二戰電影國語譯製片寧死不屈

㈠ 寧死不屈什麼時候上映

• 《寧死不屈》（又名》《大開眼界》）是1969年G·愛萊巴拉導演、P·達道 G·愛萊巴拉 P·米爾卡尼編劇的一部阿爾巴尼亞戰爭片，主要演員有E·古曼等。

  影片講述了1939年至1944年間阿爾巴尼亞反義大利和德國法西斯統治的斗爭的故事。

• 中文名

• 寧死不屈

• 外文名

• Ngadhënjim mbi vdekjen

• 其它譯名

• 大開眼界

• 出品時間

• 1967年

• 出品公司

• 新阿爾巴尼亞電影製片廠

• 發行公司

• 上海電影譯製片廠

• 製片地區

• 阿爾巴尼亞

• 拍攝地點

• 阿爾巴尼亞

• 導演

• G·愛萊巴拉

• 類型

• 戰爭

• 片長

• 90分鍾

• 上映時間

• 1967年

• 色彩

• 黑白

㈡ 你心目中的十大經典譯製片是哪十部

《賣花姑娘》，《看不見的戰線》，《摘蘋果的時候》，《南江村的婦女》《流浪者》，《大篷車》，《永恆的愛情》《虎口脫險》，《遠山的呼喚》《追捕》！

我心目中的十大經典譯製片，都是當年轟動一時，家喻戶曉，耳熟能詳，百看不厭倦的外國電影。

"中國電影新聞簡報；朝鮮電影哭哭鬧鬧；阿爾巴利亞摟摟抱抱；蘇聯電影真槍真炮……"當時的人們總結的精彩論句。

【賣花姑娘】

【看不見的戰線】

【列寧在1918】

【瓦爾特保衛薩拉熱窩】

【橋】

【海岸風雷】

【第8個是銅像】

【多瑙河之波】

【追捕】

【流浪者】

時光荏苒，那些永遠定格在我腦海深處的外國經典譯製片，那些為這些影片配音的幕後演員的親切聲音，隨著歲月的流逝，在我的記憶中愈發地顯得清晰……

我心目中的十大經典譯製片是：（排名不分先後）

《王子復仇記》

《巴黎聖母院》

《基度山伯爵》

《魂斷藍橋》

《佐羅》

《羅馬假日》

《瓦爾特保衛薩拉熱窩》

《虎口脫險》

《尼羅河上的慘案》

《追捕》

同時銘刻在心中的還有那些中國的老配音演員們：白景晟、孫道臨、張伐、衛禹平、高博、丁建華、喬榛、邱岳峰、童自榮、富潤生、李梓、劉廣寧、畢克、尚華、曹雷、向雋殊、蘇秀……回答完畢。

《瓦爾特保衛薩拉熱窩》

《橋》

《追捕》

《流浪者》

《尼羅河上的慘案》

《野鵝敢死隊》

《佐羅》

《倫敦上空的鷹》

《卡桑德拉大橋》

《雪地英雄》

當年上海譯廠譯制的外國影片都是精品，上譯廠老一輩的配音大師以獨特動聽的嗓音和優質的影片相得益彰！在這么多精彩的譯製片只選十部，還是比較難取捨，我選選擇了以下十部，不知能不能代表當時上譯廠的顛峰時期，《悲慘世界》《簡愛》《虎口脫險》《尼羅河慘案》《陽光下的罪惡》《英俊少年》《音樂之聲》《三十九級台階》《苔絲》《冷酷的心》

佐羅，53版悲慘世界，蛇，虎口脫險，三十九級台階，巴黎聖母院，78版鐵面人，神秘的黃玫瑰 白骨之路，瓦爾特保衛薩拉熱窩，復仇，最後一顆子彈，尼羅河上的慘案，簡愛，錢拉菲利普版勇士的奇遇，野鵝敢死隊，第一滴血，茜茜公主三部曲，基督山伯爵，遠大前程，勇敢的米哈伊，沉默的人，葉塞尼亞，錢拉菲利普版紅與黑，上海譯製片廠戰爭與和平，大獨裁者，純屬巧合，德黑蘭43年，綠寶石護身符，列寧在1918.，追捕，霹靂舞，

我覺得，我心目中的十大經典譯製片是有賣花姑娘，英俊少年，音樂之聲，瓦爾特保衛莎拉熱窩，橋，流浪者，追捕，永恆的爰婧，血凝，摘蘋果的時候，這些就是我心目中的十大經典譯製片是十部[贊][贊][贊][贊][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰]

我認為，在我眼裡，最喜歡的十大譯制影片是：（1）、阿爾巴尼亞二戰影片《寧死不屈》；（2）、阿爾巴尼亞二戰影片《海岸風雷》；（3）、阿爾巴尼亞二戰影片《地下游擊隊》；（4）、前蘇聯影片《列寧在一九一八》；（5）、前蘇聯影片《列寧在十月》；（6）、前南斯拉夫影片《瓦爾特保衛薩拉熱窩》；（7）、前南斯拉夫影片《橋》；（8）、朝鮮反特影片《看不見的戰線》；（9）、朝鮮戰爭影片《南江村的婦女》；（10）、朝鮮彩色戰爭影片《命令027》。

中國電影譯制事業，新中國建立之初，東北電影製片廠（長春電影製片廠）率先譯制蘇聯故事片電影。＂把外國人講中國話的電影，送到廣大電影觀眾面前。＂受到人們的喜愛。

隨後，上海電影譯制廠成立，為觀眾奉獻世界多國優秀電影，許多電影明星也加入譯制，配音，培養出為數不少的著名配音演員……

一些經典譯製片深受中國觀眾喜愛：重新編導、翻譯、復制的外國影片，更符合中國人的審美 情感 、語言習慣、思維方式，升華成經典之作。一些優秀的外國電影明星被人們所熟悉和喜歡；不少好聽的電影歌曲，受到大家的好評與傳唱……

