倒霉/我真倒霉/悲哀與我
70 1492: Conquest of Paradise 哥倫布傳 【1992】
1492哥倫布(台)/哥倫布傳(港)/1492(其他)
71 From Time to Time 時過境遷 【1992】
72 All the Mornings of the World 日出時讓悲傷終結 【1991】
日出時讓悲傷終結(台)/世界上所有的早晨(其他)
73 Thank You, Life 感謝你生活 【1991】
感謝你生活(其他)
74 Mon père, ce héros. 【1991】
75 Green Card 綠卡 【1990】
綠卡(台)/綠卡情緣/綠咭情緣
76 Cyrano de Bergerac 大鼻子情聖 【1990】
大鼻子情聖(台)/大鼻子情聖(港)
77 Uranus 天王星 【1990】
78 Too Beautiful for You 怪你過分美麗 【1989】
你不配她(台)/美得過火(港)/對你來說她太美了！(其他)/對我來說，你太美了/怪你過分美麗/對你來說更美麗
79 I Want to Go Home 我要回家 【1989】
80 Deux 【1989】
81 Camille Claudel 羅丹的情人 【1988】
羅丹與卡蜜兒(台)/羅丹的情人(港)/卡米耶克勞代爾(其他)
82 Strange Place for an Encounter 遇到一個陌生的地方 【1988】
83 Under Satan's Sun 撒旦陽光下 【1987】
84 Jean de Florette 戀戀山城 【1986】
男人的野心(台)/戀戀山城(港)/讓·德·弗羅萊特(其他)
85 Evening Dress 晚禮服 【1986】
晚禮服(其他)
86 Rue départ 【1986】
87 Fugitifs, Les 難兄難弟 【1986】
88 Je hais les acteurs 【1986】
89 Police 警察的故事 【1985】
警察(台)/末路刑警(港)
90 A Woman or Two 別說你懂得女人 【1985】
別說你懂得女人(台)/一或兩個女人
91 Fort Saganne 沙崗堡 【1984】
沙崗堡(台)/薩根堡(港)/薩卡納要塞
92 Rive droite, rive gauche 【1984】
93 Tartuffe, Le 【1984】
94 The Moon in the Gutter 冷月迷情 【1983】
明月照溝渠(港)
95 Compères, Les 【1983】
96 The Return of Martin Guerre 馬丁·蓋爾歸來 【1982】
馬丁從戰爭中歸來
97 Danton 丹頓 【1982】
丹頓(台)/革命之後(港)/丹東
98 Grand frère, Le 【1982】
99 The Woman Next Door 隔牆花 【1981】
隔牆花(港)/鄰家女(其他)/隔牆的女人
100 Choice of Arms 武器的選擇 【1981】

制 片
1 Aime ton père 愛你的父親 【2002】
2 "Napoléon" 拿破崙 【2002】
3 Les Misérables (mini) 悲慘世界 【2000】
悲慘世界(其他)
4 The Bridge 橋 【1999】
5 She's So Lovely 戀戀風暴 【1997】
戀戀風暴(台)/可人兒(港)/她是如此可愛(其他)
6 The Visitor 不速之客 【1991】
不速之客(其他)
7 Shakha Proshakha 【1990】

導 演
1 Paris, je t'aime 巴黎我愛你 【2006】
巴黎戀曲
2 The Bridge 橋 【1999】
3 Tartuffe, Le 【1984】

獲 獎 資 料

時 間 類 別 獎 項

奧斯卡獎 Oscar
1991 提名 最佳男演員 (Best Actor in a Leading Role) Cyrano de Bergerac (1990) 大鼻子情聖
金球獎 GG
1991 獲獎 最佳男演員(喜劇/音樂類) (Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Comedy/Musical) Green Card (1990) 綠卡
英國學院獎 BAFTA
1992 提名 最佳男演員 (Best Actor) Cyrano de Bergerac (1990) 大鼻子情聖
1988 最佳男演員 (Best Actor) Jean de Florette (1986) 戀戀山城
歐洲電影獎 EFA
1998 提名 最佳男演員 (Best Actor) The Man in the Iron Mask (1998) 鐵面王子
戛納電影節 Cannes
1990 獲獎 最佳男演員 (Best Actor) Cyrano de Bergerac (1990) 大鼻子情聖
威尼斯電影節 Venice
1997 獲獎 最佳男演員 (Best Actor)
1985 最佳男演員 (Best Actor) Police (1985) 警察的故事
美國影評人協會獎 NSFC
1984 獲獎 最佳男演員 (Best Actor) Danton (1982) 丹頓
最佳男演員 (Best Actor) The Return of Martin Guerre (1982) 馬丁·蓋爾歸來
法國愷撒獎 CAF
1995 提名 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) Colonel Chabert (1994) 夏伯特上校
1991 獲獎 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) Cyrano de Bergerac (1990) 大鼻子情聖
1990 提名 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) Too Beautiful for You (1989) 怪你過分美麗
1989 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur Acteur)) Camille Claudel (1988) 羅丹的情人
1988 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) Under Satan's Sun (1987) 撒旦陽光下
1986 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) Police (1985) 警察的故事
1981 獲獎 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) The Last Metro (1980) 最後一班地鐵
1979 提名 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) Sucre, Le (1978)
1978 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) This Sweet Sickness (1977) 告訴他我愛他
1977 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) The Last Woman (1976) 最後的女人
1976 最佳男演員 (Best Actor (Meilleur acteur)) Bestial Quartet (1975) 七次判處死刑

6. 法國電影的地址

http://movie.pcpop.com/66803_1_0_66.html

7. 《東成西就》裡面梁家輝唱的那個歌叫什麼名字

《誰是大英雄》

演唱：張家輝

詞：黃沾

曲：黃沾

絕招好武功，問世間多少個能上高峰

成功威風，男兒有多少真的是英雄

誰是大英雄，似痛非痛

問世間有幾個絕對出眾，南北西東

不去頂白也不去跟紅，從未做大狗熊

我的爸爸是大頑童，我媽媽就嫁給他這個老公

比起成龍還要威風，男兒到此還是不是英雄

誰是大英雄，問爹問我媽

觀天青天白日滿地紅，在這世界上

男兒到底算是龍是蟲，誰是大英雄

誰是大大英雄，誰是大大英雄

(7)法國電影我的爸爸是英雄國語版擴展閱讀：

在電影《東成西就2011》中，《誰是大英雄》再次為主題曲，演唱者張家輝。《誰是大英雄》是當年舊版《東成西就》主題歌的翻唱版本，加入了搖滾和Hip-Hop等元素，這可能也是主辦方選擇他與譚維維「混搭」演唱的重要原因。副歌部分由其他參演明星的合唱。主題曲MV錄制阿B哥非常賣力，譚維維更是在英國專輯錄制過程中抽出時間，完成了mv錄制，在主題曲發布會上，影迷除了一睹影片MV風采，影片中其他明星也將亮相助陣。

8. 我的爸爸是英雄怎麼樣

很小的時候看過 是讓人愛上德帕迪約的電影

9. 我的爸爸是英雄的介紹

《我的爸爸是英雄》是1991年上映的法國劇情電影，由Gérard Lauzier執導，傑拉爾·德帕迪約及瑪麗·吉蓮等主演。 《我的爸爸是英雄》講述了一個不放心十六歲半女兒的緊張老爸安德烈，如何讓愛編造謊言的女兒生活步入正軌的故事。

10. 求一部法國電影

我的爸爸是英雄 Mon père, ce héros. (1991)