1. 韩国电影Master里面的申先生和姜警官什么关系
他们是基友关系,其实经过了这一路下来的故事,双方的对接和交手也让双方擦出了爱情的火花,从陌生不知到渐渐熟悉,到因事排斥到互相理解,他们最后在一起了。
如满意请给予采纳(网络知道)。
2. 这是U-kiss中的谁
东浩
艺名:东浩 东浩
本名:申东浩(Shin Dong Ho)
韩文名:신동호
生日:1994年06月29日
职务:Rapper、老小担当、门面担当、人气担当
国籍:韩国
星座:巨蟹座
血型:B型
身高:178cm(韩国官网)
体重:62kg(韩国官网)
爱好:高尔夫、听音乐、看书、毛线活
特长:中文、英式足球、棒球、打鼓
擅长曲:申胜勋-《天也沉默》
性格:可爱的、调皮的、有时会很有超过年龄的成熟[1]
学历:龙江中学(已于2010/2/10日毕业)、HanlimMultiArtSchool(韩林艺术高等学校(2010年3月入学))
家庭成员:父母、哥哥
宠物:小狗Bbubbu
爱称:小可爱、小蘑菇
宗教:基督教
座右铭:真实地活着
理想型:李敏贞、申敏儿、裴秀智(MissA)
粉丝名称:Mushroom
个人介绍:2008年出道时,队中的老幺东浩还在上初三,因为爸爸是杂志社的老板,所以从很小的时候就已经常看见艺人,结果一直憧憬着艺人生活的他真的成为了歌手。在中国留学3年,学习汉语三年,说着一口流利的普通话
个人经历:2009年-MNET/KM《少年少女歌谣白皮书》第三代少年MC、KBS2TV综艺节目《天下无敌棒球队》选拔,成为年龄最小的选手,从小学开始的棒球实力备受瞩目
SBS有线娱乐频道ETV的新节目《偶像老小叛乱时代》,东浩与郑珍云(2AM)、MightyMouth、Shorry J、宋承泫(FTIsland)、朴允华(T-Max),这些偶像组合的老小们将一同参演。担任MC的是笑星刘在允。节目于11/7首次放送、出演电影《二楼的恶人》
2010年-固定出演ComdyTV《美女老师的偶像养成记》
09/23MBC中秋特辑《StarDanceBattle》与Infinite老小成忠和ZE:A老小桐俊组成MilkCaramel
2011年-出演MBCEvery1电视剧《Real School》
出演由尹恩惠主演的电影《我的黑色迷你裙》
2012与Hoon出演《Holyland》,预计在4/28晚11点开始在SA播出
3. 求一部韩国电影。
越狱二人组
越狱二人组 Big Bang (2007)
导演:
朴正宇 Jeong-woo Park
主演:
金秀路 Su-ro Kim
甘宇成 Woo-seong Kam
类型:动作 / 剧情 / 喜剧
更多中文片名:
击出
更多外文片名:
Ssonda
片长:118分钟
国家/地区:韩国
对白语言:韩语
字 幕: 韩文
发行公司:Showbox
上映日期:2007年3月14日 韩国
官方网站:http://www.showbox.co.kr/movie/bigbang/
剧情介绍:
一生都诚实善良生活过来的朴满洙在自己平凡人生的某一天,忽然觉得和妻子生活在一起没意思,于是要求离婚。一天之内一切都翻个了个儿的朴满洙想起一生都规规矩矩的日子感到无比的厌恶,而恰巧他旁边的一面墙壁上与着“禁止小便”的标语,气不打一处来的朴满洙平生第一次要做一个被禁止的事情那就是当街小便,可是巧的是这面墙却是属于派出所。于是朴满洙就被当作现行犯抓了起来。另一面杨铁军虽然是随意的过日子但却因为生病的母亲不得不犯些小罪来交母亲的住院费,经常出入教导所的不良混混。这次铁军又自己拎着箱子来派出所打算在这里骗吃骗喝,可是却由于他们抓了一个当街小便的现形犯而没有重视他,可是对铁军来说,今天一定要在派出所吃住的情况来说与朴满洙的竞争似乎在所难免,于是一个普通的派出所了起了骚乱。
平生第一次进派出所的朴满洙和常客杨铁军,由从重案组贬职过来仍然愤愤不平的马东哲警官盘查,调查过程中满洙受了铁军的调唆企图逃跑,因此被激愤的马球警官为了拘留满洙和铁车,于是把他们带进了警车。不敢置信自身处境的满洙为了要回到自己的家中在警车内乱动,结果警车翻了,满洙和铁军意外的逃出来,可是因为手上还铐着手铐于是到马警官身上找钥匙结果把枪也顺手夺了过来,两人一起开始逃亡……本来是当街小便这样的小罪而逐渐恶化的情况,两人决定不顾一切的发泄对这个社会的不满,要做一切被禁止的事情,可是与些同时被夺了枪支的马警官,回去调力警力开始了对这两个“重刑犯”的追捕……
幕后制作:
朴正宇导演的第二部长篇电影《出击》描写在警察局偶然相遇而后在一天一夜里引发的一连串的让人意想不到的故事。
甘宇成和金秀路 自连手出演《胆大家族》后《出击》是他们合作的第二部作品,而导演正是《挞着火机》《加油站被袭事件》等流行作的编剧朴正宇。明星扎实的表演力加导演的创意,这部将是2007年韩国电影市场上备受瞩目的一部影片。
歌手申海哲在甘宇成,金秀路主演的电影《击出》(导演朴正宇)中出任音乐制作导演。
制作方声称,申海哲连《击出》的剧情都没有读过的情况下,只是听了导演的大概剧情介绍就谙出了几近完美的电影音乐来,无论是和影片的基调还是从音乐角度都非常贴切。
另一方面,申海哲在电影拍摄期间为了音乐的生动感还亲自去拍摄现场看演员们的表演,为了体验,亲自访问了釜山。
1999年曾在影片《世纪末》中有过短暂电影音乐工作却没采用的申海哲道:“好久没有做了电影音乐的创作工作,现在有了机会真的很高兴”还说“电影的拍摄进程感到很满意。”表现出很大的期待感。
花絮:制作方面对朴满洙这个角色解释说“是透过以平凡模范的伪装,但是有一天却将其忍下来的所有事情全部爆发的过程让观众感到一阵凉意的角色。”
影片为了拍摄最高时速达300千米的赛车,拍摄中特意使用了30台摄影车与专门的赛车手22 人,RacingGril6人等,又动用临时演出人员200余人。影片中,甘宇成在梦中成为了赛车手,平时是个胆小的公务员助手。甘宇成表示“这是我生命中第一次尝试这么快的速度,是一生中都无法忘记的惊吓经验”。
关于影片:
他们说了,我们是带着振兴民族的使命出生的, 为了对人类和社会做出贡献我们要以诚实的心善良的活着。
他们说了,如果我们尽了所有的责任和义务就会得到自由和权利,有序的社会会带给个人幸福……
但是越是诚实善良的生活,越是被社会出卖,甚至人们开始烦闷,说我们没能好好的生活。到底怎样才算好好活着呢?
无法理解的社会,如果今天这一天,我们想无法无天的活一天呢?
来吧,就从现在开始吧!