我喜愛的十部譯製片

列寧在十月

流浪者

賣花姑娘

巴黎聖母院

魂斷藍橋

追捕

泰坦尼克號

廊橋遺夢

瓦爾特保衛薩拉熱窩

百萬英磅

……

要說要說十大經典，太難選擇了，100部都難以難以選擇出來。最著名，最有影響力的，最專業的兩個譯制廠：上海電影譯制廠；長春電影製片廠譯制分廠；兼譯影片的有北京電影製片廠等。藝術家們用聲音塑造的角色，人物鮮活立體，給我們以超享受藝術感受。除此之外還有國內著名電影演員參與譯製片的配音。更有影響是1962年評選出的電影明星也有參與譯製片配音：如孫道臨，於藍等，及北影廠魯非，葛存壯等，他們除了高超的藝術表演，又用聲音塑造了鮮活的角色。

我最喜歡十大譯制影片是：

上譯的《王子復仇記》；《簡愛》；《巴黎聖母院》；《魂斷藍橋》；《佐羅》；《葉塞尼亞》；《追捕》；長譯的《賣花姑娘》；《羅馬假日》；北影的《瓦爾特保衛薩拉熱窩》。這些經典讓人印象深刻，念念不忘。

㈢ 墨索里尼永遠是正確的,尤其是他錯誤的時候.出自哪裡

出自《寧死不屈》（又名》《大開眼界》）是1969年G·愛萊巴拉導演、P·達道 G·愛萊巴拉 P·米爾卡尼編劇的一部阿爾巴尼亞戰爭片，主要演員有E·古曼等。

影片講述了1939年至1944年間阿爾巴尼亞反義大利和德國法西斯統治的斗爭的故事。

《寧死不屈》劇情介紹：

阿爾巴尼亞電影.（主演：E.古曼，E.魯阿拉西，N.弗拉舍里；片長：90分鍾；配音演員：劉廣寧 李梓 尚華） 這是一部令中國觀眾難忘的經典影片。

故事發生在號稱山鷹之國的阿爾巴尼亞，講述了1939年至1944年間阿爾巴尼亞反義大利和德國法西斯統治的斗爭，是阿爾巴尼亞民族歷史上最艱苦的時刻。

當時，在阿爾巴尼亞南部紀洛卡斯特城裡，由於叛徒的出賣，地下工作者米拉和女游擊隊員阿費爾蒂達同時被捕，在監獄中，在刑場上，她們不畏強暴，不受敵人的威逼利誘。最後，米拉和阿費爾蒂達寧死不屈，英勇就義。

經典台詞就是：

墨索里尼，總是有理，現在有理，永遠有理！

(3)二戰電影國語譯製片寧死不屈擴展閱讀：

作為文革開始1967年的電影譯製片，《寧死不屈》毫不誇張地說影響了一代人：不管是朗朗上口的「消滅法西斯，自由屬於人民！」，「墨索里尼總是有理？昨天有理，今天有理，永遠有理！」；還是偶像級的阿爾巴尼亞少女米拉的美麗和堅強都永遠難忘。

還有那耳熟能詳的吉他聲：

「趕快上山吧的勇士們，

我們在春天加入了游擊隊，

敵人的末日就要來臨，

我們祖國將要獲得自由解放……」

㈣ 尋片名二戰老電影

《偷自行車的人》，《辛特勒的名單》 （美），《鋼琴師》《兵臨城下》（美），《西西里的美麗傳說》 ，《西線平魔》 ，《虎！虎！虎！》，《虎口脫險》
《沙漠之狐》 ，《最長的一天》， 《遙遠的橋》，《生死大逃亡》 ，《拯救大兵瑞恩》（美），《珍珠港》（美），《中途島》 ，《巴頓將軍》，《父輩的旗幟》，《硫磺島來信》（美），《橋》（南斯拉夫），《兄弟連》（美）， 《東京審判》（中） ，《桂河大橋》，《帝國的毀滅》（德）《終極降落》 《瓦爾特保衛薩拉熱窩》 （南斯拉夫）《莫斯科保衛戰》（前蘇聯），《生死千里》（中），《寧死不屈》（阿爾巴尼亞），《山鷹之歌》（阿爾巴尼亞），《伏擊戰》（阿爾巴尼亞），《第8個是銅像》（阿爾巴尼亞），《地下游擊隊》（阿爾巴尼亞），《遠東特遣隊》系列（中），《東寧特遣隊》系列（中），《狩獵者》（中），《星星》（俄），《敢死連》（俄），《最後的裝甲列車》（白俄羅斯），《丹娘》（前蘇聯）《紫日》（中）《黃河決戀》（中）《太行山上》（中）《夜襲》（中）......

㈤ 阿爾巴尼亞電影《寧死不屈》為何轟動一時

文革期間，因為譯製片較少，且集中在當時與我們有友好關系的幾個國家，因此，那個時期引進的國外電影，會在觀眾中誘發出今天看來匪夷所思的特別觀感。

在陳河的小說《黑白電影里的城市》中寫道：「《多瑙河之波》的熱潮還沒過，又一部阿爾巴尼亞電影 《寧死不屈》上演了。由於這個電影有女主角米拉換葯時露出胸罩的鏡頭，電影院繼續每天爆滿……」

從中可以折射出文革期間引進的國外影片所引發的特有的觀眾觀影興趣。

其實，《寧死不屈》在觀眾中烙印下的強烈印象不僅僅局限於此，崔永元曾經說過，《寧死不屈》是他童年時印象最深的一部電影，而上海作家陳丹燕在回憶她童年的偶像時說：「70年代，我喜歡過阿爾巴尼亞一個電影演員，他在電影《寧死不屈》中扮演游擊隊員……」

