『壹』 法國電影 兩小無猜
吉列姆·卡內(Guillaume Canet)
法國男演員、導演,1973年4月10日出生於法國Boulogne。 作為馴馬師的兒子,Guillaume的童年就是在巴黎近郊的馴馬場里度過的。而他和法國新星Gaspard Ulliel 同來自一個地方.年輕時代,成為一個職業騎馬師成了他的志向,並且在專業教練的培養下,他表現相當的出色。你有聽說過有名的騎馬師Guillaume Canet嗎?沒有。傑出人士的故事總沒有這么快就end,總是有著曲折和波瀾的。在一次事故中,成為騎馬師的夢想被破滅了。但也是正因為這場事故使Guillaume走上了演藝道路。經過藝術學院的學習,他的演藝生涯就此展開並且非常的成功。這在多部得獎的影片中得到證實。 作為法國新生代偶像巨星,Guillaume在參與電影演出前,早已主演多部電視連續劇和舞台劇紅遍全法國。一出道即飾演叛逆少年,演技生動自然,完全不見新人的生澀。他喜歡挑戰性格沖動的角色,不將自己局限在青少年戲路,漸漸向有深度的實力派演員靠攏,他還說最想演的是讓人恨得牙癢癢的壞痞子。 吉列姆的演技備受肯定,2000年好新銳導演力邀他與李奧那多-狄卡皮奧共同主演【海灘】(The Beach),讓國際影人頓而發現這顆閃亮的明日之星;而後吉列姆與蘇菲-瑪索同台演出【忠貞 】(La Fidelite),還獲得得盧卡諾影展最受歡迎的浪漫電影大獎,再創演藝事業高峰。除演戲之外,Guillaume也不忘創作自己的劇本作品,同時更嘗試朝全方位的電影人邁進,除了電影導演,更執導過多部舞台劇,2003年他自編自導自演的第一部電影處女作【我的偶像】(Mom Idole),大受好評並獲得歐洲電影獎提名。2007年2月24日,吉約姆.卡內(Guillaume Canet)憑借自己的第二部長片影片《Ne le dis à personne/不可聲張》拿到了法國電影界最高獎項--凱撒獎[César(法國電影藝術與技術學院獎)]最佳導演獎,這個很多老導演奮鬥了很久才獲得的榮譽,證明了除了英俊的外表,他更想做的是一個全方位的電影人。 Guillaume Canet 最為大家熟識的角色,莫過於《兩小無猜》中的朱利安。 Guillaume Cane 與戴安·克魯格(Diane Kruger)在2001年9月1日結為連理,2006年卻宣告分手。Diane Kruger在出道的短短四年時間里,就參演了八部影片,其中四部是好萊塢影片。這一切是從2001年的巴黎開始的,曾經從事模特行業的她當 時在呂克·貝松(Luc Besson)的建議下,剛開始在著名的佛羅朗戲劇電影學院(Cours Florent)接受表演藝術培訓。同年,她與演員兼導演吉約姆.卡內(Guillaume Canet)結為夫妻,而在2002年,她則在丈夫的指點下以其擔綱的首部法國電影《我的偶像》受到廣泛關注,被認為是大有前途的年輕演員。2004年, 她的名字與兩位美國巨星聯系在了一起,她與尼古拉斯·凱奇(Nicolas Cage)主演了《國家寶藏》,又在布拉德·皮特(Brad Pitt)主演的《特洛伊》中出演美女海倫。2005年又與丈夫合作了《聖誕快樂》。 Guillaume現在伴侶是Marion Cotillard,兩人曾在《兩小無猜》里飾演情侶,2007年走到一起。 2007最新電影 與「天使艾米莉」奧黛麗·塔圖主演 《巴黎夜未眠》 (又譯 只要在一起 Ensemble, c'est tout)
『貳』 兩小無猜英文翻譯
Innocent playmates
兩小無猜
『叄』 求2003年法國電影《兩小無猜》法語名《Jeux d'enfants》!講的是兩個小孩的純真愛情
風行上可以找到
『肆』 求法國電影love me if you dare(兩小無猜)的英文字幕
字幕來自射手網http://www.shooter.com.cn/
1CD的版本
http://shooter.cn/sub/detail.html?id=9979&film=jeux%20d
2CD的版本
http://shooter.cn/sub/detail.html?id=33270&film=Love%20Me%20If%20You%20Dare/兩小無猜/敢愛就來
『伍』 兩小無猜的英語影評
樓上的沒看過法國的那部吧同學一場,自己翻譯。A little boy Julien met a girlcalled Sophie, Sophie is a girl just came from Polska, she was bullying bylocal children. Julien said that he liked Sophie. Sophie asked him to show herhow much he loved her. By the time that the bus driver was not in thecar,Julien let the car ran down the slope.So they became friends. The gamecalled 「dare」 was always played by them,they never stoped to play the game.Fromschool,both animal things done out. Twenty years of timenor play boring.but just couldn't admitthey love each other.Is this hell a game,or love?Would Two personalrelationship with enre a once runaway gambling? Finally, they realized that it was akind of dangerous game. At the end of story, it shows that it they admittedthey loved each other,they would live together forever.</p></p>
『陸』 《兩小無猜》英語影評翻譯。急求。!!文章補充在下。
集中在一個小鐵盒的故事。
朱利安收到了來自他病危的母親。
在幫助蘇菲從一些惡霸,他給了她使她振作起來。
他希望她會借回來時,她卻要求他做一些敢來證明他真的想這樣做。
隨後的比賽開始了。
誰曾經有過的箱子可以迫使另一方履行敢把它找回來。
他們漸漸愛上了對方,但他們不想承認這一點,並覆蓋自己的感受與更極端的不敢亂動。
在礦井最後不敢,他們終於在一起了,得到埋在混凝土中。
『柒』 求法國電影《兩小無猜》的中文字幕
鏈接:https://pan..com/s/1sud6-WddrREKwsvSeTeAWg
《兩小無猜》是楊·塞謬爾執導的一部法國電影,吉約姆·卡內、瑪麗昂·歌迪亞、吉爾·勒盧什主演。影片於2003年9月17日在法國上映。
影片講述了失去母親的小男孩朱利安遇見了新搬家來的波蘭小女孩蘇菲,從年少到成人,彼此相愛卻不敢說出來的愛情悲劇。
如果資源不正確,或者版本不正確,歡迎追問
『捌』 法國電影兩小無猜是什麼意思
兩小無猜
男女小時候在一起玩耍,天真爛漫,沒有猜疑,也形容男女從小感情好,純真的感情。
( liǎng xiǎo wú cāi )
解釋:猜、猜忌。男女小時候在一起玩耍,親密無間,沒有猜疑。
出處:唐·李白《長干行》詩:「妾發初覆額,折花門前劇,郎騎竹馬來,繞床弄青梅,同居長干里,兩小無嫌猜。」
『玖』 《兩小無猜》......