影片《射击》是从俩个平凡的男人朴万秀(甘宇成饰)和杨哲昆(金秀路饰)偶然相遇开始叙述的故事。在没有一个可以如自己所愿的日常生活中,也许每个人都会至少有一次想做一件最破格的事情的想法。影片里的俩男人就是在这样的情况下成为了一个命运共同体开始经历前所谓有的刺激和危机。
影片《射击》向全社会发起了正面挑战,俩位完全相反性格的人在事件的发展中成为了一个命运共同体。一生都过得很诚实善良的朴万秀其实也正在经历着诸多不幸、而一生都没有规矩地生活的杨哲昆犯罪背后其实都是为了重病的母亲,这些事情也许人们会有一定的共鸣。虽然他们对社会做了很破格的事情,但破格背后也有让大家去反思的东西。
忠武路的最佳搭档甘宇成+金秀路
从影片《大胆家族》开始默契配合的演员甘宇成和金秀路如今已经成为了名副其实的忠武路最佳搭档。各自特点鲜明的俩演员在影片《射击》中第二次相遇。
在影片《王的男人》和《恋爱时代》中有精彩表现的甘宇成在这部影片里扮演的是生活在无数个规矩和压力下的平凡小市民朴万秀。另外,在影片《吸血刑警罗道烈》和《残酷的上班》中演绎出独特幽默的演员金秀路在影片《射击》中扮演杨哲昆将再一次带给大家欢笑。
对角色分析细致和有着优秀演技的甘宇成、即使是在紧张的场面也会带给观众一笑的幽默大师金秀路,2007年俩人的又一作品《射击》将带给大家全新的感觉。
忠武路实力派编剧出身的导演朴正宇
《加油站袭击事件》、《点燃打火机》(Break Out)、《光复节特使》等经典电影都是出自朴正宇笔下。朴正宇写的剧本幽默中不乏对社会的批判,很受观众的喜爱。
每次执笔都会被忠武路关注的朴永宇亲自执导了影片《风的传说》,并得到了很高的评价。接下来的这部影片《射击》中,朴永宇将描述一段认真生活的小市民经历的矛盾世界。
首尔的市中心因为两个男人翻天了
平凡的俩男人偶然相遇,把发泄的目标锁定在了首尔最繁华的街上。
夜晚和街头的拍摄占据了影片《射击》的大部分,于是制作组选择了江南大路、东虎大桥、忠路、南大门等繁华街。制作组的任务可以说难度非常高,在车流密集的地方拍摄车辆的时速达到了150km,体现了影片的真实感。另外还有警车翻车的场面、赛道上赛车以时速250km奔跑的场面等等,将带给大家完美的速度感。
4. 这个电影叫什么名
韩国电影《家族荣誉》第二部
2002年一出的黑帮喜剧《黑帮千金要结婚》成为当年最高票房电影之一,事隔叁年,导演郑庆稣(Jeong Heung Su)再次执起导演筒,找来《天国的阶梯》申铉浚及《Oollala Sisters》Kim Won Hee担当男女主角,拍续集《Marrying the Mafia》(黑帮千金要结婚2)。今次申铉浚饰演黑帮家族的叁子,而Kim Won Hee出身为检察官之家,且看他俩的配搭及搞鬼笑料在续集能否媲美郑俊浩及金政恩合演的版本! 申铉浚饰演的In Jae 出身于丽水的黑帮之家,他的母亲一直希望儿子早日成家立室,然而早年In Jae 的情人意外身亡令他一直走不出阴霾。一天,他在首尔遇上了与他逝世的情人一模一样的女子Jin Kyung。正当以为自己终于找到结婚的对象时,他才发现Jin Kyung一家是自己家族的天敌—首尔市的地方检察厅检察官! 片中有《Bold Family》Kim Su Mi、《Everybody Has Secrets》Tak Jae Hun、《太极旗飘扬:生死有情》Lim Hyeong Jun 、《Wet Dreams》Kong Hyeong Jin 及《Sex is Zero》Shin Yi等群星友情客串演出。《黑帮千金要结婚2》自2005年9月开画以来,票房十分理想,开画五天全国入场人次已达128万!剧情简介: 位于韩国小镇丽水的黑帮'白虎派'女掌门Deok-ja即将庆祝他的六十大寿, 虽然社团歌舞升平, 可是她还有心愿未了 - 自己住在首尔的儿子In-jae久久未婚!!! In-jae自从旧情人死于交通意外后, 他便对其他女性提不起任何兴趣... Deok-ja于是派出了'白虎派'的两名啰嗦Seok-jae和Kyung-jae来到到首尔, 想尽方法让In-jae早日成亲. 突然间, In-jae遇上了跟死去的旧情人长得一模一样的Jin-kyung, 可是当两人谈得情投意合之时, 火速发展的时候却发现Jin-kyung原来是首尔市的地方检察厅检察官(警察)...
