似是故人来是哪部电影主题曲

『壹』 求梅艳芳唱的“似是故人来”粤语翻译的歌词

歌词如下

同是过路,同做过梦 tong xi go lou ,tong zou go meng

本应是一对 bun ying xi ya i

人在少年,梦中不觉 yan zoi xiu nin, meng zong bag gao

醒后要归去 sing hou yiu gui hui

三餐一宿,也共一双 sam can ya sou,ya gong ya siang

到底会是谁 dou dei wui xi sei

但凡未得到 dan fan mei da dou

但凡是过去 dan fan xi go hui

总是最登对 zong xi zui dang i台下你望,台上我做 toi ha nei mang, toi siang ngo zou

你想做的戏 nei siang zou dig hei

前世故人,忘忧的你 qin sei gu yan,mang you dig nei

可曾记得起 ho cang gei da hei

欢喜伤悲,老病生死 fun hei sang bei, lou bing sang sei

说不上传奇 xue bag siang cun kei

恨台上卿卿 hon toi siang hing hing或台下我我 wa toi ha ngo ngo

不是我跟你 bag xi ngo gan nei

俗尘渺渺 zu cen miu miu

天意茫茫 tin yi mang mang

将你共我分开 jiang nei gong ngo fan hoi

断肠字点点 n ciang ji dim dim

风雨声连连 fong yu sang lin lin

似是故人来 qi xi gu yan loi何日再追,何地再醉 ho ya zoi zui,ho dei zoi zui

说今夜真美 xue gan ye zan mei

无份有缘,回忆不断 mou fen you yun,wui yi bag n

生命却苦短 sang ming ko fu n

一种相思,两段苦恋 ya zong siang xi,liang n fu lvn

半生说没完 bun sang xue mui yuan在年月深渊 zoi nin yu sen yun

望明月远远 mang ming yu yun yun

想象你忧郁 siang jiang nei yiu yu(wui)留下你或留下我 lou ha nei wa lou ha ngo

在世间上终老 zoi sei gan zong lou

(1)似是故人来是哪部电影主题曲扩展阅读：

《似是故人来》是林夕作词，罗大佑作曲，中国香港女歌手梅艳芳演唱的一首粤语歌曲。所属专辑《The Legend Of Pop Queen Part I》。于1992年10月发行。

这首歌曲是1990年度电影《双镯》的主题曲，并获得第十一届香港电影金像奖最佳电影歌曲，1991年香港电台十大中文金曲最佳中文(流行)歌词奖，1992年香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖。

创作背景：梅艳芳这首歌录音室版本有2个版本，一是出现在罗大佑音乐工厂1991年发行的《皇后大道东》专辑中，此版本无匹配的伴唱带。

获奖记录：

1991年香港电台十大中文金曲最佳中文(流行)歌词奖

1992年香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖

『贰』 "但凡未得到,但凡是过去,总是最登对"是哪首歌的歌词,演唱的,作词的是谁

歌曲名为：《似是故人来》，梅艳芳演唱，林夕作词。

似是故人来

歌词

同是过路 同做过梦 本应是一对

人在少年 梦中不觉 醒后要归去

三餐一宿 也共一双 到底会是谁

但凡未得到 但凡是过去 总是最登对

台下你望 台上我做 你想做的戏

前世故人 忘忧的你 可曾记得起

欢喜伤悲 老病生死 说不上传奇

恨台上卿卿 或台下我我 不是我跟你

俗尘渺渺 天意茫茫 将你共我分开

断肠字点点 风雨声连连 似是故人来

何日再追 何地再醉 说今夜真美

无份有缘 回忆不断 生命却苦短

一种相思 两段苦恋 半生说没完

在年月深渊 望明月远远 想象你忧郁

俗尘渺渺 天意茫茫 将你共我分开

断肠字点点 风雨声连连 似是故人来

留下你或留下我 在世间上终老 离别以前

未知相对当日那么好 执子之手

却又分手 爱得有还无

十年后双双 万年后对对 只恨看不到

十年后双双 万年后对对 只恨看不到

(2)似是故人来是哪部电影主题曲扩展阅读：

《似是故人来》是一首粤语歌曲。林夕作词，罗大佑作曲，梅艳芳演唱的。该曲梅艳芳在她“百变梅艳芳告别舞台1992演唱会”演唱过，甚至在去世前“经典金曲演唱会”也演唱过。她去世后为她发行的一些纪念专辑里都收录了这首歌曲。

