觸手可及法國電影解說

『壹』 觸不可及由來

觸不可及【解釋】:指只可仰望而不可接近。難以達到某種水平或境界【近義詞】：可望而不可及、鞭長莫及最近在報上偶然看到一個陌生的詞語——「觸不可及」。過去的，已隨風而逝，未來的，我們觸不可及。（《今晚報》2010年5月12日）從語言環境來看，作者是把它當作「遙不可及」「可望而不可及」的近義詞來用，但為什麼不用現成的詞語，而要生造一個「成語」呢？筆者之所以認為它屬於生造，是因為在手頭所有的成語詞典中都沒有收錄，《現代漢語詞典》《現代漢語大詞典》和台灣《國語辭典》網路版也查不到。它本身沒有確切的來源（古籍或名著），缺乏理據，也沒有作為新詞語產生的語言內外部條件。它的產生實際上是受到了某些固定片語的影響，如可能是由「觸手可及」和「遙不可及」兩個成語「雜糅」而成，也可能是法國電影（2006）中文片名「不可觸及」的變形、仿造，在含義和結構上又受到成語「可望而不可及（即）」的影響，總之是語言運用過程中的一種「病變」，是「以訛傳訛」的結果。「觸」和「及」是同義詞，都可表示觸動、接觸到的意思，在現代漢語中可由同義復用組成雙音詞「觸及」（如「不可觸及」「不敢觸及」「觸及靈魂」「觸及道德底線」），而「觸不可及」則從字面上不好解釋，既然「觸」了，又為何「不可及」？在上雖然可以搜到「觸不可及」的用例，但使用率明顯偏低。「知道」中也有解答，但所謂最佳答案是：「難以達到某種水平或境界。」這又明顯不符合開頭所引的例子。通過網路搜求可知，它的來源可能是某些歌詞。如北京歌手薛楓的《想念》：我在這里 你在那裡那麼遙遠 觸不可及讓風輕輕吹送著我的思念你的一切都讓我惦記……另有日本動漫《夏目友人帳》片尾曲《愛你》的中文歌詞：親愛的，你能否/能否耐心聽我抱怨/將你得到的瞬間，卻似觸不可及/你能否對我說些什麼……韓劇《吞噬太陽》主題曲中文歌詞：我真的非常懷念那個人/不停的只是勾畫我內心傷痛的人/那也讓我無怨無悔的人/希望連著希望 企盼連著企盼/只能渴望而觸不可及的人……流行歌曲對漢語的影響是一把雙刃劍，有時為了節奏或韻律的需要，會創造出在一般語境中於理不合或不宜使用的語言形式，如「一對雙眼」「最高山坡」，有時外國歌曲或電影在中文翻譯中也會產生一些不地道的漢語結構，如「觸不可及」。但由於流行歌曲在年輕人中影響很大，一些不規范、不適當的語言形式就會通過大

『貳』 法國電影 觸手可及導演和演員是誰

《無法觸碰》（Intouchables）是一部由奧利維·那卡什執導的法國電影，改編自一名法國富翁的自傳《第二次呼吸》，由弗朗索瓦·克魯塞、奧馬·希、安樂妮、 奧黛麗·弗洛特等主演。

影片改編自真實的故事。在一次跳傘運動事故後，菲利普，一位富有的貴族下肢癱瘓，只能坐在輪椅上，生活無法自理，因此他找了黑人青年德瑞斯來家裡幫佣。這是一位郊區的年輕人，剛從監獄出來。簡單來說這是最不適合這份工作的人選。兩個世界相互碰撞，融合，於是一段不可思議的、奇妙的友情誕生了。

中文名：無法觸碰
外文名：Intouchables
其它譯名：觸不可及，閃亮人生，無法觸及

『叄』 觸不可及電影主人公原型

觸不可及中菲利普的真人是：菲利普·波佐·迪·博爾戈。

他是路易威登酩悅軒尼詩-路易威登集團旗下perrier champagne香檳部門的副總裁。在1993年，菲利普·波佐·迪·博爾戈在滑翔傘事故中四肢癱瘓，作為法國最大的兩個家族的繼承人，他在事故發生後感到被社會拋棄。

該片改編自菲利普·波佐·迪·博爾戈的自傳《第二次呼吸》，這個真實故事在2004年被拍攝成了一部紀錄片。兩位導演奧利維·那卡什和艾力克·托蘭達在2004年看到這部紀錄片時，就產生了想改編成劇情片的想法，但直到2008年才有機會付諸實施。