5. 小申在下棋什么梗
小申指韩国围棋队棋手申真谞,提到这个梗就不得不提到柯洁,柯洁和申真谞分别是中韩围棋第一人。柯洁22年初农心杯比赛不敌申真谞,中国队率先出局。此后每次柯洁发动态时不管他在干什么,总有评论提醒柯洁“小申在下棋”。
基本下法
1、对局双方各执一色棋子,黑先白后,交替下子,每次只能下一子。
2、棋子下在棋盘上的交叉点上。
3、棋子下定后,不得再向其他位置移动。
4、轮流下子是双方的权利,但允许任何一方放弃下子权而使用虚着。
6. 找一部韩国电影 男主角叫申明宇
野蛮师姐
7. 韩国限制电影(欲望故事)的男演员叫什么名字
金英浩。
金英浩(김영호),1967年5月24日出生,毕业于清州大学产业工学,韩国影视演员。
出演过《日出城市》、《新装饰开业》、《幽灵》、《蝶泳俱乐部》等影片。
个人经历
金英浩在青州大学的产业工学专业就学期间,曾在知名歌唱选秀节目获奖。1999年通过郑宇成、李政宰领衔的《日出城市》登上影坛。
2001年主演《交换温柔》,03年与申贤俊、申恩庆合作《海底深蓝》,其他的《幽灵号潜艇》、《回旋踢》、《我的老婆是大佬2》等作品中都是担任配角。
电视剧场中金英浩尽管加盟了不少热门作品,但由于外形限制也多是出演一些负心、小气的坏男人角色,直到07年被洪尚秀导演挑中主演入选柏林电影节的影片《夜晚和白天》才算熬到了出头天,这也是洪导演继前作《海边的女人》的高贤贞之后再次同主要活跃电视圈的演员合作,他看中的正式金英浩身上尚未被发掘出来的一面。
凭借《夜晚和白天》金英浩甚至得到了柏林最佳男演员的提名,韩国虽然有着全度妍这位戛纳影后,但男演员方面还从未获得过国际上大奖的认可,因而也让金英浩在国内受到了前所未有的关注。
8. 韩剧中的一些男主角的名字是
韩剧中的一些男主角的名字:
奉尚必、谢道灿、白遵守、朴东勋、廉尚秀、李俊基、孙武寒、文秀浩。
韩国电视剧,简称韩剧,韩流文化代表之一,诞生于上世纪60年代。韩剧的模式是边拍边播,主要类型是爱情,其次有喜剧、奇幻、穿越、动作、侦探、复仇、悬疑、校园、职场、史剧、古装剧等。
韩剧大多在播出前的1至2个月才开始拍摄,以16至20集电视剧为准,新剧开播前制作完成的分量约4至6集,之后经常是当周现拍现播。
剧本紧张与不合理的拍摄日程,近似于“直播”的拍摄有时让电视剧播出发生问题,“朝花夕拾”的制作模式恰恰表现出韩国人的典型处事方式。然而,也有主张“敏捷性”和“随机应变能力”是韩剧所独具的竞争力,编导现场判断决定一切,一声令下剧组便像体育队有条不紊,内容也是灵活修改。
9. 韩国的一部爱情电影,忘记叫什么了
奴隶情人 내 사랑 싸가지
导演: 申东晔
编剧: 申东晔
主演: 金载沅 / 河智苑 / 金太贤 / 韩敏 / 金昌烷 / 李应敬 / 洪智英 / 金勇健
类型: 喜剧 / 爱情
制片国家/地区: 韩国
语言: 韩语
上映日期: 2004-01-16(韩国)
片长: 95分钟
又名: 绑架爱情100天 / 无赖男孩 / 我的爱,无厘头 / 我的爱,小无赖 / 100 Days with Mr. Arrogant / My Love Ssagajy
奴隶情人的剧情简介 · · · · · ·
高中生夏英(河智苑 饰)虽然有个男朋友,却从未停止过幻想她的白马王子,结果遭到了男朋友的抛弃。这段感情才刚满一百天呢,夏英一气之下,野蛮性情大发,在街上大踢可乐瓶,瓶子撞坏了一个富家子弟的名贵跑车!