《似是故人来》是1990年度电影《双镯》的主题曲。该曲获得第十一届香港电影金像奖最佳电影歌曲。1991年香港电台十大中文金曲最佳中文(流行)歌词奖，1992年香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖。

《双镯》改编于陆昭环同名小说作品，由黄玉珊导演，陈德容、刘小慧、郭晋安、陶大宇主演。讲述了少女惠花及秀姑自小一起长大，情同姊妹。二人在妈祖庙内结为姐妹夫妻，互换手镯为盟。秀姑以为是闹着玩，少女惠花却一心想与秀姑长相厮守。

『叁』 似是故人来这首歌寓意是什么

似是故人来这首歌寓意是对岁月蹉跎的感叹，爱恨别离的哀愁，不懂珍惜不能拥有的遗憾，有缘无份人生苦短岁月无情的感叹。让我们珍惜眼前人，有些人错过即一生。

歌曲《似是故人来》是电影《双镯》的主题曲，作曲人罗大佑了解到电影讲述的是泸沽湖两个女人之间的同性故事，因此给这首有着中国故事为背景的歌曲定曲风时，罗大佑做了一些音乐上的调整，采用广东大戏的曲调，首次将广东传统音乐元素融入歌曲里。

歌曲歌词：

同是过路，同做个梦

本应是一对，人在少年

梦中不觉，醒后要归去

三餐一宿，也共一双

到底会是谁，但凡未得到

但凡是过去，总是最登对

台下你望，台上我做

你想做的戏，前事故人

忘忧的你，可曾记得起

欢喜伤悲，老病生死

说不上传奇，恨台上卿卿

或台下我，我不是我跟你

俗尘渺渺，天意茫茫

将你共我分开，断肠字点点

风雨声连连，似是故人来

何日再在，何地再聚

说今夜真暖，无份有缘

回忆不断，生命却苦短

一种相思，两段苦恋

半生说没完，在年月深渊

望明月远远，想像你忧怨

俗尘渺渺，天意茫茫

将你共我分开，断肠字点点

风雨声连连，似是故人来

留下你或，留下我在

世间上终老，离别以前

未知相对，当日那么好

执子之手，却又分手

爱得有还无，十年后双双

万年后对对，只恨看不到

十年后双双，万年后对对

只恨看不到

『肆』 奥斯卡电影似是故人来主题曲分手由谁主唱

电影《似是故人来》主题曲《分手》由菲尔·柯林斯演唱，这首歌英文名字是《Against All Odds》，通常翻译成《勇往直前》。
《Against All Odds》是一首英文歌曲，电影《似是故人来》主题曲，由菲尔·柯林斯（Phil Collins）填词谱曲并演唱。
1、歌手简介：
菲尔·科林斯（Phil Collins），全名菲利普·大卫·查尔斯·科林斯（Philip David Charles Collins），1951年1月30日生于英格兰伦敦奇西克，英国歌手。
在几十年的音乐生涯当中，菲尔·科林斯为歌迷们留下了《In the Air Tonight》、《Against All Odds》以及《Another Day In Paradise》等经典歌曲。他曾经获得过七次格莱美奖，并依靠《泰山》(Tarzan)中的《You'll Be in My Heart》获得奥斯卡奖。据统计，菲尔·科林斯本人的个人专辑总销量在全球的总销量大约超过了一亿张，而创世纪乐队总的唱片销量大约在1亿五千万张。
2、歌曲简介：
外文名称：Against All Odds
中文名称：勇往直前/分手/如此艰难/排除万难/不计成败
（电影《似是故人来》主题曲）
所属专辑：《Love Songs (US Digital Download)》
歌曲原唱：Phil Collins
填 词：Phil Collins
谱 曲：Phil Collins
编 曲：Phil Collins
歌曲语言：English
中英文歌词：
How can I just let you walk away ? 我怎能让你离开?
Just let you leave without a trace. 让你消失得无影无踪
When I stand here taking every breath with you,ooh! 当我站在这儿和你一起呼吸的时候。
you're the only one.你是唯一一个。
Who really knew me at all. 真正了解我的人！
How can you just walk away from me ? 你怎能就这样离开我?
When all I can do is watch you leave. 我只能无奈的看着你走。
'Cos we've shared the laughter and the pain. 因为我们曾一起同甘共苦。
And even shared the tears. 甚至那泪水也一起分享。
you're the only one who really knew me at all. 你是唯一真正懂我的人 ！