《寧死不屈》為什麼有如此巨大的魅力，在那個時代引起如此深廣的反響？

注意一下《寧死不屈》公映的時間。影片1967年拍攝，1968年在阿爾巴尼亞公映，1969年就引進中國，當年公映。

據記載，它是文革期間第一部引進的外國影片。在三四年的時間內，沒有國外譯製片投放中國電影市場的情況下，《寧死不屈》首次進入中國電影市場，其新鮮感與沖擊性不言而喻，立刻掀起了一股波濤洶涌的觀影狂潮。

這其中，當然有部分觀眾對影片里的部分鏡頭投入了特別的注意，但實際上，我們今天看一下《寧死不屈》里當時的所謂暴露鏡頭，其實非常平常，也非常克制，根本沒有什麼香艷的成份。

而上面引述的那篇文章中陳述的事實，也不夠准確，因為那個換葯的女游擊隊員，根本不是米拉，米拉是影片里的女學生的名字。

而據《電影傳奇》透露出的消息，影片里的那個換葯的女游擊隊員，卻導致了這部電影於1973年在阿爾巴尼亞被禁映。

主要原因是這個角色扮演者的丈夫是一個導演，被認為思想意識存有問題，牽連到這個女演員，導致了電影禁映。

而中國的觀眾並沒有受到這部電影在本土噩運的影響，依然對這部電影一往情深。

當然，1973年之後，這部電影，在中國也有淡出的趨勢，它與文革早期的記憶糾纏在一起，在知青那一代人中尤其記憶深刻。

崔永元生於1963年，陳丹燕生於1958年，而另一個作家鐵凝在她的小說《永遠有多遠》中也記錄了文中的「我」對《寧死不屈》的迷戀，他們基本可以視著同一代人，決定了他們對《寧死不屈》有著相似的記憶與雷同的感受。

今天我們來看《寧死不屈》，會覺得這個電影恰恰印證了文革期間對阿爾巴尼亞電影的評價，那就是：莫名其妙。

不能不說《寧死不屈》的敘事存有某種問題，它在現在發生時的情節中，插入九段回憶，把故事的連貫性分割得支離破碎，最後電影只能看到斷斷續續的局部細節，卻沒有一個統貫的印象。

比如，影片中的女游擊隊員受傷後一直住在米拉的家裡，她是如何來到米拉家中的？

米拉與家裡新來的一個做生意的陌生青年，圍繞著吉它，而開始了他們的熟識，但是這個男青年後來哪裡去了？

米拉被捕之後，地下組織暗殺了叛徒，接下來，卻是導致德軍下令槍殺米拉她們兩個人，前後的邏輯關系給人的感覺，是地下組織的暴力行動，才導致了德國人的瘋狂報復。

既然電影連一個完整的故事，都沒有講清楚，但電影又為何能引發巨大的轟動？

從某種意義上，如果一部電影過度追求內在的邏輯關聯與巧立名目的內在關系，雖然能夠給人以燒腦的分析樂趣，但是電影過後，卻隨著時間的流逝而煙消雲散，反而難以給人留下印象。

而一個內容簡單的電影，卻因為它的鏡頭的單一、緩慢，反而給人以強烈的瞬間沖擊力。

加上當時《寧死不屈》放映的時候，國內的外國影片較少，很多觀眾看了一遍還要再看一遍，而觀看電影的環境，很多都是在鄉間地頭的露天場所，所以那種簡陋環境下銀幕上提供的斷片式場景，十分容易給人留下強烈的印象。

它不需要故事的前後銜接，片斷的影像就具有強烈的刺激力與沖擊力，這應該是《寧死不屈》這樣的一個被中國觀眾列入到莫名其妙范疇里的電影，能夠給人以強烈印象的原因。

《寧死不屈》里的女游擊隊員，在當時的中國引發巨大的關注，也和影片里的主人公與當時的中國青年在興趣愛好、衣飾著裝與文化程度上更有共 情感 與同理心的緣故。

影片里呈現的 社會 形態，受到得天獨厚的長期的歐風勁吹，遠比同時代正掙扎在半殖民地、半封建地的中國 社會 來得更具有現代性。在那個 社會 生態下活躍著的青年，更能獲得建國後思想文化有了全面提高的中國青年的認同。

這也是當時的阿爾巴尼亞、南斯拉夫電影里的游擊隊員生活，能夠給中國觀眾帶來更為新穎的觀感的原因。

綜合當時觀看電影的觀眾的反映，我們大致可以看到電影里留下的深刻印象集中在以下幾點，這種印象滲入到當時中國人的現實生活、個人記憶與文化情境中，從長遠來看，甚至可以說影響到比一代人更為綿長久遠的精神領域。

這種影響具體是：

這就是我們在本文開頭部分提到的那種驚鴻一瞥的女性身著內衣的鏡頭。

而這種文革期間的特有的觀影驚詫，可以說分布在當時的幾乎能看到的所有在國內公映的譯製片中。

姜文在接受采訪時，就對電影里的女主角的漂亮表達了深刻的第一印象。他說，他年幼時，「頭腦中還沒有漂亮的概念，記得我看李鐵梅的時候都還沒有，直到看《寧死不屈》，這是一部阿爾巴尼亞的電影，說的是游擊隊戰士被納粹抓住了，但她們還是很樂觀地彈吉它唱歌，她們穿連衣裙，領口開得很低，我覺得那裡面的人是很漂亮的。」

《寧死不屈》里的漂亮，實際上是一種青春的活潑氣息，其實女主角看上去並不嬌艷，與今日錐子臉刻意營造的驚艷之美，不可同日而語，但是片中的人物表現，卻很接地氣。

尤其是女主角米拉的單純的眼睛的閃動，都給人一種強烈的生命存在的感覺，所以當米拉與戰友最後走向絞刑架的時候，才反襯出扼殺如此強健的生命力的殘酷，電影傳輸出的是一種對青春與生命的禮贊，才讓暴行來得如此黑暗與兇殘。