夏英本来逃逸成功,不料钱包却落在了车主亨俊(金载沅 饰)手中。亨俊前来寻仇,一开口就把夏英吓个半死——他竟然索赔300万。身无分文的夏英无计可施,只好签下100天的奴隶文书。在接下来的100天里,她将成为他的忠实女仆,帮他做家务,洗车,购物,夏英要受的苦头可不少。
更令人气愤的是,夏英意外看到修车行的价格,其实修理好亨俊的跑车,只需要花一万元,夏英决心展开复仇以雪前耻。
10. 求一部韩国电影名字
《老男孩》
中文片名
老男孩
英文片名
Old Boy
更多中文片名
原罪犯
影片类型
惊悚 / 剧情 / 悬疑
片长
120 分钟
国家/地区
韩国
对白语言
韩语
色彩
彩色
幅面
35毫米胶片变形宽银幕
混音
杜比数码环绕声
评级
Rated R for strong violence including scenes of torture, sexuality and pervasive language.
拍摄日期
2003年5月12日 - 2003年10月2日
制作日期
2002年11月 - 2003年11月
[编辑本段]演职员表
导演
朴赞郁 Chan-wook Park
编剧
Jo-yun Hwang .....screenplay
Chun-hyeong Lim .....screenplay
Joon-hyung Lim
朴赞郁 Chan-wook Park .....screenplay
Garon Tsuchiya .....story
演员
崔岷植 Min-sik Choi .....Dae-su Oh
刘智太 Ji-tae Yu .....Woo-jin Lee
姜惠贞 Hye-jeong Kang .....Mi-do
池大韩 Dae-han Ji .....No Joo-hwan
吴达庶 Dal-su Oh .....Park Cheol-woong
金秉玉 Byeong-ok Kim .....Mr. Han
Seung-Shin Lee .....Yoo Hyung-ja
尹珍熙 Jin-seo Yun .....Lee Soo-ah
李泰严 Dae-yeon Lee .....Beggar
吴光禄 Kwang-rok Oh .....Suicidal Man
吴泰景 Tae-kyung Oh .....Young Dae-su
Yeon-suk Ahn .....Young Woo-jin
Il-han Oo .....Young Joo-hwan
李承申 Seung-jin Lee
Su-kyeong Yun
Myung-shin Park
Dae-han Chi
龙伊 Yi Yong .....Delivery Boy
金洙宪 Su-hyeon Kim
制作人
Dong-ju Kim .....executive procer
Seung-yong Lim .....procer
艺术指导
柳成熙 Seong-hie Ryu
[编辑本段]制作发行
摄制格式
Video .....(HDTV)
洗印格式
35 mm .....(anamorphic)
制作公司
Egg Films [韩国]
秀东影业 Show East [韩国]
发行公司
3L Filmverleih [德国] ..... (2004) (Austria) (theatrical)/(2004) (Germany) (theatrical)
ArtCam [捷克] ..... (2005) (Czech Republic) (theatrical)
Bac Films [法国] ..... (2004) (France) (theatrical)
Bright Angel Distribution [荷兰] ..... (Netherlands)
Distribution Company [阿根廷] ..... (2005) (Argentina) (theatrical)
Europa Filmes [巴西] ..... (2005) (Brazil) (DVD)
Festive Films [新加坡] ..... (2004) (Singapore) (theatrical)
Filmhouse [墨西哥] ..... (2005) (Mexico) (theatrical)
Lucky Red [意大利] ..... (2004) (Italy) (theatrical)
Rialto Entertainment [澳大利亚] ..... (2005) (Australia) (DVD)
秀东影业 Show East [韩国] ..... (2003) (Korea) (theatrical)
Tartan Films [英国] ..... (2004) (UK) (theatrical)
Tartan USA [美国] ..... (2005) (USA) (theatrical) (subtitled)
Tartan Video Ltd. [英国] ..... (2005) (UK) (DVD)
Tartan Video USA [美国] ..... (2005) (USA) (DVD)
东芝娱乐 Toshiba Entertainment Inc. [日本] ..... (2004) (Japan) (theatrical)