So take a look at me now ! 所以现在再看我一眼吧 !
'Cos there's just an empty space. 这儿只剩下空洞的一片
And there's nothing left here to remind me. 现在再也没什么值得我回忆。
Just the memory of your face. 除了你的面容！
Take a look at me now. 现在看我一眼吧 !
'Cos there's just an empty space. 这儿只剩下空洞的一片
And you coming back to meis against the odds想你回到我身边已无希望
and that's what I've got to face.而这是我所必须要面对的。
I wish I could just make you turn around. 我希望我能使你转过身来
Turn around and see me cry. 转过身来看到我在哭泣。
There's so much I need to say to you. 我有太多的话要对你说。
So many reasons why. 太多的理由。
you're the only one who really knew me at all. 你是唯一真正懂我的人 ！
So take a look at me now ! 所以现在再看我一眼吧 !
'Cos there's just an empty space. 这儿只剩下空洞的一片
And there's nothing left here to remind me. 现在再也没什么值得我回忆。
Just the memory of your face. 除了你的面容！
So take a look at me now ! 所以现在再看我一眼吧 !
'Cos there's just an empty space. 这儿只剩下空洞的一片
But to wait for U. 我在等你回来。
Well that's all I can do and that's what I've got to face. 这我所能做的和必须面对的。
Take a look at me now. 现在看我一眼吧 !
'Cos I'll still be standing here. 因为我还站在这里等你。
And you coming back to me is against all odds想你回到我身边已完全无望
and that's what I've got to face, hey!而这是我所必须要面对的。
take a look at me now. 哦，就再看我一眼吧 ！

『伍』 《似是故人来》歌词

《似是故人来》

作词：林夕

作曲：罗大佑

演唱：梅艳芳

同是过路同做过梦，本应是一对

人在少年梦中不觉，醒后要归去

三餐一宿也共一双，到底会是谁

但凡未得到但凡是过去，总是最登对

台下你望台上我做，你想做的戏

前事故人忘忧的你，可曾记得起

欢喜伤悲老病生死，说不上传奇

恨台上卿卿或台下我我，不是我跟你

俗尘渺渺天意茫茫，将你共我分开

断肠字点点风雨声连连，似是故人来

何日再在何地再聚，说今夜真暖

无份有缘回忆不断，生命却苦短

一种相思两段苦恋，半生说没完

在年月深渊明月远远，想像你幽怨

俗尘渺渺天意茫茫，将你共我分开

断肠字点点风雨声连连，似是故人来

留下你或留下我，在世间上终老

离别以前未知相对，当日那么好

执子之手却又分手，爱得有还无

十年后双双万年后对对，只恨看不到

十年后双双 万年后对对，只恨看不到

(5)似是故人来是哪部电影主题曲扩展阅读

《似是故人来》是林夕作词，罗大佑作曲，梅艳芳演唱的一首粤语歌曲，收录在梅艳芳1993年3月1日发行的专辑《戏剧人生》中，也是1990年电影《双镯》的主题曲。

这首歌曲的两个版本中，有一个是在罗大佑音乐工厂1991年发行的《皇后大道东》专辑中，此版本无匹配的伴唱带。

所获奖项：

1、第十一届香港电影金像奖最佳电影歌曲

2、1991年香港电台十大中文金曲最佳中文（流行）歌词奖

3、1992年香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖

歌手简介：

梅艳芳（1963年10月10日—2003年12月30日），出生于中国香港，祖籍广西合浦，中国香港女歌手、演员，香港演艺人协会的创办人之一及首位女会 。1982年获“第一届新秀歌唱大赛冠军”；同年推出个人第一张专辑《心债》。1998年获得香港乐坛最高荣誉“金针奖”。2003年12月30日，梅艳芳因宫颈癌病逝，年仅40岁。