很多回憶都提到從這部電影里第一次了解到吉它這一樂器，而在改革開放之後，吉它的風行一時，很多人都認為與這部電影的推波助瀾有著深切的關系。

在影片中，吉它的低沉的帶著迴音的旋律，似乎能夠讓人產生共鳴。而影片里的德國軍官，也試圖用吉它來瓦解年輕的米拉的精神意志，但是，吉它在電影里彈奏的是一種勇往直前、無視生死的心靈自白，德國軍官意圖用吉它所彈奏的美的韻律，在女革命者的堅強意志面前，毫無作用。

可以說，吉它在電影里述說的是：美不一定能消磨人的意志，反而會讓人追求更博大的善與真。

作家鐵凝在小說《永遠有多遠》里注意到米拉的格子襯衣帶來的視覺魅力：「當我看完一部阿爾巴尼亞影片《寧死不屈》之後，我曾幻想我和影片中那個寧死不屈的女游擊隊員米拉長得一樣，我唯一的根據是米拉被捕時身穿一件小格子襯衣，而我也有一件藍白小格子襯衣。」

《寧死不屈》在展示山城小鎮的日常生活面貌時，表現了街上的市民出售巧克力。而當時的中國人，對巧克力大多數並沒有什麼明晰的認識。

在余斌的隨筆集《吃相》收入的《巧克力》一文中記載：「《寧死不屈》大約是我們看到的第一部阿爾巴尼亞電影，就是在這部片子里，頭一次聽說一種叫作『巧克力』的糖。……我們誰都沒吃過，沒見過，據說中國最早生產巧克力在七十年代初，但印象中商店裡沒賣的……」

電影里的調侃語句：墨索里尼，總是有理，現在有理，而且永遠有理，成為當時民眾口裡的調侃語句。

影片里德國軍官打檯球的場面，也使中國觀眾覺得新鮮。

之後，改革開放後出現的全國遍地開花的檯球室，雖然不能說與這個電影的誘導有關，但不能不說這一大眾性的 娛樂 項目的影像記憶還是不可小覷它的現實影響。

女游擊隊員拿著手槍在屋頂一邊奔逃一邊射擊，都讓我們看到了一種迥異於我們戰爭片的帶有個人主義色彩的戰爭場面。

影片里米拉在照應受傷的女游擊隊員時，兩個女性相互調侃，體現了青春的美好，也顯現出一種幽默意味，相比之下，中國電影里的人物對話太過沉重，缺乏這種風輕雲淡、涉筆成趣的幽默感。這種風格，很容易獲得當時擁有了相當的文化理解力的中國觀眾的共鳴。

電影里德國軍官牽著一條狼狗，出入穿行，而影片里的狗仗人勢，也突出了侵略者的殘酷與凶險。

但電影引發的副效果卻是引起中國觀眾對養狗的興趣。

11、高領羊毛衫。

影片里的一位游擊隊員穿著高領羊毛衫也引起了觀眾的特別關注。在徐約維所著的《星星的碎片》一書中寫道：「最初對高領羊毛衫的印象在文革時期，那時看阿爾巴尼亞電影《寧死不屈》裡面的男主角經常穿一件素色的高領羊毛衫，黯黯的顏色反襯著生命的年輕、激情之中又滲透著一種高貴的氣質。這對於一個從事革命的大學生來說，顯得分外迷人。」

《寧死不屈》在中國引起的反響，還包括配音者賦予了人物以一種新鮮的氣質，給米拉配音的是劉廣寧，她的特有的帶有迴音的細聽起來摻著一點嗲味的聲音，給角色增添了一種可愛的氣質，塑造了一個嶄新的人物維度。

可以說，《寧死不屈》在進入中國之後，被時代、配音者、觀眾添置了原片沒有的新鮮的內涵，說它是一部外國影片，但它在走入中國之後，就開始了中國化的嬗變過程，與中國當時的時代風貌、接受者的心理感受膠著在一起，使它帶著更為鮮明的中國特色。

這或許就是它在今天看來不過是一部相貌平平的電影，但在那個特殊的放映區間，卻能夠產生那麼大轟動的原因。

㈥ 關於二戰猶太人的電影

偷自行車的人》，《辛特勒的名單》《鋼琴師》《兵臨城下》《珍珠港》《獵殺U-571》《拯救大兵瑞恩》，《中途島》
，《巴頓將軍》，《父輩的旗幟》，《硫磺島來信》），《兄弟連》（美）
《西西里的美麗傳說》
，《西線平魔》
，《虎！虎！虎！》，《虎口脫險》《沙漠之狐》
，《最長的一天》，
《遙遠的橋》，《生死大逃亡》
《終極降落》《安妮日記》
《東京審判》，《遠東特遣隊》系列《東寧特遣隊》系列《狩獵者》《紫日》《黃河決戀》《太行山上》《夜襲》《生死千里》（中）
，
《桂河大橋》，《帝國的毀滅》（德）
《瓦爾特保衛薩拉熱窩》
《橋》（南斯拉夫）
《莫斯科保衛戰》《丹娘》（前蘇聯），
《寧死不屈》《山鷹之歌》《伏擊戰》《第8個是銅像》《地下游擊隊》（阿爾巴尼亞），
《星星》《敢死連》（俄），
《最後的裝甲列車》（白俄羅斯），
《美麗人生》（意）
《伯德街小島》（丹麥）......
《中途島之戰》

