俄羅斯電影長空夜鶯

❶ 俄羅斯的《夜鶯》歌詞 要音譯的那種，准一點的 。O(∩_∩)O謝謝

用兩種方式注音，你對著唱一下，唱的時候注意體會迪里拜爾的發音，尤其是音的長短和輕重，應該沒問題。
СОЛОВЕЙ
夜鶯
Соловей
мой,
соловей,
————————原文歌詞
[薩拉維也伊
莫伊
薩拉維也伊]
——————
近似的漢語發音
[SALAVEI
MOYI
SALAVEI]
————————
拉丁字母音標
我的夜鶯
小夜鶯
——————————————
中文歌詞
Голосистый
соловей!
[嘎拉西斯得伊
薩拉維也伊]
[GALASISTEI
SALAVEI]
歌聲嘹亮的小夜鶯
Ты
куда,
куда
летишь,
[得伊
古達
古達
列季式]
[DEI
GUDA
GUDA
LIETISH]
你往何處去飛翔
Где
всю
ночку
пропоешь?
[格傑
夫斯尤
諾奇古
普拉巴喲式]
[GDIE
VSIU
NOCHKU
PRAPAYIOSH]
你整夜在何處唱
Соловей
мой,
соловей,
[薩拉維也伊
莫伊
薩拉維也伊]
[SALAVEI
MOYI
SALAVEI]
我的夜鶯
小夜鶯
Голосистый
соловей!
[嘎拉西斯得伊
薩拉維也伊]
[GALASISTEI
SALAVEI]
歌聲嘹亮的小夜鶯
Соловей
мой,
соловей,
[薩拉維也伊
莫伊
薩拉維也伊]
[SALAVEI
MOYI
SALAVEI]
我的夜鶯
小夜鶯
Голосистый
соловей!
[嘎拉西斯得伊
薩拉維也伊]
[GALASISTEI
SALAVEI]
歌聲嘹亮的小夜鶯
а------------------
а------------
о----------
а-------
а-------
а-------
а-------
а-----------------
Соловей
мой,
соловей,
[薩拉維也伊
莫伊
薩拉維也伊]
[SALAVEI
MOYI
SALAVEI]
我的夜鶯
小夜鶯
Голосистый
соловей!
[嘎拉西斯得伊
薩拉維也伊]
[GALASISTEI
SALAVEI]
歌聲嘹亮的小夜鶯
Соловей
мой,
соловей,
[薩拉維也伊
莫伊
薩拉維也伊]
[SALAVEI
MOYI
SALAVEI]
我的夜鶯
小夜鶯
а------------------
а------------
о----------
а-------
а-------
а-------
а-------
а-----------------
end>

❷ 夜鶯是哪一部電視劇中的

只知道是俄羅斯的一部抵抗沙俄的革命片,但不知道是哪部電視劇.《夜鶯》源於安徙生童話，充滿了幻想與神秘。俄國著名作曲家斯特拉文斯基不僅賦予音樂以豐富的內涵，而且還賦予音樂以極強的戲劇性。中國著名插畫家王可偉以其非凡的藝術感染力為我們創作出了個性鮮明、栩栩如生的人物形象。

❸ 格林卡的《夜鶯》背後的故事

鏈接：https://pan..com/s/1iacsutBHNNieQce6VLKU0w

❹ 請問大家誰知道俄羅斯藝術歌曲《夜鶯》的歌詞

《So lol vyei Alia biyev》（《夜鶯》）
作曲：阿里亞比耶夫
作詞：捷爾維格
我的夜鶯小夜鶯
歌聲嘹亮的小夜鶯
你往何處飛翔？
整夜你在何處歌唱？

這是一首著名的俄羅斯藝術歌曲，全曲簡潔精練、富於變化、細膩熱情，具有很強的感染力。其中多處運用花腔技巧來表現夜鶯的歌唱，在演唱中，需要歌者清澈透明且富於彈性的聲音，既把握旋律的連貫流暢，又能在高音區輕松跳躍。

吳碧霞試圖在俄羅斯藝術歌曲《夜鶯》的花腔部分配合眼神和動作來表現夜鶯的靈巧輕盈。雖然這樣的表演方式也引來許多負面意見，但出身戲曲家庭的吳碧霞深知「手、眼、身、法、步」是中國戲曲表演中十分強調的功夫，而學習演唱外國音樂作品的目的並非為了把自己變成外國人。即使在音樂學院接受了大量的西方音樂文化教育，在音樂創作和表演中仍舊自然地含有中國民族的音樂風格和精神氣質。