United International Pictures (UIP) [新加坡] ..... (2004) (Singapore) (theatrical)
e-m-s the DVD-Company [德国] ..... (2005) (Germany) (DVD)
其它公司
Cineclick Asia ..... international sales
Dolby Laboratories [美国] ..... sound post-proction
上映日期
韩国
South Korea
2003年11月21日
德国
Germany
2004年9月2日
法国
France
2004年9月29日
波兰
Poland
2004年10月8日
比利时
Belgium
2004年10月13日
中国香港
Hong Kong
2004年10月14日
新加坡
Singapore
2004年10月14日
土耳其
Turkey
2004年10月15日
英国
UK
2004年10月15日
希腊
Greece
2004年11月5日
荷兰
Netherlands
2004年11月11日
俄罗斯
Russia
2004年11月17日
奥地利
Austria
2004年12月3日
芬兰
Finland
2004年12月10日
瑞典
Sweden
2005年1月21日
西班牙
Spain
2005年1月28日
匈牙利
Hungary
2005年2月10日
澳大利亚
Australia
2005年3月3日
美国
USA
2005年3月25日 ..... (limited)
意大利
Italy
2005年5月6日
巴西
Brazil
2005年5月13日 ..... (limited)
阿根廷
Argentina
2005年11月10日
委内瑞拉
Venezuela
2006年9月22日
[编辑本段]剧情介绍
一生浑浑噩噩、嗜酒如命的吴大修(崔岷植饰)在一次醉酒回家的路上,突遭绑架,被关在一个不见天日的私人监牢中,每天惟一能做的事就是看电视、一日三餐吃的就只有煎饺。
一直不明为何遭绑架的大修,在电视上获悉,妻子已被人杀害,幼女下落不明,警方怀疑吴大修就是凶手,畏罪潜逃。为了洗清冤案,找出遭到绑架的原因,本想自杀的吴大修燃起一股报仇之火,在“狱中”不断锻炼身体,15年之后,吴大修终于被他的仇人放了出来。
重获自由后,吴大修便展开了复仇计划,而他的仇人李有真(刘智泰饰)则“放话”,只要他能够在五天之内猜想出绑架并被关押了15年的原因,便会自动“放弃生命”。大修开始寻找真相,而在这过程中,他渐渐明白自己才是复仇的对象,他一步步陷入仇人精心策划的陷阱中,当最终谜底揭开的时候,他却以意外的方式了断了一切……
这是一部充满悬念的电影,虽然是改编自日本漫画,但却是当年被韩国观众最为看好的电影之一。
[编辑本段]幕后制作
关于导演
导演朴赞旭,最出名的作品是2000年自编自导的《JSA共同警备地带》和2001年的《我要报复》。《JSA共同警备区》曾获韩国大钟奖最佳影片奖,在韩国国内票房也是大卖。韩国影帝崔岷植(《白兰》、《醉画仙》)在影片中将主人公被关押15年后仍然顽强不息的精神表演得出神入化。
关于影片
作为“复仇三部曲”的第二部,《老男孩》依然延续了前一部为挚爱的人而复仇的主题,但是在影像的处理上导演却作了一个极大的变动。情节的曲折和冲突的刺激,加上大量的摄影机运动段落以及人物动作,配之以高亢激昂的交响乐,较之上一部作品《我要复仇》增添了更多的娱乐元素。这部影片改编自日本同名漫画,然而通过真实影像表现出来的影片,不仅从视觉上更从道德上挑战着观众的心理极限:乱伦、剪舌头、活吞八爪鱼……当然会有人觉得恶心,也会有人对本片爱不释手。本片获得第57届戛纳电影节评委会大奖,当年的评委会主席是同样推崇暴力美学的昆汀·塔伦蒂诺,或许这也是本片获奖的一个因素。
[编辑本段]精彩花絮
·吴大修在寿司店生吃五只活章鱼这段戏,引发了巨大的争议。虽然在韩国生吃章鱼是习以为常的事情,通常是将其切成片再吃。电影在戛纳获得戛纳大奖之后,导演与全体演职人员一起分享了章鱼大餐。
·为了在形体上更加符合吴大修这个角色,崔岷植训练了六个星期,体重减轻20磅,大部分特技表演都是亲自上阵的。
·(08-6600330)这个电话号码,本来设定的是吴大修女儿的养父母在瑞典的家中的。实际上已经“应用户的要求关闭”(正如你现在拨打这个号码的时候听到的声音)。但是你可以听到另外一个号码(08-54589400),这是韩国政府驻瑞典斯德哥尔摩大使馆的。
·著名的长镜头走廊那段场景拍摄用了三天的时间。为了使得结果看起来更像是一个长镜头,并没有采用CGI的编辑和加工。完全是一个镜头拍摄到底的。场景中唯一一处用了CGI技术的是,吴大修被一把刀从后背插了进去。
·吴大修参观从前学校的这段闪回段落,在后期制作中进行了色彩校正,褐色成为主打色调。
·Mr Han(康赫勇)整部电影只说了一句台词。
·电影的最后一个场景(带着雪和脚印),拍摄于新西兰。在片尾演职员字幕表都已经全部结束之后,观众还能听到风的声音。这的确是在新西兰拍摄场地录下的风的声音。导演在一次采访中,透露说,他深深地被新西兰的美景打动了,于是为(韩国的)观众保留了那儿的声音。
·电影中的那家餐厅名叫“地中海”,这是这家餐馆的真实名字。导演最初是想叫它为“黑”,并不是指盛行的日本漫画Manga文化,而是指日本导演黑泽明。