『陆』 似是故人来是那个的歌

梅艳芳的《似是故人来》这首歌很好听。是他自己写的

这是林夕自己撰文谈歌词创作过程

诗是自主 歌词要配合架构 --《似是故人来》

《似是故人来》是电影《双镯》的主题曲，要电影内容涉及XXX恋的问题，．．．听过这首歌后，我发觉可以适合小调的需要．这首歌是很齐整的，但有一个明显的特色，就是每句都很长．这首歌的每一段都有四句，每句有十三个字，每十三个字又可以很整齐地分为三个小节，而每小节又可以一个四四五的结构(56i6 56i6 56365)这种四言和五言的结构,给一人一种颇为 "文言"的感觉,很易於诱人填出套句,但我警愓著自己不要填文言, 但事实上我是需要用文字言去填,因此填词的整体语言策就是要用一些浅近的文言.

开始填写歌词的时候,我曾经徘徊於老套文和浅近文言之间,花了一些时间,但现在已经易於控制了. 检读过去所填的歌词,我明白到自己在过去填词的时候,有些字是故意用的, 目的是让人感到那些是浅近的文言,但有些句式是刻意将旧文言句式翻新, 使人不会产生老套的感觉,歌词中某些词语,如"终老" \"苦短"\"执子之手"\"恨台上卿卿或台上我我"一类, 如果填普通的歌曲或其他旋律的歌曲,一定是不会用的,但在这首歌中却一定要用.由於句子太长，若真的用文言，句子的密度会很高，也就会很复杂，而这首歌的 tempo(节奏)是较快的，一点也不慢．即使现在的所谓慢歌，已不再是顾家辉时代慢歌，每个bar(小节)都有很多音，非常紧密的．填上复杂的文言，若是当作诗来听还可以，但当作歌词来听的话，听的人可能不易消化，没法感受．

歌词配合著旋律，目的是要感动听众，并非要给听众灌输什么深的道理，因此不能不让听众有一些舒徐的空间．四四五的句式，易於将文言句式翻新和运用叠句，例如"同时过路，同做过梦"，"何日再在，何地再聚"，"留下你或留下我在世间上终老"，"台下你望，台上我做，你想做的戏"，都是将文言句式翻新的．这四句是完全没有浪费．刚才谈到要避用那些比较深的文言，其实" 留下你或留下我在世间上终老" 句中的"或 "和"在 "是十分白话化的，前面 "同是过路，同做个梦"是比较传统的两两相对，但这却用"或 "和"在 "将上一句跟下一句扣上，使十三个字连在一起也不会使人感到堆砌．"台上你望，台上我做，你想做的戏"一句，其实都是相当白话的，只不过是用上文言句式．如果没有这首歌的结构，没有旋律，将这个句子当作诗来处理，看的人一定不会感到它的好处，这个句子一定要嵌入这个旋律，唱出来，才会感到歌词结构是有道理和有效的．如果我们是读诗的话，歌词的某些部份也许会是太过平铺直．

我绝不喜欢那些可以用读散文方法来读的诗，因为那些诗的思路如流水账，由第一行至最后都不用停，思想不须有任何跳跃，然而，这种情形在歌词中是自然的而且必须的．歌词当中是须要有些像"金句 "之类的东西，指出什么什么道理．这些道理在诗中写出来，读者不会感到特别，只会感到过於直接，但在歌词中却可以是配合著旋律唱出来的最重要的部份，它可能成为重复，也可能成为整首歌的高潮．一般而言，我们称这些重句为hook link。