❺ 俄羅斯國男演員Дмитрий Шевченко的資料，特別是他的作品

德米特里·舍甫琴科 - 烏克蘭和俄羅斯的演員。

在1986年畢業於敖德薩理工學院工程學和經濟學系，參加「敖德薩先生們」KVN一線隊。 1990年，他畢業於列寧格勒國立劇場，音樂和電影。切卡索娃專業「演員劇院和電影院。 在1992年，他曾在該Alexandrinsky劇院。 自1997年在莫斯科的生活。

戲劇作品
1992-1997年亞歷山大利夫斯基劇院：

«Игра в фанты» 方特游戲（抓鬮）
«Убивец» 「殺手
«Соловей»「夜鶯」
«В исправительной колонии» 「在流放地
«Кольцо и роза» 「戒指和玫瑰」
«Отелло» 奧賽羅
«Три сестры»三姐妹
«Горя бояться — счастья не видать»「害怕禍 - 幸福看不到」
«Божественная Джулиана» 神聖朱利安
«Зимняя сказка» 「冬天的故事
«Бедность — не порок» .「貧窮 - 並非是罪惡」

電影作品

1989 - 20分鍾 ， 設有天使（電影） - 烏加羅夫
1992 — Комедия строгого режима (фильм) 嚴格制度的喜劇
1993 — Цинковые мальчики (фильм) 津基男孩（電影）
1998 — Му-Му (фильм) 木睦（電影）
1998 — Репетиция с Арнольдом 與阿諾德的排演
1999 — День рождения Буржуя (телесериал) 資產者的生日（電視劇）1999 — Операция "Самум" (фильм) (Польша)「薩姆」行動（電影）（波蘭）
1999 — Директория смерти (телесериал) 死亡的文件目錄（電視劇）
1999 — Чек - водитель 司機的支票
1999 — Конец века 世紀末
2000 — Афинские вечера 狂歡之夜
2000 — Марш Турецкого (телесериал) 土耳其進行曲（電視劇）
2000 — Остановка по требованию (телесериал) 要求停止（電視劇） 2001 — Доказательство жизни (США) 活著的證明 （美國）
2001 — Особый случай (телесериал) 特殊情況（電視劇）
2001 — Семейные тайны (телесериал) 家庭秘密（電視劇）
2001 — Сыщики (телесериал)偵探（電視劇）
2001 — День рождения Буржуя 2 (телесериал) 資產者的生日
2001 — Дорога 道路
2002 — Щит Минервы 的密涅瓦盾
2002 — Первокурсница (фильм) 新生（電影）
2002 — Критическое состояние 臨界狀態
2003 — Русские в городе ангелов (телесериал) 俄羅斯人在天使之城（電視劇）
2003 — Даша Васильева — любительница частного сыска (телесериал) - Казимир Новицкий, художник 2003 - 塔莎瓦西里耶娃--私人偵探的情人（電視劇）
2003 — Бедная Настя (телесериал) 貧窮的娜斯佳（電視劇）
2003 — Варвар (США) 野蠻人 （美國）
2004 — Маша - Дмитрий 瑪麗亞 - 德米特里
2004 — Звездочёт (телесериал) 夜光雲（電視劇
2004 — Лола и Маркиз (телесериал) 洛拉和馬奎斯（電視劇）
2004 — 12 стульев 12椅子
2005 — Бой с тенью 太極拳
2005 — Дура 杜拉
2006 — Девочка с севера 北方女孩
2006 — Провинциальные страсти 工作熱情
2006 — Смерть по завещанию (телесериал) 死亡遺囑（電視劇）
2006 — Связь 2006 - 通信
2007 — Бой с тенью 2: Реванш 太極拳2：復仇
2007 — Предел желаний 願望的極限
2007 — Комната потерянных игрушек (телесериал) 丟失玩具的房間（電視劇）
2007 — Частный заказ (телесериал) 私人預訂（電視劇）
2007 — Нас не догонишь 你追不上我們
2008 — Короли игры (телесериал 國王游戲（電視劇）
2009 — Семь жён одного холостяка (телесериал) 光棍的七個妻子（電視劇）

