電影功夫在法國

A. 《功夫》,什麼時候拍的

《功夫》拍攝於2004年。
電影簡介：
導演: 周星馳
編劇: 曾謹昌 / 陳文強 / 周星馳 / 霍昕
主演: 周星馳 / 元秋 / 元華 / 黃聖依 / 梁小龍 / 陳國坤 / 田啟文 / 林子聰 / 林雪 / 馮克安 / 釋行宇 / 馮小剛 / 袁祥仁 / 張一白 / 趙志凌 / 董志華
類型: 喜劇 / 動作 / 犯罪 / 奇幻
製片國家/地區: 中國大陸 / 香港
語言: 粵語 / 漢語普通話 / 手語
上映日期: 2004-12-23(中國大陸/香港)
劇情：
1940年代的上海，自小受盡欺辱的街頭混混阿星（周星馳）為了能出人頭地，可謂窺見機會的縫隙就往裡鑽，今次他盯上行動日益猖獗的黑道勢力「斧頭幫」，想借之大名成就大業。
阿星假冒「斧頭幫」成員試圖在一個叫「豬籠城寨」的地方對居民敲詐，不想引來真的「斧頭幫」與「豬籠城寨」居民的恩怨。「豬籠城寨」原是藏龍卧虎之處，居民中有許多身懷絕技者（元華、梁小龍等），他們隱藏於此本是為遠離江湖恩怨，不想麻煩自動上身，躲都躲不及。而在觀戰正邪兩派的斗爭中，阿星逐漸領悟功夫的真諦。

B. 周星馳的《功夫》國外上映，你知道外國人是怎麼評價的嗎

說起周星馳星爺大家都不陌生，尤其是他的非常多的作品，很多人說《功夫》這部影片是其最被低估的電影，因為剛上映在國內的影評不太好，但國外上映後，卻得到了非常好的反響，雖然我們國人曾經不太懂得這部電影的欣賞，但現在也能理解了外國人對此影片高評的原因。我們看看外國人對此的評價：

時代雜志對其評價：電影藝術不僅僅表現高貴和犧牲，搞笑也是它的傳統之一，這也是周星馳在用他的方式提醒觀眾。並在其上映那年將該電列為最好笑最炫酷的電影，這也足以證明外國人對該部影片的評價之高。

相信很多人對這部堪稱經典的作品印象深刻，這也是周星馳在喜劇方面的超前與傳奇，其中曾經被人吐槽的地方，現在也都變成了影片中的閃光點，題材的新穎，也是我們現在人所能接受的，就算再過幾十年拿出來看，也是非常出色的。你對《功夫》這部影片有何看法？歡迎大家在評論區留言討論。

C. 周星馳的《功夫》在海外的票房

還不錯的
功夫在全球的56個國家和地區上映，全球總票房為100,914,445 美元 ， 其中北美票房為17,108,591美元；內地票房為20,291,436美元；香港票房為8,100,201美元；日本票房為16,512,063美元；台灣票房為6,525,911美元；韓國票房為5,956,468美元。

D. 功夫英文簡介

Kungfu is the crystallization of the wisdom of the Chinese nation, the embodiment of Chinese traditional culture, and the unique "martial arts" in the world.

功夫，是中華民族智慧的結晶，是中華傳統文化的體現，是世界上獨一無二的「武化」。

It pays attention to both rigidity and softness, both internal and external repair, both robust and beautiful shape, more elegant and profound connotation.

它講究剛柔並濟，內外兼修，既有剛健雄美的外形，更有典雅深邃的內涵。

It contains the wise men's understanding of life and the universe. It is a precious cultural heritage accumulated by the working people of China for a long time.

蘊含著先哲們對生命和宇宙的參悟，是中國勞動人民長期積累起來的寶貴文化遺產。

(4)電影功夫在法國擴展閱讀

功夫一詞在兩百年前就被法國到中國來的傳教士把當時中國道家的行氣之功叫作功夫到傳到歐洲，但是它未普及於歐美。

直到20世紀六十年代，隨著李小龍的功夫片播放，及由香港著名詠春拳師梁挺將《梁挺詠春》發揚遍及至全球60多個國家，Kung fu、Wing tsun等在全球傳播，「功夫」逐漸被傳播開來。

中國功夫在世界上影響廣泛，不僅出現了大量中國功夫題材的中外影視作品，更有少林、太極、詠春拳等中國功夫在全球廣泛傳揚。目前，在全國得到較全面保留與發揚的中國傳統功夫。