这首歌其中有一段是属於变奏的，它是从前面四段脱离出来．在未填词以前，要预先计划好在哪个置上写些什么东西，比如歌名．这首歌最明显的是最后一句，"似是故人来，断肠是点点，风雨声连连，似是故人来 "，若果在此处还不填上句可以使人上口的句子，给听众一个concept（意念）的话，这首歌就会太过复杂了．因此，先清晰地build up （建立）好，然后才用其他东西与之配合此外，这首歌是十分长的，差不多像是作文那般，整张原稿纸填得满满的，梅艳芳也曾投诉这首歌太长，难於记忆．假如要写一首这样长的诗，句子当中是需要运用一些比喻或意象之类的技巧．在这首歌当中，我不能在歌词中制造一些画面的效果，因为我没有看过这套电影，若果制造出来的画面跟电影内容不配合的话就会有问题，．．．．．

原作者： 林夕
来 源： 流行歌词文化

『柒』 梅艳芳《似是故人来》里一句“俗尘渺渺，天意茫茫”，出处是哪儿我听说是丰子恺的，还没能证实。

词是这样填的--林夕

《似是故人来》是电影《双镯》的主题曲

电影的内容涉及女同性恋的问题，故事的背景是惠安。填词的时候要配合戏中的最后一幕，女主角收到另一个女主角临终前所写的一封信，知道对方已死，手上握着两对手镯无限感触。我收到的资料就只有这一幕戏，当时没有机会看那部电影，不知道电影跟原著有否出入，所以说是很难填的。1.要讲同性恋，但又不想讲同性恋；2.唱的人士梅艳芳，为着照顾她的形象，不能将歌词填的太俗。监制给我的限制是这首歌要写一些同恋，又要有一些小调的味道（其实这首歌的旋律本身以具备小调的环写）。

听过这首歌后，我发觉可以适合小调的需要。这首歌是很齐整的，但有一个明显的特色，就是每句都很长。这首歌的每一段都有四句，每句有十三个字，每十三个字有可以很整齐地分为三个小节，而每小节又可以是一个四四五的结构（56i6 56i6 56365）这种四言和五言的结构，给人一种颇为「文言」的感觉，很易于诱人填出套句，但我警惕着自己不要填文言，但事实上我是需要用文言去填，因此填词的整体语言策略就是要用一些浅近的文言。开始填写歌词的时候，我曾经徘徊于老套文言和浅近文言之间，但有些句式是刻意将旧文言句式翻新

，使人不会产生老套的感觉，歌词中某些词语，如「终老」、「苦短」、「执子之手」、「恨台上卿卿或台下我我」一类，如果填普通的歌曲或其它旋律的歌曲，一定是不会用的，但在这首歌中却一定要用。

由于句子很长，若真的用文言，句子的密度会很高，也就会很复杂，而这首歌的tempo（节奏）是较快的，一点也不慢。即使现在的所谓慢歌，已不再是顾家辉时代的慢歌，每个bar（小节）都有很多音，非常紧密的。填上复杂的文言，若是当作诗来听还可以，但当作歌词来听的话，听的人可能不易消化，没法感受。歌词配合着旋律，目的是要感动听众，并非要给听众灌输什么深的道理，因此不能不让听众有一些舒徐的空间。

四四五的句式，易于将文言句式翻新和运用叠句，例如「同是过路，同做个梦」，「和再在，何地再聚」，「留下你或留下我在世间上终老」，「台下你望，台下我做，你想做的戏」，都是将文言句式翻新的。这四句式完全没有浪费。刚才谈到要避用那些比较深的文言，其实「留下你或留下我在世间上终老」句中的「或」和「在」是十分白话化的，前面「同是过路，同做个梦」是比较传统的两两相对，但这里却用「或」和「在」将上一句跟下一句扣上，使十三个字连在一起也不会使人感到堆砌。「台下你望，台上我做，你想做的戏」一句，其实都是相当白话的，只不过是用上文言句式。如果没有这首歌的结构，没有旋律，将这个句子当作诗来处理，看的人一定不会感到它的好处，这个句子一定要嵌入这个旋律，唱出来，才会感到歌词结构是有道理和有效的。如果我们是读诗的话，歌词的某些部份也许是会太过平铺直叙。我绝不喜欢那些可以用读散文方法来读的诗，因为那些诗的思路如流水帐，由第一行至最后都不用停，思想不需有任何跳跃，然而，这种情形在歌词中是自然的而且必须的。歌词当中是需要有些像「金句」之类的东西，指出什么什么道理。这些道理在诗中写出来，读者不会感到特别，只会感到过于直接，但在歌词中却可以是配合着旋律唱出来的最重要的部份，它可能成为重复，也可能成为整首歌的高潮。一般而言，我们称这些重句为hook line。