㈦ 關於二戰題材的電影

1、《珍珠港》

是試金石公司2001年出品的一部劇情電影。由邁克爾·貝執導，本·阿弗萊克、凱特·貝金賽爾和喬什·哈奈特等聯袂出演。影片於2001年5月25日在北美地區上映。

2、《拯救大兵瑞恩》

是夢工廠1998年出品的一部戰爭電影，由史蒂文·斯皮爾伯格執導，湯姆·漢克斯、湯姆·塞茲摩爾和馬特·達蒙等聯袂出演。

3、《兵臨城下》

是由讓·雅克·阿諾導演執導，裘德·洛、艾德·哈里斯主演的電影，2001年在中國大陸上映。影片改編自作家威廉·克雷格1973年創作的同名紀實小說。

4、《風語者》

這是一部以二戰中的太平洋戰爭為背景題材的影片。風中的語言，在戰爭中，指的是傳遞著無數秘密的電波。每個風語者都背負著高級軍事機密。

5、《太極旗飄揚》

是由姜帝圭執導，張東健、元斌聯袂主演的戰爭電影。影片以1950年爆發的朝鮮半島戰爭為時代背景，講述了一對被迫被推上戰場的親兄弟的悲情命運。該片於2004年2月5日在韓國上映。

6、《硫磺島家書》

由夢工廠出品的歷史戰爭片。由克林特·伊斯特伍德執導，渡邊謙、二宮和也、伊原剛志等人主演。該片講述在第二次世界大戰尾聲，栗林忠道中將指揮日軍堅守在硫磺島與美軍進行一場沒有勝算的戰役。

(7)二戰電影國語譯製片寧死不屈擴展閱讀：

一、《珍珠港》劇情簡介：

雷夫（本·阿弗萊克飾）與丹尼（喬什·哈奈特飾）是從小一起長大的死黨，兩人對於飛行從小就十分有興趣。長大之後，時間正值二次大戰時空，兩人一同加入美軍飛行的隊伍。受訓期間雷夫結識了軍中護士伊夫林（凱特·貝金賽爾飾），兩人迅速墜入愛河。

此時美軍決定派出精英部隊前往歐洲大陸，協助歐洲各國抵抗納粹德國的侵略，雷夫自告奮勇前往參戰。於是將伊夫林託付給丹尼照顧，不久之後歐洲傳來噩耗，雷夫的座機在空戰中不幸遭德軍擊落，生死未卜。伊弗琳與丹尼得知噩耗後，只能互相勉勵對方，但是愛情的幼苗卻悄悄地萌芽。

但在1941年12月7日，雷夫突然出現在伊夫林與丹尼駐扎的珍珠港。正當三人不知如何面對這個難題時，日軍也悄悄地准備偷襲珍珠港。雷夫與丹尼這對好朋友又是情敵，還得一起並肩作戰，隨著太平洋戰爭的開打，兩人只能將兒女私情暫時拋在一旁，共同為自由、正義而戰 。

二、《拯救大兵瑞恩》基本信息

影片《拯救大兵瑞恩》是夢工廠1998年出品的一部戰爭電影，由史蒂文·斯皮爾伯格執導，湯姆·漢克斯、湯姆·塞茲摩爾和馬特·達蒙等聯袂出演。影片於1998年7月24日在美國上映。

