① 搭错车的主题曲谁唱的苏芮
《酒干倘卖无》 苏芮
创作背景
电影《搭错车》讲述了一个退伍老兵哑叔与弃婴的故事。退伍老兵以捡拾破烂为生。1958年冬天的一个清晨，哑叔在高级住宅区捡回一个被遗弃的女婴，取名阿美。此后，哑叔又当爹又当娘，父女二人相依为命，在艰辛贫困的日子中挣扎，凭借着微薄的收入将阿美抚养成人。在青年作曲家时君迈的帮助下，阿美成了一名红歌星。不料阿美成名之后，竟然遗忘了哑叔对她的恩情。在一次演唱会上，时君迈在阿美家附近的时候想去看看阿美的父亲，走到阿美父亲的窗前，邻居给时君迈讲述了阿美父亲从小用《酒干倘卖无》的小号声来逗阿美欢乐，时君迈得到了灵感，没有见阿美的父亲，而是立马回到家里，为了唤醒阿美，为她写了一首歌，就是这首《酒干倘卖无》。时君迈在演唱会前几天把歌寄到了她手里。阿美看了歌词，痛哭流涕，她不停地学唱那首歌，父亲辛苦抚养她长大的一幕幕全都如潮般涌向眼前。阿美没有遵从经纪人的安排，演唱了这首《酒干倘卖无》，虽然触怒了经纪公司，却坚定地表明了她对自己过去人生的歉疚和忏悔，痛悔自己在人生道路上搭错了车。
酒干倘卖无是一句闽南语，大概意思是说“有酒瓶子要卖吗”。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子，再卖到废品回收站里赚点小钱的人，都是一边走街串巷，一边高喊“酒干倘卖无”。若有谁家里有空酒瓶子要卖，就会叫住这收购废品的人。
歌曲《酒干倘卖无》是闽南语，但是有两个错别字。闽南语中保留很多古汉语的成分，有很多字如果不懂古汉语，根本写不出来，比如歌名中的“干”和“倘”，就是错别字。“‘干’正确的应该是‘瓨’（音同祥），这个字出现在2000年前司马迁的《史记》里，就是酒瓶子的意思；“倘”应为“当”，《古诗十九首》里就有这样的用法”，由于许多人不了解，所以便音译成“干”和“倘”。
歌词
酒干倘卖无
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
没有天哪有地
没有地哪有家
没有家哪有你
没有你哪有我
假如你不曾养育我
给我温暖的生活
假如你不曾保护我
我的命运将会是什么
是你抚养我长大
陪我说第一句话
是你给我一个家
让我与你共同拥有它
虽然你不能开口说一句话
却更能明白人世间的黑白与真假
虽然你不会表达你的真情
却付出了热忱的生命
远处传来你多么熟悉的声音
让我想起你多么慈祥的心灵
什么时候你再回到我身旁
让我再和你一起唱
酒干倘卖无
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
没有天哪有地
没有地哪有家
没有家哪有你
没有你哪有我
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
酒干倘卖无
参考资料网页链接
② 电影《搭错车》主题歌五个字
20集电视连续剧《搭错车》是根据台湾同名电影改编,台湾女歌手苏芮当年曾以《搭错车》里面的一曲《酒干倘卖无》一举成名,高希希说在电视剧版的《搭错车》中仍然会把这曲《酒干倘卖无》作为主题歌
③ 搭错车的主题曲谁唱的
1983年电影版《搭错车》主题曲：《酒干倘卖无》演唱者：苏芮
苏芮是这首歌的首唱。之后多个歌手有过翻唱
2005年李雪健主演的电视剧《搭错车》依然沿用了苏芮版本。
2016年新版的《搭错车》主题曲《酒干倘卖无》由孙露演唱
④ 台湾电影搭错车的主题曲是谁唱的
就是以前著名的歌手_蘇芮. 此部电影(1983年)几乎都是她唱的.
(这电影的原声带,後成为华语流行音乐里程碑作品,是"台湾流行音乐百张最佳专辑"第2名,
仅次於罗大佑的"之乎者也")
蘇芮算是当年台湾的天后级女歌手,籍贯山东,有一说她是是华人乐坛的里程碑,
因为她的音乐作品影响了好几代人,是台湾众多知名艺人崇拜欣赏的歌手(像张惠妹就是)
她的声音很像张惠妹,哦不,应该说张惠妹的声音很像她.
⑤ 搭错车的主题曲
《酒干倘卖无》 苏芮演唱
(电视剧《搭错车》片头曲)
酒干倘卖无
曲：侯德建 词：罗大佑 侯德建
唱：苏芮
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
没天那有地
没有地那有家
没有家那有你
没有你那有我
假如你不曾养育我
给我温暖的生活
假如你不曾保护我
我的命运将会是什么
是你抚养我长大
陪我说第一句话
是你给我一个家
让我与你共同拥有它
虽然你不能开口说一句话
却更能明白人世间的黑白与真假
虽然你不会表达你的真情
却付出了热忱的生命
远处传来你多么熟悉的声音
让我想起你多么慈祥的心灵
什么时候你再回到我身边
⑥ 搭错车的主题曲叫什么名字
《搭错车》是由山东卫视、凤仪传媒、凤凰传奇影业、东阳福添影视有限公司联合出品的情感剧，由罗灿然执导，马少骅、关晓彤领衔主演
曲名
作词
作曲
演唱
备注
《酒干倘卖无》
罗大佑、吴念真
罗大佑、李寿全、梁弘志
孙露
片头曲
演唱
孙露
⑦ 《搭错车》的主题曲是有人知道不
歌手：苏芮
歌曲：酒干倘卖无
曲:侯德建词:罗大佑侯德建
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
没天那有地
没有地那有家
没有家那有你
没有你那有我
假如你不曾养育我
给我温暖的生活
假如你不曾保护我
我的命运将会是什么
是你抚养我长大
陪我说第一句话
是你给我一个家
让我与你共同拥有它
虽然你不能开口说一句话
却更能明白人世间的黑白与真假
虽然你不会表达你的真情
却付出了热忱的生命
远处传来你多么熟悉的声音
让我想起你多么慈祥的心灵
什么时候你再回到我身边
让我再和你一起唱
酒干淌卖无......
酒干倘卖无
歌词由---热心网友希望欣赏这歌的人是感恩的!
提供
Copyright
©
2003
by
www.520music.com
⑧ 搭错车 的主题曲
电影版是苏芮演唱的
李雪健版的搭错车的主题曲是衡越唱的
新版的就是马少骅版的主题曲是孙露唱的