电影花木兰主题曲中文版

㈠ 迪士尼动画电影 花木兰 主题曲中文版李玟唱的，歌曲名叫什麼

花木兰》中文主题曲【自己】李玟

㈡ 有谁知道动画片中<花木兰>电影中的所有主题曲,要中文的!感谢,感谢!

中文版，成龙唱（在线听：
http://music.0523.org/p61763.html
）
花木兰主题曲--男子汉
大家同心作战
让匈奴绝望
为何这群士兵都像个姑娘
你们笨拙散漫又扭徨
我会改变你的前途
要成为男子汉不认输
扎稳你的步履
内心要坚定
开阔你的胸襟
求胜要决心
胆小又害怕
心乱如麻
你惊慌茫然无助
要成为男子汉不认输
我气喘如牛快断气
西方极乐等我光临
我看大家全都被他吓傻了
他们胆战又心惊
他的身份还是秘密
掉到水里可会要了我小命
男子汉
行动快速像那江河湍急
破坏力像那风暴无情
男子汉
满腔热血像那野火压境
神出鬼没像那暗夜的恶梦
时光毫不留情匈奴快逼近
听从我的指令才能够活命
沙场太残酷
血光杀戮
若害怕踏上归路
要成为男子汉不认输
男子汉
行动快速像那江河湍急
男子汉
破坏力像那风暴无情
男子汉
满腔热血像那野火压境
神出鬼没像那暗夜的恶梦

㈢ 美国迪士尼电影<花木兰>的歌曲 要中文的 就要动画里面原版的

分别是：
《荣誉》
《沉思》
《为她而战》
已发送！请查收！

㈣ 电影花木兰的主题曲是什么

中文版，成龙唱（在线听：http://music.0523.org/p61763.html）

花木兰主题曲--男子汉

大家同心作战 让匈奴绝望
为何这群士兵都像个姑娘
你们笨拙散漫又扭徨 我会改变你的前途
要成为男子汉不认输
扎稳你的步履 内心要坚定 开阔你的胸襟 求胜要决心
胆小又害怕 心乱如麻 你惊慌茫然无助
要成为男子汉不认输
我气喘如牛快断气 西方极乐等我光临
我看大家全都被他吓傻了 他们胆战又心惊
他的身份还是秘密 掉到水里可会要了我小命
男子汉 行动快速像那江河湍急
破坏力像那风暴无情
男子汉 满腔热血像那野火压境
神出鬼没像那暗夜的恶梦
时光毫不留情匈奴快逼近 听从我的指令才能够活命
沙场太残酷 血光杀戮 若害怕踏上归路
要成为男子汉不认输
男子汉 行动快速像那江河湍急
男子汉 破坏力像那风暴无情
男子汉 满腔热血像那野火压境
神出鬼没像那暗夜的恶梦
have a good mood

㈤ 求电影花木兰主题曲的中英文歌词

Reflection Look at me You may think you see who I really amBut you’ll never know meEv’ry day It’s as if I play a partNow I see If I wear a mask I can fool the worldBut I can not fool my heartWho is that girl I see Staring straight back at meWhen will my reflection show Who I am insideI am now In a world where I have to hide my heartAnd what I believe inBut somehow I will show the worldWhat’s inside my heart And be loved for who I amWho is that gilr I see Staring straight back at meWhy is my reflection someone I don’t knowMust I pretend that I’m Someone else for all timeWhen will my reflection show Who I am insideThere’s a heart that must be free to flyThat burns with a need to know the reason whyWhy must we all conceal What we think How we feelMust there be a secret me I’m forced to hideI won’t pretend that I’m Someone else for all timeWhen will my reflection show Who I am insideWhen will my reflection show Who I am inside 仔细的 看着波光中清晰的倒影 是另一个自己 它属於 我最真实的表情 不愿意 生活中掩饰真心敷衍了 爱我的人的眼睛 我 心中的自己 每一秒 都愿意 为爱放手去追寻 用心去珍惜 隐藏在 心中每一个真实的心情 现在释放出去 我想要 呈现世界前更有力量的 更有勇气的生命 我 眼中的自己 每一天 都相信 活得越来越像我爱的自己 我心中的自己 每一秒 都愿意 为爱放手去追寻 用心去珍惜 只有爱里才拥有 自由气息 诚实 面对自己才有爱的决心 我 眼中的自己 每一天 都相信 活得越来越像我爱的自己 我心中的自己 每一秒 都愿意 为爱放手去追寻 去珍惜 去爱 为爱放手去追寻 用心去珍惜 BERYL

