1. 關於法國電影<<蝴蝶>>中那句台詞,"三天三夜,這就是蝴蝶的一生"的法文是怎麼翻譯的
Trois jours et trois nuits. 三天三夜。
C'est une vie de papillon. 那是一隻蝴蝶的一生
確實是電影里的台詞啊!
2. 與電影有關的名人名言。
1、要更好地理解一部影片的傾向如何,最好先理解該影片是如何表現其傾向的。——安德烈.巴贊(法國)
2、電影藝術的基礎在於剪輯。——普多夫金(蘇聯)
3、我的電影從來無意寫實,它們是鏡子,是現實的片斷,幾乎跟夢一樣。——英格瑪.伯格曼(瑞典)
4、風格即人。——布封(法國)
5、夢想要根植於現實。——阿巴斯.基亞羅斯塔米(伊朗)
6、影戲假如能用來描述民間的痛苦,至少可以促進社會的自警,讓社會自己想一想,應該如何的改進自己。——孫瑜(中國)
7、一個編劇導演人不僅僅是隨便把一個故事搬上膠片就算完事,而他至少應該是一個作家,一個有獨特的風格、正確的認識而為大眾所有的作家。——蔡楚生(中國)
8、如果說中國會好,國產片也會好。——費穆(中國)
9、電影藝術深刻地影響和改變了世界各地人們的生活方式、審美方式、思想方式,它使地球上的人類第一次有可能向著一體化、向著世界大同的方向邁進。
—— 貝拉. 巴拉茲
10、這是一個影像的時代,視聽的時代,機械復制的時代,靈光消逝的時代。
—— 瓦爾特. 本雅明
11、法國著名導演阿貝爾.岡斯有一句名言,說:「構成影片的不是畫面,而是畫面的靈魂。」
12、戈達爾的名言:「電影就是每秒24格的真實」。
13、美國電影理論家波布克有句名言:對於成熟的導演「每一個視覺畫面上都有它的簽名」。
3. 法國電影《 Le Papillon》里爺爺說的那句台詞」三天三夜,這也是一生,蝴蝶的一生「的法文原文拜託各位大
Trois jours et trois nuits. 三天三夜。 C'est pas beaucoup. 那可不長。 C'est une vie de papillon. 那是一隻蝴蝶的一生。
4. 幫我解釋兩句法國電影《白色婚禮》中的台詞
生命有太多幻覺,可見一些希望只是海市蜃樓,當你覺得它也許會有所餘地的時候,偏偏只是假象帶來的妄想,而女主角是經歷過風吹雨打的,所以她清楚的明白這些幻想、願望的虛假性,一次又一次,她被現實打敗,正是因為既有的經驗和決絕的破碎的心
5. 電影情人的經典語錄
導語:《情人》是由讓·雅克·阿諾執導,珍·瑪奇、梁家輝主演的愛情片。影片根據法國作家瑪格麗特·杜拉斯的自傳小說改編而成,講述一法國少女與中國闊少在西貢發生的凄涼動人的愛情故事。下面是電影情人的經典語錄,歡迎閱讀!
1、當生活中沒有了"沙漠",不用去考慮那些生活和生存的問題,或者說吧這些都擱置在不是太重要的位置的時候,生活也可以很愉快,但這樣難免也說得太過無奈。
2、當你不能控制別人,就要控制你自己,賽車和做人一樣,有時要停,有時要沖。
3、後來他不知再和她說什麼了。後來,他把這意思也對她講了。他對她說,和過去一樣,他依然愛她,他根本不能不愛她,他說他愛她將一直愛到他死。
4、多少春秋風雨改,多少崎嶇不變愛,多少唏噓的你在人海。
5、性格決定了他們的命運,然而又是什麼決定了他們的性格。我們無法改變所有人的環境,無法保證所有人都是處在那樣一個能培養出良好性格的環境,所以,請不要輕易地去評論每一個人的好壞。
6、我發現,要他違抗父命而愛我娶我、把我帶走,他沒有這個力量。他找不到戰勝恐懼去取得愛的力量,因此他總是哭。他的英雄氣概,那就是我。他的奴性,那就是他的父親的金錢。
7、在利益的斗爭中,堅持是一件極為痛苦的事,你得時刻緊綳自己的神經,時刻准備著想即將上戰場的士兵一樣,這樣的事無論是於身體還是心靈都是極為痛苦的事,所以,或許退出才是最好的選擇。
8、人們身上似乎都沾染了某種古怪的特徵,我們也是那樣,我母親身上那種疏懶遲鈍,在我們身上也出現了。在這個地方,人們什麼都不知道,只是張望著森林,空空等待,哭泣。
9、我的生命的歷史並不存在。
10、我認識你,永遠記得你。那時候,你還很年輕,人人都說你美。現在,我是特意來告訴你,對我來說,我覺得現在你,比年輕時候的你更美,與你那時的容貌相比,我更愛你現在備受摧殘的面容。
11、恨之所在,是沉默據以開始的門檻。
12、那時候你還年輕,人人都說你美麗。
13、在我很年輕時,一切已經太遲。
14、淚水既安慰了過去,也安慰了未來。
15、嚮往生活的幸福盡管那麼強烈,也不可能完全分散她的這種絕望。
16、這是一個十五歲的孩子該有的想法嗎?詛咒自己的兄長、母親,並且想把他們殺死,究竟是什麼樣的人生才能把她炮製得如此不可理喻?