電影描述諾曼底登陸後，瑞恩家4名於前線參戰的兒子中，除了隸屬101空降師的小兒子二等兵詹姆斯·瑞恩仍下落不明外，其他3個兒子皆已於兩周內陸續在各地戰死。

美國陸軍參謀長馬歇爾上將得知此事後出於人道考量，特令前線組織一支8人小隊，在人海茫茫、槍林彈雨中找出生死未卜的二等兵詹姆斯·瑞恩，並將其平安送回後方 。

2014年12月17日，影片入選2014年美國「國寶影片」名單。

㈧ 講述二戰的電影

二戰題材經典電影245部 以紀念世界反法西斯戰爭勝利60周年

1.《最長的一天》（The Longest Day，美國、英國、法國，1962）

全景式記錄盟軍諾曼底大反攻的史詩。

盟軍最大的一個成功案例。

公認的二戰戰爭電影蓋棺之作。

告訴我們成功中天時、地利、人和的重要性。

2.《遙遠的橋》（A Bridge too far，美國、英國，1977）

盟軍荷蘭空降兵的命運。

可能是盟軍最大的一個失敗案例。

異想天開與急切冒進讓盟軍付出了慘重代價。

其間一位德軍將領的風度和氣度尤其令人印象深刻。

3.《坦克大決戰》（凱利和他的英雄）（Battle Of The Bulge，美國，1965）

戰線過長與補給不及讓德軍功虧一簣，失敗令人扼腕、頓足。

4.《馬爾他攻防戰》（Malta Story，英國，1953）

早期二戰經典。

英軍在馬爾他捉襟見肘的遭遇。

5.《雷瑪根大橋》（The Bridge at Remagen，法國，1969）

情節緊湊，精彩紛呈，一氣呵成，淋漓盡致。

6.《紅一縱隊》（The Big Red One，美國，1980）

在殘酷的戰爭面前，「活著」就是硬道理。

7.《雷霆戰將》（When Trumpets Fade，美國，1998）

告訴你一種反英雄主義的戰場生存之道。

8.《拯救大兵瑞恩》（雷霆救兵）（Saving Private Ryan，美國，1998）

戰爭中的人道主義，對於生命價值的思考

9.《斯大林格勒戰役》（Stalingrad，德國、瑞典，1993）

斯大林格勒漫無邊際的雪原就是德軍士兵的墳墓。

未見德軍與蘇軍的正面對峙而慘烈、慘淡之情彌漫熒屏，揮之不去。

10.《兵臨城下》（Enemy at the Gates，（大敵當前），美國、德國、英國、愛爾蘭，2001）

蘇軍與德軍決戰中狙擊手之間扣人心弦、震撼人心的較量，穿插蘇軍男女狙擊手之間的愛情。

11.《星星敢死隊》（The Star，（東部戰線1944），俄羅斯，2004）

詩化的意境，信念的力量，內斂的情感，不朽的軍魂。

12.《狙擊手》（Sharp Shooter，蘇聯）

蘇軍女狙擊手的傳奇故事，扣人心弦、震撼人心不遜《兵臨城下》。

拍攝年代未詳，當略早於《這里的黎明靜悄悄》。

13.《這里的黎明靜悄悄》（The Dawns Here Are Quiet，蘇聯，1972）

戰爭與女人的散文詩。

曾經感動過一代中國觀眾。

14.《虎！虎！虎！》（Tora! Tora! Tora!，《偷襲珍珠港》，美國、日本，1970）

客觀看待珍珠港事件的一個標本，美國觀點和日本觀點妥協的產物。

撫摸美國人心中永遠的痛。

15.《中途島戰役》（Midway，美國，1976）

勝敗之機瞬息萬變，一失足成千古恨。

此戰凸顯了信息、判斷與應變的重要性。

表現手法略嫌呆板，其間美軍將領之子與日本姑娘戀愛的情節純屬多餘，且日本姑娘容貌亦嫌平庸。

16.《紅色警戒》（The Thin Red Line，（細細的紅線），美國、加拿大，1998）

墓誌銘式的故事。

太平洋戰爭中美軍與日軍的對決，對於美軍來說，該經歷（包括士兵的戰爭思考和厭戰情緒）與日後的越戰經歷差相彷彿。

略嫌沉悶、拖沓。

17.《桂河大橋》（The Bridge On The River Kwai，英國、美國，1957）

戰俘題材經典。

戰爭中東西方文化碰撞的一個經典標本。

英國紳士遭遇日本流氓：虎落平陽被犬欺。

18.《反攻緬甸》（Objective Burma，美國，1945）

早期二戰經典。

在歷史上曾因過分誇大美國在緬甸戰爭中的作用、遭物議而被刪剪。

19.《血戰台兒庄》（中國，1985）

中國第一部以正面戰場抗戰為題材的電影，已是公認的華語經典。

聊以代表中國經典。

20.《血染雪山堡》（Where Eagles Dare，《壯士雄風》，英國，1968）

戰爭冒險題材經典。

懸疑、動作，鬥智斗勇，起伏跌宕、驚心動魄，一氣呵成，絕無冷場。

更兼兩位大美女捧場，秀色可餐，令人想入非非。

21.《六壯士》（The Guns of Navarone，《納瓦隆的槍聲》，美國，1961）

戰爭冒險題材經典。

動作、懸疑，緊湊、緊張，人物、景觀，美不勝收。

其間處置叛徒美女的情節尤其令人心情復雜。

22.《倫敦上空的鷹》（Stukas uber London er Eagles Over London，法國、西班牙、義大利，1969）

戰爭間諜題材經典。

德軍的滲透與英軍的反滲透。

輕喜劇，精彩、幽默。

網上多有混同於《不列顛之戰》者（在下亦曾因此在《知見二戰題材經典電影245部》一帖中注錯該影片英文名）。

23.《亂世忠魂》（From Here to Eternity，《紅粉忠魂未了情》，美國，1953）

早期二戰經典。