㈥ 好莱坞电影花木兰的主题曲

好莱坞电影《花木兰》的英文主题曲是《Reflection》，由克里斯汀娜·阿圭莱拉演唱，中文版歌曲名为《自己》，由李玟演唱。
英文版
歌名：Reflection
时间：1998
公司：迪士尼公司
演唱： Christina Aguilera
所属专辑：《Mulan (An Original Walt Disney Records Soundtrack)》
歌词：
Look at me 看着我,
You may think you see who I really am你也许以为你看到了真正的我
But you’ll never know me但你永远不会了解我
every day每一天
It’s as if I play a part似乎我真的扮演一个角色，发挥着我的作用。
Now I see现在我明白，
If I wear a mask如果自我掩饰，
I can fool the world我可以愚弄这个世界，
But I cannot fool my heart 却无法欺骗自己的内心。
Who is that girl I see,我见到的那女孩是谁，
Staring straight back at me?两眼直直地望着我。
When will my reflection show何时我的倒影才能显示出
Who I am inside?真正的自我。
I am now in a world我此时身在一个世界，
Where I have to hide my heart在这里我不得不掩饰我的内心世界。
And what I believe in 以及我所信仰的。
But somehow但无论如何，
I will show the world我将告诉这世界，
What’s inside my heart 我心中的秘密，
And beloved for whom I am我爱这样的我。
Who is that girl I see,我见到的那女孩是谁，
Staring straight back at me?两眼直直地望着我。
Why is my reflection someone为何我自己的倒影
I don’t know?我自己却都不认识？
Must I pretend that难道我必须
I’m someone else for all time?一直都扮演一个非我的角色？
When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我
There’s a heart that must be free to fly有一颗心需要自由飞翔，
That burns with a need
To know the reason why它迫切地需要知道
Why must we all conceal what we think, how we feel?为何我们都得隐瞒自己在想什么，自己的真正感受
Must there be a secret me难道有一个秘密，
I’m forced to hide?必须要我隐藏？
I won’t pretend that I’m someone else
For all time我不会一直去扮演另一个身份角色。
When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我
When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我
中文版
歌名：自己
作词: 姚谦
作曲: Matthew Widler
演唱：李玟
所属专辑：王牌情歌跨世纪精选
歌词：
仔细的 看著波光中清晰的倒影
是另一个自己
他属於 我最真实的表情
不愿意 生活中掩饰真心敷衍了
爱我的人的眼睛
我 心中的自己
每一秒 都愿意
为爱放手去追寻
用心去珍惜
隐藏在 心中每一个真实的心情
现在释放出去
我想要 呈现世界前更有力量的
更有勇气的生命
我 眼中的自己
每一天 都相信
活的越来越像我爱的自己
我心中的自己
每一秒 都愿意
为爱放手去追寻
用心去珍惜
只有爱里才拥有
自由气息
诚实 面对自己才有爱的决心
我 眼中的自己
每一天 都相信
活的越来越像我爱的自己
我心中的自己
每一秒 都愿意
为爱放手去追寻
去珍惜 去爱
为爱放手去追寻
用心去珍惜
翻唱自Christina Aguilera 的名曲 reflection

㈦ 迪士尼动画片花木兰里面的插曲歌名叫什么

歌名为《Reflection》。1998年，迪士尼公司拍摄了反映中国古代的经典人物花木兰故事的卡通片《Mulan》（中文名：花木兰），主题曲《Reflection》的演唱者为美国女歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉。该歌曲收录于其1999年个人首张同名专辑《克里斯蒂娜·阿奎莱拉》中，其中文版本是由华语女歌手李玟演唱的《自己》。S.H.E的成员之一Selina（任家萱）亦翻唱过该歌曲。

(7)电影花木兰主题曲中文版扩展阅读：

《Reflection》歌词

Look at me

看着我,

You may think you see who I really am

你也许以为你看到了真正的我

But you’ll never know me

但你永远不会了解我

every day

每一天

It’s as if I play a part

似乎我真的扮演一个角色，发挥着我的作用。

Now I see

现在我明白，

If I wear a mask

如果自我掩饰，

I can fool the world

我可以愚弄这个世界，

But I cannot fool my heart

却无法欺骗自己的内心。

Who is that girl I see,

我见到的那女孩是谁，

Staring straight back at me?