17、如果那個男人愛你,他的眼睛裡就有疼惜。如果不愛就只有慾望。
18、或許愛情當時並不存在,只因為有了回憶的描摹,愛才以情竇初開的美麗面目示人。
19、恨之所在,就是沉默據以開始的門檻。只有沉默可以從中通過,對我這一生來說,這是綿綿久遠的苦役。我至今依然如故,面對這么多受苦受難的孩子,我始終保持著同樣的神秘的距離。我自以為我在寫作,但事實上我從來就不曾寫過,我以為在愛,但我從來也不曾愛過,我什麼也沒有做,不過是站在那禁閉的門前等待罷了。
20、那時你是年輕女人,與你那時的面貌相比,我更愛你現在倍受摧殘的面容。
21、今天這份悲哀,我認為它是與生俱來來,我幾乎可以把我的名字轉給它,因為它和我那麼相像,那麼難解難分。
22、這一切就在一笑之間,說笑竟變成了戰爭,就像是痛苦必起於戰爭,所以抵抗運動對於投敵合作,飢饉對於嚴寒,烈士殉難對於卑鄙無恥,都是事出有因的。
23、我們本就不應該把圍困住我們的沙漠看成是生活的唯一,就算是生活得貧窮,過得拮據,我們也還是可以享受生活得快樂的,這是一種處世的態度,只是需要大家開開心心地在一起罷了,或一次大掃除,或一次聚談,或一次小小的節日活動,甚至每一次的晚餐。生活,本就不應該考慮得那麼復雜,簡單而貧乏的生活,也可以過得有滋有味。
24、突然之間,她知自己深愛著他。一份她從不承認的愛情。那份曾經流失的愛情,就像流水過細沙般,瞬間消失。這段情,終被她重新發現。在大海上,在音樂飄揚時,被發現。
25、與你年輕的時候相比,我更喜歡你現在備受摧殘的容顏。
26、那時候,你還很年輕,人人都說你美。現在,我是特意來告訴你,對我來說,我覺得現在你比年輕的時候更美。與你那時的面貌相比,我更愛你現在備受摧殘的面容。
27、愛,之於我,不是一飯一蔬;不是肌膚之親;是平凡生活中的英雄夢想;是一種不老不死的慾望。
28、我的面容各有關部位也了變化,兩眼變得越來約大,目光變得凄切無神,嘴變得更加固定僵化,額上課滿了深深的裂痕。我倒沒有被這一切嚇到,相反,我注意看那衰老如何在我的顏面上肆虐踐踏,就好像我很有興趣讀一本書一樣。
29、我遇見你,我記得你,這座城市天生就適合戀愛,你天生就適合我的靈魂。
30、社會總叫人無奈,我們盡管去抗爭、去反對,但或許我們根本就不可能取得勝利,有時候,權利和地位真的讓人哭笑不得。
31、一個人如果連靈魂也沒有,只是任憑一副驅殼游盪在這個人世,那麼他真是什麼事都可以做得出來,這樣的人,誰也不知道他的靈魂去了哪裡。是被自己拋棄?還是被生活剝離?我們對此無從而知,但這樣的人,我們在對他痛恨之餘,我想更應該可憐一下他。
32、如果愛,請深愛,愛到不能再愛的那一天。
33、若我不寫小說,不是作家,那麼我應該是一個。
34、他對她說,和過去一樣,他依然愛她,至死不渝。
35、是緣是情是童真,還是意外。
36、許多年過去了,我結婚、生育、離婚並開始寫作,他和他太太來到巴黎並給我打了電話。他說他和從前一樣,還愛著我,他不停止對我的愛,他將愛我,一直到死......