珍珠港事件前夕夏威夷美軍生活故事。

美國反思珍珠港事件的一個經典標本。

24.《戰爭的呼喊》（Battle Cry，《硝煙中的呼喊》，美國，1954）

早期二戰經典。

戰爭與人生的抒情詩。

25.《百戰雄獅》（The Young Lions，美國，1958）

四個年輕人的二戰傳奇。

試圖站在德國與美國之間思考戰爭。

26.《愛在戰火蔓延時》（Shining Through，（英烈情緣》，美國，1992）

戰爭間諜題材經典。

九死一生的命運與淋漓盡致的愛情。

27.《第22條軍規》（CATCH-22，美國，1970）

黑色幽默，軍中游戲規則之荒謬。

略嫌六神無主。

28.《沙漠之狐》（Desert Fox：The Story of Rommel，《沙漠之狐隆美爾傳》，美國，1971）

不虛張、不自命、不大言、不空洞，比《巴頓將軍》、《麥克阿瑟傳》、《山本五十六》、《艾克：登陸倒計時》都更有看頭。

29.《從海底出擊》（Das Boot，《潛艇風暴》，西德，1981）

海戰題材經典。

一種悲壯的失落。

30.《U-571》（《獵殺U-571》，美國、法國，2004）

海戰題材經典。

團隊精神的勝利。

驚心動魄之餘亦不嫌虛構失真。

31.《不列顛之戰》（The Battle of Britain，《空軍大戰略》，英國，1969）

空戰題材經典。

全景式記錄堪稱英國保衛戰的英格蘭空戰，紀實逼真、精彩壯觀。

32.《633轟炸大隊》（633 Squadron，英國，1964）

空戰題材經典。

空中戰爭與軍中愛情的傳奇。

知其不可而為之的英國標本。

33.《戰地軍魂》（Stalag 17，（17號囚房》，美國，1953）

早期二戰經典。

戰俘逃亡題材。

明爭暗鬥，其樂無窮。

34.《大逃亡》（The Great Escape，（第三集中營），美國，1963）

戰俘逃亡題材經典。

自由是不屈不撓的結果。

35.《黑獄梟雄》（King Rat，（鼠王），美國，1965）

戰俘逃亡題材經典。

美國人生存之道的戰俘標本。

36.《直搗東京》（Destination TOKYO） 37《啊，海軍》（Aa.Kaigun）

38.《豚之軍艦》（hogs and warships） 39. 《太平洋之嵐》（The Storm Of The Pacific）

40. 《聯合艦隊》（The Grand Fleet） 41. 《男人們的大和戰艦》（Yamato）

42. 《浴血火海》（Flying Leathernecks）

43. 《終止戰火》（To End All Wars） 44. 《浴血太平洋》（Hell in the Pacific）

45《太平洋潛艇戰》（Run Silent,Run Deep） 46《南太平洋大捷》（Guadalc *** Diary，孤

島浴血戰） 47.《菲律賓浴血戰》（They were expendable） 48.《巴坦戰役》（Back to Bataan）

49.《復活島》（Wake Island） 50、《狂林戰曲》

51《山本五十六》（Admiral Yamamoto） 52.《麥克阿瑟傳》（General Douglas Macarthur）

53.《戰場》（Battleground，西線平魔）54.《戰火藍天》（Battle Of The Bulge）

55.《珍珠港》（Desert Fox） 56《沙漠雄獅》（Kill Rommel）

57.《孟菲斯美女號》（Memphis Belle）58.《晴空血戰史》（Twelve O'clock High）

59.飛行之翼與祈禱者》（wing and a p62.《登陸安其奧》（Anzio）

63.《撒哈拉沙漠》（Sahara）64.《沙漠之鼠》（The Desert Rats）

65.《十二金剛》（The Dirty Dozen，決死突擊隊66..《盟軍敢死隊》（mandos）

67.《陸戰特工隊》（The Bettle of the Damned）68.《K計劃•敢死隊》（5 perl'inferno）

69..《高度爆破》（Suicide mando）72...《虎穴追蹤》（A.W.O.L）

73...《雷霆戰將》（When Trumpets Fade）74..《巴頓將軍》（Patton:Lust for Glory）

75.《百戰榮歸》（To Hell And Back） 76.《六壯士》（The Guns of Navarone，納瓦隆的槍

聲） 《雪地英雄》（The Heroes of Telemark 77..《基堡八勇士》（Castle Keep）

78.《鐵路敢死隊》（The Train，納粹快車）79.《聖戰士》（Saints and Soldiers）

80.《斯大林格勒戰役》（Stalingrad）81. 《在敵之手》（In Enemy Hands or U-Boat，《U-429》）

82.《魔鬼天幕》（Das Boot）83.《緊急下潛》（Crash Dive，驚爆紅色十月）

84...《鐵十字勛章》（Cross of Iron）85..《鐵魔戰將》（Steel Tempest）

86..《納粹16死士》（The Eagle Has Landed，猛鷹雄風） ]