我覺得不是,因為<我為瑪麗狂>比<兩小無猜>要早,
有一部講兒童時代朦朧感情的片子,好象是英國的,忘記了片名,好象關鍵詞是日落,倫敦,橋之類的
『拾』 法國電影兩小無猜是什麼意思
他們是自小認識的玩伴,肝膽相照,知己知彼.
卻總有恩無義,只因為心中的惶恐。
說得最多的一句話就是,你敢不敢?
這是只屬於他們兩人的游戲,樂此不疲.
然後漸漸長大,依舊在游戲中沉溺。
難以承受成長的痛苦和宿命的陰霾,驅使他在她家門口等。
日暮的陰影里,他向她伸出惶恐不安的手,
和我一起走,離開這里,你敢不敢?
她無法確定這是否是場游戲,只能推開他。
圖書館里,她穿著姐姐的白色連衣裙,在別的男人面前練習向他表白。
如法炮製於他的面前,可是他無法確定這是否是場游戲。
他們是太過相似的人,敏感而容易受同類傷害。
只能將感情深深地隱藏在體內隅隅獨行.
哪怕枕著陌生的臂膀,或品嘗生疏的唇齒,
也無法相互靠近.
盛怒之下,她說,我們四年不見,你敢不敢?
四年後,他來請她去高級餐廳。
他言辭溫暖,她的心又開始溫柔地呼吸。
時光的潮水退卻,他們仍舊能相互感應.
他塞給她一個戒指盒,裡面有一對婚戒,
然後他問,你願不願意?
她激動地無法呼吸,
於是說,我願意。
他笑.
然後當眾宣布,太好了,謝謝你做我的證婚人。
喧鬧的祝福聲中,他小聲對她說,
你說我永遠不敢傷害你的心,
我的回答是-----------------我敢。
她穿著不到膝蓋的紅色婚紗最後一個出現在教堂。
背對著所有的來賓,他知道她的出現。
他努力告訴自己,不要回頭,面前是美麗溫柔的新娘,
通常意義的幸福,他觸手可及。
她把小時候的共有的玩具滾到他腳邊,
言辭激烈地反對這場婚禮,婚禮是黃了,可她也失敗了。
她被束在鐵軌上,火車真的開來,他在一邊冷酷地看著這個破壞了他幸福的女子。
她掙脫開,他說,你下地獄去吧。
她說,可以,但是要和你一起。
轉身離開前,她問,
我們十年不見,你敢不敢?
真的就已十年不見,平淡的幸福生活已經將他麻痹,
直到接到她的電話,又吹皺他心中的池水。
混亂的房間,她在陰影里背對著他,
突然轉過臉來,在陰影里,她聲稱有變態狂擅闖她的公寓。
他笑了,這真的是場游戲。
她說,警察1分鍾內就到,你那時再跑,你敢不敢?
他笑著投入新的游戲。
直到出了車禍,醫生給他逢針的時候他都在笑。
他很想她,於是起身尋她。
大雨中,他溫柔的妻在喚他,孩子還在等他。
而她英俊富有的丈夫在催促她回家。
他們還是擁在一起,無法分離,直到他倒下。
淚水和歡笑,他們彼此折磨,彼此愛戀了這么多,終於無法負荷。
然後,在混凝土中選擇沉沒,將那一刻永遠固定。
長假的下午碰巧看到的電影,很喜歡,打算去買它的DVD。
殘酷而溫情的電影,提醒生活的淪落。
愛情如煙花一樣照亮他們的眼,伸手卻被火焰給燙傷,只好選擇隔岸觀火,
然後遺忘。
窒息的空氣中,突然傳來了煙花的硫磺味道。
他們又一再躍起,終於寧願受傷,不願放棄,
只要心甘情願,一切都會很好。
終於,他們自由了。
終於,他們凝固了。
終於,他們不再害怕煙花的溫度, Y
因為已經化作煙花。