这首歌其中有一段是属于变奏的，它是从前面四段脱离出来的。在为填词以前，要预先计划好在哪个位置上写些什么东西，比如歌名。这首歌最明显的是最后一句，「似是故人来，断肠是点点，风雨声连连，似是故人来」若果在此处还不填上一句可以使人上口的句子，给听众一个concept(意念)的话，这首歌就会太过复杂了。因此，要先清晰地build up（建立）好，然后才用其它东西与之配合。

此外，这首歌是十分长的，差不多像是作文那般，整张原稿纸填的满满的，梅艳芳也曾投诉这首歌太长，难于记忆。假若要写一首这样长的诗，句子当中是需要运用一些比喻或意象之类的技巧，因为我没有看过这套电影，如果制造出来的画面跟电影内容不配合的话就会有问题，我没理由要拍戏的人重拍来迁就我所填的歌词，因此我在歌词中不得不表现一些较为抽象的东西。这是自由度的问题，也是考验填词人如何利用语言，去创造一些东西来跟其它意念的集合体配合。

从这个角度看，我觉得填词较写诗的满足感为大。我从没想过填一首商业歌词的难度会低于写诗。正如刚才所说，要徘徊于讲同性恋和非同性恋之间，歌词要有一种小调的味道，不能太旧，但又不能有太多的画面。当然，这些并不能算是什么苦痛的限制。

附：

同是过路,同做过梦
本应是一对
人在少年,梦中不觉
醒后要归去
三餐一宿,也共一双
到底会是谁
但凡未得到
但凡是过去
总是最登对

台下你望,台上我做
你想做的戏
前世故人,忘忧的你
可曾记得起
欢喜伤悲,老病生死
说不上传奇
恨台上卿卿
或台下我我
不是我跟你

俗尘渺渺
天意茫茫
将你共我分开
断肠字点点
风雨声连连
似是故人来

何日再追,何地再醉
说今夜真美
无份有缘,回忆不断
生命却苦短
一种相思,两段苦恋
半生说没完
在年月深渊
望明月远远
想象你忧郁

留下你或留下我
在世间上终老
离别以前
未知相对当日那么好
执子之手
却又分手
爱得有还无
十年后双双
万年后对对
只恨看不到

从林夕自述来看,“俗尘渺渺，天意茫茫”是将旧文言句式翻新出来的,也就是他自己写的．

歌名《似是故人来》取之于《诗经·郑风》中那句“风雨如晦，鸡鸣不已，既见君子，云胡不喜”，以恍惚中的“喜”来衬托现世中的“愁”。从“台下你望，台上我做，你想做的戏”转身到“恨台上卿卿，或台下我我，不是我跟你”，一时间恍如隔世。而“断肠字点点”和“天意茫茫”又不禁使人想起陆游写给唐婉的那句“泉路凭谁说断肠？断云幽梦事茫茫。”遗憾的是，书信还在，但已物是人非，此情只待梦中追忆。

“何日再在，何地再聚，说今夜真暖。无份有缘，回忆不断，生命却苦短。一种相思，两段苦恋，半生说没完。在年月深渊，望明月远远，想象你忧怨……”

“一种相思，两段苦恋”源自李清照《一剪梅》中的“一种相思，两处闲愁”，再添上“半生说没完”，其悲苦足可让冬雷震震夏雨雪。然而，爱情的悖论却恰恰在于“但凡未得到，但凡是过去，总是最登对”。词末的一句“执子之手，却又分手，爱得有还无”，则是将《诗经·邶风》中“执子之手，与子偕老”反其意而用之，以切合词作本身所流露出来的“人生无常”的基调。

『捌』 "似是故人来"是出在哪一首诗

《似是故人来》是电影《双镯》的主题曲

作词:林夕

出处:

孔雀东南飞

【汉】佚名

府吏闻此变，因求假暂归。
未至二三里，摧藏马悲哀。
新妇识马声，蹑履相逢迎。
怅然遥相望，知是故人来。

酬思黯相公见过弊居戏赠
【唐】白居易
轩盖光照地，行人为徘徊。
呼传君子出，乃是故人来。
访我入穷巷，引君登小台。
台前多竹树，池上无尘埃。
贫家何所有，新酒三两杯。
停杯款曲语，上马复迟回。
留守不外宿，日斜宫漏催。
但留金刀赠，未接玉山颓。
家酝不敢惜，待君来即开。
村妓不辞出，恐君冁然咳。

喜友至留宿
【唐】白居易
村中少宾客，柴门多不开。
忽闻车马至，云是故人来。
况值风雨夕，愁心正悠哉。
愿君且同宿，尽此手中杯。
人生开口笑，百年都几回？

竹窗闻风寄苗发司空曙
【唐】李益
微风惊暮坐，临牖思悠哉。
开门复动竹，疑是故人来。
时滴枝上露，稍沾阶下苔。
何当一入幌，为拂绿琴埃。

满庭芳
【宋】秦观
碧水惊秋，黄云凝暮，败叶零乱空阶。洞房人静，斜月照徘徊。又是重阳近也，几处处，砧杵声催。西窗下，风摇翠竹，疑是故人来。伤怀。增怅望，新欢易失，往事难猜。问篱边黄菊，知为谁开。谩道愁须殢酒，酒未醒、愁已先回。凭阑久，金波渐转，白露点苍苔。

『玖』 梅艳芳的“似是故人来”到底是林夕还是罗大佑作词的

<似是故人来> 林夕作词，罗大佑作曲

演唱：梅艳芳
作曲：罗大佑
填词：林夕
1990年度电影《双镯》主题曲（第十一届香港电影金像奖最佳电影歌曲）
歌词：
同是过路，同造过梦，本应是一对
人在少年，梦中不觉，醒后要归去
三餐一宿，也共一双，到底会是谁
但凡未得到，但凡是过去，总是最登对
台下你望，台上我做，你想做的戏
前事故人，忘忧的你，可曾记得起
欢喜伤悲，老病生死，说不上传奇
恨台上卿卿，或台下我我，不是我跟你
俗尘渺渺，天意茫茫，将你共我分开
断肠字点点，风雨声连连，似是故人来
何日再在，何地再聚，说今夜真暖
无份有缘，回忆不断，生命却苦短
一种相思，两段苦恋，半生说没完
在年月深渊，望明月远远，想像你忧怨
留下你或，留下我在，世间上终老
离别以前，未知相对，当日那么好
执子之手，却又分手，爱得有还无
十年后双双，万年后对对，只恨看不到

『拾』 所有不再钟情的爱人，渐行渐远的朋友这句话的出处是什么

《似是故人来》。

《似是故人来》这首歌由罗大佑作曲，林夕作词，梅艳芳演唱，这阵容简直好听到没天理。个人认为但凡由罗大佑作曲印象中没有不好听的。所有不再钟情的爱人，渐行渐远的朋友，不相为谋得知己，当年云云人海中遇上了你，如今我再将你好好地还回人海中。歌词写尽人世间的哲理，透出了几分无奈和洒脱。

《似是故人来》电影《双镯》的主题曲，电影内容有涉及到同性的内容，就不一一叙述了。该主题曲获得第十一届香港电影金像奖最佳电影歌曲，91年香港电台十大中文金曲最佳中文(流行)歌词奖，92年香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖。

创作背景

歌曲《似是故人来》是电影《双镯》的主题曲，作曲人罗大佑了解到电影讲述的是泸沽湖两个女人之间的同性故事，因此给这首有着中国故事为背景的歌曲定曲风时，罗大佑做了一些音乐上的调整，采用广东大戏的曲调，首次将广东传统音乐元素融入歌曲里。他将每个乐句都分成三顿，且前二顿在节奏上基本相同。而后作词人林夕抓着这一特点，配以同样句式对称的歌词。