法国电影《红与黑》哪一版最好

1. 电影《红与黑》和《悲惨世界》的那个版本最好

悲惨世界还是老版好的。最近新版的没有一个好看的。

2. 急求97版电影《红与黑》，高清的。。。

剧情介绍

于连，是维里埃小城一木匠的儿子于连，年轻英俊、意志坚强、精明能干，从小希望借助个人奋斗跻身上流社会。王朝复辟后，于连通过穿上红军服从军而飞黄腾达的道路被堵塞，只好决定穿上黑色教会服装向上爬。去市长家当家庭教师是于连踏入社会的第一步，出于对市长的报复心理和试练自己胆量的冒险心态，于连和市长夫人之间产生了暖味关系。事情败露后，于连进入贝桑松神学院既而又随比拉尔院长来到巴黎，成为德·拉莫尔侯爵的秘书，由于自己的聪明和个性，他不仅受到了侯爵赏识而且赢得了侯爵小姐的芳心。二人秘密结婚，拉莫尔先生对这门婚事虽则暴跳如雷，但也无可奈何，于连也因此得到了骑士称号、中尉军衔和二万零六百法郎年收入的庄园。好景不长，正当于连踌躇满志之际，他却又陷入了贵族阶级和教会所设下的圈套，最后，激愤之下行刺从中作梗的市长夫人，终被送上断头台，成为统治阶级阴谋的牺牲品。

已发送，忘查收！

3. 《红与黑》|1997，好得多

上映时间:1997年12月22日法国上映

导        演:让-丹尼尔·维吉尔

主        演:吉姆·罗斯·斯图尔特  卡洛·波桂

我得说完美。和1954年倒叙的方式以审判作为开场不同，1997年是按照顺序的方式，情感逐渐递增来结构全片。

在这部电影里，于连的心理独白被完全摒弃，但通过镜头的推拉摇移抑或景别的变化、音乐的设计、人物的表演，于连内心的矛盾和冲突都得到了很好的外化凸显。如果承认小说的精彩之处是在对于连心理的刻画，那么影片这般的处理也不会让人失望。同时人物的对白也被精心设计，因为再也不能将之全部纳入于连的自恋式呓语之中。也因为如此，于连、谢朗神甫、玛特尔小姐、德·瑞等等人的关系也更清晰的构建了出来。由此可见，1954年版本其实是以观众熟悉文本内容作为预设而进行电影创作的，这也就决定了电影中的一些内容其实交代的十分含混不清。而1997年则不同，情节线清晰，人物完整，看得很是明白。

整部影片的场面调度都十分成熟，对于舞会交际场所的呈现，舞会上人与人之间的交往，不啻为典范。镜头运动很流畅，跟随者人物的行进推拉都显得游刃有余，这跟1954版固定镜头为主大大不同。这也使得画面呈现的内容大为丰富，"1930年纪事"的副标题被顾及，法国上层阶级对于下层人的排斥，森严的等级，以及造成贫寒子弟壮志难酬的窒息的社会环境都有涉及。反观1954年版本，场景很多是在摄影棚中拍摄，局限的环境直接导致对时代大环境的交代不清，整个主题的表现也便显得狭隘。

还有戏剧冲突的表现，如开场，利用于连和兄长的打斗直接表现家庭矛盾，一上来便是激烈冲突。还有利用快节奏的平行剪辑，来表现玛特尔和于连相恋时的矛盾关系，这些相较于1954年版本都精彩得多。

在主题上，1997年电影版本对于玛特尔的成长也有呈现，一个女性在经历爱情后的成熟，使得玛特尔的形象也更为饱满。

总之，因为课堂任务而无意的对比阅读，可以说是收获良多了。

4. 那个电影版本的《红与黑》最接近原著

法国版《红与黑》
导演：让-达尼埃尔·维尔埃格

主演：吉姆·罗西·斯图加特、卡罗尔·加盖

在法国一个偏远的小城镇上，木匠的儿子于连自幼便是个聪颖好学的孩子，因为生长在一个英雄辈出的年代，于连从小就对拿破仑崇拜得五体投地，因此自身也极具反抗精神。成年后的他本想在这位巨人的旗下，驰骋疆场、草马革尸，可这位英雄却已权倾势去。而于连仍不得不在门第和金钱主宰的时代里生活下去，没有财富、没有高贵的出身，就没有出头之日。于是出路的问题时刻困扰着他，他面前只有两种选择：退避或反抗。这种夹缝中生存的状态，使得于连突然之间失去了人生的方向，对未来的迷茫和对权利近乎膨胀的欲望，使他选择了做一位伪善的君子。

在于连19岁那年，他发现从事神职是个飞黄腾达的捷径，于是，他千方百计到市长德·雷纳尔家做了一名家庭教师，但急于借助权势高攀的他因为与市长夫人的暧昧关系，被迫离开小城，去了贝尚松神学院学习。到那里不久，又因为院内的党派斗争不得不离开省城来到巴黎德·拉莫尔侯爵家当私人秘书。

很快，于连出众的才华便得到了侯爵的赏识，同时还博得了侯爵女儿玛蒂尔德的好感。这使得于连又一次沉醉在了自己的美好幻想之中，他甚至梦想着侯爵女儿玛蒂尔德能使他在30岁时就当上个司令——就像他心目中的拿破仑一样。

然而，市长夫人的一封揭发信使他的一切美梦都化成了泡影……气愤之下，他回到小城，试图枪杀市长夫人。然而事后他才得知，市长夫人的揭发信是在忏悔教士的强迫之下写的，夫人仍旧深爱着他，他为此痛悔不已。在监狱里，他再也不愿为自己申诉，终于被送上了断头台。三天后，市长夫人也抱着孩子离开了人世。

5. 《红与黑》那翻译的版本比较好呢

1999年，《红与黑》，张冠尧译，人民文学出版社比较好。
《红与黑》是法国著名作家司汤达的代表作。
主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下，市长夫人被逼写了一封告密信揭发他，使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下，开枪击伤市长夫人，被判处死刑，上了断头台。
小说发表后，当时的社会流传"不读《红与黑》，就无法在政界混"的谚语，而本书则被许多国家列为禁书。《红与黑》在心理深度的挖掘上远远超出了同时代作家所能及的层次。它开创了后世"意识流小说"、"心理小说"的先河。后来者竞相仿效这种"司汤达文体"，使小说创作"向内转"，发展到重心理刻画、重情绪抒发的现代形态。人们因此称司汤达为"现代小说之父"。《红与黑》在今天仍被公认为欧洲文学皇冠上一枚最为璀璨精致的艺术宝石，是文学史上描写政治黑暗最经典的著作之一，100多年来，被译成多种文字广为流传，并被多次改编为戏剧、电影。

6. 三版影视作品《红与黑》哪部最经典

这个老版本的《红与黑》相信大家并不陌生，小说版封面大都采用这部电影的剧照。电影版《红与黑》由上世纪50年代法国当红小生钱拉·菲利普主演，也最忠实于司汤达的原著。该片在我国有两个译制版本：上海电影译制厂版本和央视著名主持人赵忠祥（为于连配音）配音的版本。