❻ 一部蘇聯或者烏克蘭電影 一位婦女收留了兩個敵對國家的士兵 他們三人語言不通 後來兩人與婦女結合 生下兩

俄羅斯電影《布穀鳥》，導演亞歷山大·羅高斯基，上映於2002年。劇情簡介
1944年秋天, 二戰的硝煙開始在所有被燒焦的土地上漸漸消散，被戰爭折磨得千瘡百孔的芬蘭與蘇聯已簽訂了停戰合約，疲憊的士兵們已經厭倦了那場讓他們背井離鄉、血腥殘殺的生活。此時，在蘇聯北部邊境位於西伯利亞的一片荒原上，三個不同國籍的人因為戰爭機緣走到了一起。 年輕的芬蘭士兵維伊科因違反紀律而被換上德軍的制服、鎖在一塊石頭上充當狙擊手，求生的慾望讓他在一次次嘗試後，換來一次次失敗，但他卻頑強的堅持著試圖掙開鎖鏈；蘇軍少尉伊凡因遭受誣陷而被押解前去受審，是中途遭遇的轟炸讓他淪落荒原。就在維伊科和伊凡身處荒原感到死亡的恐懼時，安娜的出現讓這對飽受戰爭摧殘的士兵彷彿看到了生的希望。 電影布穀鳥劇照
安娜是荒原上的一個外號叫「布穀鳥」的馴鹿寡婦。在把維伊科和伊凡從死神的爪牙中救出來後，三個不同國籍的陌生人相遇到一起。由於語言溝通上的問題，安娜、維伊科和伊凡平時只能用自己的國語講述各自的思想和心聲，彼此之間也只能是似懂非懂的交談著在彼此看來根本聽不懂的一些胡話。但盡管如此，安娜、維伊科和伊凡之間仍然產生了美好的感情。 然而厄運總是在不經意之間突然來臨。在飛過頭頂的飛機撒下芬蘭和蘇聯已經停戰傳單的那一刻，伊凡誤解了維伊科的意思而舉槍向維伊科開槍射擊。等伊凡弄清事實時，維伊科已經停止了呼吸。面對被伊凡拖回來的維伊科的屍體，美麗的荒原上嗚咽著的只剩下安娜為維伊科招魂的聲音。安娜用拉普人的古老儀式及咒語召回了威克的靈魂，將他從死亡之路上拉回了人間。重獲新生的兩人最終在拋棄了被戰爭扭曲了的生命和慾望，找回了原本善良的自己。

❼ 是不是有一部叫《夜鶯》的俄羅斯歌劇

我看過,我也很喜歡.這是斯特拉汶斯基Stravinsky的
這里有相關的資料,我就不貼上來了,你看看.
http://mall.jsdvd.com/proct_info.php?procts_id=5609

❽ 夜鶯這首歌主題每次出現有什麼變化

夜鶯的羽色並不絢麗，但其鳴唱非常出眾，高亢明亮、婉轉動聽，音域極廣。與其它鳥類不同的是，夜鶯是少有的在夜間鳴唱的鳥類，故得其名。為此，其美麗的歌喉常入藝術家的法眼，其一便是「俄羅斯音樂之父」格林卡的《夜鶯變奏曲》。這首鋼琴曲是格林卡在1833年根據俄羅斯歌曲作家阿拉比耶夫的歌曲《夜鶯》創作的。主題旋律根據俄羅斯民間音調寫成，樸素生動。四個變奏中，主題旋律以不同面目在不同聲部出現。引子寬廣響亮，從強到弱。主題在二段體中呈現：優美純朴的行板，由慢而快，俏麗活潑。第一變奏引出夜鶯啼鳴。第二變奏繼續模仿夜鶯的鳴叫，搖曳飄忽，靈動不居。第三變奏如歌的旋律猶如對唱。第四變奏凸顯舞曲形式，主題在高低聲部交替出現，堅定有力。尾聲逐漸增速，最後以豐滿響亮的活潑和弦結束全曲。


圖片提供/視覺中國
格林卡是俄羅斯古典音樂的奠基者。1804年誕生於一個貴族家庭。他幼年就表現出對音樂的喜愛，從庄園的樂隊中熟悉了許多俄羅斯民間音樂和外國作曲家的作品。13歲到彼得堡一所學校讀書，不斷從事音樂研究，學鋼琴、研究音樂理論，1833年赴維也納與柏林學習作曲。此後他與普希金等人士交往，大大促進了他的創作發展。為了發展俄羅斯音樂，他曾先後游歷義大利、德國和西班牙。他用俄羅斯音樂寫出的民族風格歌劇包括《伊凡·蘇薩寧》和《魯斯蘭與柳德米拉》。這兩部歌劇創立了俄羅斯民族樂派，反映了人民的生活和英雄的性格。格林卡還創作了幾十首鋼琴曲和80餘首抒情獨唱曲等。他於1857年2月3日病逝於柏林，享年53歲。