E. 《功夫》在國外的評價怎麼樣

當時功夫，在國內上映的時候，都被罵慘了。但是國外卻是另外一種情形。

國際著名媒體《Screen》雜志評論《功夫》是「終結一切武俠片的武俠片，《功夫》讓《殺死比爾》看上去像一次操場混戰」。《好萊塢報道》稱周星馳「以大師風范把近年來的港式賣座片重玩了一遍扔給觀眾，《功夫》絕對是《殺死比爾》、《黑客帝國》和《蜘蛛俠》的後現代版本。E Online網站給《功夫》打出了A-的等級，而同時上映的《撒哈拉》只得到了B級。該網站評論稱：「《功夫》把失敗者的故事講得猶如童話，它精美的武打鏡頭使得昆丁·塔倫蒂諾也要自愧弗如！《功夫》讓人想起李小龍，但又比李小龍的電影更加成熟。《功夫》絕對是今年最怪異又最出色的電影之一！」
Time magazine:Moviemaking doesn't get much smarter, funnier, handsomer, better than this.（時代雜志：沒有比這更聰明、好笑、酷斃的電影了。）
Entertainment weekly:All of Kung Fu Hustle is like that: You don't just watch it, you ride with it, laughing all the way.（娛樂周刊：你不應該只看功夫，你應該與之共舞，從頭笑到底。）
還有很多的review，有興趣可以去看。

另外，美國喜劇工作者，加菲貓之父比爾莫瑞評價功夫：功夫是當代喜劇的最高成就，並且稱功夫在上映之日美國喜劇工作者應當默哀一天。
Kung Fu Hustle is the supreme achievement of the modern age in terms of comedy.

Rottentomatos的主編Matt Atchity將功夫列為有史以來最愛的五部電影之一

F. 周星馳的電影《功夫》在國外參展過嗎

國外：

2005年，電影《功夫》獲得阿姆斯特丹電影節Silver Scream Award

2006年1月20日，憑借電影《功夫》獲得被喻為「亞裔奧斯卡」的"2006亞洲卓越獎」在2006亞裔影視戲劇藝術頒獎晚會頒發的最佳電影和最佳電影表演兩項大獎

2006年，《功夫》獲得第63屆金球獎「最佳外語片」提名

國內：
2005年憑借電影《功夫》獲第24屆香港金像獎之最佳導演、最佳男主角提名；

2005年，根據周星馳同名電影改編的手機游戲《功夫》在2005年度中國游戲行業年會暨第三屆中國網路游戲年會」中獲得了中國游戲行業中的奧斯卡——「最佳手機游戲金手指獎」。

2005年，由周星馳監制，編劇，導演，主演的電影《功夫》獲得第十屆香港「金紫荊獎」的最佳電影和最佳男配角(元華)兩項大獎；

2005年，電影《功夫》獲得第24屆香港金像獎的最佳電影。此外，《功夫》還獲得最佳男配角(元華)，最佳剪接（林安兒），最佳動作設計（袁和平），最佳音響效果（Steven Ticknor, Steve Burgess, Rob Mackenzie & Paul Pirola）五項獎；

2005年，電影《功夫》獲得第四十二屆台灣電影金馬獎：的最佳劇情片，最佳導演 （周星馳），最佳女配角（元秋），最佳視覺效果（鍾志行、馬永安、譚啟昆、洪毓良），最佳造型設計（陳顧方）；

G. 當年周星馳的《功夫》國外上映時，外國人是怎麼評價的呢

《功夫》是由周星馳導演，並參與演出的一類動作喜劇類電影。其他參演演員還有梁小龍、元華等。同時，周星馳還與曾謹昌、霍昕、陳文強聯合編劇了這部電影。他講述了一個本性善良、但一直想加入手段殘酷臭名昭著斧頭幫的街頭混混改邪歸正，成為一代武術家的故事，於2004年12月23日在中國上映。

至此，《功夫》在國內外開始一路走紅，先後獲得了包括金像獎在內的多項大獎，讓中國電影在國外揚眉吐氣了一次，值得注意的是，紐約大學也給予了高度評價，也向學生們推薦了這部優秀的中國功夫電影，加深了學生們對於中國功夫的理解。

H. 周星馳的《功夫》國外上映時，你知道外國人是怎麼評價的嗎

周星馳的《功夫》在國外首映是在美國紐約和洛杉磯，2004年9月15日，《功夫》走出國門，在多倫多電影節上做首映儀式，之後迎來一大波國外媒體的評價。

《紐約時報》影評人司考特評價說：「中國的動作片通常充滿嚴肅而虔誠的色彩。然而周星馳卻和這種嚴肅流派背道而馳。他用自己的方式提醒觀眾，電影藝術不僅僅表現高貴和犧牲，搞笑也是它的傳統之一。」

周星馳的電影總能夠將一些很隱晦和很淺顯的道理通過「星式」幽默詼諧的表演當時將其表現得淋漓盡致。將觀眾很快的代入其中，電影中星爺的演技看似浮誇，但是給人的感覺卻毫不違和。可以說周星馳演繹的電影是前不見古人，後不見來者。