英语同声传译软件电影

A. 同声翻译耳机看电影能用不

同声翻译耳机看电影能用的，现在市场上的真无线蓝牙耳机可选型特别多，但是往往能被大家记住的要么就是主流品牌，要么就是卖点特别明显，而小度主动降噪智能耳机PRO，它的卖点就比较特殊了。白色的充电盒圆润，它的盖子阻尼很舒服，吸力很大，放在包里的时候它也不会很容易被误打开，Type-C充电口，不支持无线充电。我拿到这款耳机的时候，并没有着急地去测试它的音质，反而对它跟那些其它耳则清机没有的功能感兴趣，就比拆猛如说通话录音，而且它还能把这个录音的东西翻译成文本档保存下来。可能有人会说，我的手机打电话也能录音，如果你是iPhone用户的话，那它是不是就是神助攻了。你在和别人打电话的时候它可以一边录音一边保存一份文本文档，当你打完电话之后，这个文本文档还可以分享给别人，尤其是地铁高铁这些场景，很容易漏掉一些重要的电话，它可以帮助你保存一份文本文档，甚至还可以保存通话录音。除了“通话转写”之外，还可以“语音笔记”功能，这个功能是可以用在会议记录场景的，它可以把收听到的内容完整的转成文字。它的同声转译模式特别有用，特别是看大量的国外数码达人的视频，他们对产品的理解和分孙御前析角度是很新鲜的，但它没有中文字幕，而用这款耳机去看英文内容，它可以把里面的英文语音直接播放成中文放给你听。这个是非常好的，用它去听可以看懂90%的内容，因为数码领域有很多词都是自创的，它不是正规的语法，所以它就翻译不过来。看讲座、新闻之类的就没有问题，它们的发音都很标准。

B. 有没有可以在看电影的时候直接把英语翻译成国语读出来

你说的这个，如果真人完成，叫做同声传译，对翻译者的要求极高，且索取报酬通常很高。如果计算机完成，需要首先对英语进行语音识别，再将英语机器翻译成汉语，最后将汉语读出来。前两步目前都槐唤前有不小的误差：电影中有时运用口语，语言不规范，加上非语音噪音干扰较大，增大了语音识别的误差；机器翻译方面，谷歌号称运用神经网络机链巧器翻译系统，将翻译准确率提高了50%，目前来看，结果依然不理想，离日常交流的语言流畅度还有距离。这两步叠加起来可能导致翻译出来的结果匪铅清夷所思，不能达到一般人的要求。

C. 如何用软件同步翻译电影

用同声传译设备软件。
操作方法：1、打开软件，点击首页下方功能栏中的同声传译功能。
2、接着我们可以根据自身需求点击更换页面上方的源语言和目标语音，选好之后点击中间的蓝色按钮开始讲我们需要翻译的文本内容。
3、最后系统会自动识别你输出的内容，进行实时翻译，实现精准同步翻译，这样就翻译完成啦。如果翻译的文本内容较多，还可以点击右下角的小图标进行复制哦。

D. 有哪些可以提供生活小技能的APP

作为一个APP爱好者，我的手机里躺着很多既实用又有意思的APP，下面这3款APP能帮助我们get很多生活小技能。

1、彩云小译

英语渣、跨国交流有障碍怎么办？可以试试这款黑科技APP——彩云小译。

彩云小译是一款手机翻译工具，为用户提供便捷的实时翻译功能。用户只需戴上耳机，就能开启同声传译模式。同时，APP的颜值也很高，以白色作为底衬，绿色与橘黄色相搭配，醒目又对比强烈。

如果以后在马路上碰到外国人问路，再也不用害怕英语不好了，直接打开彩云小译，你说一句，它就帮你翻译一句斗塌，保证交流顺畅无压力！

颜值超高，又能get生活小技能，上面这3个APP是不是很棒。如果觉得我的分享有意思，请给我点个赞吧~‍‍

E. 什么软件能把视频里的英文翻译成中文

这种软件目前还没有,
你如果自己懂英文旅缓的哪镇凯话,就可以自己听下来,翻李唤译成中文,再找个加字幕软件把字幕加上去.配音的话,也得先翻译为中文,再一句句对上去

F. 找一部有关同声传译的美国影片

翻译风云

G. 如何将影片中的外语同步翻译

一般翻译的软件都很死板，基本不可用。

建议你字幕网站去下载中文字幕，一般就去 射手网。
进网站主页，在框中输入电影名字即可。

地址：http://shooter.cn/

下载完后，你用播放软件“载入字幕……”（一般在“打开”菜单下）这一项加入字幕即可。

H. 现在有没有对视频网站的视频同声传译的软件

• 目前没有这样的软件，即使有，效果也不乐观，还不如不用。因为这需要用到两个功能，一个是语音转文字，文字转语音，就算是最标准的声音，也可能会识别错误，更别说电影的杂配音了。
• 所以开发技术人员干脆不开发，而是先把视频和声音分割，单独的把声音转化为文字，一一核对是否文字同音，错别字，修改后再进行转换声音，再放入视频。

I. 日语语音翻译器，求个可以把日本电影同步翻译过来的软件最和是有声的！！

simesi和日文语音输入法和谷歌语音搜索结合使用就可以了

J. 在用电脑或手机看英文电影时，有没有能直接翻译成中文的软件。

用电脑或者手机看英文电影时是没办法，直接翻译成中文的。暂时是没有这种软件，但是有一个办法可以做得到。你得下载一个爱剪辑。然后在迅雷里面下载好这部电影的中文字幕，然后通过爱剪辑，把中文字幕导入进去电影里面就可以了。