㈠ 哪个网站看俄语电影又有中文字幕
http://shooter.cn/
射手网，专门下载电影字幕的，试试看吧
㈡ 哪里可以下载俄语电影，带中文字幕的哟
你的要求太高了，我只能帮你一点点 http://www.emule.org.cn/library/
这是个电骡软件的资料库，俄罗斯原版电影大大的有，我下载了很多片子，但是好像没看到带中文字幕的。
㈢ 目前俄语翻译软件是什么软件
目前俄语翻译软件多种多样，不可尽数，但大致分为三种：
在线俄语翻译软件，如网络翻译、谷歌翻译、有道翻译等等。
桌面俄语翻译软件，如ABBYY Lingvo x3 ，屏幕取词,13种语言翻译,主要是俄英汉互翻；有道词典：
完整收录多部专业权威词典翻译软件；火云译客：
为提高俄语翻译者工作学习效率的翻译软件，支持多国语言。Trados，迪甲屋，巴比伦，国内有雅信、朗瑞、SOHO猫、雪人等。这些都是计算机辅助翻译（CAT）软件，是基于翻译记忆的，所以需要句库和术语库。
俄语翻译软件APP，基本上桌面的翻译软件也是支持手机APP的，苹果用户可以直接搜索iTunes，常见有有道等。
㈣ 什么软件能将双语字幕融入电影 我下载了中文字幕和俄语字幕 想直接融合在电影了不用再看的时候添加字幕了
你电影给是MKV的话，可以用封装软件mkvtoolnix封装字母即可。
如果是其他格式电影，那个可以用会声会影等软件即可实现。
㈤ 俄语发音中文字幕的电影在那里下载
优酷里，电影国家类别选择俄罗斯，里面有一些。
㈥ 在哪个网站可以下载到带中文字幕的俄语电影
光影吧
㈦ 求俄罗斯电影敢死连中文字幕
到这个网站下
http://www.subom.com/
你可以上飞鸟网站上面有中英文字幕的网站，不过我觉得页面不太符合中国国情。你也可以上btchina搜索“电影+空格+中英文字幕（英文字母或双字幕）”应该可以找到的。还可以上www.google.com 搜索。
不过下面的方法我比较推荐。
一. 其实有很多是没有中英文字幕的。如果有些只有中文字幕的话。你可以到www.shooter.com.cn (射手网）搜索有英文字幕的压缩文件下载（也可以是中繁英的压缩文件，凡是包含英文字幕的都行的）下载后，解压。字幕大多是srt格式的，如果是sub格式的话，下载一个subrip软件将其转换为srt格式就行了。
软件操作方法见：http://sfile.ydy.com/bbs/read.php?tid=7826
二. 这样做的好处
你以前下载的只有中文字幕的播放文件就不用删除了，直接下载英文字幕就行了。（我也是这么做的哦！）
三. 在播放前要注意：
1. 播放文件（rmvb文件）与字幕文件（srt文件）的名称一致。（也就是“.rmvb”和“.srt”前的名称一致）
2. 播放文件和字幕文件必须放在同一文件夹下。
3. 播放时最好用暴风影音播放。
4. 播放的时候双击系统托盘（通知区域，屏幕右下角的那一栏）内的绿箭头（VOBSUB），里面可以调英文字幕的大小、位置、字体。把纵向调到15左右就差不多了。如显示英文字幕有些乱码，请把字体调为ARIAL，不要用中文编码的字体。（只能调节英文字幕大小，中文的是固定的。）
参考资料：http://..com/question/21110900.html?fr=qrl3
㈧ 俄语电影中俄字幕
1、部分俄语电影是可以从俄罗斯网站中找到字幕文件的，所以俄文字幕问题不大
2、但是，带中文字幕的俄文电影就很有限了
3、有些网站从事这方面的工作，如http://ketang.yicool.cn/listen/movie。此外，如果对字幕文件有所了解，而且可以获得资源的话，可以自行编辑。
㈨ 俄罗斯电影敢死连的俄语原音中文字幕版或者中文字幕下载地址
用射手影音播放，然后点击右键,自动下载中文字幕。
㈩ 谁有俄语版电影 中俄双字幕的 急用 谢谢！！
土豆网里的不只是中文字幕好不好？你打索引：中俄字幕，现在至少可以找到“彼得堡电台爱情”和“莫斯科不相信眼泪” ，但其实还有很多。