在格林卡的早期作品中，為數最多的是浪漫曲，這些浪漫曲基本上沒有擺脫當時城市浪漫曲感傷主義的傳統主題和調性，《夜鶯》便是其中之一，其根據阿拉比耶夫1817年在牢獄中因思念戀人科爾薩卡瓦而創作的旋律改編而成。整個樂曲樸素生動，情緒明朗，是典型的俄羅斯抒情浪漫曲，表達了作者嚮往自由生活、渴望愛情的美好願望。格林卡在每一個變奏中都充滿了對愛情的贊揚，同時還有姑娘與愛人分手的痛苦。整個曲調行雲流水，大小調疊換中憂傷與明快共舞，結尾處的舞曲波瀾歡快，輕盈碎亂，令人怡然。

然而若對西方傳說中的夜鶯故事久未釋懷，再度聽時便怎麼也怡然不起來。夜鶯最早出現在古希臘喜劇作家阿里斯托芬的劇作《鳥》裡面。此鳥在希臘神話里也有個美麗的傳說。埃冬是底比斯國王澤托斯的妻子。他們有一個女兒埃苔露絲，埃冬不幸失手殺死了女兒，從此陷入了無盡悲哀和自責中。神祇們出於憐憫就把她變成了夜鶯，從此夜鶯每晚都要悲鳴，以表達對女兒的哀思。另一則西方神話是:Tereus國王強奸了Philomela，之後把她的舌頭和手都砍掉，生怕她將此事透露給她姐姐Procne，也就是Tereus的妻子。但Philomela設法把Tereus的罪行編織進一張掛毯里，於是兩姊妹為了復仇，殺死了Tereus的兒子，並把他的肉煮給Tereus吃。最後Tereus將Philomela變成了一隻夜鶯，Procne變成了一隻燕子，Tereus自己則變成了一隻老鷹，老鷹永遠追逐著夜鶯和燕子。

英國詩人羅伯特·布里奇斯的詩歌細膩而具有古典美。他依據傳說創作了一首名為《夜鶯》的詩作。詩人覺得夜鶯的歌唱委婉動聽，乃天籟之音。於是猜測它們居住的地方山清水秀，鳥語花香，而且山谷里的花卉和果實一年四季都不敗，只有在這種桃花源的地方才能學到如此美妙的歌唱。但是夜鶯作答：我們棲居的地方山是光禿的，溪流里的水早已乾涸，我們的歌聲不是來自於美麗，而是出自於滿足不了的慾望和心中的痛苦，這些慾望和痛苦每天夜晚都在夢中折磨著我們。雖然別人聽起來我們的歌喉是優美動聽的，猶如完美的藝術，但就算是臨死前的哀歌或是長長的嘆息與我們暗淡的憧憬和深刻的絕望相比，也不如我們的歌聲悲慘凄涼。在夜鶯看來，它們的歌聲不僅是慾望得不到實現而發出的悲慘表達，而且還是孤獨苦悶的象徵。夜鶯接著說：我們的歌聲可以讓人聽起來欣喜若狂，因為我們在傾訴著黑夜的秘密，然而每當黎明降臨，每當五月的草坪和樹枝綻放出花草和嫩蕾時，我們卻只得沉默下來，傾聽著千萬只我們的同類在白天唱出的大合唱。

這樣的回答彷彿給我們傳遞出一個啟示:即美並不一定都誕生於快樂或滿足，而很可能誕生於痛苦、失落甚至悲劇的毀滅，它們折射出一種震撼的美感。

（原標題：聽那夜鶯歌唱

❾ 誰有雅尼的<夜鶯>

長空高闊白雲清朗，
南飛的大雁已望到了天邊。
不登臨長城關口絕不是英雄，
算下來已征戰了二萬。
六盤山上雄峰再拔，
烈烈西風漫卷著紅旗。
今天我長繩之武裝緊握手中，
哪一天才會將那蔣家狂龍捆縛？