俄羅斯女狙擊手電筒影插曲

Ⅰ 俄羅斯電影《女狙擊手》中穿越地雷陣時的插曲是誰唱的，歌名是

Полина Гагарина （波琳娜·加加林娜）--кукушка(狙擊手）

Ⅱ 電影女狙擊手布穀鳥中文歌詞

Кукушка-布穀鳥_電影【女狙擊手/塞瓦斯托波爾】插曲
演唱:波琳娜•加加林娜
詞曲:維克多·崔
俄羅斯搖滾的不朽經典-Би-2-Kukushka（布穀鳥）
Песен еще ненаписанных, сколько?還有多少歌未寫完?
Скажи, кукушка, пропой.告訴我，布穀鳥，乾杯!
В городе мне жить или на выселках, 我在這座城市生活或是遷徙中落腳。
Камнем лежать или гореть звездой? 做一塊無聲的石頭還是燃燒的流星?
Звездой...流星
Солнце моё - взгляни на меня, 我的太陽，看著我。
Моя ладонь превратилась в кулак,我的手緊握成拳。
И если есть порох - дай огня. 如果還有火葯，給我火。
Вот так...就這樣···
Кто пойдет по следу одинокому?是誰沿著孤獨的腳印走下了去?
Сильные да смелые головы сложили в поле в бою. 英勇的戰士在這田野、這戰場上拋頭顱、灑熱血。
Мало кто остался в светлой памяти,年輕的生命留在了美好的記憶中。
В трезвом уме да с твердой рукой в строю, В строю...留在了活下來的人心中,凝聚力量，堅定意志。
Солнце моё - взгляни на меня, 我的太陽，看著我。
Моя ладонь превратилась в кулак,我的手緊握拳。
И если есть порох - дай огня. 如果還有火葯，給我火。
Вот так...就這樣···
Где же ты теперь, воля вольная?哪裡還有，自由的意志?
С кем же ты сейчас ласковый рассвет встречаешь? Ответь你在和誰一起迎接和煦的黎明?回答我。
Хорошо с тобой, да плохо без тебя,我後悔讓你陪伴，可沒有你這么糟糕。
Голову да плечи терпеливые под плеть,不屈的肩膀上，頭顱迎著鞭子高昂，
Под плеть...高昂···
Солнце моё - взгляни на меня, 我的太陽，你看著我。
Моя ладонь превратилась в кулак,我的手緊握成拳。
И если есть порох - дай огня.如果還有火葯，給我火!
Вот так... 就這樣···

Ⅲ 求一首俄羅斯歌曲

你沒有歌詞，應該是布穀鳥кукушка ，電影女狙擊手的主題曲

Ⅳ 八個八個比是什麼歌dj

彈彈小酒窩。
1、超燃俄語歌曲彈彈小酒窩曾作為電影《女狙擊手》的插曲。
2、歌詞八個八個比的中文翻譯大概是：簡單的酒窩，彈出，擠壓、彈出，擠壓，彈出，擠壓。

Ⅳ 求一首俄語歌曲 Kukushka—— Polina Gagarina 的歌詞翻譯！！！！

歌名：《Kукушка》

詞曲：維克多·崔

原唱：Polina Gagarina

歌詞：

Песен ещё не написанных сколько？

還有多少歌未寫完？

Скажи， кукушка

告訴我，布穀鳥

Пропой

唱吧

В городе мне жить или на выселках

我在這座城市生活或是遷徙中落腳？

Камнем лежать или гореть звездой？

做一塊無聲的石頭還是燃燒的流星？

Звездой

流星

Солнце моё， взгляни на меня

我的太陽，你看著我

Моя ладонь превратилась в кулак

我的手緊握成拳

И，если есть порох， дай огня

如果還有火葯，給我火

Вот так

就這樣

Кто пойдёт по следу одинокому？

是誰沿著孤獨的腳印走下了去？

Сильные да смелые головы сложили в поле， в бою

英勇的戰士在這田野、這戰場上拋頭顱，灑熱血

Молод， кто остался в светлой памяти

年輕的生命留在了美好的記憶中

В трезвом уме，настырной рукой в строю， в строю

留在了活下來的人心中，凝聚力量，堅定意志

Солнце моё， взгляни на меня

我的太陽，你看著我

Моя ладонь превратилась в кулак

我的手緊握成拳

И， если есть порох， дай огня

如果還有火葯，給我火

Вот так

就這樣

Где же ты теперь， воля вольная？

哪裡還有，自由的意志？

С кем же ты сейчас ласковый рассвет встречаешь？

你在和誰一起迎接和煦的黎明？

Ответь

回答我

Каюсь， что с тобой， но плохо без тебя

我後悔讓你陪伴，可沒有你這么糟糕

Голову на плечи терпеливые под плеть，под плеть

不屈的肩膀上，頭顱迎著鞭子高昂，高昂

Ты солнце моё， взгляни на меня

我的太陽，你看著我

Моя ладонь превратилась в кулак

我的手緊握成拳

И， если есть порох， дай огня

如果還有火葯，給我火

Вот так

就這樣

Солнце моё， взгляни на меня

我的太陽，你看著我

Моя ладонь превратилась в кулак

我的手緊握成拳

И， если есть порох， дай огня

如果還有火葯，給我火

Вот так

就這樣

(5)俄羅斯女狙擊手電筒影插曲擴展閱讀：

2015年，Polina Gagarina為Сергея Мокрицкого執導的電影《Битва за Севастополь》（《女狙擊手》）演唱配樂《Кукушка》（《布穀鳥》）這首歌一經播放便迅速走紅，也成為了Polina Gagarina的代表作之一。

2015年，Polina Gagarina代表俄羅斯參加音樂比賽「歐洲電視歌唱大賽」，獲得第二名。Polina Gagarina曾兩度獲得俄羅斯最高音樂獎項"金色留聲機"，代表國家征戰歐歌賽並創下俄羅斯近七年來的最佳戰績，還在2018俄羅斯世界盃上演唱過主題曲。

2019年2月，作為補位陣容參加湖南衛視音樂競技節目《歌手2019》並演唱了這首《Kукушка》（《布穀鳥》）。

Ⅵ 布穀歌是號子還是小調

布穀歌是小調。《布穀鳥》是俄羅斯電影《女狙擊手》的主題曲，很清新跳躍的曲子，是一首民間歌曲，小調是流行於城鎮集市的民間歌舞小曲。