㈠ 怎样添加韩文字幕
两种方法：
第一种就是把字幕本身导入到电影文件里面去，譬如 电影文件名：三个家伙.avi ,字幕文件名称：三个家伙.smi 的话，用VirtualDub这个软件就可以把字幕文件和视频文件合并， 可缺点就是必须要重新压制，时间比较慢。
http://www.xdowns.com/soft/10/57/2006/Soft_33251.html
第二种方法我就强烈推荐， 省时省力，简单无比。
知道叫 Gom Player的软件么？ 是个视频播放器，韩国百分之60的人群都在用这款，当然还有一部分用KMPlayer 。 这款播放器最好的优点就是自动帮你搜寻到相关视频文件的字幕，然后供你下载。前提是 该视频文件名必须是原始文件名（也就是说你不要把文件名乱改成自己喜欢的就行，还有不要改成中文）。下载之后，就直接可以看到韩文字幕了。
www.gomplayer.cn
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
补上链接了。
再补充一下， 在中文windows系统用Gomplayer观看韩文版字幕的时候，不用担心乱码问题，一切会显示正常，不过用virtualDub这个软件进行压制的时候，
必须得在韩文windows环境内操作，也就是到[控制面板]-[区域语言选项]-[高级] ，这里选择 朝鲜语 ，然后重新启动。
或者可以用Microsoft Applocale这款内码转换软件来启动VirtualDub，这样就不必繁琐地改换操作环境，直接在中文环境内进行压制了。
㈡ 什么播放软件可以看韩国电视有字幕或者中文
下个好易网络电视 里面有1000多频道 光韩国电视台就有十几个。你如果要视频播放器 那就在360安全中心里面下个KM Player播放器，它是来自韩国支持中文的全能播放器。
㈢ 有谁知道哪里可以下到带有韩文字幕的韩国电影大陆翻译过来后一般都把韩文字幕删掉了哎
韩国电影一般都没有字幕的，从韩国网站下载或是去韩国电影院看都是没有字幕的，只有一些娱乐节目上会有部分字幕。
㈣ 用哪个软件看电影屏幕上有字幕
电脑上，用讯雷看看、暴风影音等播放软件，都可以在线加载字幕，也可以加载本地字幕。
安卓手机上，可以用MX Player、Mobo Player播放电影，在本地加载外挂字幕，或者封装的字幕。
㈤ 看韩国电影电视剧。只有韩语。没有中文字幕。看不懂啊。有什么软件或者什么东西可以把韩语调成中文字幕吗
暂时还没有。随着科学技术的进步或许有一天能成为可能。你如果幸运的话，说不定还能赶上。
㈥ 我下载了一部韩国的电影，没有字幕，然后我在网上下载了字幕，怎么让字幕有用啊，求教
将字幕文件改成电影文件相同的名字，放在同一个文件夹，然后用可用外挂字幕的播放器播放，字幕会自动加载，播放器比如kmplayer,potplayer等
㈦ 使用什么软件能给没有字幕的电影加字幕
去www.shooter.com.cn 下载字幕文件
字幕文件格式常用的有.srt .ass .sub
将字幕文件存至影片目录中，修改文件名主名跟影片
文件名主名相同（例：shenhua.AVI 则 应该修改字幕文件为shenhua.srt 字幕扩展名使用原来的扩展名）
外挂字幕需要有字幕外挂软件VOBSUB （“暴风影音”播放器已集成无须再安装）
VOBSUB - http://nj.onlinedown.net/soft/1936.htm
暴风影音 - http://www.sbtop.com/Soft_Show.asp?SoftID=208
㈧ 我在电驴上下的韩国电影大都没字幕,求哪里可以下带字幕的
从射手网上下载对应版本的字幕：
http://shooter.cn
前提必须是avi文件，rm/rmvb的不行(当然，你可以尝试把rm/rmvb改名为avi)。
推荐安装暴风影音，所有的解码器都带了。如果不装暴风影音，需要单独下载安装VobSub这个字幕外挂工具。安装后，把下载的字幕文件解压缩，放到avi文件所在的目录，保证文件的基本名一致，例如：
IDX+SUB字幕：
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub
SRT字幕：
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.eng.srt
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.chs.srt
用暴风影音或者Media Player播放时，任务栏上会有一个绿箭头，在绿箭头上点鼠标右键，可以选择字幕、设置字体、字号、颜色等等。
《苏格拉底先生》(Mr.Socrates)2CD/AC3[DVDRip]电骡下载：
http://lib.verycd.com/2006/01/10/0000083967.html
字幕下载：
http://shooter.cn/sub/static/30644.html
《苏格拉底先生》(Mr.Socrates)3CD/AC3 WAF[DVDRip]电骡下载：
http://lib.verycd.com/2006/01/14/0000084730.html
字幕下载：
http://shooter.cn/sub/static/30524.html
㈨ 我在迅雷上下的韩国电影大都没字幕,求哪里可以下带字幕的
http://shooter.cn/xml/sub/44/44392.xml
这个字幕是分两段的，你看行不行
㈩ 我下载的韩国电影武士没有字幕 怎么能让他弄出来 或是下载一个字幕
有2中可能
1是BT小组发布的就是没字幕的
2是你的播放器不对头,一般外挂字幕最好用 MMP来播放
3是你在下载的时候没选择下载字幕的那个文件.好象是TXT格式的