87..《海底喋血戰》（The Enemy Below，水下之敵）

88..《戰艦蘇貝號的結局》（the battle river plate）89..《刺殺希特勒》（

90《六月六日登陸日》（D-DAY The Sixth Of June）91.《深入敵後》

92.《兄弟連》（Band of Brothers）93.《郎心如鐵》

94.《巴黎戰火》（Is Paris Burning） 95..《遠征軍》（Distant Bridges）

96.《沙漠坦克大戰》（ 97.《哈特之戰》（Harts War）

98.《海陸空大逃亡》（The McKenzie Break） 99.《最後的空降兵》

100.《勝利大逃亡》（Victory） 101.《圍困》（The Beslege）

102.《解放》（Osvobozhdenie 103.《莫斯科保衛戰》（The Fight for Moscow）

104. 《春天的十七個瞬間》 105.《星星敢死隊》（The Star）

106.《他們為祖國而戰》（They Fought for Their Country） 107.《熱雪》（Patriotic）

108. 《命令不許開火》（mand Bar from Open Fire） 109.《命令越過國境線》（mand

Pass National） 108.《空降兵》（Airborne Arms） 109.《再生》（A Second Birth）

110. 《烈日長虹》（Dark Blue World，深藍世界） 111.《瓦爾特保衛薩拉熱窩》

112.《Z字特工隊》113.《蘇捷斯卡戰役》114.《地下游擊隊》 115.《戰斗的道路》

116.《太陽帝國》（Empire of the Sun） 117.《珍珠港》（Pearl Harbor）

118.《赤月》（Red Moon） 119.《間諜佐爾格》（spy se） 120《沖出重圍》

121.《英國病人》（The English Patient） 122.《西西里的美麗傳說》（Malena）

123.《地中海》(Mediterraneo) 124.《午夜守門人》（The Night Porter）

125.《瑪麗婭•布勞恩的婚姻》（The Marriage of Maria Braun）126.《夜與霧》（Nuit et

brouillard） 127《救生艇》（Lifeboat） 128《海外特派員》（Foreign Correspondent）

129.《忠勇之家》（Mrs. Miniver） 130《北佬參軍記》（a yank in the r'a'f）

131.《廣島之戀》（Hiroshima Mon Amour） 132.《休戰的天空》（The Truce，劫後餘生）

133.《禁忌的游戲》（Jeux Interdits）134.《音樂之聲》（The Sound Of Music）

135.《美麗人生》（Vita è bella, La） 136《憂郁的星期天》（Gloomy Sunday）

137. 《愛在戰火紛飛時》（A Very Long Engagement，漫長的婚約）

138《戰地情人》（Capitaine Corelli Captain Corelli's Mandolin，科萊利上尉的曼陀鈴）

139.《卡薩布蘭卡》（Casablanca，北非諜影） 140.《莉莉•瑪蓮》（Lili Marleen）

141.《亂世有情天》（Charlotte Gray） 142.《歐洲特快車》（Europa，戰後餘生）

143.《嚴密監視的列車》（Closely Watched Trains） 144.《漢諾瓦街》（Hanover street）

145.《戰爭的呼喊》（Battle Cry）146.《老槍》（Le Vieux fusil）

147.《虎口脫險》（Grande vadrouille, La） 148.《開往克拉列沃列車》（Kraljevski voz）

149.《羅馬，不設防的城市》（Open city）150.《游擊隊》

151.《德意志零年》（Germany YearZero） 152.《將軍日》

153.《魂斷夢醒（Yanks）154.《薩羅或索多瑪的120天》（Salo.o.Le，or the 120 Days

of Sodom） 155.《紐倫堡大審判》（Judgment at Nuremberg）

156.《亂世忠魂》（From Here to Eternity） 157.《城堡之戀》 La Vie de chateau

158.《殲滅任務》（Shining Through，159.《沙漠兄弟連》

160.《最後一班地鐵》（TheLast Metro） 161.《自己去看》（e And See）

162.《海狼》（the sea wolfves） 163.《逃往雅典娜》（Escape to Athena）

164.《一路順風》（Bon voyage） 165.《抵抗》（Resistance） 166.《大獨裁者》 166.《希

特勒：惡魔的誕生》（Hitler：TheRise of Evil）167《帝國的毀滅》（Der Untergang）

168.《陰謀》（Conspiracy）169.《影子軍隊》（L'Armee Des Ombres）

170《烽火一世情》（Lucie Aubrac） 171.《墨菲的戰爭》（Murphys War）

172.《永別了，武器》（Farewell to Arms）

173.《諜艦》（Morituri）174.《狙擊手》（SHARP SHOOTER）

175.《莫斯科在廣播》176.《布穀鳥》（The Cuckoo

177《這里的黎明靜悄悄》（Dawns Here Are Quiet，The）

178.《士兵之歌》（Ballad of a Soldier） 179.《一個人的遭遇》（Sudba cheloveka）

180.《士兵之父》（Djariskatsis mama） 181.《丹娘》 182.《第八個是銅像》

183.《寧死不屈》 184.《初春》 185.《橡樹，十萬火急》

186.《復仇》 187.《海岸風雷》188.《戰斗的早晨》 189.《勇敢的人們》

190.《但丁街兇殺案》 191.《多瑙河之波》 192.《紅發女郎

193.《起義》（Uprising） 194.《安妮日記》（Anne Frank: The Whole Story）

195.《辛德勒的名單》（Schindler's List） 196.《鋼琴師》（The Pianist）

197.《歐羅巴！歐羅巴！》(Europa Europa) 198.《恐怖花園》（Strange Gardens

199.《灰色地帶》（Grey Zone,The） 200《第五屠宰場》（Slaughterhouse-Five）

201.《納粹狂魔》（Cata degli dei, La） 202.《納粹狂種》（the boys from brazil）

203.《暗堡納粹死士》（The Bunker） 204.《橋》（Die bruecke）

205.《逃離索比堡》（Escape from Sobibor） 206.《科爾迪茲要塞》（Colditz）

207.《蘇菲的選擇》（Sophie's Choice）208.《東方/西方》（East-West）

210.《漂泊天地蒼茫時》（Voyage of the Damned，苦海餘生）211.《紅袍與黑幕》（The Scarlet

and The Black）212.《阿門》（Amen） 213.《風語者》214.《大兵的故事》

215.《英雄血》216.《血戰――突擊敢死隊》

我來評論>>

提問者對於答案的評價：謝謝

很完美相關內容

• 有什麼好的二戰題材的電影（黑白，彩色都行啊！）？...

• 請介紹好的二戰題材電影

• 介紹點二戰題材的電影

• 有沒有描寫狙擊手的電影請介紹幾部，最好是二戰的。

• 幫忙給我介紹幾部二戰電影

更多相關問題>>

查看同主題問題：二戰 題材 題材 電影 電影 介紹

其他回答 共 8 條

兵臨城下 很好

辛格勒名單

《辛德勒名單》，《父輩的旗幟》、《硫磺島來信》

拯救大兵瑞恩

辛德勒的名單

虎口脫險

北非諜影

帝國的毀滅

巴頓將軍

瓦爾特保衛薩拉熱窩

這里的黎明靜悄悄

刺殺希特勒

珍珠港

虎虎虎

漫長的婚約

桂河大橋

㈨ 有什麼現代拍的關於二戰時期集中營的電影

關於二戰時期集中營的電影是《第九日》，講述了1942年，達紹集中營，盧森堡天主教神父亨利·克萊默爾因為在法盧邊境從事抵抗納粹的活動被關在關押神職人員的營區，飽受折磨，形銷骨立。

忽一日，他被釋放了，釋放得毫無來由。回到盧森堡之後，他才知道，這次釋放其實不是真正的釋放，而是一個短暫的只有九天的「假期」。

納粹沖鋒隊長格布哈德是這個行動的負責人。在一番威逼利誘、軟硬兼施、唇槍舌劍之後，亨利雖然見到了紅衣主教，但卻沒有拿到納粹想要的簽名。格布哈德轉而逼迫亨利以個人名義發表公告，表態擁護納粹的「新宗教政策」並公開批評紅衣主教。

(9)二戰電影國語譯製片寧死不屈擴展閱讀

《第九日》由沃爾克·舒倫多夫執導，奧古斯特·戴爾、烏里·馬蒂斯、畢碧安娜·貝格等人出演的戰爭片。該片於2004年8月5日在瑞士上映。影片改編自盧森堡天主教神父日記體小說。

烏里奇·馬特斯飾演Abbé Henri Kremer，1959年出生，金牛座，德國人，是一名演員。代表作品有著《冬日戀曲》、《惡童日記》、《瓮中的謝爾蓋》等。

㈩ 寧死不屈的演職員表

編劇：P·達道 G·愛萊巴拉 P·米爾卡尼
導演：G·愛萊巴拉 P·米爾卡尼
攝影：S·郭戈那
作曲：F·依勃那喜姆
出品：新阿爾巴尼亞電影製片廠 1967年
譯制：上海電影譯製片廠 1969年11月
翻譯：陸樓法 王人德 華達明（歌詞翻譯）
導演：戴學廬
錄音：李凌雲
配音：劉廣寧，李梓，尚華，戴學廬，伍經緯，畢克，富潤生，胡慶漢等