(3)觸手可及法國電影解說擴展閱讀：

角色介紹

1、菲利普

富有貴族，在一次跳傘運動事故後下肢癱瘓，只能坐在輪椅上，生活無法自理。他樂觀積極，厭惡他人的同情，渴望愛情但卻缺少自信。

2、德瑞斯

生活在郊區貧民窟的黑人青年，曾因搶劫盜竊罪坐了六個月牢，剛從監獄出來的他，只能靠領取失業救濟金生活。他言行粗魯，性格直率，總是想說就說想唱就唱，風趣幽默插科打諢。

『肆』 觸手可及的介紹

《觸手可及》是由趙寶剛執導的一部內地電影，桂綸鎂、孫紅雷、方中信、徐靜蕾、蔣勤勤、黃磊等聯袂主演的電影。影片於2014年9月19日在中國內地正式公映。該片是導演趙寶剛的電影處女作，故事時間跨度達70年。融合諜戰和愛情元素，詮釋了一位地下工作者與一位舞蹈老師的戀情。該片總票房：7623.61萬

『伍』 求法國電影《觸不可及》百度網盤資源，謝謝！可懸賞！

鏈接：https://pan..com/s/19hF6LHLmGH1eAsYHr6jBUA

作品相關簡介：影片於2014年9月19日在中國內地正式公映。影片故事背景跨越70年之久，講述了一段戰爭時期的曠世戀情。

搶首贊

『陸』 求法國電影觸不可及百度雲高清資源

鏈接:https://pan..com/s/10DTz2S6e37rkNQkvJRI-iw

講述了一段戰爭時期的曠世戀情。《觸不可及》將一位地下工作者與一位舞蹈老師錯綜的戀情詮釋得淋漓盡致，烘托出在戰亂時期中的一段諜戀

『柒』 跪求《觸手可及》百度網盤無刪減完整版在線觀看，BillyStarman導演的

鏈接: https://pan..com/s/1YWl2GTnn6q8HbIZ90x10dA

『捌』 可不可以推薦類似法國電影《觸不可及》 這類型的電影看起來讓人開心，又讓人感動

七號房的禮物
電影講述了發生在1997年韓國的一個關於親情與人性的故事。故事的主人公是一個只有六歲智商的智障男子龍久，深愛女兒藝勝的龍久希望能給女兒買一個美少女戰士圖案的書包，卻也因此捲入了警察局局長女兒意外死亡的案件中。在警察局局長的干預下，龍久被污陷涉嫌拐賣以及奸殺幼童而入獄。在「七號房」監獄里等待最終判決結果的日子裡，龍久得到了獄友以及監獄科長的幫助，和女兒藝勝度過了人生中最後的時光。而最終，善良的龍久為了保護女兒在法庭上承認了「罪行」，最終被判處死刑並在女兒生日那天被執行死刑。
推薦理由：影片的核心是親情，包括父親對孩子的照料，孩子對父親的反哺。親情總是淚點，讓你感人不已。雖然存在過度的煽情，但是影片不僅是親情片，通過獄中的親情和友情營造的溫暖，與現實中司法不公媒體跟風權力濫用陰暗面的對比，起到了鮮明的諷刺作用。

『玖』 求法國電影觸不可及 百度雲

《觸不可及 》網路網盤高清資源免費在線觀看；
鏈接: https://pan..com/s/1ncRcb7HuwHsI52K_UJwj5w

因為一次跳傘事故，白人富翁菲利普Philippe（弗朗索瓦·克魯塞 François Cluzet 飾）癱瘓在床，欲招聘一名全職陪護。由於薪酬高，應聘者雲集，個個舌燦蓮花，卻無法打動他的心。直到黑人德希斯Driss（奧瑪·賽 Omar Sy 飾）的出現才讓他作出決定。德希斯剛從監獄出來，背負家庭重擔，一心只想尋張辭退信以申領救濟金，而且他明顯對女助理的興趣要遠大於這份工作。但是菲利普還是一眼相中了這個小夥子。於是，德希斯開始了一個月的試用期。雖然舒適的豪宅環境讓他倍感虛榮，但是他仍面臨很多挑戰：不僅要為菲利普作身體復健，還得給他洗浴、灌腸、拆信、穿絲襪等。起初，兩人的思維方式與價值觀大相徑庭，但是，隨著了解的不斷深入，他們成為了朋友……