① just one last dance 背後的故事是什麼
這首歌,是德國電影《最後一支舞》的主題曲。
電影中,男主角得了絕症,臨終前和心愛的人回到了最初相識的咖啡館,跳完最後一支舞之後,死在了愛人的懷里……
Just one last dance.
聽它的時候,心裡的滋味很難過,僅僅是旋律和聲音,讓人聽到愛和悲傷。
像告別時的眼淚,像最後一封情書。
一場四分十秒的電影。西班牙咖啡館。他和她。
沒有人知道他們之間曾經發生的和即將發生的一切。
他們在酒吧昏黃的光線下緩緩跳舞,沒有一句我愛你,沒有親吻,沒有笑容。
他們的眼神里,有著深刻的愛和悲傷的淚。
世界只是心的面積,靈魂只有21克的重量。那是生命中不能承受之輕。
這樣一段傷感的對比蒙太奇。
初次相遇,時光流轉,舞步迴旋,愛情如同花朵繁盛起伏。
而現在,一樣的場景,一樣的戀人,在時光的邊界再次起舞,已是一場短暫的焰火,凄美決然的綻放。
花朵枯萎,煙花散落。愛情無法超越生死,美好的開始敵不過一個脆弱的結局。
如果度過漫漫長夜,日光照耀的時刻,我知道你將忘記我。
在分離到來之時,在黎明降臨之前,再跳最後一支舞。
大海的歌唱。美人魚的哀傷。
生命的盡頭,是一片平靜。
Tomorrow will come and it's time to realize.
Our love has finished forever.
明日終將到來. 愛情永遠結束.
Just one last dance.
Before we say goodbye.
再跳最後一支舞. 在我們告別之前.
② 電影《最後一支舞》的故事內容是
追尋深藏心中的夢想,這是最後一次機會…… 七年前,世界知名的紐約舞蹈團,遭逢了極大的打擊,因為他們失去了其中最具傑出的藝術指導亞歷麥葛拉(Alex McGrath),也等於失去了他們的創意支柱,同時,舞團內並無人有能耐接下他的工作。這意味著舞團的結束之日即將到來。 亞歷留下了一段從未發表的舞作,七年後,紐約舞蹈團覺得應該藉著發表這出舞作,趁機使舞團再次團結。 然而,為了讓這出偉大的遺作能夠實現,需要三個深具原創性的絕佳舞者,好好表現這出舞作的創意。 而崔維斯(派屈克史威茲)、克麗莎(麗莎·妮米)以及麥斯三位舞者在這七年間,生涯也有了極大的變化。崔維斯雖然靠開設塑身中心賺了很多錢,但是在他的內心深處仍有心願未完成;雀兒莎已經完全放棄了專業舞蹈的世界;麥克斯則自覺除了舞蹈之外毫無一技之長。 要追尋曾經失落的舞蹈夢想,這是他們的最後一次機會。 他們再次聚首練舞,有沖突、也蔽輪有心碎的時刻,更考驗著彼此的關系。這是一支令他們心碎的舞作。而在他們面對這出偉大的舞作之時,他們更先宏隱信得面對心中真實的自我。 男主角得了絕症,臨終前和心愛的人回到了最初相識 的舞池跳完最後一支舞後死在了女友的懷里。 不能跟愛的人在一起,只能要求一個one last dance, 當什麼都無法挽留的時候,只想留住他肩膀的溫度,留在自己的記憶里 舞步凌亂在最後一隻舞曲,最後一隻舞我們就會永別,最後一次機會讓我再感受你臂彎的溫暖,感受你的引領……我們不斷搖擺旋轉,好象可以這樣到永遠,我已經失去方向,亦或我根本不想辯清方向,因為你要離去,明天我將失去我的愛人,我們只再跳最後一隻舞,就像我們初遇時一樣,在太陽升起以前,讓我留下最後的回憶。明天起,夜將如此攜升寒冷,而我卻不得不失去你… 喜歡跟著旋律盡情地唱,似乎有濕潤的東西縈繞在周身及眼眶。生活中這種凄美儼然是存在的,即便不是什麼生離死別,也是難以名狀的無奈之痛!