两眼直直地望着我。

When will my reflection show

何时我的倒影才能显示出

Who I am inside?

真正的自我。

I am now in a world

我此时身在一个世界，

Where I have to hide my heart

在这里我不得不掩饰我的内心世界。

And what I believe in

以及我所信仰的。

But somehow

但无论如何，

I will show the world

我将告诉这世界，

What’s inside my heart

我心中的秘密，

And beloved for whom I am

我爱这样的我。

Who is that girl I see,

我见到的那女孩是谁，

Staring straight back at me?

两眼直直地望着我。

Why is my reflection someone

为何我自己的倒影

I don’t know?

我自己却都不认识？

Must I pretend that

难道我必须

I’m someone else for all time?

一直都扮演一个非我的角色？

When will my reflection show Who I am inside

何时我的倒影才能显现出真正的自我

There’s a heart that must be free to fly

有一颗心需要自由飞翔，

That burns with a need.To know the reason why

它迫切地需要知道

Why must we all conceal what we think, how we feel?

为何我们都得隐瞒自己在想什么，自己的真正感受

Must there be a secret me

难道有一个秘密，

I’m forced to hide?

必须要我隐藏？

I won’t pretend that I’m someone else.For all time

我不会一直去扮演另一个身份角色。

When will my reflection show Who I am inside

何时我的倒影才能显现出真正的自我

When will my reflection show Who I am inside

何时我的倒影才能显现出真正的自我

参考资料：网络：reflection（克里斯蒂娜·阿奎莱拉演唱歌曲）

㈧ 1998年迪士尼动画片《花木兰》的中文主题曲是什么

楼主，此歌曲名字叫做男子汉，是成龙的歌曲，望采纳，谢谢

㈨ 花木兰主题曲Reflection翻译成中文的准确歌词

Reflection 倒影(电影花
木兰主题曲) CHRISTINA AGUIELRA (演唱：克莉丝汀娜)
Look at me 看着我,
You may think you see who I really am你也许以为你看到了真正的我
But you’ll never know me但你永远不会了解我
every day每一天
It’s as if I play a part似乎我真的扮演一个角色，发挥着我的作用。
Now I see现在我明白，
If I wear a mask如果自我掩饰，
I can fool the world我可以愚弄这个世界，
But I cannot fool my heart 却无法欺骗自己的内心。
Who is that girl I see,我见到的那女孩是谁，
Staring straight back at me?两眼直直地望着我。
When will my reflection show何时我的倒影才能显示出
Who I am inside?真正的自我。
I am now in a world我此时身在一个世界，
Where I have to hide my heart在这里我不得不掩饰我的内心世界。
And what I believe in 以及我所信仰的。
But somehow但无论如何，
I will show the world我将告诉这世界，
What’s inside my heart 我心中的秘密，
And beloved for whom I am我爱这样的我。
Who is that girl I see,我见到的那女孩是谁，
Staring straight back at me?两眼直直地望着我。
Why is my reflection someone为何我自己的倒影
I don’t know?我自己却都不认识？
Must I pretend that难道我必须
I’m someone else for all time?一直都扮演一个非我的角色？
There’s a heart that must be free to fly有一颗心需要自由飞翔，
That burns with a need To know the reason why它迫切地需要知道
Why must we all conceal what wethink, how we feel?为何我们都得隐瞒自己在想什么，自己的真正感受
Must there be a secret of me难道有一个秘密，
I’m forced to hide?必须要我隐藏？
I won’t pretend that I’m someone else For all time我不会一直去扮演另一个身份角色。
When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我
When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我

㈩ 我需要迪士尼电影花木兰（中文版）的所有唱段的歌词，所有的。

中文演唱者:叶蓓

看看我不是爹娘身旁的乖女儿
难成温顺新娘我不愿
为出嫁装模作样可若是违背家族礼教
三从四德定会使全家心伤
那是谁家姑娘
在凝眸将我望
为何我的影子是那么陌生
无论怎么装扮无法将真心藏
何时才能见到我
用真心歌唱看看我水中的身影
如此慌张不愿扮作新娘
也许是还想能继续飞翔
哪怕是违背媒妁之言父母期望
也想要离开家乡那是谁家姑娘
在凝眸将我望
为何我的影子是那么陌生
无论怎么装扮无法将真心藏

何时才能见到我用真心歌唱