·小屋的电梯密码是0604。在官方网站输入这个号码,就可以在此注册为会员。
·崔岷植是一名佛教徒,在吃完章鱼之后,他必须作祷告。
穿帮镜头
·显示错误:吴大修走进自己领地的一个房间,他的电脑屏幕上显示的是股票交易的信息。屏幕上的网址显示的地址是:C:/DocumentsandSettings/[...]/#OldBoy#/[...],这应该是电脑的一个文件夹,而不是网站地址。
[编辑本段]精彩对白
Dae-su Oh: Even though I'm no more than a monster - don't I, too, have the right to live?
吴大修:即使我现在不仅仅是一个魔鬼——不是吗,我也有生的权利?
--------------------------------------------------------------------------------
Dae-su Oh: If they had told me it was going to be fifteen years, would it have been easier to enre?
吴大修:如果他们告诉我已经过去了15年,这样会不会更容易忍受下去?
--------------------------------------------------------------------------------
Dae-su Oh: When the melody turns on, gas comes out. When the gas comes out, I fall asleep. I found out later it's the same Valium gas the Russians used on those Chechen terrorists.
吴大修:当音乐响起的时候,气体释放出来。当气体释放出来的时候,我就睡着了。我后来发现这和俄罗斯人用在对付车臣恐怖分子的安定气体是一样的。
--------------------------------------------------------------------------------
Dae-su Oh: Laugh and the world laughs with you. Weep and you weep alone.
吴大修:大笑并且世界嘲笑你,哭泣并且只有你独自一人哭泣。
--------------------------------------------------------------------------------
Dae-su Oh: How's life in a bigger prison, Dae-su?
吴大修:在一个大牢房里的生活怎样,大修?
--------------------------------------------------------------------------------
Dae-su Oh: I beg you. Please... please don't tell Mi-do. What... what has she done wrong? You knew it was all my fault... right?
吴大修:我求求你,请…请不要告诉米渡。她曾经做过什么…什么错事?你知道这些都是我的错…是吧?
[screams] (尖叫)
Dae-su Oh: I... I have committed a terrible sin against your sister! And I was? I was very wrong to you... I'm so very sorry! So what I'm saying is? just... just leave Mi-do alone, okay? If... if Mi-do finds out the truth... you
吴大修:我…我已经承认了对你姐姐曾经犯下不可饶恕的罪!并且我也?我也对不起你…我很抱歉!那么我现在都说了什么?只是…只是放了米渡,好吗?如果…如果米渡发现了真相…你。
[shouts] (大喊)
Dae-su Oh: fucking asshole,
[normal voice] (正常的语调)
Dae-su Oh: I'll? I'll rip your whole body apart. And no-one'll be able to find it anywhere, and you know why? Because I'm going to chew it all down! Woo-jin! Oh, God! I've made such a horrible mistake. Please, please forget everything I just said! Sir! Boss! Woo-jin! Woo-jin! Look! We're Evergreen Old Boys! Remember?
吴大修:我会?我会把你整个人撕碎。并且没有任何人能发现,并且你知道为什么吗?因为我将会把它全部吞下去!有真!如果你想要我这么做?去当一条狗,那么我也愿意。我将从此以后当有真的一条狗!我是你的小狗。