37、我認識你,永遠記得你。那時候你還年輕,人人都說你美。現在我是特地來告訴你,和你那時的面貌相比,我更愛你現在倍受摧殘的容顏。
38、在這地方,人們什麼都不知道,只是張望著森林,空空等待、哭泣。
39、在生活在壓迫下,在貧窮的奴役下,你難道還要他們全都長成聖人一般嗎?他們身上所有的丑惡,都是源自這個畸形的社會和畸形的生活,我們無可摘擇。
40、消逝了的童年,消失了的天真和樂趣,在長大的過程中我們丟失了太多的美好,染上了太多的醜陋。
41、對於罪人的定義,我想律法給的還是太過簡單,如果一個人傷害了他人,打亂了他人的`生活,而這些人甚至是他最親的人,他就是個不折不扣的和罪人了,我想是這樣的。
42、就算是生活得貧窮,過得拮據,我們也還是可以享受生活得快樂的,這是一種處世的態度,只是需要大家開開心心地在一起罷了,或一次大掃除,或一次聚談,或一次小小的節日活動,甚至每一次的晚餐。生活,本就不應該考慮得那麼復雜,簡單而貧乏的生活,也可以過得有滋有味。
43、你年輕時很美麗,身邊有許多追求者,不過跟那時相比,我更喜歡你經歷了滄桑的容顏。
44、當你正在經歷一生中最年輕、最受贊美的年華時,這段時光的突然推進有時會使你感到吃驚。
45、當初,您很美,但如今,我更愛您飽經風霜的容顏。
46、懦弱的愛情本就不可能有結果,但就算是強權使得相愛的人不能在一起,我想,他也不可能阻隔愛情,所以,愛情便可以永遠在一起。
47、後來,她哭了,因為她想到堤岸的那個男人,因為她一時之間無法確定她是不是曾經愛過他,是不是用她所未曾見過的愛情去愛他,因為,他已經消失於歷史,就像水消失在沙中一樣,因為,只是在現在,此時此刻,從投向大海的樂聲中,她才發現他,找到他。
48、房間里有焦糖的氣味侵入,還有炒花生的香味,中國菜湯的氣味,烤肉香味,各種綠草的氣息,茉莉的芳香,飛塵的氣息,乳香的氣息,燒炭發出的氣味,這里炭火是裝在籃子里的,炭火裝在籃中沿街叫賣,所以城市的氣味就是叢莽、森林中偏僻村莊發出的氣息。
49、好像有誰對我講過,時間轉瞬即逝,在一生最年輕的歲月、最可贊嘆的年華,在這樣的時候,那時間來去匆匆,有時會突然讓你感到震驚。衰老的過程是冷酷無情的。
50、這或許根本就是一個美麗的錯誤,在驀然回首的剎那中,光影交錯的瞬間,愛情就已悄然來臨,然而這愛情到底是偶然間的邂逅,還是無數次刻意之後的相遇,愛本就不是一件簡單的事。
6. 「玫瑰是我偷的但我愛你是真的」這句話出自哪
出自法國電影《美女與野獸》
7. 求法國電影經典台詞!
法國電影《蝴蝶》里的經典台詞
——「昨晚我做了一個噩夢。」
——「哦,什麼是噩夢?」
——「我們小時候,那就是夢,到我們長大了都變成了噩夢。」
——「流星是什麼?」
——「那是上帝掉下來的頭發.」
——「如果你能活到2050年,你就105歲了。」
——「是的,可那代表不了什麼。誰活著的時候都好象自己不會死一樣,可誰也沒有把握自己明天就一定不會死。生命是這樣的:一秒鍾,然後是下一秒,再下一秒……」
——「能給我講個故事嗎?」
——「哦,我不會講故事。」
——「那就編一個吧。」
——「好吧。知道審判嗎?最後一天來臨了,上帝把所有的生命都喊來。他問兔子,你都做了些什麼啊?兔子說:我吃草,在草地上跑,然後生育小兔子。上帝又問鳥:你幹了什麼?鳥說:我不停的飛,尋找食物,喂養我的孩子。上帝問鹿,鹿也這么說。上帝又問狼,狼說:我沒什麼吃的,就把兔子吃掉了,我也要養我的小狼崽呢。最後人來了,上帝問你做了什麼?人緩緩的說,我工作,幹活乾的很辛苦,我養大自己的孩子,然後戰爭來了,孩子們去打仗了,什麼都沒了。審判結束,上帝宣布所有的人都沒罪——『我造世界只花了七天,要是花上十五天,就不會這樣糟糕了』。」
片中的小女孩親眼目睹了由蛹變蝶的全過程,她把蝴蝶放飛了:「它會飛到哪兒去?」——「飛到一直等他的人那兒。」